Zeige:

4. Mose 164. Mo 16

1 Und Korah H7141, der Sohn H1121 Jizhars H3324, des Sohnes H1121 Kehats H6955, des Sohnes H1121 Levis H3878, unternahm H3947 es, und mit ihm Dathan H1885 und Abiram H48, die Söhne H1121 Eliabs H446, und On H203, der Sohn H1121 Pelets H6431, die Söhne H1121 Rubens H7205, 2 und sie standen H6965 auf (H6965) gegen H6440 Mose H4872, mit 250 H9699 Männern H376 von H6440 den Kindern H1121 Israel H3478, Fürsten H5387:1 der Gemeinde H5712, Berufenen H7148a der Versammlung H4150, Männern H376 von Namen H8034. 3 Und sie versammelten H6950 sich gegen H5921 Mose H4872 und gegen H5921 Aaron H175 und sprachen H559:1 zu H413 ihnen: Lasst es genug H7227 sein; denn H3588 die ganze H3605 Gemeinde H5712, sie alle H3605 sind heilig H6918, und der HERR H3068 ist in (H8432) ihrer Mitte H8432! Und warum H4069 erhebt H5375 ihr euch über H5921 die Versammlung H6951 des HERRN H3068?

4 Als Mose H4872 es hörte H8085, fiel H5307 er auf H5921 sein Angesicht H6440. 5 Und er redete H1696 zu H413 Korah H7141 und zu H413 seiner ganzen H3605 Rotte ~(H5712)b und sprach H559:1: Am Morgen H1242, da wird der HERR H3068 kundtun H3045, wer H834 sein ist und wer heilig H6918c ist, dass er ihn zu H413 sich nahen H7126 lasse (H7126); und wen H834 er erwählt H977:1, den wird er zu H413 sich nahen H7126 lassen (H7126). 6 Dies H2063 tut H6213: Nehmt H3947 euch Räucherpfannen H4289, Korah H7141 und seine ganze H3605 Rotte ~(H5712)b, 7 und morgen H4279 tut H5414 Feuer H784 hinein H2004 und legt H7760 Räucherwerk H7004 darauf H5921 vor H6440 dem HERRN H3068; und es soll geschehen H1961, der Mann H376, den H834 der HERR H3068 erwählen H977:1 wird, der H1931 sei der Heilige H6918. Lasst es genug H7227 sein, ihr Söhne H1121 Levis H3878! 8 Und Mose H4872 sprach H559:1 zu H413 Korah H7141: Hört H8085 doch H4994, ihr Söhne H1121 Levis H3878! 9 Ist es euch H4480 zu wenig H4592, dass H3588 der Gott H430 Israels H3478 euch aus der Gemeinde H5712 Israel H3478 ausgesondert H914 hat, um euch zu H413 sich nahen H7126 zu lassen (H7126), damit ihr den Dienst H5656 der Wohnung H4908 des HERRN H3068 verrichtet H5647 und vor H6440 der Gemeinde H5712 steht H5975, um sie zu bedienen H8334, 10 dass er dich und alle H3605 deine Brüder H251, die Söhne H1121 Levis H3878, mit H854 dir H854 hat herzunahen H7126 lassen? Und ihr trachtet H1245 auch H1571 nach dem Priestertum H3550! 11 Darum H3651:1 rottet H3259 ihr euch zusammen (H3259), du H859 und deine ganze H3605 Rotte ~(H5712)b, gegen H5921 den HERRN H3068; denn Aaron H175, was H4100 ist er H1931, dass H3588 ihr gegen H5921 ihn (H5921) murrt H3885:1?

12 Und Mose H4872 sandte H7971 hin (H7971), um Dathan H1885 und Abiram H48, die Söhne H1121 Eliabs H446, zu rufen H7121. Aber sie sprachen H559:1: Wir kommen H5927 nicht H3808 hinauf (H5927)! 13 Ist es zu wenig H4592, dass H3588 du uns aus einem Land H776, das von Milch H2461 und Honig H1706 fließt H2100, heraufgeführt H5927 hast, um uns in der Wüste H4057:1 sterben H4191 zu lassen, dass H3588 du dich auch H1571 zum Herrscher H8323 über H5921 uns (H5921) aufwirfst H8323? 14 Du hast uns keineswegs H637+H3808 in H413 ein Land H776 gebracht H935, das von Milch H2461 und Honig H1706 fließt H2100, noch uns Felder H7704 und Weinberge H3754 als Erbteil H5159 gegeben H5414! Willst du diesen H1992 Leuten H376 die Augen H5869 ausstechen H5365? Wir kommen H5927 nicht H3808 hinauf (H5927)! 15 Da ergrimmte H2734 Mose H4872 sehr H3966 und sprach H559:1 zu dem HERRN H3068: Wende H6437 dich nicht H408 zu H413 ihrer Opfergabe H4503! Nicht H3808 einen H259 Esel H2543 habe ich von H1992 ihnen H1992 genommen H5375 und keinem H3808 Einzigen H259 unter ihnen H1992 ein Leid H7489 getan (H7489).

16 Und Mose H4872 sprach H559:1 zu H413 Korah H7141: Du H859 und deine ganze H3605 Rotte ~(H5712)b, ihr sollt morgen H4279 vor H6440 dem HERRN H3068 erscheinen ~(H1961)d, du H859 und sie H1992 und Aaron H175! 17 Und nehmt H3947 ein (H376) jeder H376 seine Räucherpfanne H4289 und legt H5414 Räucherwerk H7004 darauf H5921, und bringt H7126 ein (H376) jeder H376 seine Räucherpfanne H4289 dar (H7126) vor H6440 dem HERRN H3068, 250 H9699 Räucherpfannen H4289; und du H859 und Aaron H175, jeder H376 seine Räucherpfanne H4289. 18 Und sie nahmen H3947 jeder H376 seine Räucherpfanne H4289 und taten H5414 Feuer H784 darauf H5921 und legten H7760 Räucherwerk H7004 darauf H5921; und sie traten H5975 hin (H5975) an den Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150, auch Mose H4872 und Aaron H175. 19 Und Korah H7141 versammelte H6950 gegen H5921 sie (H5921) die ganze H3605 Gemeinde H5712 an H413 den Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150. Da erschien H7200 die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 vor H413 der ganzen H3605 Gemeinde H5712.

20 Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 Mose H4872 und zu H413 Aaron H175 und sprach H559:1: 21 Sondert H914 euch ab (H914) aus (H8432) der Mitte H8432 dieser H2063 Gemeinde H5712, und ich will sie in H8432 einem Augenblick H7281 vernichten H3615! 22 Da fielen H5307 sie auf H5921 ihr Angesicht H6440 und sprachen H559:1: Gott H410:1e, du Gott H430 der Geister H7307 allen H3605 Fleisches H1320! Der eine H259 Mann H376 sündigt H2398, und du solltest über H5921 die ganze H3605 Gemeinde H5712 zürnen H7107? 23 Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 Mose H4872 und sprach H559:1: 24 Rede H1696 zu H413 der Gemeinde H5712 und sprich H559:1: Erhebt H5927 euch ringsum H5439 weg (H5439) von der Wohnung H4908 Korahs H7141, Dathans H1885 und Abirams H48.

25 Da stand H6965 Mose H4872 auf (H6965) und ging H1980 zu H413 Dathan H1885 und Abiram H48, und die Ältesten H2205 Israels H3478 gingen H1980 ihm nach H310. 26 Und er redete H1696 zu H413 der Gemeinde H5712 und sprach H559:1: Weicht H5493 doch H4994 von H5921 den Zelten H168 dieser H428 gottlosen H7563 Männer H376 und rührt H5060 nichts H408+H3605 an (H5060), was H834 ihnen gehört, dass H6435 ihr nicht (H6435) weggerafft H5595 werdet in allen H3605 ihren Sünden H2403! 27 Und sie erhoben H5927 sich ringsum H5439 weg (H5927) von H5921 der Wohnung H4908 Korahs H7141, Dathans H1885 und Abirams H48. Und Dathan H1885 und Abiram H48 traten H3318 heraus (H3318) und standen H5324 am Eingang H6607 ihrer Zelte H168 mit ihren Frauen H802 und ihren Söhnen H1121 und ihren kleinen H2945 Kindern H2945. 28 Und Mose H4872 sprach H559:1: Daran H2063 sollt ihr erkennen H3045, dass H3588 der HERR H3068 mich gesandt H7971 hat, alle H3605 diese H428 Taten H4639 zu tun H6213, dass H3588 ich nicht H3808 aus meinem Herzen H3820 gehandelt habe: 29 Wenn H518 diese sterben H4194, wie alle H3605 Menschen H120 sterben H4191, und mit der Heimsuchung H6486 aller H3605 Menschen H120 heimgesucht H6485 werden, so hat der HERR H3068 mich nicht H3808 gesandt H7971; 30 wenn H518 aber der HERR H3068 ein Neues ~(H1278)f schafft H1254:1 und der Erdboden H127 seinen Mund H6310 auftut H6475 und sie verschlingt H1104:1 mit allem H3605, was H834 ihnen angehört, und sie lebendig H2416 in den Scheol H7585 hinabfahren H3381, so werdet ihr erkennen H3045, dass H3588 diese H428 Männer H376 den HERRN H3068 verachtet H5006 haben.

31 Und es geschah H1961, als er alle H3605 diese H428 Worte H1697 ausgeredet H1696+H3615 hatte, da spaltete H1234 sich der Erdboden H127, der H834 unter H8478 ihnen war, 32 und die Erde H776 öffnete H6605:1 ihren Mund H6310 und verschlang H1104:1 sie und ihre Familien ~(H1004)g und alle H3605 Menschen H120, die H834 Korah H7141 angehörten, und die ganze H3605 Habe H7399. 33 Und sie fuhren H3381 lebendig H2416 in H8432 den Scheol H7585 hinab (H3381), sie H1992 und alles H3605, was H834 ihnen angehörte; und die Erde H776 bedeckte H3680 sie, und sie wurden mitten H8432 aus (H8432) der Versammlung H6951 vertilgt H6. 34 Und ganz H3605 Israel H3478, das rings H5439 um (H5439) sie her (H5439) war, floh H5127 bei ihrem Geschrei H6963; denn H3588 sie sprachen H559:1: Dass H6435 die Erde H776 uns nicht (H6435) verschlinge H1104:1! 35 Und Feuer H784 ging H3318 von dem HERRN H3068 aus (H3318) und fraß H398 die 250 H9699 Männer H376, die das Räucherwerk H7004 dargebracht H7126 hatten.

Fußnoten

  1. D. h. diejenigen, die gewöhnlich zusammengerufen wurden, um die Angelegenheiten der Gemeinde zu besorgen.
  2. W. Gemeinde H5712.
  3. Eig. der Heilige.
  4. W. sein H1961.
  5. Hebr. El.
  6. W. eine Schöpfung H1278 (d. h. etwas noch nie Geschehenes).
  7. W. ihre Häuser H1004.
Zeige:

Strong H8462 – תְּחִלָּהt'chillah
Hebräisch – Anfang; zuerst; Beginn; [+2]

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>41Mo2Mo3Mo4Mo5MoJos>3Ri>1Rt1Sam>32Sam1Kön>12Kön1Chr2Chr>1Esra>1NehEstHiobPs>1Spr>1PredHld>1JesJerKlglHes>3Dan>1HosJoel>1AmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H8462 – תְּחִלָּהt'chillah

5Übersetzungen in22 Vorkommen(inkl. FN)Anfang | 15xBeginn | 2xzuerst | 3xanfangen | 1xanstimmen | 1x

22 Vorkommen in 21 Bibelversen

1. Mo 13,3 Und er ging H1980 auf seinen Zügen H4550 vom Süden H5045 bis H5704 Bethel H1008, bis H5704 zu dem Ort H4725, wo H834 im Anfang H8462 sein Zelt H168 gewesen H1961 war, zwischen H996 Bethel H1008 und Ai H5857,

1. Mo 41,21 und sie kamen H935 in H413 ihren Bauch H7130, und man merkte H3045 nicht H3808, dass H3588 sie in H413 ihren Bauch H7130 gekommen H935 waren, und ihr Aussehen H4758 war hässlich H7451, wie H834 im Anfang H8462. Und ich erwachte H3364.

1. Mo 43,18 Da fürchteten H3372 sich die Männer H376, dass H3588 sie in das Haus H1004 Josephs H3130 geführt H935 wurden, und sprachen H559:1: Wegen H1697+H5921 des Geldes H3701, das im Anfang H8462 wieder H7725 in unsere Säcke H572 gekommen (H7725) ist, werden wir H587 hineingeführt H935, dass man über H5921 uns (H5921) herstürze H5307 und über H5921 uns (H5921) herfalle H1556 und uns zu Knechten H5650 nehme H3947, samt unseren Eseln H2543.

1. Mo 43,20 und sprachen H559:1: Bitte H994, mein Herr H113! Wir sind im Anfang H8462 herabgezogen H3381, um Speise H400 zu kaufen H7666.

Ri 1,1 Und es geschah H1961 nach H310 dem Tod H4194 Josuas H3091, da befragten H7592 die Kinder H1121 Israel H3478 den HERRN H3068 und sprachen H559:1: Wer H4310 von uns soll zuerst H8462 gegen H413 die Kanaaniter H3669 hinaufziehen H5927, um gegen sie zu kämpfen H3898:1?

Ri 20,18 Und die Kinder H1121 Israel H3478 machten H6965 sich auf (H6965) und zogen H5927 hinauf (H5927) nach Bethel H1008 und befragten H7592 Gott H430 und sprachen H559:1: Wer H4310 von uns soll zuerst H8462 hinaufziehen H5927 zum H5973 Kampf H4421 mit den Kindern H1121 Benjamin H1144? Und der HERR H3068 sprach H559:1: Juda H3063 zuerst H8462.

Rt 1,22 Und so kehrte H7725 Noomi H5281 zurück (H7725), und Ruth H7327, die Moabiterin H4125, ihre Schwiegertochter H3618, mit ihr, die H5973 aus den Gebieten ~(H7704) von Moab H4124 zurückkehrte H7725; und sie H1992 kamen H935 nach Bethlehem H1035 beim Beginn H8462 der Gerstenernte H8184+H7105:1.

2. Sam 17,9 Siehe H2009, er H1931 hat sich jetzt H6258 in irgendeiner H259 Schlucht H6354 oder H176 sonst an einem H259 Ort H4725 versteckt H2244. Und es wird geschehen H1961, wenn zu Anfang H8462 einige unter ihnen fallen H5307, so wird jeder *H8085, der es hört H8085, sagen H559:1: Eine H259 Niederlage H4046 hat unter dem Volk H5971 stattgefunden H1961, das H834 Absalom H53 nachfolgt H310!

2. Sam 21,9 und er gab H5414 sie in die Hand H3027 der Gibeoniter H1393; und sie hängten H3363 sie auf dem Berg H2022 vor H6440 dem HERRN H3068 auf (H3363). Und die Sieben H7651 fielen H5307 zugleich H3162, und sie H1992 wurden getötet H4191 in den ersten H7223 Tagen H3117 der Ernte H7105:1, am Anfang H8462 der Gerstenernte H7105:1+H8184.

2. Sam 21,10 Da nahm H3947 Rizpa H7532, die Tochter H1323 Ajas H345, Sacktuch H8242 und breitete H5186 es sich aus (H5186) auf H413 dem Felsen H6697, vom Anfang H8462 der Ernte H7105:1 an, bis H5704 das Wasser H4325 vom H4480 Himmel H8064 über H5921 die Gehängten troff H5413; und sie ließ H5414 die Vögel H5775 des Himmels H8064 nicht H3808 auf H5921 ihnen (H5921) ruhen H5117 bei Tag H3119 noch die Tiere H2416 des Feldes H7704 bei Nacht H3915.

2. Kön 17,25 Und es geschah H1961, am Anfang H8462 ihrer Niederlassung H3427 dort H8033, da fürchteten H3372 sie den HERRN H3068 nicht H3808; und der HERR H3068 sandte H7971 Löwen H738 unter sie, die unter ihnen würgten H2026.

Esra 4,6 Und unter der Regierung H4438 Ahasveros H325’, im Anfang H8462 seiner Regierung H4438, schrieben H3789 sie eine Anklage H7855 gegen H5921 die Bewohner H3427 von Juda H3063 und Jerusalem H3389.

Neh 11,17 und Mattanja H4983, der Sohn H1121 Michas H4316, des Sohnes H1121 Sabdis H2067, des Sohnes H1121 Asaphs H623, das Haupt H7218; er stimmte H8462 den Lobgesang H3034:1 an (H8462) beim Gebet H8605; und Bakbukja H1229, der Zweite H4932, von seinen Brüdern H251; und Abda H5653, der Sohn H1121 Schammuas H8051, des Sohnes H1121 Galals H1559, des Sohnes H1121 Jeduthuns H3038.

Spr 9,10 Die Furcht H3374 des HERRN H3068 ist der Weisheit H2451 Anfang H8462; und die Erkenntnis H1847 des Heiligen H6918 ist Verstand H998.

Pred 10,13 Der Anfang H8462 der Worte H1697 seines Mundes H6310 ist Torheit H5531, und das Ende H319 seiner Rede H6310 ist schlimmer H7451 Unsinn H1948 .

Jes 1,26 Und ich werde deine Richter H8199 wiederherstellen H7725 wie früher H7223 und deine Ratgeber H3289 wie im Anfang H8462. Danach H310+H3651:1 wird man dich nennen H7121: Stadt H5892:1 der Gerechtigkeit H6664, treue H539 Stadt H7151.

Dan 8,1 Im dritten H7969 Jahr H8141 der Regierung H4438 des Königs H4428 Belsazar H1112 erschien H7200 mir H413+H589, Daniel H1840, ein Gesicht H2377, nach H310 demjenigen, das mir im Anfang H8462 erschienen H7200 war.

Dan 9,21 während H5750 ich H589 noch redete H1696 im Gebet H8605, da kam H5060 der Mann H376 Gabriel H1403, den H834 ich im Anfang H8462, als ich ganz H3288 ermattet H3286 war, im Gesicht H2377 gesehen H7200 hatte, zu H413 mir H589 her (H5060) zur Zeit H6256 des Abendopfers H4503+H6153 .

Dan 9,23 Im Anfang H8462 deines Flehens H8469 ist ein Wort H1697 ausgegangen H3318, und ich H589 bin gekommen H935, um es dir kundzutun H5046; denn H3588 du H859 bist ein Vielgeliebter ~(H2532) . So höre H995 aufmerksam (H995) auf das Wort H1697 und verstehe H995 das Gesicht H4758:

Hos 1,2 Als der HERR H3068 anfing H8462, mit Hosea H1954 zu reden H1696, da sprach H559:1 der HERR H3068 zu H413 Hosea H1954: Geh H1980 hin (H1980), nimm H3947 dir ein Hurenweib H802+H2183 und Hurenkinder H3206+H2183; denn H3588 das Land H776 treibt (H2181) beständig Hurerei H2181 von H310 dem HERRN H3068 weg .

Amos 7,1 So H3541 ließ mich der Herr H136, HERR H3069, sehen H7200: Siehe H2009, er bildete H3335 Heuschrecken H1462 zu Beginn H8462 des Spätgraswuchses H3954+H5927; und siehe H2009, es war das Spätgras H3954 nach H310 dem Königsmähen H1488+H4428.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück