Zeige:

2. Samuel 62. Sam 6

1 Unda David H1732 versammelte H622 wieder H5750 alle H3605 Auserlesenen H970 in Israel H3478, 30000 H9857 Mann. 2 Und David H1732 machte H6965 sich auf (H6965) und zog H1980 hin (H1980) und alles H3605 Volk H5971, das H834 bei H854 ihm war, nachb Baale-Juda H1184, um von dort H8033 die Lade H727 Gottes H430 heraufzubringen H5927, die H834 nach dem Namen H8034 genannt H7121 wird, dem Namen H8034 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635, der zwischen H5921c den Cherubim H3742 thront H3427. 3 Und sie stellten H7392 die Lade H727 Gottes H430 auf H413 einen neuen H2319 Wagen H5699 und brachten H5375 sie aus dem Haus H1004 Abinadabs H41 weg (H5375), das H834 auf dem Hügel H1389 ward; und Ussa H5798 und Achjo H283, die Söhne H1121 Abinadabs H41, führten H5375 den neuen H2319 Wagen H5699. 4 Und sie brachten H5375 sie aus dem Haus H1004 Abinadabs H41 weg (H5375), das H834 auf dem Hügel H1389 war – Ussa neben H5973 der Lade H727 Gottes H430 –, und Achjo H283 ging H1980 vor H6440 der Lade H727 her (H6440). 5 Und David H1732 und das ganze H3605 Haus H1004 Israel H3478 spielten H7832 vor H6440 dem HERRN H3068 mit allerlei H3605 Instrumenten aus Zypressenholz H1265+H6086e und mit Lauten H3658 und mit Harfen H5035:2 und mit Tamburinen H8596:1 und mit Schellen H4517 und mit Zimbeln H6767:2.

6 Und als sie zur H5704 Tenne H1637 Nakons H5225 kamen H935, da griff H7971 Ussa H5798 nach H413 der Lade H727 Gottes H430 und fasste H270 sie an (H270), denn H3588 die Rinder H1241 hatten sich losgerissen H8058f. 7 Da entbrannte H2734 der Zorn H639 des HERRN H3068 gegen Ussa H5798, und Gott H430 schlug H5221 ihn dort H8033 wegen H5921 des Vergehens H7944; und er starb H4191 dort H8033 bei H5973 der Lade H727 Gottes H430. 8 Und David H1732 entbrannte H2734g darüber H5921, dass H834 der HERR H3068 einen (H6556) Bruch H6556 an Ussa H5798 gemacht (H6556) hatte; und er nannte H7121 jenen H1931 Ort H4725 Perez-Ussa H6560h, bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117. 9 Und David H1732 fürchtete H3372 sich vor dem HERRN H3068 an jenem H1931 Tag H3117 und sprach H559:1: Wie H349 soll die Lade H727 des HERRN H3068 zu H413 mir H589 kommen H935? 10 Und David H1732 wollte H14 die Lade H727 des HERRN H3068 nicht H3808 zu H413 sich einkehren H5493 lassen in H5921 die Stadt H5892:1 Davids H1732; und David H1732 ließ sie beiseite (H5186) bringen H5186 in das Haus H1004 Obed-Edoms H5654, des Gatiters H1663. 11 Und die Lade H727 des HERRN H3068 blieb H3427 im Haus H1004 Obed-Edoms H5654, des Gatiters H1663, drei H7969 Monate H2320. Und der HERR H3068 segnete H1288:1 Obed-Edom H5654 und sein ganzes H3605 Haus H1004.

12 Undi dem König H4428 David H1732 wurde berichtet H5046 und gesagt H559:1: Der HERR H3068 hat das Haus H1004 Obed-Edoms H5654 und alles H3605, was H834 sein ist, gesegnet H1288:1 um H5668 der Lade H727 Gottes H430 willen H5668. Da ging H1980 David H1732 hin (H1980) und holte H5927 die Lade H727 Gottes H430 aus dem Haus H1004 Obed-Edoms H5654 herauf (H5927) in die Stadt H5892:1 Davids H1732 mit Freuden H8057. 13 Und es geschah H1961, wenn H3588 die Träger H5375 der Lade H727 des HERRN H3068 sechs H8337 Schritte H6806 gegangen H6805 waren, so opferte H2076 er ein Rind H7794 und ein Mastvieh H4806. 14 Und David H1732 tanzte H3769 mit aller H3605 Kraft H5797 vor H6440 dem HERRN H3068, und David H1732 war mit einem leinenen H906 Ephod H646j umgürtet H2296. 15 Und David H1732 und das ganze H3605 Haus H1004 Israel H3478 brachten H5927 die Lade H727 des HERRN H3068 hinauf (H5927) mit Jauchzen H8643 und mit Posaunenschall H6963+H7782.

16 Und es geschah H1961, als die Lade H727 des HERRN H3068 in die Stadt H5892:1 Davids H1732 kam H935, da schaute H8259 Michal H4324, die Tochter H1323 Sauls H7586, aus H1157 dem Fenster H2474; und sie sah H7200 den König H4428 David H1732 vor H6440 dem HERRN H3068 hüpfen H6339 und tanzen H3769, und sie verachtete H959 ihn in ihrem Herzen H3820.

17 Undk sie brachten H935 die Lade H727 des HERRN H3068 hinein und stellten H3322 sie an ihren Ort H4725 innerhalb H8432 des Zeltes H168, das H834 David H1732 für sie aufgeschlagen H5186 hatte. Und David H1732 opferte H5927 Brandopfer H5930 und Friedensopfer H8002 vor H6440 dem HERRN H3068. 18 Und als David H1732 das Opfern H5927 der Brandopfer H5930 und der Friedensopfer H8002 beendet H3615 hatte, segnete H1288:1 er das Volk H5971 im Namen H8034 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635. 19 Und er verteilte H2505 an das ganze H3605 Volk H5971, an die ganze H3605 Menge H1995 Israels H3478, vom Mann H376 bis H5704 zur Frau H802, an jeden H376 einen H259 Brotkuchen H2471+H3899 und einen H259 Trunk H829 Weinl und einen H259 Rosinenkuchen H809. Und das ganze H3605 Volk H5971 ging H1980 hin (H1980), jeder H376 in sein Haus H1004.

20 Und als David H1732 zurückkehrte H7725, um sein Haus H1004 zu segnen H1288:1m, ging H3318 Michal H4324, die Tochter H1323 Sauls H7586, hinaus (H3318), David H1732 entgegen H7125, und sprach H559:1: Wie H4100 hat der König H4428 von Israel H3478 sich heute H3117 verherrlicht H3513, da er sich heute H3117 vor den Augen H5869 der Mägde H519 seiner Knechte H5650 entblößt H1540 hat, wie H834 sich nur (H1540) einer H259 der losen H7386 Leute (H7386) entblößt H1540! 21 Da sprach H559:1 David H1732 zu H413 Michal H4324: Vor H6440 dem HERRN H3068, der H834 mich vor deinem Vater H1 und vor seinem ganzen H3605 Haus H1004 erwählt H977:1 hat, um mich als Fürst H5057 zu bestellen H6680 über H5921 das Volk H5971 des HERRN H3068, über H5921 Israel H3478, ja, vor H6440 dem HERRN H3068 will ich spielen H7832n; 22 und ich will noch H5750 geringer H7043o werden (H7043) als diesmal H2063 und will niedrig H8217 sein H1961 in meinen Augen H5869; aber bei H5973 den Mägden H519, von H834 denen (H834) du sprichst H559:1, bei H5973 ihnen werde ich geehrt H3513 seinp. 23 Michal H4324 aber, die Tochter H1323 Sauls H7586, hatte H1961 kein H3808 Kind H3206 bis H5704 zum Tag H3117 ihres Todes H4194.

Fußnoten

  1. Siehe 1. Chronika 13.
  2. W. von.
  3. O. über.
  4. Siehe 1. Samuel 7,1.
  5. Vgl. 1. Chronika 13,8.
  6. O. waren ausgeglitten.
  7. Das hebr. Wort bezeichnet sowohl Betrübnis als auch Zorn.
  8. D. i. Bruch Ussas.
  9. Siehe 1. Chronika 15,2ff.
  10. Eig. einem Ephod aus Weißzeug.
  11. Siehe 1. Chronika 16,1.
  12. A. ü. eine Fleischspende (o. einen Dattelkuchen).
  13. O. zu begrüßen.
  14. A. ü. habe ich gespielt.
  15. O. geringer geachtet.
  16. O. mich verherrlichen.
Zeige:

Strong G2127 – εὐλογέωeulogeo
Griechisch – preisen; segnen; loben; [+2]

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>5Mt>6Mk>13Lk>1Joh>1Apg>2Röm>31Kor2Kor>1Gal>1EphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlm>7Heb>1Jak>11Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G2127 – εὐλογέωeulogeo

5Übersetzungen in43 Vorkommen(inkl. FN)preisen | 25xsegnen | 14xloben | 2xGesegnete | 1xreichlich | 1x

42 Vorkommen in 39 Bibelversen

Mt 14,19 Und G2532 er befahl G2753 den G3588 Volksmengen G3793, sich auf G1909 dem G3588 Gras G5528 zu lagern G347, nahm G2983 die G3588 fünf G4002 Brote G740 und G2532 die G3588 zwei G1417 Fische G2486, blickte G308 auf (G308) zum G1519+G3588 Himmel G3772 und segnete G2127 sie; und G2532 er brach G2806 die G3588 Brote G740 und gab G1325 sie den G3588 Jüngern G3101, die G3588 Jünger G3101 aber G1161 gaben sie den G3588 Volksmengen G3793.

Mt 21,9 Die G3588 Volksmengen G3793 aber G1161, die G3588 vor (G4254) ihm G846 hergingen G4254 und G2532 die G3588 nachfolgten G190, riefen G2896 und sagten G3004: Hosanna G5614 dem G3588 Sohn G5207 Davids G1138! Gepriesen G2127 sei, der G3588 da kommt G2064 im G1722 Namen G3686 des Herrn G2962! Hosanna G5614 in ~(G1722) der ~(G3588) Höhe ~(G5310) !

Mt 23,39 denn G1063 ich sage G3004 euch G5213: Ihr werdet mich G3165 von G575 jetzt G737 an G575 nicht G3361+G3756 sehen G1492, bis G2193 ihr sprecht G3004: „Gepriesen G2127 sei, der G3588 da kommt G2064 im G1722 Namen G3686 des Herrn G2962!“

Mt 25,34 Dann G5119 wird der G3588 König G935 zu denen G3588 zu G1537 seiner G846 Rechten G1188 sagen G2046: Kommt G1205 her (G1205), Gesegnete G2127 meines G3450 Vaters G3962, erbt G2816 das G3588 Reich G932, das euch G5213 bereitet G2090 ist von G575 Grundlegung G2602 der Welt G2889 an (G575);

Mt 26,26 Während sie G846 aber G1161 aßen G2068, nahm G2983 Jesus G2424 Brot G740, segnete G2127 , brach G2806 und G2532 gab G1325 es den G3588 Jüngern G3101 und G2532 sprach G3004: Nehmt G2983, esst G5315; dies G5124 ist G1510 mein G3450 Leib G4983.

Mk 6,41 Und G2532 er nahm G2983 die G3588 fünf G4002 Brote G740 und G2532 die G3588 zwei G1417 Fische G2486, blickte G308 auf (G308) zum G1519+G3588 Himmel G3772, segnete G2127 und G2532 brach G2622 die G3588 Brote G740 und G2532 gab G1325 sie seinen G846 Jüngern G3101, damit G2443 sie sie ihnen G846 vorlegten G3908; und G2532 die G3588 zwei G1417 Fische G2486 verteilte G3307 er unter alle G3956.

Mk 8,7 Und G2532 sie hatten G2192 einige G3641 kleine (G2485) Fische G2485; und G2532 als er sie G846 gesegnet G2127 hatte , sagte G3004 er, sie sollten auch G2532 diese G3778 vorlegen G3908.

Mk 10,16 Und G2532 er nahm (G1723) sie G846 in (G1723) die (G1723) Arme G1723, legte G5087 die G3588 Hände G5495 auf G1909 sie G846 und segnete G6162 NA /G2127 TR sie.

Mk 11,9 und G2532 die G3588 Vorangehenden G4254 und G2532 die G3588 Nachfolgenden G190 riefen G2896: Hosanna G5614! Gepriesen G2127 sei, der G3588 da kommt G2064 im G1722 Namen G3686 des Herrn G2962!

Mk 11,10 Gepriesen G2127 sei das G3588 kommende G2064 Reich G932 unseres G2257 Vaters G3962 David G1138! Hosanna G5614 in ~(G1722) der ~(G3588) Höhe ~(G5310) !

Mk 14,22 Und G2532 während sie G846 aßen G2068, nahm G2983 er Brot G740, segnete G2127 , brach G2806 und G2532 gab G1325 es ihnen G846 und G2532 sprach G3004: Nehmt G2983; dies G5124 ist G1510 mein G3450 Leib G4983.

Lk 1,42 und G2532 rief G400 aus (G400) mit lauter G3173 Stimme ~(G2906) und G2532 sprach G3004: Gesegnet G2127 bist du G4771 unter G1722 den Frauen G1135, und G2532 gesegnet G2127 ist die G3588 Frucht G2590 deines G4675 Leibes G2836!

Lk 1,64 Sogleich G3916 aber G1161 wurde sein G846 Mund G4750 aufgetan G455 und G2532 seine G846 Zunge G1100 gelöst, und G2532 er redete G2980 und lobte G2127 Gott G2316.

Lk 2,28 da nahm G1209 auch G2532 er G846 es G846 auf G1519 die G3588 Arme G43 und G2532 lobte G2127 Gott G2316 und G2532 sprach G3004:

Lk 2,34 Und G2532 Simeon G4826 segnete G2127 sie G846 und G2532 sprach G3004 zu G4314 Maria G3137, seiner G846 Mutter G3384: Siehe G2400, dieser G3778 ist gesetzt G2749 zum G1519 Fall G4431 und G2532 Aufstehen G386 vieler G4183 in G1722 Israel G2474 und G2532 zu G1519 einem Zeichen G4592, dem widersprochen G483 wird –

Lk 6,28 segnet G2127 die, die G3588 euch G5209 fluchen G2672; betet G4336 für G4012 die, die G3588 euch G5209 beleidigen G1908 .

Lk 9,16 Er nahm G2983 aber G1161 die G3588 fünf G4002 Brote G740 und G2532 die G3588 zwei G1417 Fische G2486, blickte G308 auf (G308) zum G1519+G3588 Himmel G3772 und segnete G2127 sie G846; und G2532 er brach G2622 sie und G2532 gab G1325 sie den G3588 Jüngern G3101, damit sie sie der G3588 Volksmenge G3793 vorlegten G3908.

Lk 13,35 Siehe G2400, euer G5216 Haus G3624 wird euch G5213 überlassen G863. Ich sage G3004 euch G5213 aber G1161: Ihr werdet mich G3165 nicht G3756+G3361 sehen G3708, bis G2193 die Zeit kommt G2240, dass G3753 ihr sprecht G3004: „Gepriesen G2127 sei, der G3588 da kommt G2064 im G1722 Namen G3686 des Herrn G2962!“

Lk 19,38 indem sie sagten G3004: Gepriesen G2127 sei der G3588 König G935, der G3588 da kommt G2064 im G1722 Namen G3686 des Herrn G2962! Friede G1515 im G1722 Himmel G3772 und G2532 Herrlichkeit G1391 in ~(G1722) der Höhe ~(G5310) !

Lk 24,30 Und G2532 es geschah G1096, als G1722+G3588 er G846 mit G3326 ihnen G846 zu (G2625) Tisch (G2625) lag G2625, dass er das G3588 Brot G740 nahm G2983 und segnete G2127 ; und G2532 als er es gebrochen G2806 hatte, reichte G1929 er es ihnen G846.

Lk 24,50 Er führte G1806 sie G846 aber G1161 hinaus G1854 bis G2193 nach G4314 Bethanien G963 und G2532 hob G1869 seine G846 Hände G5495 auf (G1869) und segnete G2127 sie G846.

Lk 24,51 Und G2532 es geschah G1096, während G1722+G3588 er sie G846 segnete G2127, dass er G846 von G575 ihnen G846 schied G1339 und G2532 hinaufgetragen G399 wurde in G1519 den G3588 Himmel G3772.

Lk 24,53 und G2532 sie waren G1510 allezeit G1223+G3956 im G1722+G3588 Tempel G2411 und lobten G134 und G2532 priesen G2127 Gott G2316.

Joh 12,13 nahmen G2983 sie Palmzweige G902+G5404 und G2532 gingen G1831 hinaus (G1831), ihm G846 entgegen G1519+G5222, und G2532 riefen G2905: Hosanna G5614! Gepriesen G2127 sei, der G3588 da kommt G2064 im G1722 Namen G3686 des Herrn G2962 , der König G935 Israels G2474!

Apg 3,26 Euch G5213 zuerst G4412 hat Gott G2316 seinen G846 Knecht G3816 , als er ihn G846 erweckte G450, gesandt G649, euch G5209 zu segnen G2127, indem G1722+G3588 er einen G1538 jeden G1538 von G575 seinen ~(G5216) Bosheiten G4189 abwendet G654.

Röm 12,14 Segnet G2127, die G3588 euch G5209 verfolgen G1377; segnet G2127, und G2532 flucht G2672 nicht G3361.

1. Kor 4,12 und G2532 mühen G2872 uns (G2872) ab (G2872), mit unseren G3588 eigenen G2398 Händen G5495 arbeitend G2038. Geschmäht G3058, segnen G2127 wir; verfolgt G1377, dulden G430 wir;

1. Kor 10,16 Der G3588 Kelch G4221 der G3588 Segnung G2129, den G3739 wir segnen G2127 , ist G1510 er nicht G3780 die Gemeinschaft G2842 des G3588 Blutes G129 des G3588 Christus G5547? Das G3588 Brot G740, das G3739 wir brechen G2806, ist G1510 es nicht G3780 die Gemeinschaft G2842 des G3588 Leibes G4983 des G3588 Christus G5547?

1. Kor 14,16 Sonst G1893, wenn G1437 du mit G1722 dem Geist G4151 preist G2127, wie G4459 soll der, der G3588 die G3588 Stelle G5117 des G3588 Unkundigen G2399 einnimmt G378, das G3588 Amen G281 sprechen G2046 zu G1909 deiner G4674 Danksagung G2169, da G1894 er ja G1894 nicht G3756 weiß G1492, was G5101 du sagst G3004?

Gal 3,9 Also G5620 werden die G3588, die aus G1537 Glauben G4102 sind, mit G4862 dem G3588 gläubigen G4103 Abraham G11 gesegnet G2127.

Eph 1,3 Gepriesen G2128 sei der G3588 Gott G2316 und G2532 Vater G3962 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547, der G3588 uns G2248 gesegnet G2127 hat mit G1722 jeder G3956 geistlichen G4152 Segnung G2129 in G1722 den G3588 himmlischen G2032 Örtern in G1722 Christus G5547,

Heb 6,14 und sprach G3004: „Wahrlich G1487+G3375, reichlich ~(G2127){W. segnend G2127.} werde ich dich G4571 segnen G2127, und G2532 sehr ~(G4129) werde ich dich G4571 mehren G4129.“

Heb 7,1 Denn G1063 dieser G3778 Melchisedek G3198, König G935 von (G4532) Salem G4532, Priester G2409 Gottes G2316, des G3588 Höchsten G5310, der G3588 Abraham G11 entgegenging G4876, als er von G575 der G3588 Schlacht G2871 der G3588 Könige G935 zurückkehrte G5290, und G2532 ihn G846 segnete G2127,

Heb 7,6 Er G3588 aber G1161, der G3588 sein Geschlecht G1075 nicht G3361 von G1537 ihnen G846 ableitete G1075, hat G2192 den Zehnten G1183 von Abraham G11 genommen (G1183) und G2532 den G3588 gesegnet G2127, der (G3588) die G3588 Verheißungen G1860 hatte.

Heb 7,7 Ohne G5565 allen G3956 Widerspruch G485 aber G1161 wird das G3588 Geringere G1640 von G5259 dem G3588 Besseren G2909 gesegnet G2127.

Heb 11,20 Durch Glauben G4102 segnete G2127 Isaak G2464 in (G4012) Bezug G4012 auf (G4012) zukünftige G3195 Dinge (G3195) Jakob G2384 und G2532 Esau G2269.

Heb 11,21 Durch Glauben G4102 segnete G2127 Jakob G2384 sterbend G599 jeden G1538 der G3588 Söhne G5207 Josephs G2501 und G2532 betete G4352 an (G4352) über G1909 der G3588 Spitze G206 seines G846 Stabes G4464 .

Jak 3,9 Mit G1722 ihr G846 preisen G2127 wir den G3588 Herrn G2962 und G2532 Vater G3962, und G2532 mit G1722 ihr G846 fluchen G2672 wir den G3588 Menschen G444, die G3588 nach G2596 dem Gleichnis G3669 Gottes G2316 geworden G1096 sind G1096.

1. Pet 3,9 und vergeltet G591 nicht G3361 Böses G2556 mit G473 Bösem G2556 oder G2228 Scheltwort G3059 mit G473 Scheltwort G3059 , sondern G1161 im (G5121) Gegenteil G5121 segnet G2127, weil G3754 ihr dazu G1519+G5124 berufen G2564 worden seid, dass G2443 ihr Segen G2129 erbt G2816.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück