Zeige:

2. Samuel 142. Sam 14

1 Und Joab H3097, der Sohn H1121 der Zeruja H6870, merkte H3045, dass H3588 das Herz H3820 des Königs H4428 nach H5921 Absalom H53 stand. 2 Da sandte H7971 Joab H3097 nach Tekoa H8620 und ließ von dort H8033 eine kluge H2450 Frau H802 holen H3947; und er sprach H559:1 zu H413 ihr: Stell (H56) dich (H56) doch H4994 trauernd H56 und zieh H3847 Trauerkleider H60+H899 an (H3847) und salbe H5480 dich nicht H408 mit Öl H8081, und sei H1961 wie eine H2088 Frau H802, die schon viele H7227 Tage H3117 über H5921 einen Toten H4191 trauert H56; 3 und geh H935 zum H413 König H4428 hinein (H935) und rede H1696 zu H413 ihm nach diesem H2088 Wort H1697. Und Joab H3097 legte H7760 ihr die Worte H1697 in den Mund H6310.

4 Und die tekoitische H8621 Frau H802 sprach H559:1 zum H413 König H4428, und sie fiel H5307 auf H5921 ihr Gesicht H639 zur Erde H776 und beugte H7812 sich nieder (H7812) und sprach H559:1: Hilf H3467, o König H4428! 5 Und der König H4428 sprach H559:1 zu ihr: Was H4100 hast du? Und sie sprach H559:1: Ach H61, ich H589 bin eine Witwe H490+H802, und mein Mann H376 ist gestorben H4191. 6 Und deine Magd H8198 hatte zwei H8147 Söhne H1121, und sie zankten H5327 sich beide H8147 auf dem Feld H7704, und niemand H369 war da, der rettend ~(H5337) dazwischentrat ~(H996)a; und der eine H259 schlug H5221 den anderen H259 und tötete H4191 ihn. 7 Und siehe H2009, die ganze H3605 Familie H4940 ist gegen H5921 deine Magd H8198 aufgestanden H6965, und sie sprechen H559:1: Gib H5414 den heraus (H5414), der seinen Bruder H251 erschlagen H5221 hat, damit wir ihn töten H4191 für die Seele H5315 seines Bruders H251, den H834 er ermordet H2026 hat, und auch H1571 den Erben H3423 vertilgen H8045! Und so wollen sie meine Kohle H1513 auslöschen H3518, die H834 mir übrig H7604 geblieben (H7604) ist, um H1115 meinem Mann H376 weder H1115 Namen H8034 noch Überrest H7611 auf H5921+H6440 dem Erdboden H127 zu lassen H7760. 8 Da sprach H559:1 der König H4428 zu H413 der Frau H802: Geh H1980 in dein Haus H1004, und ich H589 werde deinetwegen H5921 gebieten H6680. 9 Und die tekoitische H8621 Frau H802 sprach H559:1 zum H413 König H4428: Auf H5921 mir, mein Herr H113 König H4428, und auf H5921 dem Haus H1004 meines Vaters H1 sei die Ungerechtigkeit H5771; der König H4428 aber und sein Thron H3678 seien (H5355) schuldlos H5355! 10 Und der König H4428 sprach H559:1: Wer gegen H413 dich redet H1696, den bring H935 zu H413 mir, und er soll dich fortan H3254 nicht H3808 mehr H5750 antasten H5060. 11 Und sie sprach H559:1: Der König H4428 gedenke H2142 doch H4994 des HERRN H3068, deines Gottes H430, damit der Bluträcher H1350+H1818 nicht H3808 noch mehr H7235 Verderben H7843 anrichte (H7843) und sie meinen Sohn H1121 nicht H3808 vertilgen H8045! Und er sprach H559:1: So wahr der HERR H3068 lebt H2416, wenn H518 von den Haaren H8185 deines Sohnes H1121 eines auf die Erde H776 fällt H5307! 12 Und die Frau H802 sprach H559:1: Lass doch H4994 deine Magd H8198 ein Wort H1697 zu H413 meinem Herrn H113, dem König H4428, reden H1696! Und er sprach H559:1: Rede H1696! 13 Da sprach H559:1 die Frau H802: Und warum H4100 hast du so H2063 etwas (H2063) gegen H5921 Gottes H430 Volk H5971 im Sinn H2803? Denn da der König H4428 dieses H2088 Wort H1697 geredet H1696 hat, ist er wie schuldig H818b, weil H1115 der König H4428 seinen Verstoßenen H5080 nicht H1115 zurückholen H7725 lässt. 14 Denn H3588 wir müssen gewiss *H4191 sterben H4191 und sind wie Wasser H4325, das auf die Erde H776 geschüttet H5064 ist, das H834 man nicht H3808 wieder sammeln H622 kann; und Gott H430 nimmt H2803 nicht H3808 das Leben H5315 weg (H2803), sondern er sinnt H2803 darauf H4284, dass H1115 der Verstoßene H5080 nicht H1115 von H4480 ihm (H4480) weg verstoßen H5080 bleibe. 15 Und nun H6258, dass H834 ich gekommen H935 bin, um dieses H2088 Wort H1697 zum H413 König H4428, meinem Herrn H113, zu reden H1696, ist, weil H3588 das Volk H5971 mich in (H3372) Furcht H3372 versetzt H3372 hat. Da dachte H559:1c deine Magd H8198: Ich will doch H4994 zum H413 König H4428 reden H1696, vielleicht H194 wird der König H4428 das Wort H1697 seiner Magd H519 tun H6213; 16 denn H3588 der König H4428 wird erhören H8085, um seine Magd H519 aus der Hand H3709 des Mannes H376 zu erretten H5337, der mich und meinen Sohn H1121 zusammen H3162 aus dem Erbteil H5159 Gottes H430 vertilgen H8045 will. 17 Und deine Magd H8198 dachte H559:1c: Das Wort H1697 meines Herrn H113, des Königs H4428, möge doch H4994 zur Beruhigung H4496 sein H1961; denn H3588 wie eind Engel H4397 Gottes H430, so H3651:1 ist mein Herr H113, der König H4428, um das Gute H2896 und das Böse H7451 anzuhören H8085; und der HERR H3068, dein Gott H430, sei mit H5973 dir!

18 Da antwortete H6030:1 der König H4428 und sprach H559:1 zu H413 der Frau H802: Verhehle H3582 mir doch H4994 ja nichts H408+H1697, wonach H834 ich H595 dich fragen H7592 will! Und die Frau H802 sprach H559:1: Möge doch H4994 mein Herr H113, der König H4428, reden H1696! 19 Und der König H4428 sprach H559:1: Ist die Hand H3027 Joabs H3097 mit H854 dir H854 in all H3605 diesem H2063? Und die Frau H802 antwortete H6030:1 und sprach H559:1: So wahr deine Seele H5315 lebt H2416, mein Herr H113 König H4428, wenn H518 zur Rechten H3231 oder zur Linken H8041 zu weichen ist von allem H3605, was H834 mein Herr H113, der König H4428, redet H1696! Denn H3588 dein Knecht H5650 Joab H3097, er H1931 hat es mir geboten H6680, und er H1931 hat deiner Magd H8198 alle H3605 diese H428 Worte H1697 in den Mund H6310 gelegt H7760. 20 Um H5668 das Aussehen H6440 der Sache H1697 zu wenden H5437, hat dein Knecht H5650 Joab H3097 dieses H1697+H2088 getan H6213; aber mein Herr H113 ist weise H2450, gleich der Weisheit H2451 einese Engels H4397 Gottes H430, dass er alles H3605 weiß H3045, was H834 auf der Erde H776 vorgeht.

21 Und der König H4428 sprach H559:1 zu H413 Joab H3097: Sieh H2009 doch H4994, ich habef dies H1697+H2088 getan H6213; so geh H1980 hin (H1980), hole H7725 den Jüngling H5288, Absalom H53, zurück (H7725). 22 Da fiel H5307 Joab H3097 auf H413 sein Angesicht H6440 zur Erde H776 und beugte H7812 sich nieder (H7812) und segnete H1288:1 den König H4428; und Joab H3097 sprach H559:1: Heute H3117 weiß H3045 dein Knecht H5650, dass H3588 ich Gnade H2580 gefunden H4672 habe in deinen Augen H5869, mein Herr H113 König H4428, weil H834 der König H4428 das Wort H1697 seines Knechtes H5650 getan H6213 hat. 23 Und Joab H3097 machte H6965 sich auf (H6965) und ging H1980 nach Gesur H1650, und er brachte H935 Absalom H53 nach Jerusalem H3389. 24 Aber der König H4428 sprach H559:1: Er soll sich zu H413 seinem Haus H1004 wenden H5437 und mein Angesicht H6440 nicht H3808 sehen H7200. Und Absalom H53 wandte H5437 sich zu H413 seinem Haus H1004 und sah H7200 das Angesicht H6440 des Königs H4428 nicht H3808.

25 Und in ganz H3605 Israel H3478 war kein H3808 Mann H376 wegen seiner Schönheit H3303 so sehr H3966 zu preisen H1984:1 wie Absalom H53; von seiner Fußsohle H3709+H7272 bis H5704 zu seinem Scheitel H6936 war H1961 kein H3808 Fehl H3971 an ihm. 26 Und wenn er sein Haupt H7218 scheren H1548 ließ – es geschah H1961 nämlich Jahr für Jahr H8141g, dass H3588 er es scheren H1548 ließ, denn H3588 es war (H3513) ihm zu schwer H3513, und so ließ er es scheren H1548 –, so wog H8254 sein Haupthaar H7218+H8181 zweihundert H9688:1 Sekel H8255, nach H5921 dem Gewicht H68 des Königs H4428. 27 Und Absalom H53 wurden drei H7969 Söhne H1121 geboren H3205 und eine H259 Tochter H1323, ihr Name H8034 war Tamar H8559; sie H1931 war H1961 eine Frau H802, schön H3303 von Aussehen H4758.

28 Und Absalom H53 wohnte H3427 zwei H8141 volle H3117 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und er sah H7200 das Angesicht H6440 des Königs H4428 nicht H3808. 29 Da sandte H7971 Absalom H53 zu H413 Joab H3097, um ihn zum H413 König H4428 zu senden H7971; aber er wollte H14 nicht H3808 zu H413 ihm kommen H935. Und er sandte H7971 noch H5750 ein zweites H8145 Mal (H8145), aber er wollte H14 nicht H3808 kommen H935. 30 Da sprach H559:1 er zu H413 seinen Knechten H5650: Seht H7200, das Feldstück H2513 Joabs H3097 ist an H413 meiner Seite H3027, und er hat dort H8033 Gerste H8184; geht H1980 hin (H1980) und zündet H3341 es mit Feuer H784 an (H3341)! Und die Knechte H5650 Absaloms H53 zündeten H3341 das Feldstück H2513 mit Feuer H784 an (H3341). 31 Da machte H6965 Joab H3097 sich auf (H6965) und kam H935 zu H413 Absalom H53 ins Haus H1004 und sprach H559:1 zu H413 ihm: Warum H4100 haben deine Knechte H5650 das Feldstück H2513, das H834 mir gehört, mit Feuer H784 angezündet H3341? 32 Und Absalom H53 sprach H559:1 zu H413 Joab H3097: Siehe H2009, ich habe zu H413 dir gesandt H7971 und dir sagen H559:1 lassen: Komm H935 her H2008, dass ich dich zum H413 König H4428 sende H7971, um ihm zu sagen H559:1: Warum H4100 bin ich von Gesur H1650 gekommen H935? Es wäre besser H2896 für mich, ich H589 wäre noch H5750 dort H8033. Und nun H6258 möchte ich das Angesicht H6440 des Königs H4428 sehen H7200; und wenn H518 eine Ungerechtigkeit H5771 an mir ist H3426, so töte H4191 er mich! 33 Da begab H935 sich Joab H3097 zum H413 König H4428 und berichtete H5046 es ihm. Und er rief H7121 Absalom H53; und er kam H935 zum H413 König H4428 und warf H7812 sich auf H5921 sein Gesicht H639 zur Erde H776 nieder (H7812) vor H6440 dem König H4428, und der König H4428 küsste H5401:1 Absalom H53.

Fußnoten

  1. W. und kein Rettender H5337 zwischen H996 ihnen.
  2. O. denn der König hat dieses Wort geredet als ein Schuldiger.
  3. Eig. sagte.
  4. O. der.
  5. O. des.
  6. A. H. l. du hast.
  7. O. nach Ablauf einer gewissen Zeit.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H5175 – נָחָשׁ – nachasch
Hebräisch – Schlange; Drachen

Gebildet aus

נָחַשׁ – nachasch – Beschwörung; weissagen; Beschwörer; [+3] 9 Mal in 9 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>61Mo>22Mo3Mo>54Mo>15MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön>12Kön1Chr2ChrEsraNehEst>1Hiob>2Ps>2Spr>2PredHld>4Jes>2JerKlglHesDanHosJoel>2AmosObadJona>1MichNahHabZephHagSachMal

H5175 – נָחָשׁ – nachasch

2Übersetzungen in30 Vorkommen(inkl. FN)Schlange | 29xDrachen | 1x

31 Vorkommen in 28 Bibelversen

1. Mo 3,1 Und die Schlange H5175 war H1961 listiger H6175 als alle H3605 Tiere H2416 des Feldes H7704, die H834 Gott H430 der HERR H3068 gemacht H6213 hatte; und sie sprach H559:1 zu H413 der Frau H802: Hat Gott H430 wirklich H637+H3588 gesagt H559:1: Ihr sollt nicht H3808 essen H398 von jedem H3605 Baum H6086 des Gartens H1588?

1. Mo 3,2 Und die Frau H802 sprach H559:1 zu H413 der Schlange H5175: Von der Frucht H6529 der Bäume H6086 des Gartens H1588 essen H398 wir;

1. Mo 3,4 Und die Schlange H5175 sprach H559:1 zu H413 der Frau H802: Ihr werdet durchaus *H4191 nicht H3808 sterben H4191,

1. Mo 3,13 Und Gott H430 der HERR H3068 sprach H559:1 zu der Frau H802: Was H4100 hast du da H2063 getan H6213! Und die Frau H802 sagte H559:1: Die Schlange H5175 betrog H5377 mich, und ich aß H398.

1. Mo 3,14 Und Gott H430 der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 der Schlange H5175: Weil H3588 du dies H2063 getan H6213 hast, sollst du H859 verflucht H779 sein vor allem H3605 Vieh H929 und vor allen H3605 Tieren H2416 des Feldes H7704! Auf H5921 deinem Bauch H1512 sollst du kriechen H1980 und Staub H6083 fressen H398 alle H3605 Tage H3117 deines Lebens H2416.

1. Mo 49,17 Dan H1835 wird eine Schlange H5175 sein H1961 am H5921 Weg H1870, eine Hornotter H8207 am H5921 Pfad H734, die in die Fersen H6119 des Rosses H5483:1 beißt H5391, und rücklings H268 fällt H5307 sein Reiter H7392.

2. Mo 4,3 Und er sprach H559:1: Wirf H7993 ihn auf die Erde H776. Da warf H7993 er ihn auf die Erde H776, und er wurde H1961 zur Schlange H5175; und Mose H4872 floh H5127 vor H6440 ihr.

2. Mo 7,15 Geh H1980 am Morgen H1242 zum H413 Pharao H6547 – siehe H2009, er wird ans Wasser H4325 hinausgehen H3318 – und tritt H5324 ihm entgegen H7125 am H5921 Ufer H8193 des Stromes H2975, und nimm H3947 den Stab H4294, der H834 in eine Schlange H5175 verwandelt H2015 wurde, in deine Hand H3027

4. Mo 21,6 Da sandte H7971 der HERR H3068 feurige H8314 Schlangen H5175 unter das Volk H5971, und sie bissen H5391 das Volk H5971; und es starb H4191 viel H7227 Volk H5971 aus Israel H3478.

4. Mo 21,7 Da kam H935 das Volk H5971 zu H413 Mose H4872, und sie sprachen H559:1: Wir haben gesündigt H2398, dass wir gegen den HERRN H3068 und gegen dich geredet H1696 haben; flehe H6419:1 zum H413 HERRN H3068, dass er die Schlangen H5175 von H5921 uns (H5921) wegnehme H5493. Und Mose H4872 flehte H6419:1 für H1157 das Volk H5971.

4. Mo 21,9 Und Mose H4872 machte H6213 eine Schlange H5175 aus Kupfer H5178:1 und tat H7760 sie auf H5921 die Stange H5251; und es geschah H1961, wenn H518 eine Schlange H5175 jemand H376 gebissen H5391 hatte, und er schaute H5027 auf H413 zu der Schlange H5175 aus Kupfer H5178:1, so blieb er am Leben H2425.

5. Mo 8,15 der dich wandern H1980 ließ in der großen H1419 und schrecklichen H3372 Wüste H4057:1, wo feurige H8314 Schlangen H5175 und Skorpione H6137 sind, und Dürre H6774, wo H834 kein H369 Wasser H4325 ist; der dir Wasser H4325 aus dem Kieselfelsen H2496+H6697 hervorbrachte H3318;

2. Kön 18,4 Er H1931 tat H5493 die Höhen H1116 weg (H5493) und zerschlug H7665 die Bildsäulen H4676 und rottete H3772 die Aschera H842 aus (H3772) und zertrümmerte H3807 die Schlange H5175 aus Kupfer H5178:1, die H834 Mose H4872 gemacht H6213 hatte; denn H3588 bis H5704 zu jenen H1992 Tagen H3117 hatten die Kinder H1121 Israel H3478 ihr geräuchert H6999, und man nannte H7121 sie Nechustan H5180 .

Hiob 26,13 Durch seinen Hauch H7307 wird der Himmel H8064 heiter H8235 , seine Hand H3027 durchbohrt H2490 den flüchtigen H1281 Drachen H5175.

Ps 58,5 Gift H2534 haben sie wie H1823 Schlangengift H2534+H5175, wie H3644 eine taube H2795 Otter H6620, die ihr Ohr H241 verschließt H331,

Ps 140,4 Sie schärfen H8150 ihre Zunge H3956 wie H3644 eine Schlange H5175; Otterngift H2534+H5919 ist unter H8478 ihren Lippen H8193. – Sela H5542.

Spr 23,32 Sein Ende H319 ist, dass H3588 er beißt H5391 wie eine Schlange H5175 und sticht H6567 wie eine Viper H6848.

Spr 30,19 der Weg H1870 des Adlers H5404 am Himmel H8064, der Weg H1870 einer Schlange H5175 auf H5921 dem Felsen H6697, der Weg H1870 eines Schiffes H591 im Herzen H3820 des Meeres H3220 , und der Weg H1870 eines Mannes H1397 mit einer Jungfrau H5959.

Pred 10,8 Wer eine Grube H1475 gräbt H2658, kann hineinfallen H5307; und wer eine Mauer H1447 einreißt H6555, den kann eine Schlange H5175 beißen H5391.

Pred 10,11 Wenn H518 die Schlange H5175 beißt H5391, ehe H3808 die Beschwörung H3908 da ist, so nützt H3504 der Beschwörer ~(H1167+H3956) nichts H369 .

Jes 14,29 Freue H8055 dich nicht H408, ganz H3605 Philistäa H6429, dass H3588 der Stock H7626 zerbrochen H7665 ist, der dich schlug H5221! Denn H3588 aus der Wurzel H8328 der Schlange H5175 wird eine Otter H6848 hervorkommen H3318, und ihre Frucht H6529 wird eine fliegende H5774, feurige H8314 Schlange sein.

Jes 27,1 An jenem H1931 Tag H3117 wird der HERR H3068 mit seinem harten H7186 und großen H1419 und starken H2389 Schwert H2719:1 heimsuchen H6485 den Leviatan H3882, die flüchtige H1281 Schlange H5175, und den Leviatan H3882, die gewundene H6129 Schlange H5175, und wird das Ungeheuer H8577 töten H2026, das H834 im Meer H3220 ist .

Jes 65,25 Wolf H2061 und Lamm H2924 werden zusammen H259 weiden H7462:1, und der Löwe H738 wird Stroh H8401 fressen H398 wie das Rind H1241. Und die Schlange H5175: Staub H6083 wird ihre Speise H3899 sein. Man wird nichts H3808 Böses H7489 tun (H7489) und kein H3808 Verderben H7843 anrichten (H7843) auf meinem ganzen H3605 heiligen H6944 Berg H2022, spricht H559:1 der HERR H3068.

Jer 8,17 Denn H3588 siehe H2005, ich sende H7971 unter euch Schlangen H5175, Vipern H6848, gegen die H834 es keine H369 Beschwörung H3908 gibt; und sie werden euch beißen H5391, spricht H5002 der HERR H3068.

Jer 46,22 Sein Laut H6963 ist wie das Geräusch einer Schlange H5175 , die davoneilt H1980; denn H3588 sie ziehen H1980 mit Heeresmacht H2428 daher (H1980) und kommen H935 über Ägypten mit Beilen H7134 wie Holzhauer H2404+H6086.

Amos 5,19 Wie wenn jemand H376 vor H6440 dem Löwen H738 flieht H5127, und es begegnet H6293 ihm ein Bär H1677; und er kommt H935 nach Hause H1004 und stützt H5564 seine Hand H3027 an H5921 die Mauer H7023, und es beißt H5391 ihn eine Schlange H5175.

Amos 9,3 und wenn H518 sie sich auf dem Gipfel H7218 des Karmel H3760 verbergen H2244, werde ich sie von dort H8033 hervorsuchen H2664 und holen H3947; und wenn H518 sie sich vor H5048 meinen Augen H5869 weg im Meeresgrund H3220+H7172 verstecken H5641, werde ich von dort H8033 der Schlange H5175 gebieten H6680, und sie wird sie beißen H5391;

Mich 7,17 sie werden Staub H6083 lecken H3897 wie die Schlange H5175, wie die kriechenden H2119 Tiere (H2119) der Erde H6083; sie werden hervorzittern H7264 aus ihren Schlössern H4526; sie werden sich bebend H6342 wenden zu H413 dem HERRN H3068, unserem Gott H430, und vor H4480 dir (H4480) sich fürchten H3372.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück