Zeige:

2. Samuel 82. Sam 8

1 Unda es geschah H1961 danach H310+H3651:1, da schlug H5221 David H1732 die Philister H6430 und demütigte H3665 sie; und David H1732 nahm H3947 den Zaum H4964 der Hauptstadt H4965b aus der Hand H3027 der Philister H6430.

2 Und er schlug H5221 die Moabiter H4124 und maß H4058 sie mit der Mess-Schnur H2256, indem er sie auf die Erde H776 legen H7901 ließ; und er maß H4058 zwei H8147 Mess-Schnüre H2256 ab, um zu töten H4191, und eine volle H4393 Mess-Schnur H2256, um am (H2421) Leben H2421 zu lassen (H2421). Und die Moabiter H4124 wurden David H1732 zu Knechten H5650, die Tribut ~(H4503) entrichteten ~(H5375)c.

3 Und David H1732 schlug H5221 Hadadeser H1909, den Sohn H1121 Rechobs H7340, den König H4428 von Zoba H6678, als er hinzog H1980, um seine Macht H3027 am Strom H5104d wiederherzustellen H7725. 4 Und David H1732 nahm H3920 von H4480 ihm (H4480) 1 700 H9790 Reiter H6571 und 20 000 H9842 Mann H376 Fußvolk H7273 gefangen H3920; und David H1732 lähmte H6131 alle H3605 Gespanne H7393 und ließ (H3498) 100 H3967 Gespanne H7393 von H4480 ihm (H4480) übrig H3498.

5 Und die Syrer H758e von Damaskus H1834 kamen H935, um Hadadeser H1909, dem König H4428 von Zoba H6678, zu helfen H5826; und David H1732 erschlug H5221 unter den Syrern H758 22 000 H9845 Mann H376. 6 Und David H1732 legte H7760 Besatzungen H5333 inf das damaszenische H1834 Syrien H758; und die Syrer H758 wurden H1961 David H1732 zu Knechten H5650, die Tribut ~(H4503) entrichteten ~(H5375)c. Und der HERR H3068 half H3467 David H1732 überall H3605, wohin H834 er zog H1980. 7 Und David H1732 nahm H3947 die goldenen H2091 Schilde H7982, die H834 den Knechten H5650 Hadadesers H1909 gehörten H1961, und brachte H935 sie nach Jerusalem H3389. 8 Und aus Betach H984 und aus Berotai H1268, den Städten H5892:1 Hadadesers H1909, nahm H3947 der König H4428 David H1732 Kupfer H5178:1 in großer H7235 Menge H3966.

9 Und als Toi H8583, der König H4428 von Hamat H2574, hörte H8085, dass H3588 David H1732 die ganze H3605 Heeresmacht H2426 Hadadesers H1909 geschlagen H5221 hatte, 10 da sandte H7971 Toi H8583 seinen Sohn H1121 Joram H3141 zum H413 König H4428 David H1732, um ihn nach seinem Wohlergehen H7965 zu fragen H7592 und ihn zu beglückwünschen ~(H1288:1)g, weil H834+H5921 er gegen Hadadeser H1909 gekämpft H3898:1 und ihn geschlagen H5221 hatte; denn H3588 Hadadeser H1909 war H1961 stets im Krieg H376+H4421 mit Toi H8583; und in seiner Hand H3027 waren H1961 Geräte H3627 aus Silber H3701 und Geräte H3627 aus Gold H2091 und Geräte H3627 aus Kupfer H5178:1. 11 Auch H1571 diese heiligte H6942 der König H4428 David H1732 dem HERRN H3068, samt H5973 dem Silber H3701 und dem Gold H2091, das H834 er von all H3605 den Nationen H1471 geheiligt H6942 hatte, die H834 er unterjocht H3533 hatte: 12 von den Syrern H758 und von den Moabitern H4125 und von den Kindern H1121 Ammon H5983 und von den Philistern H6430 und von den Amalekitern H6002 und von der Beute H7998 Hadadesers H1909, des Sohnes H1121 Rechobs H7340, des Königs H4428 von Zoba H6678.

13 Und David H1732 machte H6213 sich einen Namen H8034, als er zurückkam H7725, nachdem er die Syrer H758 im Salztal H1516+H4417 geschlagen H5221 hatte, 18 000 H9841 Mann. 14 Und er legte H7760 Besatzungen H5333 in Edom H123, in ganz H3605 Edom H123 legte H7760 er Besatzungen H5333h; und alle H3605 Edomiter H123 wurden H1961 David H1732 zu Knechten H5650. Und der HERR H3068 half H3467 David H1732 überall H3605, wohin H834 er zog H1980.

15 Und David H1732 regierte H4427 über H5921 ganz H3605 Israel H3478; und David H1732 übte H6213 Recht H4941 und Gerechtigkeit H6666 an seinem ganzen H3605 Volk H5971. 16 Und Joab H3097, der Sohn H1121 der Zeruja H6870, war über H5921 das Heer H6635; und Josaphat H3092, der Sohn H1121 Ahiluds H286, war Geschichtsschreiber H2142i; 17 und Zadok H6659, der Sohn H1121 Ahitubs H285, und Ahimelech H288, der Sohn H1121 Abjathars H54, waren Priester H3548; und Seraja H8304 war Schreiber H5608; 18 und Benaja H1141:2, der Sohn H1121 Jojadas H3077, war über die Keretiter H3774 und die Peletiter H6432; und die Söhne H1121 Davids H1732 waren H1961 Krondiener ~(H3548)j.

Fußnoten

  1. Siehe 1. Chronika 18.
  2. Hebr. Meteg-Amma.
  3. W. ein Geschenk H4503 brachten H5375.
  4. D. i. der Euphrat.
  5. Hebr. Aram (so auch später).
  6. O. setzte Aufseher über.
  7. W. zu segnen H1288:1.
  8. O. setzte Aufseher über Edom, über ganz Edom setzte er Aufseher.
  9. Eig. der Aufzeichnende (d. h. ein Hofbeamter, der die Jahrbücher führte).
  10. O. vertraute Räte (w. Priester H3548).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3147 – יוֹתָם – Jotham
Hebräisch – Jotham

Gebildet aus

יְהוֹוָה – Jehovah – HERR 6.516 Mal in 5.518 Versen תָּם – tam – vollkommen; Vollkommene; Unsträfliche; [+1] 13 Mal in 13 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJos>4RiRt1Sam2Sam1Kön>72Kön>31Chr>62ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHld>2JesJerKlglHesDan>1HosJoelAmosObadJona>1MichNahHabZephHagSachMal

H3147 – יוֹתָם – Jotham
24 Mal in 24 Versen

1Übersetzung in24 Vorkommen(inkl. FN)Jotham | 24x

»Jotham« im AT
24 Mal in 24 Versen

1hebr. Wort in24 VorkommenH3147 – Jotham | 24x

»Jotham« im NT
2 Mal in 1 Vers

1griech. Wort in2 VorkommenG2488 – Ioatham | 2x

24 Vorkommen in 24 Bibelversen

Ri 9,5 Und er kam H935 in das Haus H1004 seines Vaters H1, nach Ophra H6084, und ermordete H2026 seine Brüder H251, die Söhne H1121 Jerub-Baals H3378, siebzig H7657 Mann H376 auf einem H259 Stein H68; aber Jotham H3147, der jüngste H6996 Sohn H1121 Jerub-Baals H3378, blieb (H3498) übrig H3498, denn H3588 er hatte sich versteckt H2244.

Ri 9,7 Und man berichtete H5046 es Jotham H3147. Da ging H1980 er hin (H1980) und stellte H5975 sich auf den Gipfel H7218 des Berges H2022 Gerisim H1630, und er erhob H5375 seine Stimme H6963 und rief H7121 und sprach H559:1 zu ihnen: Hört H8085 auf H413 mich, Bürger H1167 von Sichem H7927, so wird Gott H430 auf euch hören H8085!

Ri 9,21 Und Jotham H3147 floh H5127 und entwich H1272 und ging H1980 nach Beer H876; und er blieb H3427 dort H8033 wegen H6440 seines Bruders H251 Abimelech H40.

Ri 9,57 Und die ganze H3605 Bosheit H7451 der Männer H376 von Sichem H7927 brachte H7725 Gott H430 auf ihren Kopf H7218 zurück (H7725), und es kam H935 über H413 sie der Fluch H7045 Jothams H3147, des Sohnes H1121 Jerub-Baals H3378.

2. Kön 15,5 Und der HERR H3068 schlug H5060 den König H4428, und er wurde H1961 aussätzig H6879 bis H5704 zum Tag H3117 seines Todes H4194; und er wohnte H3427 in einem Krankenhaus H1004+H2669 . Jotham H3147 aber, der Sohn H1121 des Königs H4428, war über H5921 das Haus H1004 und richtete H8199 das Volk H5971 des Landes H776.

2. Kön 15,7 Und Asarja H5838 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und man begrub H6912 ihn bei H5973 seinen Vätern H1 in der Stadt H5892:1 Davids H1732. Und Jotham H3147, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

2. Kön 15,30 Und Hosea H1954, der Sohn H1121 Elas H425, machte H7194 eine Verschwörung H7195 gegen H5921 Pekach H6492, den Sohn H1121 Remaljas H7425, und erschlug H5221 ihn und tötete H4191 ihn. Und er wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478, im zwanzigsten H6242 Jahr H8141 Jothams H3147, des Sohnes H1121 Ussijas H5818.

2. Kön 15,32 Im zweiten H8147 Jahr H8141 Pekachs H6492, des Sohnes H1121 Remaljas H7425, des Königs H4428 von Israel H3478, wurde (H4427) Jotham H3147 König H4427, der Sohn H1121 Ussijas H5818, des Königs H4428 von Juda H3063.

2. Kön 15,36 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Jothams H3147, was H834 er getan H6213 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Juda H3063?

2. Kön 15,38 Und Jotham H3147 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und er wurde begraben H6912 bei H5973 seinen Vätern H1 in der Stadt H5892:1 seines Vaters H1 David H1732. Und Ahas H271, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

2. Kön 16,1 Im siebzehnten H9611 Jahr H8141 Pekachs H6492, des Sohnes H1121 Remaljas H7425, wurde (H4427) Ahas H271 König H4427, der Sohn H1121 Jothams H3147, des Königs H4428 von Juda H3063.

1. Chr 2,47 Und die Söhne H1121 Jahdais H3056: Regem H7276 und Jotham H3147 und Geschan H1529 und Pelet H6404 und Epha H5891 und Schaaph H8174.

1. Chr 3,12 dessen Sohn H1121 Amazja H558, dessen Sohn H1121 Asarja H5838, dessen Sohn H1121 Jotham H3147,

1. Chr 5,17 Diese alle H3605 sind verzeichnet H3187 worden in den Tagen H3117 Jothams H3147, des Königs H4428 von Juda H3063, und in den Tagen H3117 Jerobeams H3379, des Königs H4428 von Israel H3478.

2. Chr 26,21 Und der König H4428 Ussija H5818 war H1961 aussätzig H6879 bis H5704 zum Tag H3117 seines Todes H4194, und er wohnte H3427 in einem Krankenhaus H1004+H2669 als Aussätziger H6879; denn H3588 er war vom Haus H1004 des HERRN H3068 ausgeschlossen H1504. Und Jotham H3147, sein Sohn H1121, war über H5921 das Haus H1004 des Königs H4428 und richtete H8199 das Volk H5971 des Landes H776.

2. Chr 26,23 Und Ussija H5818 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und man begrub H6912 ihn bei H5973 seinen Vätern H1 auf dem Begräbnisacker H6900+H7704 der Könige H4428; denn H3588 man sprach H559:1: Er H1931 ist aussätzig H6879. Und Jotham H3147, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

2. Chr 27,1 Fünfundzwanzig H9618 Jahre H8141 war Jotham H3147 alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 sechzehn H9610 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Jeruscha H3388, die Tochter H1323 Zadoks H6659.

2. Chr 27,6 Und Jotham H3147 erstarkte H2388; denn H3588 er richtete H3559 seine Wege H1870 vor dem Angesicht H6440 des HERRN H3068, seines Gottes H430.

2. Chr 27,7 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Jothams H3147 und alle H3605 seine Kriege H4421 und seine Wege H1870, siehe H2005, sie sind geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Könige H4428 von Israel H3478 und Juda H3063.

2. Chr 27,9 Und Jotham H3147 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und man begrub H6912 ihn in der Stadt H5892:1 Davids H1732. Und Ahas H271, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

Jes 1,1 Das Gesicht H2377 Jesajas H3470, des Sohnes H1121 des Amoz H531, das H834 er über H5921 Juda H3063 und Jerusalem H3389 geschaut H2372 hat in den Tagen H3117 Ussijas H5818, Jothams H3147, Ahas H271‘, Jehiskias H2396, der Könige H4428 von Juda H3063.

Jes 7,1 Und es geschah H1961 in den Tagen H3117 Ahas H271‘, des Sohnes H1121 Jothams H3147, des Sohnes H1121 Ussijas H5818, des Königs H4428 von Juda H3063, da zog H5927 Rezin H7526, der König H4428 von Syrien H758 , mit Pekach H6492, dem Sohn H1121 Remaljas H7425, dem König H4428 von Israel H3478, nach Jerusalem H3389 hinauf (H5927) zum Kampf H4421 gegen H5921 es (H5921); aber er vermochte H3201 nicht H3808 gegen H5921 es (H5921) zu kämpfen H3898:1.

Hos 1,1 Das Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 an H413 Hosea H1954, den Sohn H1121 Beeris H882, erging H1961 in den Tagen H3117 Ussijas H5818, Jothams H3147, Ahas H271’, Jehiskias H2396, der Könige H4428 von Juda H3063, und in den Tagen H3117 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Joas H3101’, des Königs H4428 von Israel H3478.

Mich 1,1 Das Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 an H413 Micha H4318, den Moraschtiter H4183 , erging H1961 in den Tagen H3117 Jothams H3147, Ahas H271’ und Jehiskias H3169, der Könige H4428 von Juda H3063, das H834 er schaute H2372 über H5921 Samaria H8111 und Jerusalem H3389.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück