Zeige:

3. Mose 73. Mo 7

1 Und dies H2063 ist das Gesetz H8451 des Schuldopfers H817; es H1931 ist hochheilig H6944+H6944. 2 An dem Ort H4725, wo H834 man das Brandopfer H5930 schlachtet H7819:1, soll man das Schuldopfer H817 schlachten H7819:1; und sein Blut H1818 soll era an H5921 den Altar H4196 sprengen H2236 ringsum H5439. 3 Und alles H3605 Fett H2459 soll er davon H4480 darbringen H7126, den Fettschwanz H451 und das Fett H2459, das das Eingeweide H7130 bedeckt H3680, 4 und die beiden H8147 Nieren H3629 und das Fett H2459, das H834 an H5921 ihnen, das H834 an H5921 den Lenden H3689:1 ist, und das Netz H3508 über H5921 der Leber H3516, samt H5921b den Nieren H3629 soll er es abtrennen H5493. 5 Und der Priester H3548 soll es auf dem Altar H4196 räuchern H6999 als ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068: Es H1931 ist ein Schuldopfer H817. 6 Alles H3605 Männliche H2145 unter den Priestern H3548 soll es essen H398; an heiligem H6918 Ort H4725 soll es gegessen H398 werden: Hochheilig H6944+H6944 ist es H1931. 7 Wie das Sündopfer H2403, so das Schuldopfer H817: Ein H259 Gesetz H8451 soll für sie sein. Der Priester H3548, der H834 damit Sühnung H3722 tut (H3722), ihm soll es gehören H1961.

8 Und der Priester H3548, der jemandes H376 Brandopfer H5930 darbringt H7126: Ihm, dem Priester H3548, soll die Haut H5785 des Brandopfers H5930 gehören H1961, das H834 er dargebracht H7126 hat. 9 Und alles H3605 Speisopfer H4503, das H834 im Ofen H8574 gebacken H644 wird, und alles H3605, was im Napf H4227 oder H176 in H5921 der Pfanne H4802 bereitet H6213 wird: Dem Priester H3548, der es darbringt H7126, ihm soll es gehören H1961. 10 Und alles H3605 Speisopfer H4503, das mit Öl H8081 gemengt H1101 oder H176 trocken H2720 ist, soll allen H3605 Söhnen H1121 Aarons H175 gehören H1961, dem einen H376 wie dem anderen H251.

11 Und dies H2063 ist das Gesetz H8451 des Friedensopfers H2077+H8002, das H834 man dem HERRN H3068 darbringt H7126: 12 Wenn H518 man es zum H5921 Dank H8426c darbringt H7126, so bringe H7126 man zu H5921 dem Dankopfer H2077+H8426 ungesäuerte H4682 Kuchen H2471 dar (H7126), gemengt H1101 mit Öl H8081, und ungesäuerte H4682 Fladen H7550, gesalbt H4886 mit Öl H8081, und Feinmehl H5560, eingerührt H7246 mit Öl: Kuchen H2471, gemengt H1101 mit Öl H8081. 13 Zu H5921 den Kuchen H2471 soll man gesäuertes H2557 Brot H3899 als Opfergabe H7133 darbringen H7126, mit H5921 seinem Dank-Friedensopfer H2077+H8002+H8426d. 14 Und man soll je eins H259 davon H4480, von der ganzen H3605 Opfergabe H7133, dem HERRN H3068 als Hebopfer H8641 darbringen H7126; dem Priester H3548, der das Blut H1818 des Friedensopfers H8002 sprengt H2236, ihm soll es gehören H1961. 15 Und das Fleisch H1320 seinese Dank-Friedensopfers H2077+H8002+H8426 soll am Tag H3117 seiner Darbringung H7133 gegessen H398 werden; er soll nichts davon H4480 liegen H5117 lassen (H5117) bis H5704 zum Morgen H1242. 16 Und wenn H518 das Schlachtopfer H2077 seiner Opfergabe H7133 ein Gelübde H5088 oder H176 eine freiwillige H5071 Gabe (H5071) ist, so soll es an dem Tag H3117, an dem er sein Schlachtopfer H2077 darbringt H7126, gegessen H398 werden; und am nächsten H4283 Tag H4283 soll dann das, was davon H4480 übrig H3498 bleibt (H3498), gegessen H398 werden; 17 und was vom Fleisch H1320 des Schlachtopfers H2077 am dritten H7992 Tag H3117 übrig H3498 bleibt (H3498), soll mit Feuer H784 verbrannt H8313 werden. 18 Und wenn H518 irgend *H398 vom Fleisch H1320 seines Friedensopfers H2077+H8002 am dritten H7992 Tag H3117 gegessen H398 wird, so wird es nicht H3808 wohlgefällig H7521 sein; wer es dargebracht H7126 hat, dem wird es nicht H3808 zugerechnet H2803 werden: Ein Gräuel H6292 wird es sein H1961; und die Seele H5315, die davon H4480 isst H398, wird ihre Ungerechtigkeit H5771 tragen H5375. 19 Und das Fleisch H1320, das H834 irgendetwas H3605 Unreines H2931 berührt H5060, soll nicht H3808 gegessen H398 werden; mit Feuer H784 soll es verbrannt H8313 werden. Und was das Fleisch H1320 betrifft, jeder H3605 Reine H2889 darf das Fleisch H1320 essen H398; 20 aber die Seele H5315, die H834 Fleisch H1320 von dem Friedensopfer H2077+H8002 isst H398, das H834 dem HERRN H3068 gehört, und ihre Unreinheit H2932 ist an H5921 ihr, diese H1931 Seele H5315 soll ausgerottet H3772 werden aus ihren Völkern H5971. 21 Und wenn H3588 eine Seele H5315 irgendetwas H3605 Unreines H2931 anrührt H5060, die Unreinheit H2932 eines Menschen H120 oder H176 ein unreines H2931 Vieh H929 oder H176 irgendein H3605 unreines H2931 Scheusal H8263, und sie isst H398 vom Fleisch H1320 des Friedensopfers H2077+H8002, das H834 dem HERRN H3068 gehört: Diese H1931 Seele H5315 soll ausgerottet H3772 werden aus ihren Völkern H5971.

22 Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 Mose H4872 und sprach H559:1: 23 Rede H1696 zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 und sprich H559:1: Kein H3605+H3808 Fett H2459 vom Rindvieh H7794 und von Schaf H3775 und Ziege H5795 sollt ihr essen H398. 24 Und das Fett H2459 vom Aas H5038 und das Fett H2459 vom Zerrissenen H2966 kann zu jedem H3605 Werk H4399 verwendet H6213 werden; aber ihr sollt es durchaus *H398 nicht H3808 essen H398. 25 Denn H3588 jeder H3605, der Fett H2459 isst H398 vom H4480 Vieh H929, wovon H834+H4480 man dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 darbringt H7126 – die Seele H5315, die es isst H398, soll ausgerottet H3772 werden aus ihren Völkern H5971. 26 Und kein H3605+H3808 Blut H1818 sollt ihr essen H398 in allen H3605 euren Wohnsitzen H4186, es sei von Vögeln H5775 oder H176 vom Vieh H929. 27 Jede H3605 Seele H5315, die H834 irgendwelches H3605 Blut H1818 isst H398, diese H1931 Seele H5315 soll ausgerottet H3772 werden aus ihren Völkern H5971.

28 Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 Mose H4872 und sprach H559:1: 29 Rede H1696 zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 und sprich H559:1: Wer sein Friedensopfer H2077+H8002 dem HERRN H3068 darbringt H7126, soll von seinem Friedensopfer H2077+H8002 seine Opfergabe H7133 dem HERRN H3068 bringen H935. 30 Seine Hände H3027 sollen die Feueropfer H801 des HERRN H3068 bringen H935; das Fett H2459 samt H5921 der Brust H2373 soll er bringen H935: die Brust H2373, um sie als Webopfer H8573 vor H6440 dem HERRN H3068 zu weben H5130. 31 Und der Priester H3548 soll das Fett H2459 auf dem Altar H4196 räuchern H6999, und die Brust H2373 soll Aaron H175 und seinen Söhnen H1121 gehören H1961. 32 Und den rechten H3225 Schenkel H7785 sollt ihr als Hebopfer H8641 von euren Friedensopfern H2077+H8002 dem Priester H3548 geben H5414. 33 Wer von den Söhnen H1121 Aarons H175 das Blut H1818 des Friedensopfers H8002 und das Fett H2459 darbringt H7126, dem soll der rechte H3225 Schenkel H7785 zuteilwerden H1961+H4490. 34 Denn H3588 die Brust H2373 des Webopfers H8573 und den Schenkel H7785 des Hebopfers H8641 habe ich vonseiten H854 der Kinder H1121 Israel H3478 genommen H3947, von ihren Friedensopfern H2077+H8002, und habe sie Aaron H175, dem Priester H3548, und seinen Söhnen H1121 gegeben H5414 als eine ewige H5769 Gebühr ~(H2706)f vonseiten H854 der Kinder H1121 Israel H3478. – 35 Das H2063 ist das Salbungsteil ~(H4888)g Aarons H175 und das Salbungsteil ~(H4888)g seiner Söhne H1121 von den Feueropfern H801 des HERRN H3068, an dem Tag H3117h, als mani sie herzutreten H7126 ließ (H7126), um dem HERRN H3068 den Priesterdienst H3547 auszuüben (H3547), 36 das H834 der HERR H3068 geboten H6680 hat, ihnen zu geben H5414 vonseiten H854 der Kinder H1121 Israel H3478, an dem Tag H3117, als mani sie salbte H4886: eine ewige H5769 Satzung H2708 bei ihren Geschlechtern H1755:1.

37 Das H2063 ist das Gesetz H8451 für das Brandopfer H5930, für das Speisopfer H4503 und für das Sündopfer H2403 und für das Schuldopfer H817 und für das Einweihungsopfer H4394 und für das Friedensopfer H2077+H8002, 38 das H834 der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hat auf dem Berg H2022 Sinai H5514, an dem Tag H3117, als er den Kindern H1121 Israel H3478 gebot H6680, ihre Opfergaben H7133 dem HERRN H3068 darzubringen H7126, in der Wüste H4057:1 Sinai H5514.

Fußnoten

  1. D. h. der Priester.
  2. O. bei.
  3. O. Lob; eig. Anerkennung.
  4. O. Lob-Dankopfer.
  5. D. h. des Opfernden.
  6. Eig. ein für ewig Bestimmtes H2706.
  7. W. die Salbung H4888.
  8. D. h. von dem Tag an.
  9. O. er.
Zeige:

Strong G2227 – ζωοποιέωzoopoieo
Griechisch – lebendig machen; lebendig werden

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

MtMkLk>3JohApg>2Röm>31Kor>12Kor>1GalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak>11Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G2227 – ζωοποιέωzoopoieo

2Übersetzungen in11 Vorkommen(inkl. FN)lebendig machen | 10xlebendig werden | 1x

11 Vorkommen in 10 Bibelversen

Joh 5,21 Denn G1063 wie G5618 der G3588 Vater G3962 die G3588 Toten G3498 auferweckt G1453 und G2532 lebendig G2227 macht (G2227), so G3779 macht (G2227) auch G2532 der G3588 Sohn G5207 lebendig G2227, welche G3739 er will G2309.

Joh 6,63 Der G3588 Geist G4151 ist G1510 es, der G3588 lebendig G2227 macht (G2227); das G3588 Fleisch G4561 nützt G5623 nichts G3756+G3762. Die G3588 Worte G4487, die G3739 ich G1473 zu euch G5213 geredet G2980 habe, sind G1510 Geist G4151 und G2532 sind G1510 Leben G2222;

Röm 4,17 (wie G2531 geschrieben G1125 steht (G1125): „Ich habe dich G4571 zum Vater G3962 vieler G4183 Nationen G1484 gesetzt G5087 ) vor G2713 dem Gott G2316, dem G3739 er glaubte G4100, der G3588 die G3588 Toten G3498 lebendig G2227 macht (G2227) und G2532 das G3588 Nichtseiende G3361+G1510 ruft G2564, wie G5613 wenn (G5613) es da wäre G1510;

Röm 8,11 Wenn G1487 aber G1161 der G3588 Geist G4151 dessen, der G3588 Jesus G2424 aus G1537 den Toten G3498 auferweckt G1453 hat, in G1722 euch G5213 wohnt G3611, so wird er, der G3588 Christus G5547 aus G1537 den Toten G3498 auferweckt G1453 hat, auch G2532 eure G5216 sterblichen G2349 Leiber G4983 lebendig G2227 machen (G2227) wegen G1223 seines G846 in G1722 euch G5213 wohnenden G1774 Geistes G4151 .

1. Kor 15,22 Denn G1063 wie G5618 in G1722 dem G3588 Adam G76 alle G3956 sterben G599, so G3779 werden auch G2532 in G1722 dem G3588 Christus G5547 alle G3956 lebendig G2227 gemacht (G2227) werden.

1. Kor 15,36 Du Tor G878! Was G3739 du G4771 säst G4687, wird (G2227) nicht G3756 lebendig G2227, wenn G1437 es nicht G3361 stirbt G599.

1. Kor 15,45 So G3779 steht (G1125) auch G2532 geschrieben G1125: „Der G3588 erste G4413 Mensch G444, Adam G76, wurde G1096 eine lebendige G2198 Seele G5590 ; der G3588 letzte G2078 Adam G76 ein lebendig G2227 machender (G2227) Geist G4151.

2. Kor 3,6 der G3739 uns G2248 auch G2532 tüchtig G2427 gemacht (G2427) hat zu Dienern G1249 des neuen G2537 Bundes G1242, nicht G3756 des Buchstabens G1121, sondern G235 des Geistes G4151. Denn G1063 der G3588 Buchstabe G1121 tötet G615, der G3588 Geist G4151 aber G1161 macht (G2227) lebendig G2227.

Gal 3,21 Ist nun G3767 das G3588 Gesetz G3551 gegen G2596 die G3588 Verheißungen G1860 Gottes G2316? Das sei G1096 ferne G3361! Denn G1063 wenn G1487 ein Gesetz G3551 gegeben G1325 worden wäre, das G3588 lebendig G2227 zu machen (G2227) vermöchte G1410, dann G302 wäre G1510 wirklich G3689 die G3588 Gerechtigkeit G1343 aus G1537 Gesetz G3551.

1. Pet 3,18 Denn G3754 es hat ja ~(G2532) Christus G5547 einmal G530 für G4012 Sünden G266 gelitten G3958, der Gerechte G1342 für G5228 die Ungerechten G94, damit G2443 er uns G2248 TR zu Gott G2316 führe G4317, getötet G2289 nach dem Fleisch G4561, aber G1161 lebendig G2227 gemacht (G2227) nach dem Geist G4151,

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück