Zeige:

3. Mose 33. Mo 3

1 Und wenn H518 seine Opfergabe H7133 ein Friedensopfer H2077+H8002a ist: Wenn H518 er H1931 sie von H4480 den Rindern H1241 darbringt H7126, es H518 sei (H518) ein Männliches H2145 oder H518 ein Weibliches H5347, so soll er sie ohne H8549 Fehl H8549 vor H6440 dem HERRN H3068 darbringen H7126. 2 Und er soll seine Hand H3027 auf H5921 den Kopf H7218 seines Opfers H7133b legen H5564 und es schlachten H7819:1 am Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150; und die Söhne H1121 Aarons H175, die Priester H3548, sollen das Blut H1818 an H5921 den Altar H4196 sprengen H2236 ringsum H5439. 3 Und er soll dem HERRN H3068 von dem Friedensopfer H2077+H8002 ein Feueropfer H801 darbringen H7126: das Fett H2459, das das Eingeweide H7130 bedeckt H3680, und alles H3605 Fett H2459, das H834 am H5921 Eingeweide H7130 ist, 4 und die beiden H8147 Nieren H3629 und das Fett H2459, das H834 an H5921 ihnen, das H834 an H5921 den Lenden H3689:1 ist, und das Netz H3508 über H5921 der Leber H3516, samt H5921c den Nieren H3629 soll er es abtrennen H5493. 5 Und die Söhne H1121 Aarons H175 sollen es auf dem Altar H4196 räuchern H6999, auf H5921 dem Brandopfer H5930, das H834 auf H5921 dem Holz H6086 über H5921 dem Feuer H784 ist: Es ist ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

6 Und wenn H518 seine Opfergabe H7133 vom H4480 Kleinvieh H6629 ist zum Friedensopfer H2077+H8002 dem HERRN H3068, ein Männliches H2145 oder H176 ein Weibliches H5347, so soll er sie ohne H8549 Fehl H8549 darbringen H7126. 7 Wenn H518 er H1931 ein Schaf H3775 darbringt H7126 als seine Opfergabe H7133, so soll er es vor H6440 den HERRN H3068 herzubringen H7126; 8 und er soll seine Hand H3027 auf H5921 den Kopf H7218 seines Opfers H7133b legen H5564 und es schlachten H7819:1 vor H6440 dem Zelt H168 der Zusammenkunft H4150; und die Söhne H1121 Aarons H175 sollen sein Blut H1818 an H5921 den Altar H4196 sprengen H2236 ringsum H5439. 9 Und er soll von dem Friedensopfer H2077+H8002 als Feueropfer H801 dem HERRN H3068 darbringen H7126: sein Fett H2459, den ganzen H8549 Fettschwanz H451; dicht H5980 beim Rückgrat H6096 soll er ihn abtrennen H5493; und das Fett H2459, das das Eingeweide H7130 bedeckt H3680, und alles H3605 Fett H2459, das H834 am H5921 Eingeweide H7130 ist, 10 und die beiden H8147 Nieren H3629 und das Fett H2459, das H834 an H5921 ihnen, das H834 an H5921 den Lenden H3689:1 ist, und das Netz H3508 über H5921 der Leber H3516, samt H5921c den Nieren H3629 soll er es abtrennen H5493. 11 Und der Priester H3548 soll es auf dem Altar H4196 räuchern H6999: Es ist eine Speise H3899d des Feueropfers H801 dem HERRN H3068.

12 Und wenn H518 seine Opfergabe H7133 eine Ziege H5795 ist, so soll er sie vor H6440 den HERRN H3068 herzubringen H7126; 13 und er soll seine Hand H3027 auf H5921 ihren Kopf H7218 legen H5564 und sie schlachten H7819:1 vor H6440 dem Zelt H168 der Zusammenkunft H4150; und die Söhne H1121 Aarons H175 sollen ihr Blut H1818 an H5921 den Altar H4196 sprengen H2236 ringsum H5439. 14 Und er soll davon H4480 seine Opfergabe H7133 als Feueropfer H801 dem HERRN H3068 darbringen H7126: das Fett H2459, das das Eingeweide H7130 bedeckt H3680, und alles H3605 Fett H2459, das H834 am H5921 Eingeweide H7130 ist, 15 und die beiden H8147 Nieren H3629 und das Fett H2459, das H834 an H5921 ihnen, das H834 an H5921 den Lenden H3689:1 ist, und das Netz H3508 über H5921 der Leber H3516, samt H5921c den Nieren H3629 soll er es abtrennen H5493. 16 Und der Priester H3548 soll es auf dem Altar H4196 räuchern H6999: Es ist eine Speise H3899d des Feueropfers H801 zum lieblichen H5207 Geruch H7381; alles H3605 Fett H2459 gehört dem HERRN H3068. 17 Eine ewige H5769 Satzung H2708 bei euren Geschlechtern H1755:1 in allen H3605 euren Wohnsitzen H4186: Alles H3605 Fett H2459 und alles H3605 Blut H1818 sollt ihr nicht H3808 essen H398.

Fußnoten

  1. O. Dankopfer.
  2. Eig. seiner Opfergabe (o. Darbringung).
  3. O. bei.
  4. Eig. ein Brot.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
G1722G3739
Zeige:

Strong G1722+G3739
Griechisch – worin; wobei; im; [+2]

Zusammensetzung aus

ἔν – en – in; im; an; [+23] 2.751 Mal in 2.111 Versen ὅς – hos – der; die; das; was; wer; [+31] 1.417 Mal in 1.227 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

MtMk>1LkJohApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim>12TimTitPhlm>3HebJak>41Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>2Off

G1722+G3739 – ἔν + ὅς – en + hos

5Übersetzungen in11 Vorkommen(inkl. FN)worin | 6xunterdessen | 1xim | 1xwobei | 2xwomit | 1x

11 Vorkommen in 11 Bibelversen

Lk 12,1 Als sich unterdessen G1722+G3739 viele Tausende G3461 der G3588 Volksmenge G3793 versammelt G1996 hatten, so G5620 dass G5620 sie einander G240 traten G2662, fing G756 er an (G756), zu G4314 seinen G846 Jüngern G3101 zu sagen G3004, zuerst G4412: Hütet G4337 euch G1438 vor G575 dem G3588 Sauerteig G2219 der G3588 Pharisäer G5330, der G3748 Heuchelei G5272 ist G1510.

2. Tim 2,9 worin G1722+G3739 ich Trübsal (G2553) leide G2553 bis G3360 zu G3360 Fesseln G1199 wie G5613 ein Übeltäter G2557; aber G235 das G3588 Wort G3056 Gottes G2316 ist nicht G3756 gebunden G1210.

Heb 2,18 denn G1063 worin G1722+G3739 er selbst G846 gelitten G3958 hat, als er versucht G3985 wurde, vermag G1410 er denen G3588 zu helfen G997, die (G3588) versucht G3985 werden.

Heb 6,17 worin G1722+G3739 Gott G2316, da er den G3588 Erben G2818 der G3588 Verheißung G1860 die G3588 Unwandelbarkeit G276 seines G846 Ratschlusses G1012 überreichlicher G4054 beweisen G1925 wollte G1014, sich mit einem Eid G3727 verbürgt G3315 hat,

Heb 6,18 damit wir durch G1223 zwei G1417 unwandelbare G276 Dinge G4229 – wobei ~(G1722+G3739) es unmöglich G102 war, dass Gott G2316 lügen G5574 würde – einen starken G2478 Trost G3874 hätten G2192, die G3588 wir Zuflucht G2703 genommen (G2703) haben zum Ergreifen G2902 der G3588 vor G4295 uns liegenden G4295 Hoffnung G1680,

1. Pet 1,6 worin G1722+G3739 ihr frohlockt G21, die ihr jetzt G737 eine kurze G3641 Zeit, wenn G1487 es nötig G1163 ist G1510, betrübt G3076 seid durch G1722 mancherlei G4164 Versuchungen G3986;

1. Pet 2,12 und dass ihr euren G5216 Wandel G391 unter G1722 den G3588 Nationen G1484 ehrbar G2570 führt G2192, damit G2443 sie, worin G1722+G3739 sie gegen (G2635) euch G5216 als G5613 Übeltäter G2555 reden G2635, aus G1537 den G3588 guten G2570 Werken G2041, die sie anschauen G2029, Gott G2316 verherrlichen G1392 am G1722 Tag G2250 der Heimsuchung G1984.

1. Pet 3,16 aber G235 mit G3326 Sanftmut G4240 und G2532 Furcht G5401; indem ihr ein gutes G18 Gewissen G4893 habt G2192, damit G2443, worin G1722+G3739 sie gegen (G2635) euch G5216 als G5613 TR Übeltäter G2554 TR reden G2635 , die zuschanden G2617 werden (G2617), die G3588 euren G5216 guten G18 Wandel G391 in G1722 Christus G5547 verleumden G1908.

1. Pet 4,4 wobei G1722+G3739 es sie befremdet G3579, dass ihr G5216 nicht G3361 mehr mitlauft G4936 zu G1519 demselben G3588+G846 Treiben G401 der G3588 Ausschweifung G810, und sie lästern G987 euch –

Off 8,9 Und G2532 es starb G599 der G3588 dritte G5154 Teil der G3588 Geschöpfe G2938, die G3588 im G1722+G3739 Meer G2281 waren, die G3588 Leben G5590 hatten G2192, und G2532 der G3588 dritte G5154 Teil der G3588 Schiffe G4143 wurde zerstört G1311.

Off 19,20 Und G2532 das G3588 Tier G2342 wurde ergriffen G4084 und G2532 der G3588 falsche G5578 Prophet G5578, der mit G3326 ihm G846 war, der G3588 die G3588 Zeichen G4592 vor G1799 ihm G846 tat G4160, womit G1722+G3739 er die verführte G4105, die G3588 das G3588 Malzeichen G5480 des G3588 Tieres G2342 annahmen G2983 und G2532 die G3588 sein G846 Bild G1504 anbeteten G4352 – lebendig G2198 wurden die G3588 zwei G1417 in G1519 den G3588 Feuersee G3041+G3588+G4442 geworfen G906, der G3588 mit G1722 Schwefel G2303 brennt G2545.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück