Zeige:

2. Samuel 62. Sam 6

1 Unda David H1732 versammelte H622 wieder H5750 alle H3605 Auserlesenen H970 in Israel H3478, 30000 H9857 Mann. 2 Und David H1732 machte H6965 sich auf (H6965) und zog H1980 hin (H1980) und alles H3605 Volk H5971, das H834 bei H854 ihm war, nachb Baale-Juda H1184, um von dort H8033 die Lade H727 Gottes H430 heraufzubringen H5927, die H834 nach dem Namen H8034 genannt H7121 wird, dem Namen H8034 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635, der zwischen H5921c den Cherubim H3742 thront H3427. 3 Und sie stellten H7392 die Lade H727 Gottes H430 auf H413 einen neuen H2319 Wagen H5699 und brachten H5375 sie aus dem Haus H1004 Abinadabs H41 weg (H5375), das H834 auf dem Hügel H1389 ward; und Ussa H5798 und Achjo H283, die Söhne H1121 Abinadabs H41, führten H5375 den neuen H2319 Wagen H5699. 4 Und sie brachten H5375 sie aus dem Haus H1004 Abinadabs H41 weg (H5375), das H834 auf dem Hügel H1389 war – Ussa neben H5973 der Lade H727 Gottes H430 –, und Achjo H283 ging H1980 vor H6440 der Lade H727 her (H6440). 5 Und David H1732 und das ganze H3605 Haus H1004 Israel H3478 spielten H7832 vor H6440 dem HERRN H3068 mit allerlei H3605 Instrumenten aus Zypressenholz H1265+H6086e und mit Lauten H3658 und mit Harfen H5035:2 und mit Tamburinen H8596:1 und mit Schellen H4517 und mit Zimbeln H6767:2.

6 Und als sie zur H5704 Tenne H1637 Nakons H5225 kamen H935, da griff H7971 Ussa H5798 nach H413 der Lade H727 Gottes H430 und fasste H270 sie an (H270), denn H3588 die Rinder H1241 hatten sich losgerissen H8058f. 7 Da entbrannte H2734 der Zorn H639 des HERRN H3068 gegen Ussa H5798, und Gott H430 schlug H5221 ihn dort H8033 wegen H5921 des Vergehens H7944; und er starb H4191 dort H8033 bei H5973 der Lade H727 Gottes H430. 8 Und David H1732 entbrannte H2734g darüber H5921, dass H834 der HERR H3068 einen (H6556) Bruch H6556 an Ussa H5798 gemacht (H6556) hatte; und er nannte H7121 jenen H1931 Ort H4725 Perez-Ussa H6560h, bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117. 9 Und David H1732 fürchtete H3372 sich vor dem HERRN H3068 an jenem H1931 Tag H3117 und sprach H559:1: Wie H349 soll die Lade H727 des HERRN H3068 zu H413 mir H589 kommen H935? 10 Und David H1732 wollte H14 die Lade H727 des HERRN H3068 nicht H3808 zu H413 sich einkehren H5493 lassen in H5921 die Stadt H5892:1 Davids H1732; und David H1732 ließ sie beiseite (H5186) bringen H5186 in das Haus H1004 Obed-Edoms H5654, des Gatiters H1663. 11 Und die Lade H727 des HERRN H3068 blieb H3427 im Haus H1004 Obed-Edoms H5654, des Gatiters H1663, drei H7969 Monate H2320. Und der HERR H3068 segnete H1288:1 Obed-Edom H5654 und sein ganzes H3605 Haus H1004.

12 Undi dem König H4428 David H1732 wurde berichtet H5046 und gesagt H559:1: Der HERR H3068 hat das Haus H1004 Obed-Edoms H5654 und alles H3605, was H834 sein ist, gesegnet H1288:1 um H5668 der Lade H727 Gottes H430 willen H5668. Da ging H1980 David H1732 hin (H1980) und holte H5927 die Lade H727 Gottes H430 aus dem Haus H1004 Obed-Edoms H5654 herauf (H5927) in die Stadt H5892:1 Davids H1732 mit Freuden H8057. 13 Und es geschah H1961, wenn H3588 die Träger H5375 der Lade H727 des HERRN H3068 sechs H8337 Schritte H6806 gegangen H6805 waren, so opferte H2076 er ein Rind H7794 und ein Mastvieh H4806. 14 Und David H1732 tanzte H3769 mit aller H3605 Kraft H5797 vor H6440 dem HERRN H3068, und David H1732 war mit einem leinenen H906 Ephod H646j umgürtet H2296. 15 Und David H1732 und das ganze H3605 Haus H1004 Israel H3478 brachten H5927 die Lade H727 des HERRN H3068 hinauf (H5927) mit Jauchzen H8643 und mit Posaunenschall H6963+H7782.

16 Und es geschah H1961, als die Lade H727 des HERRN H3068 in die Stadt H5892:1 Davids H1732 kam H935, da schaute H8259 Michal H4324, die Tochter H1323 Sauls H7586, aus H1157 dem Fenster H2474; und sie sah H7200 den König H4428 David H1732 vor H6440 dem HERRN H3068 hüpfen H6339 und tanzen H3769, und sie verachtete H959 ihn in ihrem Herzen H3820.

17 Undk sie brachten H935 die Lade H727 des HERRN H3068 hinein und stellten H3322 sie an ihren Ort H4725 innerhalb H8432 des Zeltes H168, das H834 David H1732 für sie aufgeschlagen H5186 hatte. Und David H1732 opferte H5927 Brandopfer H5930 und Friedensopfer H8002 vor H6440 dem HERRN H3068. 18 Und als David H1732 das Opfern H5927 der Brandopfer H5930 und der Friedensopfer H8002 beendet H3615 hatte, segnete H1288:1 er das Volk H5971 im Namen H8034 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635. 19 Und er verteilte H2505 an das ganze H3605 Volk H5971, an die ganze H3605 Menge H1995 Israels H3478, vom Mann H376 bis H5704 zur Frau H802, an jeden H376 einen H259 Brotkuchen H2471+H3899 und einen H259 Trunk H829 Weinl und einen H259 Rosinenkuchen H809. Und das ganze H3605 Volk H5971 ging H1980 hin (H1980), jeder H376 in sein Haus H1004.

20 Und als David H1732 zurückkehrte H7725, um sein Haus H1004 zu segnen H1288:1m, ging H3318 Michal H4324, die Tochter H1323 Sauls H7586, hinaus (H3318), David H1732 entgegen H7125, und sprach H559:1: Wie H4100 hat der König H4428 von Israel H3478 sich heute H3117 verherrlicht H3513, da er sich heute H3117 vor den Augen H5869 der Mägde H519 seiner Knechte H5650 entblößt H1540 hat, wie H834 sich nur (H1540) einer H259 der losen H7386 Leute (H7386) entblößt H1540! 21 Da sprach H559:1 David H1732 zu H413 Michal H4324: Vor H6440 dem HERRN H3068, der H834 mich vor deinem Vater H1 und vor seinem ganzen H3605 Haus H1004 erwählt H977:1 hat, um mich als Fürst H5057 zu bestellen H6680 über H5921 das Volk H5971 des HERRN H3068, über H5921 Israel H3478, ja, vor H6440 dem HERRN H3068 will ich spielen H7832n; 22 und ich will noch H5750 geringer H7043o werden (H7043) als diesmal H2063 und will niedrig H8217 sein H1961 in meinen Augen H5869; aber bei H5973 den Mägden H519, von H834 denen (H834) du sprichst H559:1, bei H5973 ihnen werde ich geehrt H3513 seinp. 23 Michal H4324 aber, die Tochter H1323 Sauls H7586, hatte H1961 kein H3808 Kind H3206 bis H5704 zum Tag H3117 ihres Todes H4194.

Fußnoten

  1. Siehe 1. Chronika 13.
  2. W. von.
  3. O. über.
  4. Siehe 1. Samuel 7,1.
  5. Vgl. 1. Chronika 13,8.
  6. O. waren ausgeglitten.
  7. Das hebr. Wort bezeichnet sowohl Betrübnis als auch Zorn.
  8. D. i. Bruch Ussas.
  9. Siehe 1. Chronika 15,2ff.
  10. Eig. einem Ephod aus Weißzeug.
  11. Siehe 1. Chronika 16,1.
  12. A. ü. eine Fleischspende (o. einen Dattelkuchen).
  13. O. zu begrüßen.
  14. A. ü. habe ich gespielt.
  15. O. geringer geachtet.
  16. O. mich verherrlichen.
Zeige:

Strong H6595 – פַּתpath
Hebräisch – Biss; Brocken; Flachs; [+1]

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo>12Mo>23Mo4Mo5MoJos>1Ri>1Rt>21Sam>12Sam>11Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEst>1Hiob>1Ps>3SprPredHldJesJerKlgl>1Hes>2DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H6595 – פַּתpath

4Übersetzungen in15 Vorkommen(inkl. FN)Biss | 12xBrocken | 1xFlachs | 1xStück | 1x

18 Vorkommen in 18 Bibelversen

1. Mo 18,5 und ich will einen Bissen H6595 Brot H3899 holen H3947, und stärkt H5582 euer Herz H3820; danach H310 mögt ihr weitergehen H5674; da H3588+H3651:1+H5921 ihr nun H3588+H3651:1+H5921 einmal H3588+H3651:1+H5921 bei H5921 eurem Knecht H5650 vorbeigekommen H5674 seid . Und sie sprachen H559:1: Tu H6213 so H3651:1, wie H834 du geredet H1696 hast.

2. Mo 9,31 Und der Flachs H6594 und die Gerste H8184 wurden geschlagen H5221; denn H3588 die Gerste H8184 war in der Ähre H24, und der Flachs H6595 hatte Knospen H1392.

3. Mo 2,6 du sollst es in Stücke H6595 zerbrechen H6626 und Öl H8081 darauf H5921 gießen H3332: Es H1931 ist ein Speisopfer H4503.

3. Mo 6,14 Es soll in H5921 der Pfanne H4227 mit Öl H8081 bereitet H6213 werden, eingerührt H7246 mit Öl sollst du es bringen H935; gebackene H8601 Speisopferstücke H6595+H4503 sollst du darbringen H7126 als einen lieblichen H5207 Geruch H7381 dem HERRN H3068.

Ri 19,5 Und es geschah H1961 am vierten H7243 Tag H3117, da machten H7925 sie sich am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925), und er erhob H6965 sich, um fortzugehen H1980. Da sprach H559:1 der Vater H1 der jungen H5291 Frau H5291 zu H413 seinem Schwiegersohn H2860: Stärke H5582 dein Herz H3820 mit einem Bissen H6595 Brot H3899, und danach H310 mögt ihr ziehen H1980.

Rt 2,14 Und zur Essenszeit H6256+H400 sprach H559:1 Boas H1162:1 zu ihr: Tritt H5066 hierher H1988 und iss H398 vom H4480 Brot H3899 und tauche H2881 deinen Bissen H6595 in den Essig H2558. Da setzte H3427 sie sich zur Seite H6654 der Schnitter H7114:1; und er reichte H6642 ihr geröstete H7039 Körner (H7039), und sie H398 und wurde satt H7646 und ließ (H3498) übrig H3498.

1. Sam 2,36 Und es soll geschehen H1961, jeder H3605, der in deinem Haus H1004 übrig H3498 bleibt (H3498), wird kommen H935, um sich vor ihm niederzuwerfen H7812 für eine kleine H95 Silbermünze H3701 und einen Laib H3603 Brot H3899 und wird sagen H559:1: Geselle H5596 mich doch H4994 einem H259 der Priesterämter H3550 bei H413, damit ich einen Bissen H6595 Brot H3603 esse H398.

1. Sam 28,22 und nun H6258 höre H8085 doch H4994 auch H1571 du H859 auf die Stimme H6963 deiner Magd H8198, und lass mich dir einen Bissen H6595 Brot H3899 vorsetzen H7760+H6440, und iss H398, dass Kraft H3581 in dir sei H1961, wenn H3588 du deines Weges H1870 gehst H1980.

2. Sam 12,3 Der Arme H7326 hatte aber gar H369+H3605 nichts H369+H3605 als H518+H3588 nur (H518+H3588) ein einziges H259 kleines H6996 Lamm ~(H3535) , das H834 er gekauft H7069 hatte; und er nährte H2421 es, und es wurde (H1431) groß H1431 bei H5973 ihm und mit H5973 seinen Kindern H1121 zugleich H3162; es H398 von seinem Bissen H6595 und trank H8354 aus seinem Becher H3563 und schlief H7901 in seinem Schoß H2436, und es war H1961 ihm wie eine Tochter H1323.

1. Kön 17,11 Und als sie hinging H1980, um es zu holen H3947, rief H7121 er ihr zu H413 und sprach H559:1: Hole H3947 mir doch H4994 einen Bissen H6595 Brot H3899 in deiner Hand H3027!

Hiob 31,17 und meinen Bissen H6595 allein H905 H398, so dass der Verwaiste H3490 nicht H3808 davon H4480 gegessen H398 hat –

Ps 147,17 der sein Eis H7140 wirft H7993 wie Brocken H6595: Wer H4310 kann bestehen H5975 vor H6440 seinem Frost H7135?

Spr 17,1 Besser H2896 ein trockener H2720 Bissen H6595 und Frieden H7962 dabei, als ein Haus H1004 voll H4392 Opferfleisch ~(H2077) mit Zank ~(H7379) .

Spr 23,8 Deinen Bissen H6595, den du gegessen H398 hast, musst du ausspeien H6958, und deine freundlichen H5273 Worte H1697 wirst du verlieren H7843.

Spr 28,21 Die Person ~(H6440) ansehen H5234 ist nicht H3808 gut H2896, und für einen Bissen H6595 Brot H3899 kann ein Mann H1397 übertreten H6586.

Hes 13,19 Und ihr entheiligt H2490 mich bei H413 meinem Volk H5971 für einige Hände H8168 voll (H8168) Gerste H8184 und für einige Bissen H6595 Brot H3899, indem ihr Seelen H5315 tötet H4191, die H834 nicht H3808 sterben H4191 sollten, und Seelen H5315 am (H2421) Leben H2421 erhaltet (H2421), die H834 nicht H3808 leben H2421 sollten; indem ihr mein Volk H5971 belügt H3576, das auf Lügen H3577 hört H8085?

Dan 1,5 Und der König H4428 bestimmte H4487 ihnen für jeden Tag H3117 eine Tagesration H1697+H3117 von der Tafelkost H897+H6595 des Königs H4428 und von dem Wein H3196, den er trank H4960, und dass man sie drei H7969 Jahre H8141 lang erzöge H1431; und an deren Ende H7117 sollten sie vor H6440 dem König H4428 stehen H5975.

Dan 11,26 und die, die seine Tafelkost H897+H6595 essen H398, werden ihn zerschmettern H7665; und sein Heer H2428 wird überschwemmen H7857, und viele H7227 Erschlagene H2491 werden fallen H5307.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück