Zeige:

4. Mose 234. Mo 23

1 Und Bileam H1109 sprach H559:1 zu H413 Balak H1111: Baue H1129 mir hier H2088 sieben H7651 Altäre H4196, und stelle H3559 mir hier H2088 sieben H7651 Stiere H6499 und sieben H7651 Widder H352 bereit (H3559). 2 Und Balak H1111 tat H6213, so H834 wie (H834) Bileam H1109 gesagt H1696 hatte; und Balak H1111 und Bileam H1109 opferten H5927 einen Stier H6499 und einen Widder H352 auf jedem Altar H4196. 3 Und Bileam H1109 sprach H559:1 zu Balak H1111: Stelle H3320 dich neben H5921 dein Brandopfer H5930, und ich will gehen H1980; vielleicht H194 wird der HERR H3068 mir entgegenkommen H7125+H7136:1, und was H1697+H4100 er mich sehen H7200 lassen wird, das werde ich dir kundtun H5046. Und er ging H1980 auf eine kahle H8205 Höhe (H8205). 4 Und Gott H430 kam H7136:1 Bileam H1109 entgegen (H7136:1); und dieser sprach H559:1 zu H413 ihm: Die sieben H7651 Altäre H4196 habe ich errichtet H6186 und auf jedem H3605 Altar H4196 einen Stier H6499 und einen Widder H352 geopfert H5927. 5 Und der HERR H3068 legte H7760 ein Wort H1697 in den Mund H6310 Bileams H1109 und sprach H559:1: Kehre H7725 zu H413 Balak H1111 zurück (H7725), und so H3541 sollst du reden H1696. 6 Und er kehrte H7725 zu H413 ihm zurück (H7725); und siehe H2009, er stand H5324 neben H5921 seinem Brandopfer H5930, er H1931 und alle H3605 Fürsten H8269 von Moab H4124. 7 Da hob H5375 er seinen Spruch H4912 an (H5375) und sprach H559:1:

Aus H4480 Aram H758 hat Balak H1111 mich hergeführt H5148, der König H4428 von Moab H4124 von den Bergen H2042 des Ostens H6924: Komm H1980, verfluche H779 mir Jakob H3290; ja, komm H1980, verwünsche H2194 Israel H3478!

8 Wie H4100 soll ich verfluchen H5344, den Gott H410:1a nicht H3808 verflucht H6895, und wie H4100 verwünschen H2194, den der HERR H3068 nicht H3808 verwünscht H2194 hat?

9 Denn H3588 vom Gipfel H7218 der Felsen H6697 sehe H7200 ich es, und von den Höhen H1389 herab schaue H7789 ich es: Siehe H2005, ein Volk H5971, das abgesondert H910 wohnt H7931 und sich nicht H3808 zu den Nationen H1471 rechnet H2803!

10 Wer H4310 könnte zählen H4487 den Staub H6083 Jakobs H3290 und, der Zahl H4557 nachb, den vierten H7255 Teilc Israels H3478? Meine Seele H5315 sterbe H4191 den Tod H4194 der Rechtschaffenen H3477, und mein Ende H319 sei H1961 gleich H3644 dem ihren ~H3644d!

11 Da sprach H559:1 Balak H1111 zu H413 Bileam H1109: Was H4100 hast du mir getan H6213! Meine Feinde H341 zu verwünschen H6895 habe ich dich holen H3947 lassen, und siehe H2009, du hast sie sogar *H1288:1 gesegnet H1288:1! 12 Und er antwortete H6030:1 und sprach H559:1: Muss ich nicht H3808 darauf achten H8104, das zu reden H1696, was H834 der HERR H3068 in meinen Mund H6310 legt H7760? 13 Und Balak H1111 sprach H559:1 zu H413 ihm: Komm H1980 doch H4994 mit H854 mir an H413 einen anderen H312 Ort H4725, von H834 wo H8033 aus du es sehen H7200 wirst; nur H657 seinen äußersten H7097 Teil wirst du sehen H7200, und ganz H3605 wirst du es nicht H3808 sehen H7200; und verwünsche H6895 es mir von dort H8033 aus. 14 Und er nahm H3947 ihn mit zum Feld H7704 der Wächter H6839, auf H413 den Gipfel H7218 des Pisga H6449; und er baute H1129 sieben H7651 Altäre H4196 und opferte H5927 einen Stier H6499 und einen Widder H352 auf jedem Altar H4196. 15 Und er sprach H559:1 zu H413 Balak H1111: Stelle H3320 dich hier H3541 neben H5921 dein Brandopfer H5930, und ich H595 will dort H3541 entgegengehen H7136:1e.

16 Und der HERR H3068 kam H413+H7136:1 Bileam H1109 entgegen (H413+H7136:1) und legte H7760 ein Wort H1697 in seinen Mund H6310 und sprach H559:1: Kehre H7725 zu H413 Balak H1111 zurück (H7725), und so H3541 sollst du reden H1696. 17 Und er kam H935 zu H413 ihm, und siehe H2009, er stand H5324 neben H5921 seinem Brandopfer H5930, und die Fürsten H8269 von Moab H4124 mit H854 ihm. Und Balak H1111 sprach H559:1 zu ihm: Was H4100 hat der HERR H3068 geredet H1696? 18 Da hob H5375 er seinen Spruch H4912 an (H5375) und sprach H559:1:

Steh H6965 auf (H6965), Balak H1111, und höre H8085! Horche H238:1 auf H5704 mich, Sohn H1121 Zippors H6834!

19 Nicht H3808 ein Mensch H376 ist Gott H410:1a, dass er lüge H3576, noch ein Menschensohn H120+H1121, dass er bereue H5162. Sollte er H1931 sprechen H559:1 und es nicht H3808 tun H6213, und reden H1696 und es nicht H3808 aufrechterhalten H6965?

20 Siehe H2009, zu segnen H1288:1 habe ich empfangen H3947; und er hat gesegnet H1288:1, und ich kannf es nicht H3808 wenden H7725.

21 Er erblickt H5027 keine H3808 Ungerechtigkeit H205 in Jakob H3290 und sieht H7200 kein H3808 Unrecht H5999 in Israel H3478; der HERR H3068, sein Gott H430, ist mit H5973 ihm, und Jubelrufe ~(H8643) wie um einen König ~(H4428) sind in seiner Mitte ~(H5973)g.

22 Gott H410:1a hat ihnh aus Ägypten H4714 herausgeführt H3318; sein ist die Stärke ~(H8443)i des Wildochsen H7214.

23 Denn H3588 da ist keine H3808 Zauberei H5173 gegen Jakob H3290 und keine H3808 Wahrsagerei H7081 gegen Israel H3478. Um diese Zeit H6256 wird von Jakob H3290 und von Israel H3478 gesagt H559:1 werden, was H4100 Gott H410:1a gewirkt H6466 hat.j

24 Siehe H2005, ein Volk H5971: Wie eine Löwin H3833 steht H6965 es auf (H6965), und wie ein Löwe H738 erhebt H5375 es sich! Es legt H7901 sich nicht H3808 nieder (H7901), bis H5704 es den Raub H2964 verzehrt H398 und das Blut H1818 der Erschlagenen H2491 getrunken H8354 hat.

25 Da sprach H559:1 Balak H1111 zu H413 Bileam H1109: Du sollst es gar *H5344 nicht H3808 verwünschen H5344, und du sollst es gar *H1288:1 nicht H3808 segnen H1288:1. 26 Und Bileam H1109 antwortete H6030:1 und sprach H559:1 zu H413 Balak H1111: Habe ich nicht H3808 zu H413 dir geredet H1696 und gesagt H559:1: Alles H3605, was H834 der HERR H3068 reden H1696 wird, das werde ich tun H6213? 27 Und Balak H1111 sprach H559:1 zu H413 Bileam H1109: Komm H1980 doch H4994, ich will dich an H413 einen anderen H312 Ort H4725 mitnehmen H3947; vielleicht H194 wird es in den Augen H5869 Gottes H430 recht H3477 sein (H3477), dass du es mir von dort H8033 aus verwünschst H6895. 28 Und Balak H1111 nahm H3947 Bileam H1109 mit auf den Gipfel H7218 des Peor H6465, der emporragt H8259 über H5921 die Fläche H6440 der Wildnis H3452. 29 Und Bileam H1109 sprach H559:1 zu H413 Balak H1111: Baue H1129 mir hier H2088 sieben H7651 Altäre H4196, und stelle H3559 mir hier H2088 sieben H7651 Stiere H6499 und sieben H7651 Widder H352 bereit (H3559). 30 Und Balak H1111 tat H6213, so H834 wie (H834) Bileam H1109 gesagt H559:1 hatte; und er opferte H5927 einen Stier H6499 und einen Widder H352 auf jedem Altar H4196.

Fußnoten

  1. Hebr. El.
  2. A. ü. mit Textänderung: und wer könnte zählen …?
  3. O. die Staubwolken.
  4. W. dem seinigen H3644.
  5. D. h. einer Offenbarung.
  6. O. und hat er gesegnet, so kann ich.
  7. W. Königsjubel H8643+H4428 ist in H5973 ihm.
  8. W. sie.
  9. Eig. wie die Hörner H8443.
  10. O. werden: Wie hat Gott gewirkt!
Zeige:

Strong H3198 – יָכַחjakach
Hebräisch – strafen; Recht sprechen; zurechtweisen; [+21]

Vorkommen im Alten Testament

>61Mo2Mo>23Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam>12Sam1Kön>12Kön>21Chr2ChrEsraNehEst>17Hiob>7Ps>10SprPredHld>6Jes>1JerKlgl>1HesDan>1HosJoel>1AmosObadJona>2MichNah>1HabZephHagSachMal

H3198 – יָכַחjakach

59 Vorkommen in 55 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

1. Mo 20,16 Und zu Sara H8283 sprach H559:1 er: Siehe H2009, ich habe deinem Bruder H251 tausend H505:1 Silberstücke ~(H3701) gegeben H5414; siehe H2009, das H1931 sei eine Augendecke H3682+H5869 für dich vor allen H3605, die H834 bei H854 dir H854 sind, und in H854 Bezug H854 auf H854 alles H3605 ist die Sache rechtlich H3198 geschlichtet H3198.

1. Mo 21,25 Und Abraham H85 stellte H3198 Abimelech H40 zur (H3198) Rede H3198 wegen H182+H5921 eines Wasserbrunnens H875+H4325, den H834 die Knechte H5650 Abimelechs H40 mit (H1497) Gewalt H1497 genommen (H1497) hatten.

1. Mo 24,14 Möge es nun geschehen H1961, dass das Mädchen H5291, zu H413 dem H834 ich sagen H559:1 werde: Neige H5186 doch H4994 deinen Krug H3537, dass ich trinke H8354, und das sagen H559:1 wird: Trinke H8354, und auch H1571 deine Kamele H1581 will ich tränken H8248, dass es diejenige sei, die du für deinen Knecht H5650, für Isaak H3327, bestimmt H3198 hast (H3198). Und daran werde ich erkennen H3045, dass H3588 du Güte H2617:1 an H5973 meinem Herrn H113 erwiesen H6213 hast.

1. Mo 24,44 und die zu H413 mir H589 sagen H559:1 wird: Trinke H8354 du H859, und auch H1571 für deine Kamele H1581 will ich schöpfen H7579, dass sie die Frau H802 sei, die H834 der HERR H3068 für den Sohn H1121 meines Herrn H113 bestimmt H3198 hat (H3198).

1. Mo 31,37 Da H3588 du all H3605 mein Gerät H3627 durchtastet H4959 hast, was H4100 hast du gefunden H4672 von allem H3605 Gerät H3627 deines Hauses H1004? Lege H7760 es hierher H3541 vor H5048 meine Brüder H251 und deine Brüder H251, und sie sollen zwischen H996 uns beiden H8147 entscheiden H3198!

1. Mo 31,42 Wenn H3884 nicht H3884 der Gott H430 meines Vaters H1, der Gott H430 Abrahams H85, und die Furcht H6343 Isaaks H3327, für mich gewesen H1961 wäre, gewiss H3588 würdest du mich jetzt H6258 leer H7387 entlassen H7971 haben. Gott H430 hat mein Elend H6040 und die Arbeit H3018 meiner Hände H3709 angesehen H7200 und hat gestern H570 Nacht (H570) entschieden H3198.

3. Mo 19,17 Du sollst deinen Bruder H251 nicht H3808 hassen H8130 in deinem Herzen H3824. Du sollst deinen Nächsten H5997 ernstlich *H3198 zurechtweisen H3198, damit du nicht H3808 seinetwegen H5921 Schuld H2399 trägst H5375.

2. Sam 7,14 Ich H589 will ihm Vater H1 sein H1961, und er H1931 soll mir Sohn H1121 sein H1961, so H834 dass (H834), wenn er verkehrt H5753 handelt (H5753), ich ihn züchtigen H3198 werde mit einer Menschenrute H376+H7626 und mit Schlägen H5061 der Menschenkinder H120+H1121;

2. Kön 19,4 Vielleicht H194 wird der HERR H3068, dein Gott H430, alle H3605 Worte H1697 des Rabsake H7262 hören H8085, den sein Herr H113, der König H4428 von Assyrien H804, gesandt H7971 hat , um den lebendigen H2416 Gott H430 zu verhöhnen H2778:1, und wird die Worte H1697 bestrafen H3198 , die H834 der HERR H3068, dein Gott H430, gehört H8085 hat. Erhebe H5375 denn ein Gebet H8605 für H1157 den Überrest H7611, der sich noch vorfindet H4672.

1. Chr 12,18 Und David H1732 ging H3318 hinaus (H3318), ihnen entgegen H6440, und er hob H6030:1 an (H6030:1) und sprach H559:1 zu ihnen: Wenn H518 ihr zum Frieden H7965 zu mir gekommen H935 seid, um mir zu helfen H5826, so wird H1961 mein Herz H3824 sich mit euch vereinigen H3162; wenn H518 aber, um mich an meine Feinde H6862:1 zu verraten, ohne H3808 dass Unrecht H2555 in meiner Hand H3709 ist, so möge der Gott H430 unserer Väter H1 es sehen H7200 und strafen H3198!

1. Chr 16,21 Er ließ H5117 niemand H376+H3808 zu (H5117), sie zu bedrücken H6231, und ihretwegen H5921 strafte H3198 er Könige H4428:

Hiob 5,17 Siehe H2009, glückselig H835 der Mensch H582, den Gott H433 straft H3198 ! So verwirf H3988 denn nicht H408 die Züchtigung H4148 des Allmächtigen H7706.

Hiob 6,25 Wie H4100 eindringlich H4834 sind (H4834) richtige H3476 Worte H561! Aber was H4100 tadelt H3198 der Tadel H3198, der von H4480 euch (H4480) kommt?

Hiob 6,26 Gedenkt H2803 ihr, Reden H4405 zu tadeln H3198? Für den Wind H7307 sind ja die Worte H561 eines Verzweifelnden H2976!

Hiob 9,33 Es gibt H3426 zwischen H996 uns keinen H3808 Schiedsmann H3198 , dass er seine Hand H3027 auf H5921 uns (H5921) beide H8147 legte H7896.

Hiob 13,3 Doch H199 zu H413 dem Allmächtigen H7706 will ich H589 reden H1696, und vor H413 Gott H410:1 begehre H2654:1 ich mich zu rechtfertigen H3198;

Hiob 13,10 Strafen H3198 wird *H3198 er euch, wenn H518 ihr im Geheimen H5643 die Person ~(H6440) anseht H5375.

Hiob 13,15 Siehe H2005, tötet H6991 er mich – ich werde auf ihn warten H3176 ; nur H389 will ich meine Wege H1870 ihm ins H413 Angesicht H6440 rechtfertigen H3198.

Hiob 15,3 streitend H3198 mit Reden H1697, die nichts H3808 taugen H5532, und mit Worten H4405, womit er nicht H3808 nützt H3276?

Hiob 16,21 dass er schiedsrichterlich H3198 entscheide H3198 Gott H433 gegenüber H5973 für einen Mann H1397, und für einen Menschensohn H120+H1121 hinsichtlich seines Freundes H7453.

Hiob 19,5 Wenn H518 ihr wirklich H551 gegen H5921 mich (H5921) großtun H1431 und meine Schmach H2781 gegen H5921 mich (H5921) darlegen H3198 wollt,

Hiob 22,4 Ist es wegen deiner Gottesfurcht ~(H3374) , dass H3588 er dich straft H3198, mit H5973 dir ins Gericht H4941 geht H935?

Hiob 23,7 Dort H8033 würde ein Rechtschaffener H3477 mit H5973 ihm rechten H3198, und für H5331 immer H5331 würde ich meinem Richter H8199 entkommen H6403.

Hiob 32,12 und ich richtete (H995) meine Aufmerksamkeit H995 auf H5704 euch; und siehe H2009, keiner H369 ist unter H4480 euch (H4480), der Hiob H347 widerlegt H3198, der seine Reden H561 beantwortet H6030:1 hätte.

Hiob 33,19 Auch wird er gezüchtigt H3198 mit Schmerzen H4341 auf H5921 seinem Lager H4904 und mit beständigem H386 Kampf H7379 in seinen Gebeinen H6106.

Hiob 40,2 Will der Tadler H7378 mit H5973 dem Allmächtigen H7706 rechten H3250? Der da Gott H433 zurechtweist H3198, antworte H6030:1 darauf!

Ps 6,2 HERR H3068, strafe H3198 mich nicht H408 in deinem Zorn H639 und züchtige H3256 mich nicht H408 in deinem Grimm H2534!

Ps 38,2 HERR H3068, strafe H3198 mich nicht H408 in deinem Zorn H7110:1, und züchtige H3256 mich nicht in deinem Grimm H2534!

Ps 50,8 Nicht H3808 wegen H5921 deiner Schlachtopfer H2077 tadle H3198 ich dich, und deine Brandopfer H5930 sind beständig H8548 vor H5048 mir.

Ps 50,21 Dieses H428 hast du getan H6213, und ich schwieg H2790:1; du dachtest H1819, ich sei H1961 ganz wie H3644 du H3644. Ich werde dich strafen H3198 und es dir vor Augen H5869 stellen H6186.

Ps 94,10 Der die Nationen H1471 zurechtweist H3256 , sollte er nicht H3808 strafen H3198, er, der Erkenntnis H1847 lehrt H3925 den Menschen H120?

Ps 105,14 Er ließ H5117 keinem H3808 Menschen H120 zu (H5117), sie zu bedrücken H6231, und ihretwegen H5921 strafte H3198 er Könige H4428:

Ps 141,5 Der Gerechte H6662 schlage H1986 mich – es ist Güte H2617:1. Und er strafe H3198 mich – es ist Öl H8081 des Hauptes H7218. Mein Haupt H7218 wird sich nicht weigern H5106, denn H3588 noch H5750 ist bei ihren Bosheiten H7451 mein Gebet H8605 für sie .

Spr 3,12 Denn H3588 wen H834 der HERR H3068 liebt H157, den züchtigt H3198 er, und zwar wie ein Vater H1 den Sohn H1121, an dem er Wohlgefallen H7521 hat.

Spr 9,7 Wer den Spötter H3887:1 zurechtweist H3256, zieht H3947 sich Schande H7036 zu (H3947); und wer den Gottlosen H7563 straft H3198, sein Schandfleck H3971 ist es.

Spr 9,8 Strafe H3198 den Spötter H3887:1 nicht H408, dass H6435 er dich nicht (H6435) hasse H8130; strafe H3198 den Weisen H2450, und er wird dich lieben H157.

Spr 15,12 Der Spötter H3887:1 liebt H157 es nicht H3808, dass man ihn zurechtweist H3198; zu H413 den Weisen H2450 geht H1980 er nicht H3808.

Spr 19,25 Schlägst H5221 du den Spötter H3887:1, so wird der Einfältige H6612 klug H6191; und weist H3198 man den Verständigen H995 zurecht (H3198), so wird er Erkenntnis H1847 verstehen H995.

Spr 24,25 denen aber, die gerecht H3198 entscheiden H3198, geht (H5276) es gut H5276, und über H5921 sie (H5921) kommt H935 Segnung H1293 des Guten H2896.

Spr 25,12 Ein goldener H2091 Ohrring H5141 und ein Halsgeschmeide H2481 von feinem H3800 Gold H3800: So ist ein weiser H2450 Tadler H3198 für H5921 ein hörendes H8085 Ohr H241.

Spr 28,23 Wer einen Menschen H120 straft H3198 , wird danach H310 mehr Gunst H2580 finden H4672 , als wer mit der Zunge H3956 schmeichelt H2505.

Spr 30,6 Tu H3254 nichts H408 zu H5921 seinen Worten H1697 hinzu (H3254), damit H6435 er dich nicht (H6435) überführe H3198 und du als (H3576) Lügner H3576 befunden (H3576) werdest.

Jes 1,18 Kommt H1980 denn H4994 und lasst uns miteinander rechten H3198, spricht H559:1 der HERR H3068. Wenn H518 eure Sünden H2399 wie Scharlach H8144 sind, wie Schnee H7950 sollen sie weiß H3835 werden (H3835); wenn H518 sie rot H119 sind (H119) wie Karmesin H8438:2, wie Wolle H6785 sollen sie werden H1961.

Jes 2,4 und er wird richten H8199 zwischen H996 den Nationen H1471 und Recht H3198 sprechen (H3198) vielen H7227 Völkern H5971. Und sie werden ihre Schwerter H2719:1 zu Pflugscharen H855 schmieden H3807 und ihre Speere H2595 zu Winzermessern H4211; nicht H3808 wird Nation H1471 gegen H413 Nation H1471 das Schwert H2719:1 erheben H5375, und sie werden den Krieg H4421 nicht H3808 mehr H5750 lernen H3925.

Jes 11,3 und sein Wohlgefallen H7306 wird sein an der Furcht H3374 des HERRN H3068. Und er wird nicht H3808 richten H8199 nach dem Sehen H4758 seiner Augen H5869 und nicht H3808 Recht H3198 sprechen (H3198) nach dem Hören H4926 seiner Ohren H241;

Jes 11,4 und er wird die Geringen H1800 richten H8199 in Gerechtigkeit H6664 und den Sanftmütigen H6035 des Landes H776 Recht H3198 sprechen (H3198) in Geradheit H4334. Und er wird die Erde H776 schlagen H5221 mit der Rute H7626 seines Mundes H6310, und mit dem Hauch H7307 seiner Lippen H8193 den Gottlosen H7563 töten H4191.

Jes 29,21 die einen Menschen H120 schuldig H2398 erklären (H2398) wegen eines Wortes H1697 und dem Schlingen H6983 legen (H6983), der im Tor H8179 Recht H3198 spricht (H3198) , und für nichts H8414 den Gerechten H6662 aus seinem Recht verdrängen H5186.

Jes 37,4 Vielleicht H194 wird der HERR H3068, dein Gott H430, die Worte H1697 des Rabsake H7262 hören H8085, den H834 sein Herr H113, der König H4428 von Assyrien H804, gesandt H7971 hat , um den lebendigen H2416 Gott H430 zu verhöhnen H2778:1, und wird die Worte H1697 bestrafen H3198 , die H834 der HERR H3068, dein Gott H430, gehört H8085 hat. Erhebe H5375 denn H3588 ein Gebet H8605 für H1157 den Überrest H7611, der sich noch vorfindet H4672.

Jer 2,19 Deine Bosheit H7451 züchtigt H3256 dich, und deine Abtrünnigkeiten H4878 strafen H3198 dich; so erkenne H3045 und sieh H7200, dass H3588 es schlimm H7451 und bitter H4751 ist, dass H3588 du den HERRN H3068, deinen Gott H430, verlässt H5800 und dass meine Furcht H6345 nicht H3808 bei dir H413 ist, spricht H5002 der Herr H136, der HERR H3069 der Heerscharen H6635.

Hes 3,26 Und ich werde deine Zunge H3956 an H413 deinem Gaumen H2441 kleben H1692 lassen, damit du verstummst H481 und sie nicht mehr zurechtweist ~(H3198){W. und ihnen nicht zum zurechtweisenden H3198 Mann H376 bist H1961.}; denn H3588 ein widerspenstiges H4805 Haus H1004 sind sie H1992.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück