Zeige:

4. Mose 164. Mo 16

1 Und Korah H7141, der Sohn H1121 Jizhars H3324, des Sohnes H1121 Kehats H6955, des Sohnes H1121 Levis H3878, unternahm H3947 es, und mit ihm Dathan H1885 und Abiram H48, die Söhne H1121 Eliabs H446, und On H203, der Sohn H1121 Pelets H6431, die Söhne H1121 Rubens H7205, 2 und sie standen H6965 auf (H6965) gegen H6440 Mose H4872, mit 250 H9699 Männern H376 von H6440 den Kindern H1121 Israel H3478, Fürsten H5387:1 der Gemeinde H5712, Berufenen H7148a der Versammlung H4150, Männern H376 von Namen H8034. 3 Und sie versammelten H6950 sich gegen H5921 Mose H4872 und gegen H5921 Aaron H175 und sprachen H559:1 zu H413 ihnen: Lasst es genug H7227 sein; denn H3588 die ganze H3605 Gemeinde H5712, sie alle H3605 sind heilig H6918, und der HERR H3068 ist in (H8432) ihrer Mitte H8432! Und warum H4069 erhebt H5375 ihr euch über H5921 die Versammlung H6951 des HERRN H3068?

4 Als Mose H4872 es hörte H8085, fiel H5307 er auf H5921 sein Angesicht H6440. 5 Und er redete H1696 zu H413 Korah H7141 und zu H413 seiner ganzen H3605 Rotte ~(H5712)b und sprach H559:1: Am Morgen H1242, da wird der HERR H3068 kundtun H3045, wer H834 sein ist und wer heilig H6918c ist, dass er ihn zu H413 sich nahen H7126 lasse (H7126); und wen H834 er erwählt H977:1, den wird er zu H413 sich nahen H7126 lassen (H7126). 6 Dies H2063 tut H6213: Nehmt H3947 euch Räucherpfannen H4289, Korah H7141 und seine ganze H3605 Rotte ~(H5712)b, 7 und morgen H4279 tut H5414 Feuer H784 hinein H2004 und legt H7760 Räucherwerk H7004 darauf H5921 vor H6440 dem HERRN H3068; und es soll geschehen H1961, der Mann H376, den H834 der HERR H3068 erwählen H977:1 wird, der H1931 sei der Heilige H6918. Lasst es genug H7227 sein, ihr Söhne H1121 Levis H3878! 8 Und Mose H4872 sprach H559:1 zu H413 Korah H7141: Hört H8085 doch H4994, ihr Söhne H1121 Levis H3878! 9 Ist es euch H4480 zu wenig H4592, dass H3588 der Gott H430 Israels H3478 euch aus der Gemeinde H5712 Israel H3478 ausgesondert H914 hat, um euch zu H413 sich nahen H7126 zu lassen (H7126), damit ihr den Dienst H5656 der Wohnung H4908 des HERRN H3068 verrichtet H5647 und vor H6440 der Gemeinde H5712 steht H5975, um sie zu bedienen H8334, 10 dass er dich und alle H3605 deine Brüder H251, die Söhne H1121 Levis H3878, mit H854 dir H854 hat herzunahen H7126 lassen? Und ihr trachtet H1245 auch H1571 nach dem Priestertum H3550! 11 Darum H3651:1 rottet H3259 ihr euch zusammen (H3259), du H859 und deine ganze H3605 Rotte ~(H5712)b, gegen H5921 den HERRN H3068; denn Aaron H175, was H4100 ist er H1931, dass H3588 ihr gegen H5921 ihn (H5921) murrt H3885:1?

12 Und Mose H4872 sandte H7971 hin (H7971), um Dathan H1885 und Abiram H48, die Söhne H1121 Eliabs H446, zu rufen H7121. Aber sie sprachen H559:1: Wir kommen H5927 nicht H3808 hinauf (H5927)! 13 Ist es zu wenig H4592, dass H3588 du uns aus einem Land H776, das von Milch H2461 und Honig H1706 fließt H2100, heraufgeführt H5927 hast, um uns in der Wüste H4057:1 sterben H4191 zu lassen, dass H3588 du dich auch H1571 zum Herrscher H8323 über H5921 uns (H5921) aufwirfst H8323? 14 Du hast uns keineswegs H637+H3808 in H413 ein Land H776 gebracht H935, das von Milch H2461 und Honig H1706 fließt H2100, noch uns Felder H7704 und Weinberge H3754 als Erbteil H5159 gegeben H5414! Willst du diesen H1992 Leuten H376 die Augen H5869 ausstechen H5365? Wir kommen H5927 nicht H3808 hinauf (H5927)! 15 Da ergrimmte H2734 Mose H4872 sehr H3966 und sprach H559:1 zu dem HERRN H3068: Wende H6437 dich nicht H408 zu H413 ihrer Opfergabe H4503! Nicht H3808 einen H259 Esel H2543 habe ich von H1992 ihnen H1992 genommen H5375 und keinem H3808 Einzigen H259 unter ihnen H1992 ein Leid H7489 getan (H7489).

16 Und Mose H4872 sprach H559:1 zu H413 Korah H7141: Du H859 und deine ganze H3605 Rotte ~(H5712)b, ihr sollt morgen H4279 vor H6440 dem HERRN H3068 erscheinen ~(H1961)d, du H859 und sie H1992 und Aaron H175! 17 Und nehmt H3947 ein (H376) jeder H376 seine Räucherpfanne H4289 und legt H5414 Räucherwerk H7004 darauf H5921, und bringt H7126 ein (H376) jeder H376 seine Räucherpfanne H4289 dar (H7126) vor H6440 dem HERRN H3068, 250 H9699 Räucherpfannen H4289; und du H859 und Aaron H175, jeder H376 seine Räucherpfanne H4289. 18 Und sie nahmen H3947 jeder H376 seine Räucherpfanne H4289 und taten H5414 Feuer H784 darauf H5921 und legten H7760 Räucherwerk H7004 darauf H5921; und sie traten H5975 hin (H5975) an den Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150, auch Mose H4872 und Aaron H175. 19 Und Korah H7141 versammelte H6950 gegen H5921 sie (H5921) die ganze H3605 Gemeinde H5712 an H413 den Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150. Da erschien H7200 die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 vor H413 der ganzen H3605 Gemeinde H5712.

20 Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 Mose H4872 und zu H413 Aaron H175 und sprach H559:1: 21 Sondert H914 euch ab (H914) aus (H8432) der Mitte H8432 dieser H2063 Gemeinde H5712, und ich will sie in H8432 einem Augenblick H7281 vernichten H3615! 22 Da fielen H5307 sie auf H5921 ihr Angesicht H6440 und sprachen H559:1: Gott H410:1e, du Gott H430 der Geister H7307 allen H3605 Fleisches H1320! Der eine H259 Mann H376 sündigt H2398, und du solltest über H5921 die ganze H3605 Gemeinde H5712 zürnen H7107? 23 Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 Mose H4872 und sprach H559:1: 24 Rede H1696 zu H413 der Gemeinde H5712 und sprich H559:1: Erhebt H5927 euch ringsum H5439 weg (H5439) von der Wohnung H4908 Korahs H7141, Dathans H1885 und Abirams H48.

25 Da stand H6965 Mose H4872 auf (H6965) und ging H1980 zu H413 Dathan H1885 und Abiram H48, und die Ältesten H2205 Israels H3478 gingen H1980 ihm nach H310. 26 Und er redete H1696 zu H413 der Gemeinde H5712 und sprach H559:1: Weicht H5493 doch H4994 von H5921 den Zelten H168 dieser H428 gottlosen H7563 Männer H376 und rührt H5060 nichts H408+H3605 an (H5060), was H834 ihnen gehört, dass H6435 ihr nicht (H6435) weggerafft H5595 werdet in allen H3605 ihren Sünden H2403! 27 Und sie erhoben H5927 sich ringsum H5439 weg (H5927) von H5921 der Wohnung H4908 Korahs H7141, Dathans H1885 und Abirams H48. Und Dathan H1885 und Abiram H48 traten H3318 heraus (H3318) und standen H5324 am Eingang H6607 ihrer Zelte H168 mit ihren Frauen H802 und ihren Söhnen H1121 und ihren kleinen H2945 Kindern H2945. 28 Und Mose H4872 sprach H559:1: Daran H2063 sollt ihr erkennen H3045, dass H3588 der HERR H3068 mich gesandt H7971 hat, alle H3605 diese H428 Taten H4639 zu tun H6213, dass H3588 ich nicht H3808 aus meinem Herzen H3820 gehandelt habe: 29 Wenn H518 diese sterben H4194, wie alle H3605 Menschen H120 sterben H4191, und mit der Heimsuchung H6486 aller H3605 Menschen H120 heimgesucht H6485 werden, so hat der HERR H3068 mich nicht H3808 gesandt H7971; 30 wenn H518 aber der HERR H3068 ein Neues ~(H1278)f schafft H1254:1 und der Erdboden H127 seinen Mund H6310 auftut H6475 und sie verschlingt H1104:1 mit allem H3605, was H834 ihnen angehört, und sie lebendig H2416 in den Scheol H7585 hinabfahren H3381, so werdet ihr erkennen H3045, dass H3588 diese H428 Männer H376 den HERRN H3068 verachtet H5006 haben.

31 Und es geschah H1961, als er alle H3605 diese H428 Worte H1697 ausgeredet H1696+H3615 hatte, da spaltete H1234 sich der Erdboden H127, der H834 unter H8478 ihnen war, 32 und die Erde H776 öffnete H6605:1 ihren Mund H6310 und verschlang H1104:1 sie und ihre Familien ~(H1004)g und alle H3605 Menschen H120, die H834 Korah H7141 angehörten, und die ganze H3605 Habe H7399. 33 Und sie fuhren H3381 lebendig H2416 in H8432 den Scheol H7585 hinab (H3381), sie H1992 und alles H3605, was H834 ihnen angehörte; und die Erde H776 bedeckte H3680 sie, und sie wurden mitten H8432 aus (H8432) der Versammlung H6951 vertilgt H6. 34 Und ganz H3605 Israel H3478, das rings H5439 um (H5439) sie her (H5439) war, floh H5127 bei ihrem Geschrei H6963; denn H3588 sie sprachen H559:1: Dass H6435 die Erde H776 uns nicht (H6435) verschlinge H1104:1! 35 Und Feuer H784 ging H3318 von dem HERRN H3068 aus (H3318) und fraß H398 die 250 H9699 Männer H376, die das Räucherwerk H7004 dargebracht H7126 hatten.

Fußnoten

  1. D. h. diejenigen, die gewöhnlich zusammengerufen wurden, um die Angelegenheiten der Gemeinde zu besorgen.
  2. W. Gemeinde H5712.
  3. Eig. der Heilige.
  4. W. sein H1961.
  5. Hebr. El.
  6. W. eine Schöpfung H1278 (d. h. etwas noch nie Geschehenes).
  7. W. ihre Häuser H1004.
Zeige:

Strong H860 – אָתוֹןathon
Hebräisch – Esel

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>41Mo2Mo3Mo>144Mo5MoJos>1RiRt>81Sam2Sam1Kön>22Kön>11Chr2ChrEsraNehEst>3HiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHag>1SachMal

H860 – אָתוֹןathon
34 Mal in 28 Versen

1Übersetzung in34 Vorkommen(inkl. FN)Esel | 34x

»Esel« im AT
128 Mal in 117 Versen

»Esel« im NT
4 Mal in 4 Versen

34 Vorkommen in 28 Bibelversen

1. Mo 12,16 Und er tat (H3190) Abram H87 Gutes H3190 um ihretwillen H5668; und er bekam H1961 Kleinvieh H6629 und Rinder H1241 und Esel H2543 und Knechte H5650 und Mägde H8198 und Eselinnen H860 und Kamele H1581.

1. Mo 32,16 dreißig H7970 säugende H3243 Kamele H1581 mit ihren Fohlen H1121, vierzig H705 Kühe H6510 und zehn H6235 Stiere H6499, zwanzig H6242 Eselinnen H860 und zehn H6235 junge H5895 Esel H5895.

1. Mo 45,23 Und seinem Vater H1 sandte H7971 er dies H2063: Zehn H6235 Esel H2543, beladen H5375 mit dem Besten H2898 Ägyptens H4714, und zehn H6235 Eselinnen H860, beladen H5375 mit Getreide H1250 und Brot H3899 und Nahrung H4202 für seinen Vater H1 auf den Weg H1870.

1. Mo 49,11 Er bindet H631 an den Weinstock H1612 sein Eselsfohlen H5895 und an die Edelrebe H8321 das Junge H1121 seiner Eselin H860; er wäscht H3526 im Wein H3196 sein Kleid H3830 und im Blut H1818 der Trauben H6025 sein Gewand H5497;

4. Mo 22,21 Und Bileam H1109 machte H6965 sich am Morgen H1242 auf (H6965) und sattelte H2280 seine Eselin H860 und zog H1980 mit H5973 den Fürsten H8269 von Moab H4124.

4. Mo 22,22 Da entbrannte H2734 der Zorn H639 Gottes H430, dass H3588 er hinzog H1980; und der Engel H4397 des HERRN H3068 stellte H3320 sich in den Weg H1870, um ihm zu widerstehen ~(H7854) . Er H1931 aber ritt H7392 auf H5921 seiner Eselin H860, und seine beiden H8147 Diener H5288 waren bei H5973 ihm.

4. Mo 22,23 Und die Eselin H860 sah H7200 den Engel H4397 des HERRN H3068 mit seinem gezückten H8025 Schwert H2719:1 in seiner Hand H3027 auf dem Weg H1870 stehen H5324, und die Eselin H860 bog H5186 vom H4480 Weg H1870 ab (H5186) und ging H1980 ins Feld H7704; und Bileam H1109 schlug H5221 die Eselin H860, um sie wieder (H5186) auf den Weg H1870 zu lenken H5186.

4. Mo 22,25 Und die Eselin H860 sah H7200 den Engel H4397 des HERRN H3068 und drängte H3905 sich an H413 die Wand H7023 und drückte H3905 den Fuß H7272 Bileams H1109 an H413 die Wand H7023; und er schlug H5221 sie noch H3254 einmal (H3254).

4. Mo 22,27 Und als die Eselin H860 den Engel H4397 des HERRN H3068 sah H7200, legte H7257 sie sich nieder (H7257) unter H8478 Bileam H1109; und es entbrannte H2734 der Zorn H639 Bileams H1109, und er schlug H5221 die Eselin H860 mit dem Stab H4731.

4. Mo 22,28 Da öffnete H6605:1 der HERR H3068 den Mund H6310 der Eselin H860, und sie sprach H559:1 zu Bileam H1109: Was H4100 habe ich dir getan H6213, dass H3588 du mich nun H2088 dreimal H7272+H7969 geschlagen H5221 hast?

4. Mo 22,29 Und Bileam H1109 sprach H559:1 zu der Eselin H860: Weil H3588 du Spott H5953:1 mit mir getrieben (H5953:1) hast; wäre H3426 doch H3863 ein Schwert H2719:1 in meiner Hand H3027, so hätte ich dich jetzt H6258 erschlagen H2026 !

4. Mo 22,30 Und die Eselin H860 sprach H559:1 zu H413 Bileam H1109: Bin ich nicht H3808 deine Eselin H860, auf der H834 du geritten H7392 bist von H5750 jeher H5750 bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117? War ich je *H5532 gewohnt H5532, dir so H3541 zu tun H6213? Und er sprach H559:1: Nein H3808.

4. Mo 22,32 Und der Engel H4397 des HERRN H3068 sprach H559:1 zu H413 ihm: Warum H4100+H5921 hast du deine Eselin H860 nun dreimal H7969+H7272 geschlagen H5221? Siehe H2009, ich H595 bin ausgegangen H3318, um dir zu widerstehen ~(H7854) , denn H3588 der Weg H1870 stürzt H3399 ins (H3399) Verderben (H3399) vor H5048 mir.

4. Mo 22,33 Und die Eselin H860 sah H7200 mich und wich H5186 nun H2088 dreimal H7272+H7969 vor H6440 mir aus (H5186); wenn H194 sie nicht H3808 vor H6440 mir ausgewichen H5186 wäre, so H3588 hätte ich dich jetzt H6258 erschlagen H2026 , sie aber am (H2421) Leben H2421 gelassen (H2421).

Ri 5,10 Die ihr reitet H7392 auf weißroten ~(H6715) Eselinnen H860, die ihr sitzt H3427 auf H5921 Teppichen H4055 und die ihr wandelt H1980 auf H5921 dem Weg H1870, singt H7878 !

1. Sam 9,3 Und die Eselinnen H860 des Kis H7027, des Vaters H1 Sauls H7586, hatten sich verirrt H6 ; und Kis H7027 sprach H559:1 zu H413 seinem Sohn H1121 Saul H7586: Nimm H3947 doch H4994 einen H259 von den Knaben H5288 mit H854 dir H854 und mach H6965 dich auf (H6965), geh H1980 hin (H1980), suche H1245 die Eselinnen H860.

1. Sam 9,5 Sie H1992 waren in das Land H776 Zuph H6689 gekommen H935, da sprach H559:1 Saul H7586 zu seinem Knaben H5288, der H834 bei H5973 ihm war: Komm H1980 und lass uns umkehren H7725, dass H6435 nicht (H6435) etwa mein Vater H1 von H4480 den Eselinnen H860 abstehe H2308 und um uns bekümmert H1672 sei (H1672).

1. Sam 9,20 Und was die Eselinnen H860 betrifft, die dir heute H3117 vor drei H7969 Tagen H3117 irregegangen H6 sind: Richte H7760 nicht H408 dein Herz H3820 auf sie, denn H3588 sie sind gefunden H4672! Und nach wem H4310 steht alles H3605 Begehren H2532 Israels H3478? Nicht H3808 nach dir und nach dem ganzen H3605 Haus H1004 deines Vaters H1 ?

1. Sam 10,2 Wenn H518 du heute H3117 von H5978 mir (H5978) weggehst H1980, so wirst du zwei H8147 Männer H376 treffen H4672 beim H5973 Grab H6900 Rahels H7354, an der Grenze H1366 von Benjamin H1144, in Zelzach H6766; und sie werden zu H413 dir sagen H559:1: Die Eselinnen H860 sind gefunden H4672, die H834 du zu suchen H1245 gegangen H1980 bist; und siehe H2009, dein Vater H1 hat die Sache H1697 der Eselinnen H860 aufgegeben H5203, und er ist (H1672) um euch bekümmert H1672 und spricht H559:1: Was H4100 soll ich wegen meines Sohnes H1121 tun H6213?

1. Sam 10,14 Und der Onkel H1730 Sauls H7586 sprach H559:1 zu H413 ihm (H413) und zu H413 seinem Knaben H5288: Wohin H575 seid ihr gegangen H1980? Und er sprach H559:1: Die Eselinnen H860 zu suchen H1245; und als wir sahen H7200, dass H3588 sie nirgends H369 waren, gingen H935 wir zu H413 Samuel H8050.

1. Sam 10,16 Und Saul H7586 sprach H559:1 zu H413 seinem Onkel H1730: Er teilte H5046 uns als sicher *H5046 mit (H5046), dass H3588 die Eselinnen H860 gefunden H4672 seien. Aber die Sache H1697 von dem Königtum H4410, wovon H834 Samuel H8050 geredet H559:1 hatte, teilte H5046 er ihm nicht H3808 mit (H5046).

2. Kön 4,22 Und sie rief H7121 ihren Mann H376 und sprach H559:1: Sende H7971 mir doch H4994 einen H259 von H4480 den Dienern H5288 und eine H259 von den Eselinnen H860, und ich will zu H5704 dem Mann H376 Gottes H430 laufen H7323:1 und wiederkommen H7725.

2. Kön 4,24 Und sie sattelte H2280 die Eselin H860 und sprach H559:1 zu H413 ihrem Diener H5288: Treibe H5090:1 immerfort H1980; halte H6113 mich nicht H408 auf (H6113) im Reiten H7392, es H518+H3588 sei (H518+H3588) denn (H518+H3588), dass (H518+H3588) ich es dir sage H559:1!

1. Chr 27,30 und über H5921 die Kamele H1581: Obil H179, der Ismaeliter H3459; und über H5921 die Eselinnen H860: Jechdeja H3165, der Meronotiter H4824;

Hiob 1,3 Und sein Besitz H4735 bestand H1961 aus 7000 H9824 Schafen H6629 und 3000 H9807 Kamelen H1581 und 500 H9727 Joch H6776 Rindern H1241 und 500 H9727 Eselinnen H860 und sehr H3966 großer H7227 Dienerschaft H5657. Und dieser H1931 Mann H376 war H1961 größer H1419 als alle H3605 Söhne H1121 des Ostens H6924.

Hiob 1,14 da kam H935 ein Bote H4397 zu H413 Hiob H347 und sprach H559:1: Die Rinder H1241 pflügten H2790:2, und die Eselinnen H860 weideten H7462:1 neben H5921+H3027 ihnen,

Hiob 42,12 Und der HERR H3068 segnete H1288:1 das Ende H319 Hiobs H347 mehr als seinen Anfang H7225; und er bekam H1961 14000 H9833 Stück Kleinvieh H6629 und 6000 H9820 Kamele H1581 und 1000 H505:1 Joch H6776 Rinder H1241 und 1000 H505:1 Eselinnen H860.

Sach 9,9 Frohlocke H1523 laut H3966, Tochter H1323 Zion H6726; jauchze H7321, Tochter H1323 Jerusalem H3389! Siehe H2009, dein König H4428 wird zu dir kommen H935: Gerecht H6662 und ein Retter H3467 ist er H1931, demütig H6041 und auf H5921 einem Esel H2543 reitend H7392, und zwar auf H5921 einem Fohlen H5895, einem Jungen H1121 der Eselin H860.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück