Zeige:

Der zweite Brief an die Thessalonicher

Kapitel 1

Paulus G3972 und G2532 Silvanus G4610 und G2532 Timotheus G5095 der G3588 Versammlung G1577 der Thessalonicher G2331 in G1722 Gott G2316, unserem G2257 Vater G3962, und G2532 dem Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547: Gnade G5485 euch G5213 und G2532 Friede G1515 von G575 Gott G2316, unserem G2257 Vater G3962, und G2532 dem Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547.

Wir sind (G3784) schuldig G3784, Brüder G80, Gott G2316 allezeit G3842 für G4012 euch G5216 zu danken G2168, wie G2531 es angemessen G514 ist G1510, weil G3754 euer G5216 Glaube G4102 überaus G5232 wächst G5232 und G2532 die G3588 Liebe G26 jedes G1538 Einzelnen G1520 von euch G5216 allen G3956 zueinander G1519+G240 überströmend G4121 ist, so G5620 dass G5620 wir G2248 selbst G846 uns (G6128) /(G2744) euer G1722+G5213 rühmen G6128 NA /G2744 TR in G1722 den G3588 Versammlungen G1577 Gottes G2316 wegen G5228 eures G5216 Ausharrens G5281 und G2532 Glaubens G4102a in G1722 allen G3956 euren G5216 Verfolgungen G1375 und G2532 den G3588 Drangsalen G2347, die G3739 ihr erduldet G430; ein offenbares (G1730) Zeichen G1730b des G3588 gerechten G1342 Gerichts G2920 Gottes G2316, dass G1519+G3588 ihr G5209 für (G2661) würdig G2661 erachtet (G2661) werdet des G3588 Reiches G932 Gottes G2316, um G5228+G3739 dessentwillen G5228+G3739 ihr auch G2532 leidet G3958 wenn G1512 es denn bei G3844 Gott G2316 gerecht G1342 ist, denen G3588, die (G3588) euch G5209 bedrängen G2346, mit Drangsal G2347 zu vergelten G467, und G2532 euch G5213, die G3588 ihr bedrängt G2346 werdet, Ruhe G425 mit G3326 uns G2257 zu geben bei G1722 der G3588 Offenbarung G602 des G3588 Herrn G2962 Jesus G2424 vom G575 Himmel G3772 her, mit G3326 den Engeln G32 seiner G846 Macht G1411, in G1722 flammendem G5395 Feuer G4442, wenn er Vergeltung G1557 gibt G1325 denen G3588, die (G3588) Gott G2316 nicht G3361 kennen G1492, und G2532 denen G3588, die (G3588) dem G3588 Evangelium G2098 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547 nicht G3361 gehorchen G5219; die G3748 Strafe G1349 erleiden G5099 werden, ewiges G166 Verderben G3639 vom G575c Angesicht G4383 des G3588 Herrn G2962 und G2532 von G575 der G3588 Herrlichkeit G1391 seiner G846 Stärke G2479, wenn G3752 er kommt G2064, um an G1722 jenem G1565 Tag G2250 verherrlicht G1740 zu werden in G1722 seinen G846 Heiligen G40 und G2532 bewundert G2296 zu werden in G1722 allen G3956 denen G3588, die (G3588) geglaubt G4100 haben; denn G3754 unser G2257 Zeugnis G3142 bei G1909d euch G5209 ist geglaubt G4100 worden. Weshalb G1519+G3739 wir auch G2532 allezeit G3842 für G4012 euch G5216 beten G4336, damit G2443 unser G2257 Gott G2316 euch G5209 für (G515) würdig G515 erachte (G515) der G3588 Berufung G2821 und G2532 alles G3956 Wohlgefallen G2107 seiner Gütigkeit G19 und G2532 das Werk G2041 des Glaubens G4102 in G1722 Kraft G1411 erfülle G4137, damit G3704 der G3588 Name G3686 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547 verherrlicht G1740 werde in G1722 euch G5213, und G2532 ihr G5210 in G1722 ihm G846, nach G2596 der G3588 Gnade G5485 unseres G2257 Gottes G2316 und G2532 des Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547.

Fußnoten

  1. O. eurer Treue.
  2. O. ein Beweis.
  3. O. weg vom.
  4. O. an.
Zeige:

Strong G3768 – οὔπωupo
Griechisch – noch nicht; noch kein; noch

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>2Mt>5Mk>1Lk>11JohApgRöm>21Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlm>2HebJak1Pet2Pet>11Joh2Joh3JohJud>2Off

G3768 – οὔπωupo

3Übersetzungen in25 Vorkommen(inkl. FN)noch nicht | 22xnoch kein | 2xnoch | 1x

26 Vorkommen in 26 Bibelversen

Mt 16,9 Versteht G3539 ihr noch G3768 nicht G3768, erinnert G3421 ihr euch (G3421) auch G3761 nicht G3761 an (G3421) die G3588 fünf G4002 Brote G740 für die G3588 fünftausend G4000 und G2532 wie (G4214) viele G4214 Handkörbe G2894 ihr aufgehoben G2983 habt,

Mt 24,6 Ihr werdet G3195 aber G1161 von Kriegen G4171 und G2532 Kriegsgerüchten G189+G4171 hören G191. Gebt (G3708) acht G3708, erschreckt G2360 nicht G3361; denn G1063 dies muss G1163 geschehen G1096, aber G235 es ist G1510 noch G3768 nicht G3768 das G3588 Ende G5056.

Mk 4,40 Und G2532 er sprach G3004 zu ihnen G846: Was G5101 seid G1510 ihr furchtsam G1169? Habt G2192 ihr noch G3768 keinen G3768 Glauben G4102?

Mk 8,17 Und G2532 als Jesus G2424 es erkannte G1097, spricht G3004 er zu ihnen G846: Was G5101 überlegt G1260 ihr, weil G3754 ihr keine G3756 Brote G740 habt G2192? Begreift G3539 ihr noch G3768 nicht G3768 und versteht G4920 auch G3761 nicht G3761? Habt G2192 ihr euer G5216 Herz G2588 verhärtet G4456?

Mk 8,21 Und G2532 er sprach G3004 zu ihnen G846: Versteht G4920 ihr noch G3768 nicht G3768?

Mk 11,2 und G2532 spricht G3004 zu ihnen G846: Geht G5217 hin (G5217) in G1519 das G3588 Dorf G2968 euch G5216 gegenüber G2713; und G2532 sogleich G2117, wenn ihr dort G1519+G846 hineinkommt G1531, werdet ihr ein Fohlen G4454 angebunden G1210 finden G2147, auf G1909 dem G3739 noch G3768 nie G3762 ein Mensch G444 gesessen G2523 hat; bindet G3089 es los (G3089) und G2532 bringt G5342 es G846 herbei.

Mk 13,7 Wenn G3752 ihr aber G1161 von Kriegen G4171 und G2532 Kriegsgerüchten G189+G4171 hören G191 werdet, so erschreckt G2360 nicht G3361. Dies muss G1163 geschehen G1096, aber G235 es ist noch G3768 nicht G3768 das G3588 Ende G5056.

Lk 23,53 Und G2532 als er ihn G846 abgenommen G2507 hatte, wickelte G1794 er ihn in feines G4616 Leinentuch G4616 und G2532 legte G5087 ihn G846 in G1722 eine in (G2991) Felsen G2991 gehauene G2991 Gruft G3418, wo G3757 noch G3762+G3768+G3756 nie G3762+G3768+G3756 jemand G3762+G3768+G3756 gelegen G2749 hatte G1510.

Joh 2,4 Und G2532 Jesus G2424 spricht G3004 zu ihr G846: Was G5101 habe ich G1698 mit G2532 dir G4671 zu schaffen, Frau G1135? Meine G3450 Stunde G5610 ist noch G3768 nicht G3768 gekommen G2240.

Joh 3,24 Denn G1063 Johannes G2491 war G1510 noch G3768 nicht G3768 ins G1519+G3588 Gefängnis G5438 geworfen G906 worden.

Joh 6,17 und G2532 sie stiegen G1684 in G1519 ein Schiff G4143 und fuhren G2064 über G4008 den G3588 See G2281 nach G1519 Kapernaum G6167 NA /G2584 TR. Und G2532 es war schon G2235 dunkel G4653 geworden G1096, und G2532 Jesus G2424 war noch G3768 nicht G3768 zu G4314 ihnen G846 gekommen G2064;

Joh 7,6 Da G3767 spricht G3004 Jesus G2424 zu ihnen G846: Meine G1699 Zeit G2540 ist G3918 noch G3768 nicht G3768 da G3918, eure G5212 Zeit G2540 aber G1161 ist G1510 stets G3842 bereit G2092.

Joh 7,8 Geht G305 ihr G5210 hinauf (G305) zu G1519 dem G3588 Fest G1859; ich G1473 gehe G305 nicht G3756 hinauf (G305) zu G1519 diesem G3778 Fest G1859; denn G3754 meine G1699 Zeit G2540 ist noch G3768 nicht G3768 erfüllt G4137.

Joh 7,30 Da G3767 suchten G2212 sie ihn G846 zu greifen G4084; und G2532 niemand G3762 legte G1911 die G3588 Hand G5495 an G1909 ihn G846, weil G3754 seine G846 Stunde G5610 noch G3768 nicht G3768 gekommen G2064 war.

Joh 7,39 Dies G5124 aber G1161 sagte G3004 er von G4012 dem G3588 Geist G4151, den G3739 die G3588 an G1519 ihn G846 Glaubenden G4100 empfangen G2983 sollten G3195; denn G1063 noch G3768 war G1510 der Geist G4151 nicht G3768 da, weil G3754 Jesus G2424 noch G3764 nicht G3764 verherrlicht G1392 worden war.

Joh 8,20 Diese G5023 Worte G4487 redete G2980 er in G1722 der G3588 Schatzkammer G1049, als er im G1722+G3588 Tempel G2411 lehrte G1321; und G2532 niemand G3762 griff G4084 ihn G846, denn G3754 seine G846 Stunde G5610 war noch G3768 nicht G3768 gekommen G2064.

Joh 8,57 Da G3767 sprachen G3004 die G3588 Juden G2453 zu G4314 ihm G846: Du bist G2192 noch G3768 nicht G3768 fünfzig G4004 Jahre G2094 alt und G2532 hast Abraham G11 gesehen G3708?

Joh 11,30 Jesus G2424 aber G1161 war noch G3768 nicht G3768 in G1519 das G3588 Dorf G2968 gekommen G2064, sondern G235 war G1510 noch G2089 an G1722 dem G3588 Ort G5117, wo G3699 Martha G3136 ihm G846 begegnet G5221 war.

Joh 20,17 Jesus G2424 spricht G3004 zu ihr G846: Rühre G680 mich G3450 nicht G3361 an (G680), denn G1063 ich bin noch G3768 nicht G3768 aufgefahren G305 zu G4314 meinem G3450 Vater G3962. Geh G4198 aber G1161 hin (G4198) zu G4314 meinen G3450 Brüdern G80 und G2532 sprich G3004 zu ihnen G846: Ich fahre G305 auf (G305) zu G4314 meinem G3450 Vater G3962 und G2532 eurem G5216 Vater G3962 und G2532 meinem G3450 Gott G2316 und G2532 eurem G5216 Gott G2316.

1. Kor 3,2 Ich habe euch G5209 Milch G1051 zu (G4222) trinken G4222 gegeben (G4222), nicht G3756 Speise G1033; denn G1063 ihr vermochtet G1410 es noch G3768 nicht G3768, aber G235 ihr vermögt G1410 es auch G3761 jetzt G3568 noch G2089 nicht G3761,

1. Kor 8,2 Wenn G1487 jemand G5100 meint G1380, etwas G5100 erkannt G1097 zu haben, so hat er noch G3768 nicht G3768 erkannt G1097, wie G2531 man erkennen G1097 soll G1163;

Heb 2,8 du hast alles G3956 seinen G846 Füßen G4228 unterworfen G5293.“ Denn G1063 indem G1722+G3588 er ihm G846 alles G3956 unterworfen G5293 hat, hat er nichts G3762 gelassen G863, was ihm G846 nicht (G506) unterworfen G506 wäre; jetzt G3568 aber G1161 sehen G3708 wir ihm G846 noch G3768 nicht G3768 alles G3956 unterworfen G5293.

Heb 12,4 Ihr habt noch G3768 nicht G3768, gegen G4314 die G3588 Sünde G266 ankämpfend G464, bis G3360 aufs G3360 Blut G129 widerstanden G478

1. Joh 3,2 Geliebte G27, jetzt G3568 sind G1510 wir Kinder G5043 Gottes G2316, und G2532 es ist noch G3768 nicht G3768 offenbar G5319 geworden (G5319) , was G5101 wir sein G1510 werden; wir wissen G1492, dass G3754 wir, wenn G1437 es offenbar G5319 wird (G5319) , ihm G846 gleich G3664 sein G1510 werden, denn G3754 wir werden ihn G846 sehen G3708, wie G2531 er ist G1510.

Off 17,10 Fünf G4002 von ihnen sind gefallen G4098, der G3588 eine G1520 ist G1510 da, der G3588 andere G243 ist noch G3768 nicht G3768 gekommen G2064; und G2532 wenn G3752 er kommt G2064, muss G1163 er G846 eine kurze G3641 Zeit bleiben G3306.

Off 17,12 Und G2532 die G3588 zehn G1176 Hörner G2768, die G3739 du sahst G3708, sind G1510 zehn G1176 Könige G935, die G3748 noch G3768 kein G3768 Königreich G932 empfangen G2983 haben, aber G235 sie empfangen G2983 Gewalt G1849 wie G5613 Könige G935 für eine G1520 Stunde G5610 mit G3326 dem G3588 Tier G2342.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell