Zeige:

2. Timotheus 22. Tim 2

1 Du G4771 nun G3767, mein G3450 Kind G5043, sei ~(G1743) stark ~(G1743)a in G1722 der G3588 Gnade G5485, die G3588 in G1722 Christus G5547 Jesus G2424 ist; 2 und G2532 was G3739 du von G3844 mir G1700 in G1223 Gegenwart G1223 vieler G4183 Zeugen G3144 gehört G191 hast, das G5023 vertraue G3908 treuen G4103 Leuten G444b an (G3908), die G3748 tüchtig G2425 sein G1510 werden, auch G2532 andere G2087 zu lehren G1321. 3 Nimm G4777 teil G4777 an G4777 den ~(G4777) Trübsalen ~G4777c als G5613 ein guter G2570 Streiter G4757d Christi G5547 Jesu G2424. 4 Niemand G3762, der Kriegsdienste G4754 tut (G4754)e, verwickelt G1707 sich in die G3588 Beschäftigungen G4230 des G3588 Lebens G979, damit G2443 er dem gefalle G700, der G3588 ihn angeworben G4758 hat. 5 Wenn G1437 aber G1161 auch G2532 jemand G5100 kämpft ~(G118)f, so wird er nicht G3756 gekrönt G4737, es G3361 sei G3361 denn G1437, er habe gesetzmäßig G3545g gekämpft G118. 6 Der G3588 Ackerbauer G1092 muss G1163, um die G3588 Früchte G2590 zu genießen G3335, zuerst G4412 arbeiten G2872.h

7 Bedenke G3539, was G3739 ich sage G3004; denn G1063 der G3588 Herr G2962 wird dir G4671 Verständnis G4907 geben G1325 in G1722 allen G3956 Dingen.

8 Halte (G3421) im (G3421) Gedächtnis G3421 Jesus G2424 Christus G5547, auferweckt G1453 aus G1537 den Toten G3498, aus G1537 dem Geschlecht G4690 Davids G1138, nach G2596 meinem G3450 Evangelium G2098, 9 worin G1722+G3739 ich Trübsal (G2553) leide G2553 bis G3360 zu G3360 Fesseln G1199 wie G5613 ein Übeltäter G2557; aber G235 das G3588 Wort G3056 Gottes G2316 ist nicht G3756 gebunden G1210. 10 Deswegen G1223+G5124 erdulde G5278 ich alles G3956 um G1223 der G3588 Auserwählten G1588 willen G1223, damit G2443 auch G2532 sie G846 die Errettung G4991 erlangen G5177, die G3588 in G1722 Christus G5547 Jesus G2424 ist, mit G3326 ewiger G166 Herrlichkeit G1391. 11 Das G3588 Wort G3056 ist gewiss G4103i; denn G1063 wenn G1487 wir mitgestorben G4880 sind, so werden wir auch G2532 mitleben G4800; 12 wenn G1487 wir ausharren G5278, so werden wir auch G2532 mitherrschen G4821; wenn G1487 wir verleugnen G720 werden, so wird auch G2548 er G2548 uns G2248 verleugnen G720; 13 wenn G1487 wir untreu G569 sind – er G1565 bleibt G3306 treu G4103, denn G1063 er kann G1410 sich G1438 selbst G1438 nicht G3756 verleugnen G720.

14 Dies G5023 bringe G5279 in (G5279) Erinnerung G5279, indem du ernstlich (G1263) vor G1799 dem G3588 Herrn G2962j bezeugst G1263, nicht G3361 Wortstreit G3054 zu führen G3054, was zu G1909 nichts G3762 nütze G5539, sondern zum G1909 Verderben G2692 der G3588 Zuhörer G191 ist. 15 Befleißige G4704 dich, dich G4572 selbst (G4572) Gott G2316 als bewährt G1384 darzustellen G3936, als einen Arbeiter G2040, der (G422) sich (G422) nicht (G422) zu (G422) schämen G422 hat (G422), der das G3588 Wort G3056 der G3588 Wahrheit G225 recht G3718 teilt ~G3718k. 16 Die G3588 ungöttlichen G952, leeren (G2757) Geschwätze G2757 aber G1161 vermeide G4026; denn G1063 siel werden zu G1909 weiterer G4119 Gottlosigkeit G763 fortschreiten G4298, 17 und G2532 ihr G846 Wort G3056 wird um (G3542+G2192) sich (G3542+G2192) fressen G3542+G2192 wie G5613 Krebs ~(G1044)m; unter welchen G3739 Hymenäus G5211 ist G1510 und G2532 Philetus G5372, 18 die G3748 von G4012 der G3588 Wahrheit G225 abgeirrt G795 sindn, indem sie sagen G3004, dass die G3588 Auferstehung G386 schon G2235 geschehen G1096 sei, und G2532 den G3588 Glauben G4102 einiger G5100 zerstören G396o. 19 Doch G3305 der G3588 feste G4731 Grund G2310 Gottes G2316 steht G2476 und hat G2192 dieses G3778 Siegel G4973: Der Herr G2962 kennt G1097, die G3588 sein G846 sind G1510; und G2532: Jeder G3956, der G3588 den G3588 Namen G3686 des Herrn G2962 nennt G3687, stehe G868 ab (G868) von G575 der Ungerechtigkeit G93! 20 In G1722 einem großen G3173 Haus G3614 aber G1161 sind G1510 nicht G3756 allein G3440 goldene G5552 und G2532 silberne G693 Gefäße G4632, sondern G235 auch G2532 hölzerne G3585 und G2532 irdene G3749, und G2532 die G3739 einen G3303 zur G1519 Ehre G5092, die G3739 anderen G1161 aber zur G1519 Unehre G819. 21 Wenn G1437 nun G3767 jemand G5100 sich G1438 von G575 diesen G5130 reinigt ~(G1571)p, so wird er ein Gefäß G4632 zur G1519 Ehre G5092 sein G1510, geheiligt G37, nützlich G2173q dem G3588 Hausherrn G1203, zu G1519 jedem G3956 guten G18 Werk G2041 bereitet G2090.

22 Die G3588 jugendlichen G3512 Begierden G1939 aber G1161 fliehe G5343; strebe G1377 aber G1161 nach (G1377) Gerechtigkeit G1343, Glauben G4102, Liebe G26, Frieden G1515 mit G3326 denen G3588, die den G3588 Herrn G2962 anrufen G1941 aus G1537 reinem G2513 Herzen G2588. 23 Die G3588 törichten G3474 und G2532 ungereimten G521 Streitfragen G2214 aber G1161 weise G3868 ab (G3868), da du weißt G1492, dass G3754 sie Streitigkeiten G3163 erzeugen G1080. 24 Ein Knecht G1401 des Herrn G2962 aber G1161 soll G1163 nicht G3756 streiten G3164, sondern G235 gegen G4314 alle G3956 milde G2261 sein G1510, lehrfähig G1317, duldsam G420, 25 der in G1722 Sanftmut G4240 die G3588 Widersacher G475 zurechtweist G3811r, ob G3379 ihnen G846 Gott G2316 nicht G3379 etwa G3379 Buße G3341 gebe G1325 zur G1519 Erkenntnis G1922 der Wahrheit G225 26 und G2532 sie wieder (G366) nüchtern G366 werden aus G1537 dem G3588 Fallstrick G3803 des G3588 Teufels G1228, die von G5259 ihm G846 gefangen G2221 sind, für G1519 seinen ~(G1565)s Willen G2307.

Fußnoten

  1. W. erstarke G1743.
  2. O. Menschen.
  3. Eig. Leide G4777 Trübsal G4777 mit G4777 (vgl. Kap. 1,8).
  4. O. Soldat.
  5. O. in den Krieg zieht.
  6. Eig. im Kampfspiel (G118) kämpft G118.
  7. D. h. nach den Gesetzen des Kampfspiels.
  8. O. Der arbeitende Ackerbauer soll zuerst die Früchte genießen.
  9. O. zuverlässig, o. treu.
  10. A. l. vor Gott G2316.
  11. Eig. in gerader G3718 Richtung G3718 schneidet G3718.
  12. D. h. die Menschen, die solche Geschwätze führen.
  13. Eig. Gangrän G1044, o. Brand.
  14. O. hinsichtlich der Wahrheit das Ziel verfehlt haben.
  15. O. umstürzen.
  16. Eig. sich von diesen wegreinigt G1571, d. h. sich durch Absonderung reinigt.
  17. O. brauchbar.
  18. O. unterweist.
  19. W. für jenes G1565 (bezieht sich wahrscheinlich auf „Gott“; s. V. 25).
Zeige:

Strong G3324 – μεστόςmestos
Griechisch – voll; füllen

Vorkommen im Neuen Testament

>1MtMkLk>3JohApg>2Röm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHeb>2Jak1Pet>12Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G3324 – μεστόςmestos

2Übersetzungen in9 Vorkommen(inkl. FN)voll | 8xfüllen | 1x

9 Vorkommen in 8 Bibelversen

Mt 23,28 So G3779 erscheint G5316 auch G2532 ihr G5210 zwar G3303 von (G1855) außen G1855 den G3588 Menschen G444 gerecht G1342, innen G2081 aber G1161 seid G1510 ihr voll G3324 Heuchelei G5272 und G2532 Gesetzlosigkeit G458.

Joh 19,29 Es stand G2749 nun ein Gefäß G4632 voll G3324 Essig G3690 da. Sie G3588 aber G1161 füllten G3324 einen G3588 Schwamm G4699 mit Essig G3690 und G2532 legten G4060 ihn um (G4060) einen Ysop G5301 und brachten G4374 ihn an (G4374) seinen G846 Mund G4750.

Joh 21,11 Da G3767 ging G305 Simon G4613 Petrus G4074 hinauf (G305) und G2532 zog G1670 das G3588 Netz G1350 voll G3324 großer G3173 Fische G2486, hundertdreiundfünfzig G6011, auf G1519 das G3588 Land G1093; und G2532 obwohl es so G5118 viele G5118 waren G1510, zerriss G4977 das G3588 Netz G1350 nicht G3756.

Röm 1,29 erfüllt G4137 mit aller G3956 Ungerechtigkeit G93, Bosheit G4189, Habsucht G4124 , Schlechtigkeit G2549; voll G3324 von Neid G5355, Mord G5408, Streit G2054, List G1388, Tücke G2550; Ohrenbläser G5588,

Röm 15,14 Ich G1473 bin aber G1161 auch G2532 selbst G846, meine G3450 Brüder G80, im (G4012) Blick G4012 auf (G4012) euch G5216 überzeugt G3982, dass G3754 auch G2532 ihr selbst G846 voll G3324 Gütigkeit G19 seid G1510, erfüllt G4137 mit aller G3956 Erkenntnis G1108 und fähig G1410, auch G2532 einander G240 zu ermahnen G3560.

Jak 3,8 die G3588 Zunge G1100 aber G1161 kann G1410 keiner G3762 der Menschen G444 bändigen G1150: Sie ist ein unstetes G182 Übel G2556, voll G3324 von tödlichem G2287 Gift G2447.

Jak 3,17 Die G3588 Weisheit G4678 von (G509) oben G509 aber G1161 ist G1510 erstens G4412 rein G3303+G53, dann G1899 friedsam G1516, milde G1933, folgsam G2138 , voll G3324 Barmherzigkeit G1656 und G2532 guter G18 Früchte G2590, unparteiisch G87 , ungeheuchelt G505.

2. Pet 2,14 die Augen G3788 voll G3324 Ehebruch ~(G3428) haben G2192 und G2532 von der Sünde G266 nicht G180 ablassen G180, wobei sie unbefestigte G793 Seelen G5590 anlocken G1185; die ein Herz G2588 haben G2192, in Habsucht G4124 geübt G1128, Kinder G5043 des Fluches G2671, die,

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück