Zeige:

2. Samuel 62. Sam 6

1 Unda David H1732 versammelte H622 wieder H5750 alle H3605 Auserlesenen H970 in Israel H3478, 30000 H9857 Mann. 2 Und David H1732 machte H6965 sich auf (H6965) und zog H1980 hin (H1980) und alles H3605 Volk H5971, das H834 bei H854 ihm war, nachb Baale-Juda H1184, um von dort H8033 die Lade H727 Gottes H430 heraufzubringen H5927, die H834 nach dem Namen H8034 genannt H7121 wird, dem Namen H8034 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635, der zwischen H5921c den Cherubim H3742 thront H3427. 3 Und sie stellten H7392 die Lade H727 Gottes H430 auf H413 einen neuen H2319 Wagen H5699 und brachten H5375 sie aus dem Haus H1004 Abinadabs H41 weg (H5375), das H834 auf dem Hügel H1389 ward; und Ussa H5798 und Achjo H283, die Söhne H1121 Abinadabs H41, führten H5375 den neuen H2319 Wagen H5699. 4 Und sie brachten H5375 sie aus dem Haus H1004 Abinadabs H41 weg (H5375), das H834 auf dem Hügel H1389 war – Ussa neben H5973 der Lade H727 Gottes H430 –, und Achjo H283 ging H1980 vor H6440 der Lade H727 her (H6440). 5 Und David H1732 und das ganze H3605 Haus H1004 Israel H3478 spielten H7832 vor H6440 dem HERRN H3068 mit allerlei H3605 Instrumenten aus Zypressenholz H1265+H6086e und mit Lauten H3658 und mit Harfen H5035:2 und mit Tamburinen H8596:1 und mit Schellen H4517 und mit Zimbeln H6767:2.

6 Und als sie zur H5704 Tenne H1637 Nakons H5225 kamen H935, da griff H7971 Ussa H5798 nach H413 der Lade H727 Gottes H430 und fasste H270 sie an (H270), denn H3588 die Rinder H1241 hatten sich losgerissen H8058f. 7 Da entbrannte H2734 der Zorn H639 des HERRN H3068 gegen Ussa H5798, und Gott H430 schlug H5221 ihn dort H8033 wegen H5921 des Vergehens H7944; und er starb H4191 dort H8033 bei H5973 der Lade H727 Gottes H430. 8 Und David H1732 entbrannte H2734g darüber H5921, dass H834 der HERR H3068 einen (H6556) Bruch H6556 an Ussa H5798 gemacht (H6556) hatte; und er nannte H7121 jenen H1931 Ort H4725 Perez-Ussa H6560h, bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117. 9 Und David H1732 fürchtete H3372 sich vor dem HERRN H3068 an jenem H1931 Tag H3117 und sprach H559:1: Wie H349 soll die Lade H727 des HERRN H3068 zu H413 mir H589 kommen H935? 10 Und David H1732 wollte H14 die Lade H727 des HERRN H3068 nicht H3808 zu H413 sich einkehren H5493 lassen in H5921 die Stadt H5892:1 Davids H1732; und David H1732 ließ sie beiseite (H5186) bringen H5186 in das Haus H1004 Obed-Edoms H5654, des Gatiters H1663. 11 Und die Lade H727 des HERRN H3068 blieb H3427 im Haus H1004 Obed-Edoms H5654, des Gatiters H1663, drei H7969 Monate H2320. Und der HERR H3068 segnete H1288:1 Obed-Edom H5654 und sein ganzes H3605 Haus H1004.

12 Undi dem König H4428 David H1732 wurde berichtet H5046 und gesagt H559:1: Der HERR H3068 hat das Haus H1004 Obed-Edoms H5654 und alles H3605, was H834 sein ist, gesegnet H1288:1 um H5668 der Lade H727 Gottes H430 willen H5668. Da ging H1980 David H1732 hin (H1980) und holte H5927 die Lade H727 Gottes H430 aus dem Haus H1004 Obed-Edoms H5654 herauf (H5927) in die Stadt H5892:1 Davids H1732 mit Freuden H8057. 13 Und es geschah H1961, wenn H3588 die Träger H5375 der Lade H727 des HERRN H3068 sechs H8337 Schritte H6806 gegangen H6805 waren, so opferte H2076 er ein Rind H7794 und ein Mastvieh H4806. 14 Und David H1732 tanzte H3769 mit aller H3605 Kraft H5797 vor H6440 dem HERRN H3068, und David H1732 war mit einem leinenen H906 Ephod H646j umgürtet H2296. 15 Und David H1732 und das ganze H3605 Haus H1004 Israel H3478 brachten H5927 die Lade H727 des HERRN H3068 hinauf (H5927) mit Jauchzen H8643 und mit Posaunenschall H6963+H7782.

16 Und es geschah H1961, als die Lade H727 des HERRN H3068 in die Stadt H5892:1 Davids H1732 kam H935, da schaute H8259 Michal H4324, die Tochter H1323 Sauls H7586, aus H1157 dem Fenster H2474; und sie sah H7200 den König H4428 David H1732 vor H6440 dem HERRN H3068 hüpfen H6339 und tanzen H3769, und sie verachtete H959 ihn in ihrem Herzen H3820.

17 Undk sie brachten H935 die Lade H727 des HERRN H3068 hinein und stellten H3322 sie an ihren Ort H4725 innerhalb H8432 des Zeltes H168, das H834 David H1732 für sie aufgeschlagen H5186 hatte. Und David H1732 opferte H5927 Brandopfer H5930 und Friedensopfer H8002 vor H6440 dem HERRN H3068. 18 Und als David H1732 das Opfern H5927 der Brandopfer H5930 und der Friedensopfer H8002 beendet H3615 hatte, segnete H1288:1 er das Volk H5971 im Namen H8034 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635. 19 Und er verteilte H2505 an das ganze H3605 Volk H5971, an die ganze H3605 Menge H1995 Israels H3478, vom Mann H376 bis H5704 zur Frau H802, an jeden H376 einen H259 Brotkuchen H2471+H3899 und einen H259 Trunk H829 Weinl und einen H259 Rosinenkuchen H809. Und das ganze H3605 Volk H5971 ging H1980 hin (H1980), jeder H376 in sein Haus H1004.

20 Und als David H1732 zurückkehrte H7725, um sein Haus H1004 zu segnen H1288:1m, ging H3318 Michal H4324, die Tochter H1323 Sauls H7586, hinaus (H3318), David H1732 entgegen H7125, und sprach H559:1: Wie H4100 hat der König H4428 von Israel H3478 sich heute H3117 verherrlicht H3513, da er sich heute H3117 vor den Augen H5869 der Mägde H519 seiner Knechte H5650 entblößt H1540 hat, wie H834 sich nur (H1540) einer H259 der losen H7386 Leute (H7386) entblößt H1540! 21 Da sprach H559:1 David H1732 zu H413 Michal H4324: Vor H6440 dem HERRN H3068, der H834 mich vor deinem Vater H1 und vor seinem ganzen H3605 Haus H1004 erwählt H977:1 hat, um mich als Fürst H5057 zu bestellen H6680 über H5921 das Volk H5971 des HERRN H3068, über H5921 Israel H3478, ja, vor H6440 dem HERRN H3068 will ich spielen H7832n; 22 und ich will noch H5750 geringer H7043o werden (H7043) als diesmal H2063 und will niedrig H8217 sein H1961 in meinen Augen H5869; aber bei H5973 den Mägden H519, von H834 denen (H834) du sprichst H559:1, bei H5973 ihnen werde ich geehrt H3513 seinp. 23 Michal H4324 aber, die Tochter H1323 Sauls H7586, hatte H1961 kein H3808 Kind H3206 bis H5704 zum Tag H3117 ihres Todes H4194.

Fußnoten

  1. Siehe 1. Chronika 13.
  2. W. von.
  3. O. über.
  4. Siehe 1. Samuel 7,1.
  5. Vgl. 1. Chronika 13,8.
  6. O. waren ausgeglitten.
  7. Das hebr. Wort bezeichnet sowohl Betrübnis als auch Zorn.
  8. D. i. Bruch Ussas.
  9. Siehe 1. Chronika 15,2ff.
  10. Eig. einem Ephod aus Weißzeug.
  11. Siehe 1. Chronika 16,1.
  12. A. ü. eine Fleischspende (o. einen Dattelkuchen).
  13. O. zu begrüßen.
  14. A. ü. habe ich gespielt.
  15. O. geringer geachtet.
  16. O. mich verherrlichen.
Zeige:

Strong H2224 – זָרַחsarach
Hebräisch – aufgehen; aufstrahlen; ausbrechen

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo>12Mo3Mo4Mo>15MoJos>1RiRt1Sam>12Sam1Kön>12Kön1Chr>12ChrEsraNehEst>1Hiob>2PsSpr>2PredHld>3JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObad>1JonaMich>1NahHabZephHagSach>1Mal

H2224 – זָרַחsarach

3Übersetzungen in18 Vorkommen(inkl. FN)aufgehen | 16xaufstrahlen | 1xausbrechen | 1x

18 Vorkommen in 17 Bibelversen

1. Mo 32,32 Und die Sonne H8121 ging H2224 ihm auf (H2224), als H834 er über Pnuel H6439 hinaus H5674 war (H5674); und er H1931 hinkte H6760 an H5921 seiner Hüfte H3409.

2. Mo 22,2 wenn H518 die Sonne H8121 über H5921 ihm aufgegangen H2224 ist, so ist es ihm eine Blutschuld H1818. Er soll gewiss *H7999 erstatten H7999; wenn H518 er nichts H369 hat, soll er für seinen Diebstahl H1591 verkauft H4376 werden.

5. Mo 33,2 Und er sprach H559:1: Der HERR H3068 ist vom Sinai H5514 gekommen H935 und ist ihnen aufgegangen H2224 von Seir H8165; er ist hervorgestrahlt H3313 vom Berg H2022 Paran H6290 und ist gekommen H857 von heiligen H6944 Myriaden H7233. Aus seiner Rechten H3225 ging Gesetzesfeuer H799+H1881 für sie hervor.

Ri 9,33 Und es geschehe H1961 am Morgen H1242, wenn die Sonne H8121 aufgeht H2224, so mach (H7925) dich früh H7925 auf (H7925) und überfalle H6584 die Stadt H5892:1; und siehe H2009, wenn er H1931 und das Volk H5971, das H834 bei H854 ihm ist, gegen H413 dich hinausziehen H3318, so tu H6213 ihm, wie H834 deine Hand H3027 es finden H4672 wird.

2. Sam 23,4 und er wird sein wie das Licht H216 des Morgens H1242, wenn die Sonne H8121 aufgeht H2224, ein Morgen H1242 ohne H3808 Wolken H5645: Von ihrem Glanz H5051 nach dem Regen H4306 sprosst das Grün H1877 aus der Erde H776.

2. Kön 3,22 Und als sie sich am Morgen H1242 früh (H7925) aufmachten H7925 und die Sonne H8121 über H5921 dem Wasser H4325 aufging H2224, da sahen H7200 die Moabiter H4125 das Wasser H4325 gegenüber H5048 rot H122 wie Blut H1818.

2. Chr 26,19 Aber Ussija H5818 wurde zornig H2196; und er hatte in seiner Hand H3027 ein Räucherfass H4730 zum Räuchern H6999; und als er über H5973 die Priester H3548 erzürnte H2196, da brach H2224 der Aussatz H6883 aus (H2224) an seiner Stirn H4696, angesichts H6440 der Priester H3548 im Haus H1004 des HERRN H3068 neben H5921 dem Räucheraltar H4196+H7004.

Hiob 9,7 der der Sonne H2775:2 befiehlt H559:1, und sie geht H2224 nicht H3808 auf (H2224), und der die Sterne H3556 versiegelt H2856;

Ps 104,22 Die Sonne H8121 geht H2224 auf (H2224): Sie ziehen H622 sich zurück (H622) und lagern H7257 sich in H413 ihren Höhlen H4585.

Ps 112,4 Den Aufrichtigen H3477 geht H2224 Licht H216 auf (H2224) in der Finsternis H2822: Er ist gnädig H2587 und barmherzig H7349 und gerecht H6662.

Pred 1,5 Und die Sonne H8121 geht H2224 auf (H2224), und die Sonne H8121 geht H935 unter (H935); und sie eilt H7602 ihrem Ort H4725 zu H413, wo H8033 sie aufgeht H2224.

Jes 58,10 und deine Speise ~(H5315) dem Hungrigen H7457 darreichst H6329 und die niedergedrückte H6031 Seele H5315 sättigst H7646, dann wird dein Licht H216 aufgehen H2224 in der Finsternis H2822, und dein Dunkel H653 wird sein wie der Mittag H6672.

Jes 60,1 Steh H6965 auf (H6965), leuchte H215; denn H3588 dein Licht H216 ist gekommen H935, und die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 ist über H5921 dir (H5921) aufgegangen H2224!

Jes 60,2 Denn H3588 siehe H2009, Finsternis H2822 bedeckt H3680 die Erde H776 und Dunkel H6205 die Völkerschaften H3816; aber über H5921 dir (H5921) strahlt H2224 der HERR H3068 auf (H2224), und seine Herrlichkeit H3519 erscheint H7200 über H5921 dir.

Jona 4,8 Und es geschah H1961, als die Sonne H8121 aufging H2224, da bestellte H4487 Gott H430 einen schwülen H2759 Ostwind H6921+H7307; und die Sonne H8121 stach H5221 Jona H3124 aufs H5921 Haupt H7218, dass er ermattet H5968 niedersank H5968. Und er bat H7592, dass er ~(H5315) sterben H4191 dürfe, und sprach H559:1: Es ist besser H2896, dass ich sterbe H4194, als dass ich lebe H2416.

Nah 3,17 Deine Auserlesenen H4502 sind wie die Heuschrecken H697 und deine Kriegsobersten H2951 wie Heuschreckenschwärme H1462+H1462, die sich an den Zäunen H1448:1 lagern H2583 am Tag H3117 des Frostes H7135; geht H2224 die Sonne H8121 auf (H2224), so entfliehen H5074 sie, und man weiß H3045 ihre Stätte H4725 nicht H3808wo H335 sind sie?

Mal 3,20 Aber euch, die ihr meinen Namen H8034 fürchtet H3373, wird die Sonne H8121 der Gerechtigkeit H6666 aufgehen H2224 mit Heilung H4832 in ihren Flügeln H3671. Und ihr werdet ausziehen H3318 und hüpfen H6335 wie Mastkälber H5695+H4770;

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück