Zeige:

Der zweite Brief an die Thessalonicher

Kapitel 1

1 Paulus G3972 und G2532 Silvanus G4610 und G2532 Timotheus G5095 der G3588 Versammlung G1577 der Thessalonicher G2331 in G1722 Gott G2316, unserem G2257 Vater G3962, und G2532 dem Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547: 2 Gnade G5485 euch G5213 und G2532 Friede G1515 von G575 Gott G2316, unserem G2257 Vater G3962, und G2532 dem Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547.

3 Wir sind (G3784) schuldig G3784, Brüder G80, Gott G2316 allezeit G3842 für G4012 euch G5216 zu danken G2168, wie G2531 es angemessen G514 ist G1510, weil G3754 euer G5216 Glaube G4102 überaus G5232 wächst G5232 und G2532 die G3588 Liebe G26 jedes G1538 Einzelnen G1520 von euch G5216 allen G3956 zueinander G1519+G240 überströmend G4121 ist, 4 so G5620 dass G5620 wir G2248 selbst G846 uns (G6128) /(G2744) euer G1722+G5213 rühmen G6128 NA /G2744 TR in G1722 den G3588 Versammlungen G1577 Gottes G2316 wegen G5228 eures G5216 Ausharrens G5281 und G2532 Glaubens G4102a in G1722 allen G3956 euren G5216 Verfolgungen G1375 und G2532 den G3588 Drangsalen G2347, die G3739 ihr erduldet G430; 5 ein offenbares (G1730) Zeichen G1730b des G3588 gerechten G1342 Gerichts G2920 Gottes G2316, dass G1519+G3588 ihr G5209 für (G2661) würdig G2661 erachtet (G2661) werdet des G3588 Reiches G932 Gottes G2316, um G5228+G3739 dessentwillen G5228+G3739 ihr auch G2532 leidet G3958 – 6 wenn G1512 es denn bei G3844 Gott G2316 gerecht G1342 ist, denen G3588, die (G3588) euch G5209 bedrängen G2346, mit Drangsal G2347 zu vergelten G467, 7 und G2532 euch G5213, die G3588 ihr bedrängt G2346 werdet, Ruhe G425 mit G3326 uns G2257 zu geben bei G1722 der G3588 Offenbarung G602 des G3588 Herrn G2962 Jesus G2424 vom G575 Himmel G3772 her, mit G3326 den Engeln G32 seiner G846 Macht G1411, 8 in G1722 flammendem G5395 Feuer G4442, wenn er Vergeltung G1557 gibt G1325 denen G3588, die (G3588) Gott G2316 nicht G3361 kennen G1492, und G2532 denen G3588, die (G3588) dem G3588 Evangelium G2098 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 ⌜Christus G5547⌝ nicht G3361 gehorchen G5219; 9 die G3748 Strafe G1349 erleiden G5099 werden, ewiges G166 Verderben G3639 vom G575c Angesicht G4383 des G3588 Herrn G2962 und G2532 von G575 der G3588 Herrlichkeit G1391 seiner G846 Stärke G2479, 10 wenn G3752 er kommt G2064, um an G1722 jenem G1565 Tag G2250 verherrlicht G1740 zu werden in G1722 seinen G846 Heiligen G40 und G2532 bewundert G2296 zu werden in G1722 allen G3956 denen G3588, die (G3588) geglaubt G4100 haben; denn G3754 unser G2257 Zeugnis G3142 bei G1909d euch G5209 ist geglaubt G4100 worden. 11 Weshalb G1519+G3739 wir auch G2532 allezeit G3842 für G4012 euch G5216 beten G4336, damit G2443 unser G2257 Gott G2316 euch G5209 für (G515) würdig G515 erachte (G515) der G3588 Berufung G2821 und G2532 alles G3956 Wohlgefallen G2107 seiner Gütigkeit G19 und G2532 das Werk G2041 des Glaubens G4102 in G1722 Kraft G1411 erfülle G4137, 12 damit G3704 der G3588 Name G3686 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 ⌜Christus G5547⌝ verherrlicht G1740 werde in G1722 euch G5213, und G2532 ihr G5210 in G1722 ihm G846, nach G2596 der G3588 Gnade G5485 unseres G2257 Gottes G2316 und G2532 des Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547.

Fußnoten

  1. O. eurer Treue.
  2. O. ein Beweis.
  3. O. weg vom.
  4. O. an.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H8042 – שְׂמָאלִי – s'ma'li
Hebräisch – link

Gebildet aus

שְׂמוֹאל שְׂמאוֹל – s'mo'l – Linke; links; zur Linken wenden 55 Mal in 53 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo>43Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam>11Kön>12Kön1Chr>22ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlgl>1HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H8042 – שְׂמָאלִי – s'ma'li
9 Mal in 9 Versen

1Übersetzung in9 Vorkommen(inkl. FN)link | 9x

»link« im AT
9 Mal in 9 Versen

1hebr. Wort in9 VorkommenH8042 – s'ma'li | 9x

9 Vorkommen in 9 Bibelversen

3. Mo 14,15 Und der Priester H3548 nehme H3947 von dem Log H3849 Öl H8081 und gieße H3332 es in H5921 seine ~(H3548) linke H8042 Hand H3709;

3. Mo 14,16 und der Priester H3548 tauche H2881 seinen rechten H3233 Finger H676 in das Öl H8081, das H834 in H5921 seiner linken H8042 Hand H3709 ist, und sprenge H5137 von H4480 dem Öl H8081 mit seinem Finger H676 siebenmal H6471+H7651 vor H6440 dem HERRN H3068.

3. Mo 14,26 Und der Priester H3548 gieße H3332 von H4480 dem Öl H8081 in H5921 seine ~(H3548) linke H8042 Hand H3709;

3. Mo 14,27 und der Priester H3548 sprenge H5137 mit seinem rechten H3233 Finger H676 von H4480 dem Öl H8081, das H834 in H5921 seiner linken H8042 Hand H3709 ist, siebenmal H6471+H7651 vor H6440 dem HERRN H3068.

1. Kön 7,21 Und er richtete H6965 die Säulen H5982 bei der Halle H197 des Tempels H1964 auf (H6965) : Er richtete H6965 die rechte H3233 Säule H5982 auf (H6965) und gab H7121 ihr den Namen H8034 Jakin H3199 , und er richtete H6965 die linke H8042 Säule H5982 auf (H6965) und gab H7121 ihr den Namen H8034 Boas H1162:2 .

2. Kön 11,11 Und die Läufer H7323:1 stellten H5975 sich auf (H5975), jeder H376 mit seinen Waffen H3627 in seiner Hand H3027, von der rechten H3233 Seite H3802 des Hauses H1004 bis H5704 zur linken H8042 Seite H3802 des Hauses H1004, gegen den Altar H4196 und gegen das Haus H1004 hin, rings H5439 um (H5439) den König H4428.

2. Chr 3,17 Und er richtete H6965 die Säulen H5982 vor H6440 dem Tempel H1964 auf (H6965), eine H259 auf der rechten H3225 und eine H259 auf der linken H8042 Seite; und er gab H7121 der rechten H3233 den Namen H8034 Jakin H3199 und der linken H8040 den Namen H8034 Boas H1162:2 .

2. Chr 23,10 Und er stellte H5975 alles H3605 Volk H5971 auf (H5975), und zwar jeden H376 mit seiner Waffe H7973 in seiner Hand H3027, von der rechten H3233 Seite H3802 des Hauses H1004 bis H5704 zur linken H8042 Seite H3802 des Hauses H1004, gegen den Altar H4196 und gegen H5921 das Haus H1004 hin, rings H5439 um (H5439) den König H4428.

Hes 4,4 Und du H859, lege H7901 dich auf H5921 deine linke H8042 Seite H6654 und lege H7760 darauf H5921 die Ungerechtigkeit H5771 des Hauses H1004 Israel H3478: Nach der Zahl H4557 der Tage H3117, die du darauf H5921 liegst H7901, sollst du ihre Ungerechtigkeit H5771 tragen H5375.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück