Zeige:

3. Mose 93. Mo 9

1 Und es geschah H1961 am achten H8066 Tag H3117, da rief H7121 Mose H4872 Aaron H175 und seine Söhne H1121 und die Ältesten H2205 Israels H3478; 2 und er sprach H559:1 zu H413 Aaron H175: Nimm H3947 dir ein junges H1121+H1241 Kalb H5695 zum Sündopfer H2403 und einen Widder H352 zum Brandopfer H5930, ohne H8549 Fehl H8549, und bring H7126 sie dar (H7126) vor H6440 dem HERRN H3068. 3 Und zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 sollst du reden H1696 und sprechen H559:1: Nehmt H3947 einen Ziegenbock H5795+H8163:1 zum Sündopfer H2403 und ein Kalb H5695 und ein Lamm H3532, einjährige H1121+H8141, ohne H8549 Fehl H8549, zum Brandopfer H5930; 4 und einen Stier H7794 und einen Widder H352 zum Friedensopfer H8002, um sie vor H6440 dem HERRN H3068 zu opfern H2076; und ein Speisopfer H4503, gemengt H1101 mit Öl H8081; denn H3588 heute H3117 wird der HERR H3068 euch H413 erscheinen H7200. 5 Und sie brachten H3947 das, was H834 Mose H4872 geboten H6680 hatte, vor H413+H6440 das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150, und die ganze H3605 Gemeinde H5712 trat H7126 herzu (H7126) und stand H5975 vor dem HERRN H3068. 6 Und Mose H4872 sprach H559:1: Dies H2088 ist das Wort H1697, das H834 der HERR H3068 geboten H6680 hat, dass ihr es tun H6213 sollt; und die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 wird euch erscheinen H7200.

7 Und Mose H4872 sprach H559:1 zu H413 Aaron H175: Tritt H7126 zum H413 Altar H4196 und opfere H6213 dein Sündopfer H2403 und dein Brandopfer H5930 und tu (H3722) Sühnung H3722 für H1157 dich und für H1157 das Volk H5971; und opfere H6213 die Opfergabe H7133 des Volkes H5971 und tu (H3722) Sühnung H3722 für H1157 sie, so H834 wie (H834) der HERR H3068 geboten H6680 hat. 8 Und Aaron H175 trat H7126 zum H413 Altar H4196 und schlachtete H7819:1 das Kalb H5695 des Sündopfers H2403, das H834 für ihn war. 9 Und die Söhne H1121 Aarons H175 reichten H7126 ihm das Blut H1818; und er tauchte H2881 seinen Finger H676 in das Blut H1818 und tat H5414 davon an H5921 die Hörner H7161 des Altars H4196, und er goss H3332 das Blut H1818 an H413 den Fuß H3247 des Altars H4196. 10 Und das Fett H2459 und die Nieren H3629 und das Netz H3508 der Leber H3516 vom H4480 Sündopfer H2403 räucherte H6999 er auf dem Altar H4196, so H834 wie (H834) der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hatte. 11 Und das Fleisch H1320 und die Haut H5785 verbrannte H8313 er mit Feuer H784 außerhalb H2351 des Lagers H4264. 12 Und er schlachtete H7819:1 das Brandopfer H5930; und die Söhne H1121 Aarons H175 reichten H4672 ihm das Blut H1818, und er sprengte H2236 es an H5921 den Altar H4196 ringsum H5439. 13 Und das Brandopfer H5930 reichten H4672 sie ihm in seinen Stücken H5409 und den Kopf H7218, und er räucherte H6999 es auf H5921 dem Altar H4196. 14 Und er wusch H7364 das Eingeweide H7130 und die Beine H3767 und räucherte H6999 sie auf H5921 dem Brandopfer H5930, auf dem Altar H4196.

15 Und er brachte H7126 die Opfergabe H7133 des Volkes H5971 herzu (H7126)a und nahm H3947 den Bock H8163:1 des Sündopfers H2403, der H834b für das Volk H5971 war, und schlachtete H7819:1 ihn und opferte H2398 ihn als Sündopfer H2398, wie das vorige H7223. 16 Und er brachte H7126 das Brandopfer H5930 herzu (H7126)a und opferte H6213 es nach der Vorschrift H4941. 17 Und er brachte H7126 das Speisopfer H4503 herzu (H7126)a und füllte H4390 seine Hand H3709 davon H4480 und räucherte H6999 es auf H5921 dem Altar H4196, außer H905 dem Morgen H1242-Brandopfer H5930. 18 Und er schlachtete H7819:1 den Stier H7794 und den Widder H352, das Friedensopfer H2077+H8002, das H834 für das Volk H5971 war. Und die Söhne H1121 Aarons H175 reichten H4672 ihm das Blut H1818 – und er sprengte H2236 es an H5921 den Altar H4196 ringsum H5439 19 und die Fettstücke H2459 vom H4480 Stier H7794 und den Fettschwanz H451 vom H4480 Widder H352 und was das Eingeweide bedeckt H4374 und die Nieren H3629 und das Netz H3508 der Leber H3516. 20 Und sie legten H7760 die Fettstücke H2459 auf H5921 die Bruststücke H2373, und er räucherte H6999 die Fettstücke H2459 auf dem Altar H4196. 21 Und die Bruststücke H2373 und den rechten H3225 Schenkel H7785 webte H5130 Aaron H175 als Webopfer H8573 vor H6440 dem HERRN H3068, so H834 wie (H834) Mose H4872 geboten H6680 hatte.

22 Und Aaron H175 erhob H5375 seine Hände H3027 gegen H413 das Volk H5971 hin und segnete H1288:1 sie; und er stieg H3381 herab (H3381) nach der Opferung H6213 des Sündopfers H2403 und des Brandopfers H5930 und des Friedensopfers H8002. 23 Und Mose H4872 und Aaron H175 gingen H935 in H413 das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150 hinein (H935); und sie kamen H3318 heraus (H3318) und segneten H1288:1 das Volk H5971. Und die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 erschien H7200 dem ganzen H3605 Volk H5971; 24 und es ging H3318 Feuer H784 aus (H3318) von ~(H6440) dem HERRN H3068c und verzehrte H398 das Brandopfer H5930 und die Fettstücke H2459 auf H5921 dem Altar H4196; und das ganze H3605 Volk H5971 sah H7200 es, und sie jauchzten H7442 und fielen H5307 auf H5921 ihr Angesicht H6440.

Fußnoten

  1. O. dar.
  2. O. das.
  3. W. von vor H6440 dem HERRN.
Zeige:

Strong G3309 – μεριμνάωmerimnao
Griechisch – besorgt (sein); Sorge haben; sorgen

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>7MtMk>4LkJohApgRöm>51Kor2KorGalEph>2PhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G3309 – μεριμνάωmerimnao

3Übersetzungen in18 Vorkommen(inkl. FN)besorgt (sein) | 15xSorge haben | 2xsorgen | 1x

18 Vorkommen in 16 Bibelversen

Mt 6,25 Deshalb G1223+G5124 sage G3004 ich euch G5213: Seid (G3309) nicht G3361 besorgt G3309 für euer G5216 Leben G5590, was G5101 ihr essen G5315 oder G2228 was G5101 ihr trinken G4095 sollt, noch G3366 für euren G5216 Leib G4983, was G5101 ihr anziehen G1746 sollt. Ist G1510 nicht G3780 das G3588 Leben G5590 mehr G4119 als (G4119) die G3588 Nahrung G5160 und G2532 der G3588 Leib G4983 mehr als die G3588 Kleidung G1742?

Mt 6,27 Wer G5101 aber G1161 unter G1537 euch G5216 vermag G1410 mit Sorgen G3309 seiner G846 Größe G2244 eine G1520 Elle G4083 zuzufügen G4369+G1909?

Mt 6,28 Und G2532 warum G5101 seid (G3309) ihr um G4012 Kleidung G1742 besorgt G3309? Betrachtet G2648 die G3588 Lilien G2918 des G3588 Feldes G68, wie G4459 sie wachsen G837: Sie mühen G2872 sich (G2872) nicht G3756, auch G3761 spinnen G3514 sie nicht G3761.

Mt 6,31 So seid (G3309) nun G3767 nicht G3361 besorgt G3309, indem ihr sagt G3004: Was G5101 sollen wir essen G5315?, oder G2228: Was G5101 sollen wir trinken G4095?, oder G2228: Was G5101 sollen wir anziehen G4016?

Mt 6,34 So seid (G3309) nun G3767 nicht G3361 besorgt G3309 für G1519 den G3588 morgigen G839 Tag (G839), denn G1063 der G3588 morgige G839 Tag (G839) wird für sich G1438 selbst G1438 sorgen G3309. Jeder ~(G3588) Tag ~(G2250) hat ~(G713) an seinem ~(G846) Übel ~(G2549) genug ~(G713).

Mt 10,19 Wenn G3752 sie euch G5209 aber G1161 überliefern G3860, so seid (G3309) nicht G3361 besorgt G3309, wie G4459 oder G2228 was G5101 ihr reden G2980 sollt; denn G1063 es wird euch G5213 in G1722 jener G1565 Stunde G5610 gegeben G1325 werden, was G5101 ihr reden G2980 sollt.

Lk 10,41 Jesus G2424 TR aber G1161 antwortete G611 und sprach G3004 zu ihr G846: Martha G3136, Martha G3136! Du bist (G3309) besorgt G3309 und G2532 beunruhigt G6152 NA /G5182 TR um G4012 viele G4183 Dinge;

Lk 12,11 Wenn G3752 sie euch G5209 aber G1161 vor G1909 die G3588 Synagogen G4864 und G2532 die G3588 Obrigkeiten ~(G746) und G2532 die G3588 Gewalten G1849 führen G1533, so seid (G3309) nicht G3361 besorgt G3309, wie G4459 oder G2228 womit G5101 ihr euch (G626) verantworten G626 oder G2228 was G5101 ihr sagen G3004 sollt;

Lk 12,22 Er sprach G3004 aber G1161 zu G4314 seinen G846 Jüngern G3101: Deshalb G1223+G5124 sage G3004 ich euch G5213: Seid (G3309) nicht G3361 besorgt G3309 für das G3588 Leben G5590, was G5101 ihr essen G5315, noch G3366 für den G3588 Leib G4983, was G5101 ihr anziehen G1746 sollt,

Lk 12,26 Wenn G1487 ihr nun G3767 auch G3761 das Geringste G1646 nicht G3761 vermögt G1410, warum G5101 seid (G3309) ihr um G4012 das G3588 Übrige G3062 besorgt G3309?

1. Kor 7,32 Ich will G2309 aber G1161, dass ihr G5209 ohne (G275) Sorge G275 seid G1510. Der G3588 Unverheiratete G22 ist (G3309) um die G3588 Dinge des G3588 Herrn G2962 besorgt G3309, wie G4459 er dem G3588 Herrn G2962 gefalle G700;

1. Kor 7,33 der G3588 Verheiratete G1060 aber G1161 ist (G3309) um die G3588 Dinge der G3588 Welt G2889 besorgt G3309, wie G4459 er der G3588 Frau G1135 gefalle G700.

1. Kor 7,34 Es ist ~(G3307) ein Unterschied ~(G3307) zwischen ~(G3307) der G3588 Frau G1135 und G2532 der G3588 Jungfrau G3933. Die G3588 Unverheiratete G22 ist (G3309) um die G3588 Dinge des G3588 Herrn G2962 besorgt G3309 , damit G2443 sie heilig G40 sei G1510 sowohl G2532 am G3588 Leib G4983 als auch G2532 am G3588 Geist G4151; die G3588 Verheiratete G1060 aber G1161 ist (G3309) um die G3588 Dinge der G3588 Welt G2889 besorgt G3309, wie G4459 sie dem G3588 Mann G435 gefalle G700.

1. Kor 12,25 damit G2443 keine G3361 Spaltung G4978 in G1722 dem G3588 Leib G4983 sei G1510, sondern G235 die G3588 Glieder G3196 dieselbe G3588+G846 Sorge G3309 füreinander G5228+G240 hätten (G3309).

Phil 2,20 Denn G1063 ich habe G2192 keinen G3762 Gleichgesinnten G2473, der G3748 von (G1104) Herzen G1104 für das G3588 Eure G4012+G5216 besorgt G3309 sein (G3309) wird;

Phil 4,6 Seid (G3309) um nichts G3367 besorgt G3309, sondern G235 in G1722 allem G3956 lasst durch Gebet G4335 und G2532 Flehen G1162 mit G3326 Danksagung G2169 eure G5216 Anliegen G155 vor G4314 Gott G2316 kundwerden G1107;

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück