Zeige:

2. Samuel 22. Sam 2

1 Und es geschah H1961 danach H310+H3651:1, da befragte H7592 David H1732 den HERRN H3068 und sprach H559:1: Soll ich in eine H259 der Städte H5892:1 Judas H3063 hinaufziehen H5927? Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 ihm: Zieh H5927 hinauf (H5927). Und David H1732 sprach H559:1: Wohin H575 soll ich hinaufziehen H5927? Und er sprach H559:1: Nach Hebron H2275. 2 Und David H1732 zog H5927 dort H8033 hinauf (H5927), und auch H1571 seine beiden H8147 Frauen H802, Achinoam H293, die Jisreelitin H3159, und Abigail H26, die Frau H802 Nabals H5037, des Karmeliters H3761. 3 Auch seine Männer H376, die H834 bei H5973 ihm waren, ließ David H1732 hinaufziehen H5927, jeden H376 mit seinem Haus H1004; und sie wohnten H3427 in den Städten H5892:1 Hebrons H2275. 4 Und die Männer H376 von Juda H3063 kamen H935 und salbten H4886 David H1732 dort H8033 zum König H4428 über H5921 das Haus H1004 Juda H3063.

Und man berichtete H5046 David H1732 und sprach H559:1: Die Männer H376 von Jabes-Gilead H1568+H3003 sind es, die H834 Saul H7586 begraben H6912 haben. 5 Da sandte H7971 David H1732 Boten H4397 zu H413 den Männern H376 von Jabes-Gilead H1568+H3003 und ließ ihnen H413 sagen H559:1: Gesegnet H1288:1 seiet ihr H859 von dem HERRN H3068, dass H834 ihr diese H2088 Güte H2617:1 an H5973 eurem Herrn H113, an H5973 Saul H7586, erwiesen H6213 und ihn begraben H6912 habt! 6 Und so erweise H6213 nun H6258 der HERR H3068 Güte H2617:1 und Treue H571a an H854 euch H854; und auch H1571 ich H595 will euch dieses H2063 Gute H2896 vergelten H6213b, weil H834 ihr diese H2088 Sache H1697 getan H6213 habt. 7 Und nun H6258 lasst eure Hände H3027 erstarken H2388 und seid H1961 tapfere H2428c Männer H1121; denn H3588 Saul H7586, euer Herr H113, ist (H4191) tot H4191, und auch H1571 hat das Haus H1004 Juda H3063 mich zum König H4428 über H5921 sich (H5921) gesalbt H4886.

8 Abner H74 aber, der Sohn H1121 Ners H5369, der Heeroberste H6635+H8269 Sauls H7586, nahm H3947 Isboseth H378d, den Sohn H1121 Sauls H7586, und führte H5674 ihn hinüber (H5674) nach Machanaim H4266; 9 und er machte (H4427) ihn zum (H4427) König H4427 über H413 Gilead H1568 und über H413 die Aschuriter H805 und über H413 Jisreel H3157 und über H5921 Ephraim H669 und über H5921 Benjamin H1144 und über H5921 ganz H3605 Israel H3478. 10 Vierzig H705 Jahre H8141 war Isboseth H378, der Sohn H1121 Sauls H7586, alt H1121, als er König H4427 über H5921 Israel H3478 wurde (H4427), und er regierte H4427 zwei H8147 Jahre H8141; nur H389e das Haus H1004 Juda H3063 folgte H1961 David H1732 nach H310. 11 Und die Zahl H4557 der Tage H3117, die H834 David H1732 in Hebron H2275 über H5921 das Haus H1004 Juda H3063 König H4428 war H1961, betrug H1961 sieben H7651 Jahre H8141 und sechs H8337 Monate H2320.

12 Und Abner H74, der Sohn H1121 Ners H5369, und die Knechte H5650 Isboseths H378, des Sohnes H1121 Sauls H7586, zogen H3318 aus (H3318) von Machanaim H4266 nach Gibeon H1391; 13 und auch Joab H3097, der Sohn H1121 der Zeruja H6870f, und die Knechte H5650 Davids H1732 zogen H3318 aus (H3318); und sie stießen H6298 beim H5921 Teich H1295 von Gibeon H1391 aufeinander H3162. Und diese H2088 ließen H3427 sich nieder (H3427) auf H5921 dieser H428 Seite des Teiches H1295, und jene H2088 auf H5921 jener H428 Seite des Teiches H1295.

14 Da sprach H559:1 Abner H74 zu H413 Joab H3097: Lass doch H4994 die Jünglinge H5288 sich aufmachen H6965 und vor H6440 uns spielen H7832! Und Joab H3097 sprach H559:1: Sie mögen sich aufmachen H6965. 15 Und sie machten H6965 sich auf (H6965) und gingen H5674 hinüber (H5674), nach der Zahl H4557: zwölf H9606 für Benjamin H1144 und für Isboseth H378, den Sohn H1121 Sauls H7586, und zwölf H9606 von den Knechten H5650 Davids H1732. 16 Und sie ergriffen H2388 einer H376 den anderen H7453 beim Kopf H7218, und jeder stieß sein Schwert H2719:1 dem anderen H7453 in die Seite H6654, und sie fielen H5307 gemeinsam H3162. Und man nannte H7121 jenen H1931 Ort H4725 Helkat-Hazzurim H2521g, der H834 bei Gibeon H1391 ist. 17 Und der Kampf H4421 wurde H1961 überaus H5704+H3966 heftig H7186 an jenem H1931 Tag H3117; und Abner H74 und die Männer H376 von Israel H3478 wurden vor H6440 den Knechten H5650 Davids H1732 geschlagen H5062.

18 Und es waren H1961 dort H8033 drei H7969 Söhne H1121 der Zeruja H6870: Joab H3097 und Abisai H52 und Asael H6214. Asael H6214 aber war schnell H7031 auf seinen Füßen H7272, wie eine H259 der Gazellen H6643:2, die H834 auf dem Feld H7704 sind. 19 Und Asael H6214 jagte H7291 Abner H74 nach H310 und bog H5186 nicht H3808 ab (H5186), weder nach H5921 rechts H3225 noch nach H5921 links H8040 hinter H310 Abner H74 weg (H310). 20 Da wandte H6437 sich Abner H74 um (H6437) und sprach H559:1: Bist du H859 es H2088, Asael H6214? Und er H2088 sprach H559:1: Ich H595 bin es. 21 Da sprach H559:1 Abner H74 zu ihm: Biege H5186 ab (H5186) nach H5921 rechts H3225 von dir oder H176 nach H5921 links H8040 von dir und greif H270 dir einen H259 von den Jünglingen H5288 und nimm H3947 dir seine Rüstung H2488! Aber Asael H6214 wollte H14 nicht H3808 hinter H310 ihm weg (H310) weichen H5493. 22 Da sprach H559:1 Abner H74 noch H3254+H5750 einmal H3254+H5750 zu H413 Asael H6214: Weiche H5493 hinter H310 mir weg (H310)! Warum H4100 soll ich dich zu Boden H776 schlagen H5221? Und wie H349 könnte ich mein Angesicht H6440 erheben H5375 zu H413 deinem Bruder H251 Joab H3097? 23 Aber er weigerte H3985 sich zu weichen H5493. Da schlug H5221 ihn Abner H74 mit dem hinteren H310 Ende des Speeres H2595 in H413 den Bauch H2570, dass der Speer H2595 hinten H310 herausfuhr H3318; und er fiel H5307 dort H8033 und starb H4191 an (H8478) seiner Stelle H8478. Und es geschah H1961, jeder H3605, der an H413 den Ort H4725 kam H935, wo H834+H8033 Asael H6214 gefallen H5307 und gestorben H4191 war, der blieb H5975 stehen (H5975).

24 Und Joab H3097 und Abisai H52 jagten H7291 Abner H74 nach H310; und die Sonne H8121 ging H935 unter, als sie H1992 zum H5704 Hügel H1389 Amma H522 kamen H935, der H834 vor H5921+H6440 Giach H1520 liegt, auf dem Weg H1870 zur Wüste H4057:1 Gibeon H1391. 25 Und die Kinder H1121 Benjamin H1144 sammelten H6908 sich hinter H310 Abner H74 her (H310) und wurden H1961 zu einer H259 Schar H92, und sie stellten H5975 sich auf H5921 den Gipfel H7218 eines H259 Hügels H1389. 26 Und Abner H74 rief H7121 Joab H3097 zu H413 und sprach H559:1: Soll das Schwert H2719:1 immerfort H5331 fressen H398? Weißt H3045 du nicht H3808, dass H3588 zuletzt H314 Erbitterung H4751 sein H1961 wird? Und wie H5704 lange H4970 willst du nicht H3808 dem Volk H5971 sagen H559:1, von der Verfolgung H310 ihrer Brüder H251 umzukehren H7725? 27 Da sprach H559:1 Joab H3097: So wahr Gott H430 lebt H2416, wenn H3588 du nicht H3884 geredet H1696 hättesth, dann H3588+H227 wäre schon seit dem Morgen H1242 das Volk H5971 weggezogen H5927, jeder H376 von der Verfolgung H310 seines Bruders H251! 28 Und Joab H3097 stieß H8628 in die Posaune H7782; da blieb H5975 alles H3605 Volk H5971 stehen H5975, und sie jagten H7291 Israel H3478 nicht H3808 mehr H5750 nach (H7291) und fuhren H3254 nicht H3808 mehr H5750 fort (H3254) zu kämpfen H3898:1.

29 Und Abner H74 und seine Männer H376 zogen H1980 durch die Ebene H6160 jene H1931 ganze H3605 Nacht H3915, und sie setzten H5674 über (H5674) den Jordan H3383 und durchzogen H1980 das ganze H3605 Bitron H1338i und kamen H935 nach Machanaim H4266. 30 Joab H3097 aber kehrte H7725 um (H7725) von der Verfolgung H310 Abners H74 und versammelte H6908 das ganze H3605 Volk H5971; da wurden von den Knechten H5650 Davids H1732 neunzehn H9613 Mann H376 vermisst H6485 und Asael H6214. 31 Die Knechte H5650 Davids H1732 aber hatten von Benjamin H1144 und unter den Männern H376 Abners H74 viele erschlagen H5221; 360 H9712 Mann H376 waren (H4191) tot H4191. 32 Und sie hoben H5375 Asael H6214 auf (H5375) und begruben H6912 ihn im Begräbnis H6900 seines Vaters H1, das H834 in Bethlehem H1035 war. Und Joab H3097 und seine Männer H376 gingen H1980 die ganze H3605 Nacht H3915, und das Licht H215 brach (H215) ihnen an (H215) bei Hebron H2275.

Fußnoten

  1. O. Wahrheit.
  2. Eig. tun, o. erweisen.
  3. O. tüchtige.
  4. D. i. Mann der Schande (anderer Name für Esch-Baal; s. 1. Chr 8,33).
  5. O. jedoch.
  6. D. i. die Schwester Davids (s. 1. Chr 2,16).
  7. D. i. Acker der Schneiden (o. der Klingen).
  8. Siehe V. 14.
  9. O. die ganze Schlucht.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G2476 – ἵστημι – histemi
Griechisch – stehen; stellen; bestehen; [+19]

Vorkommen im Neuen Testament

>21Mt>10Mk>26Lk>19Joh>35Apg>6Röm>31Kor>22KorGal>3EphPhil>1Kol1Thes2Thes1Tim>12TimTitPhlm>2Heb>2Jak>11Pet2Pet1Joh2Joh3Joh>1Jud>21Off

G2476 – ἵστημι – histemi

22Übersetzungen in151 Vorkommen(inkl. FN)stehen | 86xbestätigen | 3xaufrichten | 3xstehen bleiben | 6xdastehen | 8xbestehen | 8xstellen | 17xaufrecht (+ Verb) | 2xaufstehen | 2xdarstellen | 2xfestsetzen | 2xhinstellen | 2xanhalten | 1xaufstellen | 1xauftreten | 1xhintreten | 1xhinzutreten | 1xliegen | 1xsich stellen | 1xtreten | 1xzum Stillstand kommen | 1xzurechnen | 1x

154 Vorkommen in 150 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 3

Mt 2,9 Sie G3588 aber G1161 zogen G4198 hin (G4198), als sie den G3588 König G935 gehört G191 hatten. Und G2532 siehe G2400, der G3588 Stern G792, den G3739 sie im G1722+G3588 Morgenland ~(G395) gesehen G1492 hatten, ging G4254 vor (G4254) ihnen G846 her (G4254), bis G2193 er kam G2064 und oben G1883 über G1883 dem Ort stehen G2476 blieb (G2476), wo G3757 das G3588 Kind G3813 war G1510.

Mt 4,5 Dann G5119 nimmt G3880 der G3588 Teufel G1228 ihn G846 mit (G3880) in G1519 die G3588 heilige G40 Stadt G4172 und G2532 stellte G2476 ihn G846 auf G1909 die G3588 Zinne G4419 des G3588 Tempels G2411

Mt 6,5 Und G2532 wenn G3752 ihr betet G4336, sollt ihr nicht G3756 sein G1510 wie G5613 die G3588 Heuchler G5273; denn G3754 sie lieben G5368 es, in G1722 den G3588 Synagogen G4864 und G2532 an G1722 den G3588 Ecken G1137 der G3588 Straßen G4113 stehend G2476 zu beten G4336, um G3704 sich den G3588 Menschen G444 zu zeigen G5316. Wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213, sie haben ihren G846 Lohn G3408 schon empfangen G568.

Mt 12,25 Da er aber G1161 ihre G846 Gedanken G1761 kannte G1492, sprach G3004 er zu ihnen G846: Jedes G3956 Reich G932, das mit G2596 sich G1438 selbst G1438 entzweit G3307 ist (G3307), wird verwüstet G2049; und G2532 jede G3956 Stadt G4172 oder G2228 jedes Haus G3614, das mit G2596 sich G1438 selbst G1438 entzweit G3307 ist (G3307), wird nicht G3756 bestehen G2476.

Mt 12,26 Und G2532 wenn G1487 der G3588 Satan G4567 den G3588 Satan G4567 austreibt G1544, so ist (G3307) er mit G1909 sich G1438 selbst G1438 entzweit G3307; wie G4459 wird denn G3767 sein G846 Reich G932 bestehen G2476?

Mt 12,46 Während er G846 noch G2089 zu den G3588 Volksmengen G3793 redete G2980, siehe G2400, da standen G2476 seine Mutter G3384 und G2532 seine G846 Brüder G80 draußen G1854 und suchten G2212 ihn G846 zu sprechen G2980.

Mt 12,47 Es sprach G3004 aber G1161 jemand G5100 zu ihm G846: Siehe G2400, deine G4675 Mutter G3384 und G2532 deine G4675 Brüder G80 stehen G2476 draußen G1854 und suchen G2212 dich G4671 zu sprechen G2980.

Mt 13,2 Und G2532 es versammelten G4863 sich (G4863) große G4183 Volksmengen G3793 bei G4314 ihm G846, so G5620 dass G5620 er G846 in G1519 ein Schiff G4143 stieg G1684 und sich (G2521) setzte G2521; und G2532 die G3588 ganze G3956 Volksmenge G3793 stand G2476 am G1909+G3588 Ufer G123.

Mt 16,28 Wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Es sind G1510 einige G5100 von denen, die G3588 hier G5602 stehen G2476, die G3748 den Tod G2288 nicht G3361+G3756 schmecken G1089 werden, bis G2193 sie den G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 haben kommen G2064 sehen G1492 in G1722 seinem G846 Reich G932.

Mt 18,2 Und G2532 als er ein Kind G3813 herzugerufen G4341 hatte, stellte G2476 er es G846 in G1722 ihre G846 Mitte G3319

Mt 18,16 Wenn G1437 er aber G1161 nicht G3361 hört G191, so nimm G3880 noch G2089 einen G1520 oder G2228 zwei G1417 mit G3326 dir G4675, damit G2443 durch G1909 den Mund G4750 von zwei G1417 oder G2228 drei G5140 Zeugen G3144 jede G3956 Sache G4487 bestätigt G2476 werde.

Mt 20,3 Und G2532 als er um G4012 die dritte G5154 Stunde G5610 ausging G1831, sah G1492 er andere G243 auf G1722 dem G3588 Markt G58 müßig G692 stehen G2476;

Mt 20,6 Als er aber G1161 um G4012 die G3588 elfte G1734 Stunde ausging G1831, fand G2147 er andere G243 dastehen G2476 und G2532 spricht G3004 zu ihnen G846: Was G5101 steht G2476 ihr hier G5602 den G3588 ganzen G3650 Tag G2250 müßig G692?

Mt 20,32 Und G2532 Jesus G2424 blieb (G2476) stehen G2476 und rief G5455 sie G846 und G2532 sprach G3004: Was G5101 wollt G2309 ihr, dass ich euch G5213 tun G4160 soll?

Mt 24,15 Wenn G3752 ihr nun G3767 den G3588 Gräuel G946 der G3588 Verwüstung G2050, von dem G3588 durch G1223 Daniel G1158, den G3588 Propheten G4396, geredet G4483 ist, stehen G2476 seht G1492 an G1722 heiligem G40 Ort G5117 – wer G3588 es liest G314, beachte G3539 es –,

Mt 25,33 Und G2532 er wird die G3588 Schafe G4263 zu G1537 seiner G846 Rechten G1188 stellen G2476, die G3588 Böcke ~(G2055) aber G1161 zur G1537 Linken G2176.

Mt 26,15 und sprach G3004: Was G5101 wollt G2309 ihr mir G3427 geben G1325, und G2504 ich G2504 werde ihn G846 euch G5213 überliefern G3860? Sie G3588 aber G1161 setzten G2476 ihm G846 dreißig G5144 Silberstücke G694 fest (G2476).

Mt 26,73 Kurz G3397 darauf G3326 aber G1161 traten G4334 die G3588 Dastehenden G2476 herzu (G4334) und sprachen G3004 zu G3588 Petrus G4074: Wahrhaftig G230, auch G2532 du G4771 bist G1510 einer von G1537 ihnen G846, denn G1063 auch G2532 deine G4675 Sprache G2981 verrät G1212+G4160 dich G4571.

Mt 27,11 Jesus G2424 aber G1161 stand G2476 vor G1715 dem G3588 Statthalter G2232. Und G2532 der G3588 Statthalter G2232 fragte G1905 ihn G846 und sprach G3004: Bist G1510 du G4771 der G3588 König G935 der G3588 Juden G2453? Jesus G2424 aber G1161 sprach G5346: Du G4771 sagst G3004 es.

Mt 27,47 Als aber G1161 einige G5100 der G3588 Dastehenden G1563+G2476 es hörten G191, sagten G3004 sie: Dieser G3778 ruft G5455 Elia G2243.

Mk 3,24 Und G2532 wenn G1437 ein Reich G932 mit G1909 sich G1438 selbst G1438 entzweit G3307 ist (G3307), so kann G1410 jenes G1565 Reich G932 nicht G3756 bestehen G2476.

Mk 3,25 Und G2532 wenn G1437 ein Haus G3614 mit G1909 sich G1438 selbst G1438 entzweit G3307 ist (G3307), so wird jenes G1565 Haus G3614 nicht G3756 bestehen G2476 können G1410.

Mk 3,26 Und G2532 wenn G1487 der G3588 Satan G4567 gegen G1909 sich G1438 selbst G1438 aufsteht G450 und G2532 entzweit G3307 ist (G3307), so kann G1410 er nicht G3756 bestehen G2476, sondern G235 hat G2192 ein Ende G5056.

Mk 7,9 Und G2532 er sprach G3004 zu ihnen G846: Geschickt G2573 hebt G114 ihr das G3588 Gebot G1785 Gottes G2316 auf (G114), um G2443 eure G5216 Überlieferung G3862 zu halten G5083 TR{A. l. aufzurichten G2476 NA.}.

Mk 9,1 Und G2532 er sprach G3004 zu ihnen G846: Wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Unter denen, die G3588 hier G5602 stehen G2476, sind G1510 einige G5100, die G3748 den Tod G2288 nicht G3756+G3361 schmecken G1089 werden, bis G2193 sie das G3588 Reich G932 Gottes G2316, in G1722 Macht G1411 gekommen G2064, gesehen G1492 haben.

Mk 9,36 Und G2532 er nahm G2983 ein Kind G3813 und stellte G2476 es G846 in G1722 ihre G846 Mitte G3319; und G2532 als er es G846 in (G1723) die (G1723) Arme G1723 genommen (G1723) hatte, sprach G3004 er zu ihnen G846:

Mk 10,49 Und G2532 Jesus G2424 blieb (G2476) stehen G2476 und sprach G3004: Ruft G5455 ihn G846! Und G2532 sie rufen G5455 den G3588 Blinden G5185 und sagen G3004 zu ihm G846: Sei (G2293) guten G2293 Mutes G2293; steh G1453 auf (G1453), er ruft G5455 dich G4571!

Mk 11,5 Und G2532 einige G5100 von denen G3588, die dort G1563 standen G2476, sprachen G3004 zu ihnen G846: Was G5101 tut G4160 ihr, dass ihr das G3588 Fohlen G4454 losbindet G3089?

Mk 13,9 Ihr G5210 aber G1161, gebt (G991) acht G991 auf euch G1438 selbst G1438: Sie werden euch G5209 an G1519 Synedrien G4892 und G2532 an G1519 Synagogen G4864 überliefern G3860; ihr G5210 werdet geschlagen G1194 und G2532 vor G1909 Statthalter G2232 und G2532 Könige G935 gestellt G2476 werden um (G1752+G1700) meinetwillen G1752+G1700, ihnen G846 zum G1519 Zeugnis G3142;

Mk 13,14 Wenn G3752 ihr aber G1161 den G3588 Gräuel G946 der G3588 Verwüstung G2050 stehen G2476 seht G1492, wo G3699 er nicht G3756 sollte G1163 – wer G3588 es liest G314, beachte G3539 es –, dann G5119 sollen die G3588, die in G1722 Judäa G2449 sind, in G1519 die G3588 Berge G3735 fliehen G5343;

Lk 1,11 Es erschien G3708 ihm G846 aber G1161 ein Engel G32 des Herrn G2962 , der zur G1537 Rechten G1188 des G3588 Räucheraltars G2379+G2368 stand G2476.

Lk 4,9 Er führte G71 ihn G846 aber G1161 nach G1519 Jerusalem G2419 und G2532 stellte G2476 ihn auf G1909 die G3588 Zinne G4419 des G3588 Tempels G2411 und G2532 sprach G3004 zu ihm G846: Wenn G1487 du Gottes G2316 Sohn G5207 bist G1510, so wirf G906 dich G4572 von G1782 hier G1782 hinab G2736;

Lk 5,1 Es geschah G1096 aber G1161, als G1722+G3588 die G3588 Volksmenge G3793 auf ihn G846 andrängte G1945 und G2532 das G3588 Wort G3056 Gottes G2316 hörte G191, dass G2532 er G846 am G3844+G3588 See G3041 Genezareth G1082 stand G2476.

Lk 5,2 Und G2532 er sah G1492 zwei G1417 Schiffe G4143 am G3844 See G3041 liegen G2476; die G3588 Fischer G231 aber G1161 waren daraus G575+G846 ausgestiegen G576 und wuschen G4150 die G3588 Netze G1350.

Lk 6,8 Er G846 aber G1161 kannte G1492 ihre G846 Überlegungen G1261 und sprach G3004 zu dem G3588 Mann G435, der G3588 die G3588 verdorrte G3584 Hand G5495 hatte G2192: Steh G1453 auf (G1453) und G2532 stell G2476 dich in G1519 die Mitte G3319. Und er stand G450 auf (G450) und G2532 stellte G2476 sich hin (G2476).

Lk 6,17 Und G2532 als er mit G3326 ihnen G846 herabgestiegen G2597 war, stellte G2476 er sich (G2476) auf G1909 einen ebenen G3977 Platz G5117 mit G2532 einer großen G4183 Schar G3793 seiner G846 Jünger G3101 und G2532 einer großen G4183 Menge G4128 des G3588 Volkes G2992 von G575 ganz G3956 Judäa G2449 und G2532 Jerusalem G2419 und G2532 aus dem G3588 Küstengebiet G3882 von Tyrus G5184 und G2532 Sidon G4605,

Lk 7,14 Und G2532 er trat G4334 hinzu (G4334) und rührte G680 die G3588 Bahre G4673 an (G680); die G3588 Träger G941 aber G1161 blieben (G2476) stehen G2476. Und G2532 er sprach G3004: Jüngling G3495, ich sage G3004 dir G4671, steh G1453 auf (G1453)!

Lk 7,38 und G2532 hinten G3694 zu G3844 seinen G846 Füßen G4228 stehend G2476 und weinend G2799, fing G756 sie an (G756), seine G846 Füße G4228 mit Tränen G1144 zu benetzen G1026; und G2532 sie trocknete G1591 sie mit den G3588 Haaren G2359 ihres G846 Hauptes G2776 und G2532 küsste G2705 seine G846 Füße G4228 und G2532 salbte G218 sie mit dem G3588 Salböl G3464.

Lk 8,20 Es wurde ihm G846 aber G1161 berichtet G518: Deine G4675 Mutter G3384 und G2532 deine G4675 Brüder G80 stehen G2476 draußen G1854 und wollen G2309 dich G4571 sehen G1492.

Lk 8,44 trat G4334 von (G3693) hinten G3693 herzu (G4334) und rührte G680 die G3588 Quaste G2899 seines G846 Gewandes G2440 an (G680); und G2532 sofort G3916 kam (G2476) ihr G846 Blutfluss G4511+G129 zum (G2476) Stillstand G2476.

Lk 9,27 Ich sage G3004 euch G5213 aber G1161 in (G230) Wahrheit G230: Es sind G1510 einige G5100 von denen, die G3588 hier G847 stehen G2476, die G3739 den Tod G2288 nicht G3361+G3756 schmecken G1089 werden, bis G2193 sie das G3588 Reich G932 Gottes G2316 gesehen G1492 haben.

Lk 9,47 Als Jesus G2424 aber G1161 die G3588 Überlegung G1261 ihres G846 Herzens G2588 sah G3708 TR , nahm G1949 er ein Kind G3813 und stellte G2476 es G846 neben G3844 sich G1438

Lk 11,18 Wenn G1487 aber G1161 auch G2532 der G3588 Satan G4567 mit G1909 sich G1438 selbst G1438 entzweit G1266 ist (G1266), wie G4459 wird sein G846 Reich G932 bestehen G2476? – weil G3754 ihr sagt G3004, dass ich G3165 durch ~(G1722) Beelzebul G954 die G3588 Dämonen G1140 austreibe G1544.

Lk 13,25 Von G575 da G3757 an, wenn G302 der G3588 Hausherr G3617 aufsteht G1453 und G2532 die G3588 Tür G2374 verschließt G608 und G2532 ihr anfangt G756, draußen G1854 zu stehen G2476 und G2532 an (G2925) die G3588 Tür G2374 zu klopfen G2925 und zu sagen G3004: Herr G2962, tu G455 uns G2254 auf (G455)!, und G2532 er antworten G611 und zu euch G5213 sagen G2046 wird: Ich kenne G1492 euch G5209 nicht G3756, woher G4159 ihr seid G1510 –

Lk 17,12 Und G2532 als er G846 in G1519 ein gewisses G5100 Dorf G2968 eintrat G1525, begegneten G528 ihm G846 zehn G1176 aussätzige G3015 Männer G435, die G3739 von (G4207) fern G4207 standen G2476.

Lk 18,11 Der G3588 Pharisäer G5330 trat G2476 hin (G2476) und betete G4336 bei G4314 sich G1438 selbst G1438 so G5023: O G3588 Gott G2316, ich danke G2168 dir G4671, dass G3754 ich nicht G3756 bin G1510 wie G5618 die G3588 Übrigen G3062 der G3588 Menschen G444: Räuber G727, Ungerechte G94, Ehebrecher G3432, oder G2228 auch G2532 wie G5613 dieser G3778 Zöllner G5057.

Lk 18,13 Der G3588 Zöllner G5057 aber G1161, von (G3113) fern G3113 stehend G2476, wollte G2309 nicht G3756 einmal G3761 die Augen G3788 zum G1519+G3588 Himmel G3772 erheben G1869, sondern G235 schlug G5180 sich G846 an die G3588 Brust G4738 und sprach G3004: O G3588 Gott G2316, sei (G2433) mir G3427, dem G3588 Sünder G268, gnädig G2433!

Lk 18,40 Jesus G2424 aber G1161 blieb (G2476) stehen G2476 und befahl G2753, ihn G846 zu G4314 sich G846 zu führen G71. Als er G846 aber G1161 nahe (G1448) gekommen G1448 war, fragte G1905 er ihn G846:

Lk 19,8 Zachäus G2195 aber G1161 trat G2476 hinzu (G2476) und sprach G3004 zu G4314 dem G3588 Herrn G2962: Siehe G2400, Herr G2962, die G3588 Hälfte G2255 meiner G3450 Güter G5224 gebe G1325 ich den G3588 Armen G4434, und G2532 wenn G1487 ich von jemand G5100 etwas G5100 durch (G4811) falsche (G4811) Anklage G4811 genommen (G4811) habe, erstatte G591 ich es vierfach G5073.

Lk 21,36 Wacht G69 aber G1161, zu G1722 aller G3956 Zeit G2540 betend G1189, damit G2443 ihr imstande G2729 seid (G2729), all G3956 diesem G3778, was G3588 geschehen G1096 soll G3195 , zu entfliehen G1628 und G2532 vor G1715 dem G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 zu stehen G2476.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück