Zeige:

4. Mose 264. Mo 26

1 Und es geschah H1961 nach der Plage H4046, da sprach H559:1 der HERR H3068 zu H413 Mose H4872 und zu H413 Eleasar H499, dem Sohn H1121 Aarons H175, dem Priester H3548a, und sagte H559:1: 2 Nehmt H5375 die Summe H7218 der ganzen H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478 auf (H5375), von H1121 zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, jeden H3605, der zum Heer H6635b auszieht H3318 in Israel H3478. 3 Und Mose H4872 und Eleasar H499, der Priester H3548, redeten H559:1 zu H854 ihnen in den Ebenen H6160 Moabs H4124, am H5921 Jordan H3383 von Jericho H3405, und sprachen H1696: 4 Von H1121 zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605 –, so H834 wie (H834) der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hatte.

Und es waren die Kinder H1121 Israel H3478, die aus dem Land H776 Ägypten H4714 ausgezogen H3318 waren:

5 Ruben H7205, der Erstgeborene H1060 Israels H3478; die Söhne H1121 Rubens H7205: von Hanok H2585 die Familie H4940 der Hanokiter H2599; von Pallu H6396 die Familie H4940 der Palluiter H6384; 6 von Hezron H2696 die Familie H4940 der Hezroniter H2697; von Karmi H3756 die Familie H4940 der Karmiter H3757. 7 Das H428 sind die Familien H4940 der Rubeniter H7206; und ihre Gemusterten H6485 waren H1961 43 730 H9870. 8 Und die Söhne H1121 Pallus H6396: Eliab H446. 9 Und die Söhne H1121 Eliabs H446: Nemuel H5241 und Dathan H1885 und Abiram H48; das H1931 ist der Dathan H1885 und der Abiram H48, Berufene H7148c der Gemeinde H5712, die H834 gegen H5921 Mose H4872 und gegen H5921 Aaron H175 haderten H5327 in der Rotte ~(H5712)d Korahs H7141, als sie gegen H5921 den HERRN H3068 haderten H5327. 10 Und die Erde H776 öffnete H6605:1 ihren Mund H6310 und verschlang H1104:1 sie und Korah H7141, als die Rotte ~(H5712)d starb H4194, indem das Feuer H784 die 250 H9699 Männer H376 verzehrte H398, und sie zu einem Zeichen H5251 wurden H1961. 11 Aber die Söhne H1121 Korahs H7141 starben H4191 nicht H3808.

12 Die Söhne H1121 Simeons H8095 nach ihren Familien H4940: von Nemuel H5241 die Familie H4940 der Nemueliter H5242; von Jamin H3226 die Familie H4940 der Jaminiter H3228; von Jakin H3199 die Familie H4940 der Jakiniter H3200; 13 von Serach H2226 die Familie H4940 der Sarchiter H2227; von Saul H7586 die Familie H4940 der Sauliter H7587. 14 Das H428 sind die Familien H4940 der Simeoniter H8099: 22 200 H9847.

15 Die Söhne H1121 Gads H1410 nach ihren Familien H4940: von Zephon H6827 die Familie H4940 der Zephoniter H6831; von Haggi H2291 die Familie H4940 der Haggiter H2291; von Schuni H7764 die Familie H4940 der Schuniter H7765; 16 von Osni H244 die Familie H4940 der Osniter H244; von Eri H6179 die Familie H4940 der Eriter H6180; 17 von Arod H720 die Familie H4940 der Aroditer H722; von Areli H692 die Familie H4940 der Areliter H692. 18 Das H428 sind die Familien H4940 der Söhne H1121 Gads H1410, nach ihren Gemusterten H6485: 40 500 H9866.

19 Die Söhne H1121 Judas H3063: Gher H6147 und Onan H209; Gher H6147 und Onan H209 aber starben H4191 im Land H776 Kanaan H3667. 20 Und die Söhne H1121 Judas H3063 nach ihren Familien H4940 waren H1961: von Schela H7956 die Familie H4940 der Schelaniter H8024; von Perez H6557 die Familie H4940 der Parziter H6558; von Serach H2226 die Familie H4940 der Sarchiter H2227. 21 Und die Söhne H1121 des Perez H6557 waren H1961: von Hezron H2696 die Familie H4940 der Hezroniter H2697; von Hamul H2538 die Familie H4940 der Hamuliter H2539. 22 Das H428 sind die Familien H4940 Judas H3063 nach ihren Gemusterten H6485: 76 500 H9894.

23 Die Söhne H1121 Issaschars H3485 nach ihren Familien H4940: von Tola H8439 die Familie H4940 der Tolaiter H8440; von Puwa H6312 die Familie H4940 der Puniter H6324; 24 von Jaschub H3437 die Familie H4940 der Jaschubiter H3432; von Schimron H8110 die Familie H4940 der Schimroniter H8117. 25 Das H428 sind die Familien H4940 Issaschars H3485, nach ihren Gemusterten H6485: 64 300 H9886.

26 Die Söhne H1121 Sebulons H2074 nach ihren Familien H4940: von Sered H5624 die Familie H4940 der Sarditer H5625; von Elon H440 die Familie H4940 der Eloniter H440; von Jachleel H3177 die Familie H4940 der Jachleeliter H3178. 27 Das sind die Familien H4940 der Sebuloniter H2075, nach ihren Gemusterten H6485: 60 500 H9883.

28 Die Söhne H1121 Josephs H3130 nach ihren Familien H4940: Manasse H4519 und Ephraim H669. 29 Die Söhne H1121 Manasses H4519: von Makir H4353 die Familie H4940 der Makiriter H4354 (und Makir H4353 zeugte H3205 Gilead H1568); von Gilead H1568 die Familie H4940 der Gileaditer H1569. 30 Dies H428 sind die Söhne H1121 Gileads H1568: von Jieser H372 die Familie H4940 der Jieseriter H373; von Helek H2507 die Familie H4940 der Helkiter H2516; 31 und von Asriel H844 die Familie H4940 der Asrieliter H845; und von Sichem H7928 die Familie H4940 der Sikmiter H7930; 32 und von Schemida H8061 die Familie H4940 der Schemidaiter H8062; und von Hepher H2660 die Familie H4940 der Hephriter H2662. – 33 Und Zelophchad H6765, der Sohn H1121 Hephers H2660, hatte H1961 keine H3808 Söhne H1121, sondern H3588 nur H518 Töchter H1323; und die Namen H8034 der Töchter H1323 Zelophchads H6765 waren: Machla H4244 und Noa H5270, Chogla H2295, Milka H4435 und Tirza H8656:2. – 34 Das H428 sind die Familien H4940 Manasses H4519; und ihre Gemusterten H6485 waren 52 700 H9877.

35 Dies H428 sind die Söhne H1121 Ephraims H669 nach ihren Familien H4940: von Schutelach H7803 die Familie H4940 der Schutalchiter H8364; von Beker H1071 die Familie H4940 der Bakriter H1076; von Tachan H8465 die Familie H4940 der Tachaniter H8470. 36 Und dies H428 sind die Söhne H1121 Schutelachs H7803: von Eran H6197 die Familie H4940 der Eraniter H6198. 37 Das H428 sind die Familien H4940 der Söhne H1121 Ephraims H669, nach ihren Gemusterten H6485: 32 500 H9861. Das H428 sind die Söhne H1121 Josephs H3130 nach ihren Familien H4940.

38 Die Söhne H1121 Benjamins H1144 nach ihren Familien H4940: von Bela H1106:1 die Familie H4940 der Baliter H1108; von Aschbel H788 die Familie H4940 der Aschbeliter H789; von Achiram H297 die Familie H4940 der Achiramiter H298; 39 von Schephupham H8197:1 die Familie H4940 der Schuphamiter H7781; von Hupham H2349 die Familie H4940 der Huphamiter H2350. 40 Und die Söhne H1121 Belas H1106:1 waren H1961: Ard H714 und Naaman H5283; von Ard die Familie H4940 der Arditer H716, von Naaman H5283 die Familie H4940 der Naamaniter H5280. 41 Das H428 sind die Söhne H1121 Benjamins H1144 nach ihren Familien H4940; und ihre Gemusterten H6485 waren 45 600 H9873.

42 Dies H428 sind die Söhne H1121 Dans H1835 nach ihren Familien H4940: von Schucham H7748 die Familie H4940 der Schuchamiter H7749; 43 das H428 sind die Familien H4940 Dans H1835 nach ihren Familien H4940. Alle H3605 Familien H4940 der Schuchamiter H7749, nach ihren Gemusterten H6485: 64 400 H9887.

44 Die Söhne H1121 Asers H836 nach ihren Familien H4940: von Jimna H3232 die Familie H4940 der Jimna H3232; von Jischwi H3440 die Familie H4940 der Jischwiter H3441; von Beria H1283 die Familie H4940 der Beriiter H1284. 45 Von den Söhnen H1121 Berias H1283: von Heber H2268 die Familie H4940 der Hebriter H2277; von Malkiel H4439 die Familie H4940 der Malkieliter H4440. 46 Und der Name H8034 der Tochter H1323 Asers H836 war Serach H8294. 47 Das H428 sind die Familien H4940 der Söhne H1121 Asers H836, nach ihren Gemusterten H6485: 53 400 H9878.

48 Die Söhne H1121 Naphtalis H5321 nach ihren Familien H4940: von Jachzeel H3183 die Familie H4940 der Jachzeeliter H3184; von Guni H1476 die Familie H4940 der Guniter H1477; 49 von Jezer H3337 die Familie H4940 der Jizriter H3339; von Schillem H8006 die Familie H4940 der Schillemiter H8016. 50 Das H428 sind die Familien H4940 Naphtalis H5321 nach ihren Familien H4940; und ihre Gemusterten H6485 waren 45 400 H9872.

51 Das H428 sind die Gemusterten H6485 der Kinder H1121 Israel H3478: 601 730 H9916.

52 Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 Mose H4872 und sprach H559:1: 53 Diesen H428 soll das Land H776 nach der Zahl H4557 der Namen H8034 als Erbteil H5159 verteilt H2505 werden. 54 Den Vielen H7227 sollst du ihr Erbteil H5159 mehren H7235 und den Wenigen H4592 ihr Erbteil H5159 mindern H4591; jedem H376 soll entsprechend H6310 seinen Gemusterten H6485 sein Erbteil H5159 gegeben H5414 werden. 55 Doch H389 soll das Land H776 durchs Los H1486 verteilt H2505 werden; nach den Namen H8034 der Stämme H4294 ihrer Väter H1 sollen sie erben H5157; 56 nach H5921 der Entscheidung H6310 des Loses H1486e soll jedem Stamm sein Erbteil H5159 zugeteilt H2505 werden, sowohl H996 den Vielen H7227 als auch den Wenigen H4592f.

57 Und dies H428 sind die Gemusterten H6485 Levis H3881 nach ihren Familien H4940: von Gerson H1648 die Familie H4940 der Gersoniter H1649; von Kehat H6955 die Familie H4940 der Kehatiter H6956; von Merari H4847 die Familie H4940 der Merariter H4848. 58 Dies H428 sind die Familien H4940 Levis H3881: die Familie H4940 der Libniter H3846, die Familie H4940 der Hebroniter H2276, die Familie H4940 der Machliter H4250, die Familie H4940 der Muschiter H4188, die Familie H4940 der Korhiter H7145. Und Kehat H6955 zeugte H3205 Amram H6019. 59 Und der Name H8034 der Frau H802 Amrams H6019 war Jokebed H3115, eine Tochter H1323 Levis H3878, die H834 Levi H3878 in Ägypten H4714 geboren H3205 wurdeg; und sie gebar H3205 dem Amram H6019 Aaron H175 und Mose H4872 und Mirjam H4813, ihre Schwester H269. 60 Und Aaron H175 wurden Nadab H5070 und Abihu H30, Eleasar H499 und Ithamar H385 geboren H3205. 61 Und Nadab H5070 und Abihu H30 starben H4191, als sie fremdes H2114:1 Feuer H784 vor H6440 dem HERRN H3068 darbrachten H7126.h 62 Und ihre Gemusterten H6485, alle H3605 Männlichen H2145 von H1121 einem Monat H2320 und darüber H4605, waren H1961 23 000 H9850; denn H3588 sie wurden nicht H3808 unter H8432 den Kindern H1121 Israel H3478 gemustert H6485, weil H3588 ihnen kein H3808 Erbteil H5159 unter H8432 den Kindern H1121 Israel H3478 gegeben H5414 wurde.

63 Das H428 sind die von Mose H4872 und Eleasar H499, dem Priester H3548, Gemusterten H6485, die H834 die Kinder H1121 Israel H3478 in den Ebenen H6160 Moabs H4124, am H5921 Jordan H3383 von Jericho H3405, musterten H6485. 64 Und unter diesen H428 war H1961 kein H3808 Mann H376 von denen, die von Mose H4872 und Aaron H175, dem Priester H3548, gemustert H6485 worden waren, die die Kinder H1121 Israel H3478 in der Wüste H4057:1 Sinai H5514 musterten H6485i. 65 Denn H3588 der HERR H3068 hatte von ihnen gesagt H559:1: Sie sollen gewiss *H4191 in der Wüste H4057:1 sterben H4191! Und kein H3808 Mann H376 von H1992 ihnen H1992 war übrig H3498 geblieben (H3498) außer H518+H3588 Kaleb H3612, dem Sohn H1121 Jephunnes H3312, und Josua H3091, dem Sohn H1121 Nuns H5126.

Fußnoten

  1. O. des Priesters.
  2. O. Krieg.
  3. D. h. diejenigen, die gewöhnlich zusammengerufen wurden, um die Angelegenheiten der Gemeinde zu besorgen.
  4. W. Gemeinde H5712.
  5. O. dem Los entsprechend.
  6. O. es sei viel oder wenig.
  7. Eig. die sie (d. i. die Frau) Levi … gebar.
  8. Siehe 3. Mose 10.
  9. Siehe Kap. 1,1ff.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3644 – כְּמוֹ כָּמוֹ – k'mo
Hebräisch – wie; wie du; wie ich; [+25]

Vorkommen im Alten Testament

>51Mo>102Mo>23Mo>24Mo>75MoJos>2RiRt>31Sam>32Sam>61Kön>42Kön>11Chr>42ChrEsra>4NehEst>18Hiob>25Ps>1SprPred>2Hld>10Jes>7Jer>2Klgl>1HesDan>3Hos>1JoelAmosObadJona>1MichNahHabZeph>1Hag>5SachMal

H3644 – כְּמוֹ כָּמוֹ – k'mo

28Übersetzungen in124 Vorkommen(inkl. FN)wie | 45xwie du | 15xwie ich | 10xgleich dir | 8xmir gleich | 2xihnen gleich | 2xgleich | 2xentsprechen | 2xwie er | 3xwie dich | 3xihm Gleiche | 3xdeinesgleichen | 3xwie wir | 4xseinesgleichen | 7xwie dies | 2xals ob | 1xdergleiche | 1xebenso | 1xgleich ihm | 1xgleich ihr | 1xgleich mir | 1xich | 1xseinige | 1xsowie | 1xwie ein | 1xwie ihr | 1xwie seinesgleichen | 1xwie sie | 1x

130 Vorkommen in 118 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 3

1. Mo 19,15 Und sowie H3644 die Morgenröte H7837 aufging H5927, da drangen H213 die Engel H4397 in Lot H3876 und sprachen H559:1: Mach H6965 dich auf (H6965), nimm H3947 deine Frau H802 und deine beiden H8147 Töchter H1323, die vorhanden H4672 sind, damit H6435 du nicht (H6435) weggerafft H5595 wirst in der Ungerechtigkeit H5771 der Stadt H5892:1!

1. Mo 34,15 Nur H389 unter der H2063 Bedingung wollen wir euch zu (H225) Willen H225 sein (H225), wenn H518 ihr werdet H1961 wie H3644 wir H3644, indem alles H3605 Männliche H2145 bei euch beschnitten H4135 wird;

1. Mo 41,39 Und der Pharao H6547 sprach H559:1 zu H413 Joseph H3130: Nachdem H310 Gott H430 dir dies H2063 alles H3605 kundgetan H3045 hat, ist keiner H369 so verständig H995 und weise H2450 wie H3644 du H3644.

1. Mo 44,15 Und Joseph H3130 sprach H559:1 zu ihnen: Was H4100 ist das H2088 für eine Tat H4639, die H834 ihr getan H6213 habt! Wusstet H3045 ihr nicht H3808, dass H3588 solch H834 ein Mann H376 wie H3644 ich H3644 weissagen H5172 kann?

1. Mo 44,18 Da trat H5066 Juda H3063 zu H413 ihm und sprach H559:1: Bitte H994, mein Herr H113, lass doch H4994 deinen Knecht H5650 ein Wort H1697 reden H1696 zu den Ohren H241 meines Herrn H113, und es entbrenne H2734 nicht H408 dein Zorn H639 gegen deinen Knecht H5650, denn H3588 du bist wie H3644 der Pharao H6547.

2. Mo 9,14 Denn H3588 dieses H2063 Mal H6471 will ich H589 alle H3605 meine Plagen H4046 in H413 dein Herz H3820 senden H7971 und über deine Knechte H5650 und über dein Volk H5971, damit H5668 du weißt H3045, dass H3588 niemand H369 auf der ganzen H3605 Erde H776 ist wie H3644 ich H3644.

2. Mo 10,14 Und die Heuschrecken H697 kamen H5927 herauf (H5927) über H5921 das ganze H3605 Land H776 Ägypten H4714 und ließen H5117 sich im ganzen H3605 Gebiet H1366 Ägyptens H4714 nieder (H5117), in gewaltiger H3966 Menge H3515; vor H6440 ihnen sind nicht H3808 derart H3651:1 Heuschrecken H697 gewesen H1961 wie H3644 diese H3644, und nach H310 ihnen werden nicht H3808 derart H3651:1 sein H1961.

2. Mo 11,6 Und es wird ein großes H1419 Geschrei H6818 sein H1961 im ganzen H3605 Land H776 Ägypten H4714, wie H834+H3644 nie H3808 gewesen H1961 ist und wie nicht H3808 mehr H3254 sein (H3254) wird.

2. Mo 15,5 Die Fluten H8415 bedeckten H3680 sie, sie sind hinuntergefahren H3381 in die Tiefen H4688 wie H3644 ein Stein H68.

2. Mo 15,8 Und durch den Hauch H7307 deiner Nase H639 türmten H6192 sich die Wasser H4325, es standen H5324 die Strömungen H5140 wie H3644 ein Damm H5067, es gerannen H7087 die Fluten H8415 im Herzen H3820 des Meeres H3220.

2. Mo 15,11 Wer H4310 ist dir H3644 gleich H3644 unter den Göttern H410:1, HERR H3068! Wer H4310 ist dir gleich H3644, herrlich H142 in Heiligkeit H6944, furchtbar H3372 an Ruhm H8416, Wunder H6382 tuend H6213!

2. Mo 30,32 Auf keines Menschen H120 Fleisch H1320 soll man es gießen H3251, und in dieser Zusammensetzung H4971 sollt ihr ihm H3644 Gleiches H3644 nicht H3808 machen H6213; es H1931 ist heilig H6944, heilig H6944 soll es euch sein H1961.

2. Mo 30,33 Wer H376+H834 ihm H3644 Gleiches H3644 mischt H7543 und wer H834 davon H4480 auf H5921 einen Unbefugten H2114:1 tut H5414, der soll ausgerottet H3772 werden aus seinen Völkern H5971.

2. Mo 30,38 Wer H376+H834 ihm H3644 Gleiches H3644 macht H6213, um daran zu riechen H7306, der soll ausgerottet H3772 werden aus seinen Völkern H5971.

3. Mo 19,18 Du sollst dich nicht H3808 rächen H5358 und den Kindern H1121 deines Volkes H5971 nichts nachtragen H5201, sondern sollst deinen Nächsten H7453 lieben H157 wie H3644 dich H3644 selbst. Ich H589 bin der HERR H3068.

3. Mo 19,34 Wie ein Einheimischer H249 unter euch soll euch der Fremde H1616 sein H1961, der bei H854 euch H854 weilt H1481:1, und du sollst ihn lieben H157 wie H3644 dich H3644 selbst; denn H3588 Fremde H1616 seid ihr gewesen H1961 im Land H776 Ägypten H4714. Ich H589 bin der HERR H3068, euer Gott H430.

4. Mo 23,10 Wer H4310 könnte zählen H4487 den Staub H6083 Jakobs H3290 und, der Zahl H4557 nach , den vierten H7255 Teil Israels H3478? Meine Seele H5315 sterbe H4191 den Tod H4194 der Rechtschaffenen H3477, und mein Ende H319 sei H1961 gleich H3644 dem ihren ~H3644{W. dem seinigen H3644.}!

5. Mo 4,32 Denn H3588 frage H7592 doch H4994 nach H7097 den früheren H7223 Tagen H3117, die H834 vor H6440 dir gewesen H1961 sind, von H4480 dem Tag H3117 an, als H834 Gott H430 den Menschen H120 auf H5921 der Erde H776 geschaffen H1254:1 hat, und von einem Ende H7097 des Himmels H8064 bis H5704 zum anderen Ende H7097 des Himmels H8064, ob je eine solch H2088 große H1419 Sache H1697 geschehen H1961 oder H176 ob dergleichen H3644 gehört H8085 worden ist.

5. Mo 5,14 aber der siebte H7637 Tag H3117 ist Sabbat H7676 dem HERRN H3068, deinem Gott H430 : Du sollst keinerlei H3605+H3808 Werk H4399 tun H6213, du H859 und dein Sohn H1121 und deine Tochter H1323 und dein Knecht H5650 und deine Magd H519 und dein Rind H7794 und dein Esel H2543 und all H3605 dein Vieh H929 und dein Fremder H1616, der H834 in deinen Toren H8179 ist; damit H4616 dein Knecht H5650 und deine Magd H519 ruhen H5117 wie H3644 du H3644.

5. Mo 5,26 Denn H3588 wer H4310 ist von allem H3605 Fleisch H1320, der H834 die Stimme H6963 des lebendigen H2416 Gottes H430 mitten H8432 aus (H8432) dem Feuer H784 hätte reden H1696 hören H8085, wie H3644 wir H3644, und wäre am (H2421) Leben H2421 geblieben (H2421)?

5. Mo 7,26 und du sollst keinen H3808 Gräuel H8441 in H413 dein Haus H1004 bringen H935, so dass du ein Bann H2764:1 wirst H1961 gleich H3644 ihm H3644; du sollst es ganz *H8262 und (H8262) gar *H8262 verabscheuen H8262 und es ganz *H8581 und (H8581) gar *H8581 für einen Gräuel H8581 halten (H8581), denn H3588 es H1931 ist ein Bann H2764:1.

5. Mo 18,15 Einen Propheten H5030 aus H7130 deiner Mitte H7130, aus deinen Brüdern H251, gleich H3644 mir H3644, wird der HERR H3068, dein Gott H430, dir erwecken H6965; auf H413 ihn sollt ihr hören H8085;

5. Mo 18,18 Einen Propheten H5030, gleich H3644 dir H3644, will ich ihnen H1992 aus H7130 der Mitte H7130 ihrer Brüder H251 erwecken H6965; und ich will meine Worte H1697 in seinen Mund H6310 legen H5414, und er wird alles H3605 zu H413 ihnen reden H1696, was H834 ich ihm gebieten H6680 werde.

5. Mo 33,29 Glückselig H835 bist du, Israel H3478! Wer H4310 ist wie H3644 du H3644, ein Volk H5971, gerettet H3467 durch den HERRN H3068, den Schild H4043 deiner Hilfe H5828 und der H834 das Schwert H2719:1 deiner Hoheit H1346 ist? Und deine Feinde H341 werden dir schmeicheln H3584 , und du H859 wirst einherschreiten H1869 auf H5921 ihren Höhen H1116.

Ri 8,18 Und er sprach H559:1 zu H413 Sebach H2078 und zu H413 Zalmunna H6759: Wie H375 waren die Männer H376, die H834 ihr bei Tabor H8396 erschlagen H2026 habt? Und sie sprachen H559:1: Wie H3644 du H3644, so waren sie, jeder H259 an Gestalt H8389 wie ein Königssohn H1121+H4428.

Ri 9,48 Da stieg H5927 Abimelech H40 auf (H5927) den Berg H2022 Zalmon H6756, er H1931 und alles H3605 Volk H5971, das H834 bei H854 ihm war; und Abimelech H40 nahm H3947 eine Axt H7134 in seine Hand H3027 und hieb H3772 einen Baumast H7754+H6086 ab (H3772) und hob H5375 ihn auf (H5375) und legte H7760 ihn auf (H7760) seine Schulter H7926, und er sprach H559:1 zum H413 Volk H5971, das H834 bei H5973 ihm war: Was H4100 ihr gesehen H7200 habt, das ich getan H6213 habe, das tut H6213 schnell H4116 wie H3644 ich H3644.

1. Sam 10,24 Und Samuel H8050 sprach H559:1 zum H413 ganzen H3605 Volk H5971: Habt ihr den gesehen H7200, den H834 der HERR H3068 erwählt H977:1 hat? Denn H3588 keiner H369 ist wie H3644 er H3644 im ganzen H3605 Volk H5971. Da jauchzte H7321 das ganze H3605 Volk H5971, und sie sprachen H559:1: Es lebe H2421 der König H4428!

1. Sam 21,10 Und der Priester H3548 sprach H559:1: Das Schwert H2719:1 Goliaths H1555, des Philisters H6430, den H834 du im Terebinthental H424+H6010 erschlagen H5221 hast, siehe H2009, es H1931 ist in ein Oberkleid H8071 gewickelt H3874 hinter H310 dem Ephod H646; wenn H518 du es dir nehmen H3947 willst, so nimm H3947 es, denn H3588 es ist kein H369 anderes H312 hier außer H2108 diesem H2088. Und David H1732 sprach H559:1: Seinesgleichen H3644 gibt es nicht H369; gib H5414 es mir!

1. Sam 26,15 Und David H1732 sprach H559:1 zu H413 Abner H74: Bist du H859 nicht H3808 ein Mann H376? Und wer H4310 ist wie H3644 du H3644 in Israel H3478? Und warum H4100 hast du nicht H3808 über H413 deinen Herrn H113, den König H4428, gewacht H8104? Denn H3588 es ist einer H259 vom Volk H5971 gekommen H935, um den König H4428, deinen Herrn H113, zu töten H7843 .

2. Sam 7,22 Darum H3651:1+H5921 bist (H1431) du groß H1431 Herr H136, HERR H3069 ! Denn H3588 niemand H369 ist dir H3644 gleich H3644, und kein H369 Gott H430 ist außer H2108 dir, nach allem H3605, was H834 wir mit unseren Ohren H241 gehört H8085 haben.

2. Sam 9,8 Und er beugte H7812 sich nieder (H7812) und sprach H559:1: Was H4100 ist dein Knecht H5650, dass H3588 du dich zu H413 einem toten H4191 Hund H3611 gewandt H6437 hast, wie H834+H3644 ich einer bin?

2. Sam 18,3 Aber das Volk H5971 sprach H559:1: Du sollst nicht H3808 ausziehen H3318; denn H3588 wenn H518 wir fliehen H5127 müssten *H5127, so würden sie nicht H3808 auf H413 uns den Sinn H3820 richten H7760. Und wenn H518 die Hälfte H2677 von uns stürbe H4191, so würden sie nicht H3808 auf H413 uns den Sinn H3820 richten H7760; denn H3588 es gibt jetzt H6258 Zehntausende H9831 wie H3644 wir H3644 . So ist H1961 es nun H6258 besser H2896, dass H3588 du uns von der Stadt H5892:1 aus hilfst H5826.

1. Kön 3,12 siehe H2009, so habe ich nach deinem Wort H1697 getan H6213; siehe H2009, ich habe dir ein weises H2450 und einsichtsvolles H995 Herz H3820 gegeben H5414, das H834 deinesgleichen H3644 vor H6440 dir nicht H3808 gewesen H1961 ist und deinesgleichen H3644 nach H310 dir nicht H3808 aufstehen H6965 wird.

1. Kön 3,13 Und auch H1571 was H834 du nicht H3808 erbeten H7592 hast, habe ich dir gegeben H5414, sowohl Reichtum H6239 als Ehre H3519 , so H834 dass (H834) deinesgleichen H3644 niemand H376+H3808 unter den Königen H4428 sein H1961 wird alle H3605 deine Tage H3117.

1. Kön 8,23 und sprach H559:1: HERR H3068, Gott H430 Israels H3478! Kein H369 Gott H430 ist dir H3644 gleich H3644 im Himmel H8064 oben H4605 und auf H5921 der Erde H776 unten H8478, der du den Bund H1285 und die Güte H2617:1 deinen Knechten H5650 bewahrst H8104, die vor H6440 dir wandeln H1980 mit ihrem ganzen H3605 Herzen H3820;

1. Kön 13,18 Und er sprach H559:1 zu ihm: Auch H1571 ich H589 bin ein Prophet H5030 wie H3644 du H3644; und ein Engel H4397 hat zu H413 mir H589 geredet H1696 durch das Wort H1697 des HERRN H3068 und gesagt H559:1: Bring H7725 ihn mit H854 dir H854 in H413 dein Haus H1004 zurück (H7725), dass er Brot H3899 esse H398 und Wasser H4325 trinke H8354. Er belog H3584 ihn.

1. Kön 22,4 Und er sprach H559:1 zu H413 Josaphat H3092: Willst du mit mir nach Ramot-Gilead H1568+H7433 in den Kampf H4421 ziehen H1980? Und Josaphat H3092 sprach H559:1 zum H413 König H4428 von Israel H3478: Ich will sein wie H3644 du H3644, mein Volk H5971 wie dein Volk H5971, meine Pferde H5483:1 wie deine Pferde H5483:1!

2. Kön 3,7 Und er ging H1980 hin (H1980) und sandte H7971 zu H413 Josaphat H3092, dem König H4428 von Juda H3063, und ließ ihm sagen H559:1: Der König H4428 von Moab H4124 ist von mir abgefallen H6586; willst du mit H854 mir gegen H413 Moab H4124 in den Kampf H4421 ziehen H1980? Und er sprach H559:1: Ich will hinaufziehen H5927; ich will sein wie H3644 du H3644, mein Volk H5971 wie dein Volk H5971, meine Pferde H5483:1 wie deine Pferde H5483:1.

2. Kön 18,5 Er vertraute H982 auf den HERRN H3068, den Gott H430 Israels H3478; und nach H310 ihm ist seinesgleichen H3644 nicht H3808 gewesen H1961 unter allen H3605 Königen H4428 von Juda H3063 noch unter denen, die H834 vor H6440 ihm waren H1961.

2. Kön 23,25 Und vor H6440 ihm ist seinesgleichen H3644 kein H3808 König H4428 gewesen H1961, der H834 zu H413 dem HERRN H3068 umgekehrt H7725 wäre mit seinem ganzen H3605 Herzen H3824 und mit seiner ganzen H3605 Seele H5315 und mit seiner ganzen H3605 Kraft H3966, nach allem H3605 Gesetz H8451 Moses H4872; und nach H310 ihm ist seinesgleichen H3644 nicht H3808 aufgestanden H6965.

1. Chr 17,20 HERR H3068, niemand H369 ist dir H3644 gleich H3644, und kein H369 Gott H430 ist außer H2108 dir, nach allem H3605, was H834 wir mit unseren Ohren H241 gehört H8085 haben.

2. Chr 6,14 und sprach H559:1: HERR H3068, Gott H430 Israels H3478! Kein H369 Gott H430 ist dir H3644 gleich H3644 im Himmel H8064 und auf H6440 der Erde H776, der du den Bund H1285 und die Güte H2617:1 deinen Knechten H5650 bewahrst H8104, die vor H6440 dir wandeln H1980 mit ihrem ganzen H3605 Herzen H3820;

2. Chr 18,3 Und Ahab H256, der König H4428 von Israel H3478, sprach H559:1 zu Josaphat H3092, dem König H4428 von Juda H3063: Willst du mit H5973 mir nach Ramot-Gilead H1568+H7433 ziehen H1980? Und er sprach H559:1 zu ihm: Ich H3644 will sein wie H3644 du H3644, und mein Volk H5971 wie dein Volk H5971, und will mit H5973 dir in den Kampf H4421 ziehen.

2. Chr 35,18 Und es war kein H3808 solches Passah H6453 in Israel H3478 gefeiert H6213 worden wie H3644 dieses H3644, seit den Tagen H3117 Samuels H8050, des Propheten H5030; und alle H3605 Könige H4428 von Israel H3478 hatten kein H3808 Passah H6453 gefeiert H6213 wie dieses, das H834 Josia H2977 feierte H6213 und die Priester H3548 und die Leviten H3881 und ganz H3605 Juda H3063 und Israel H3478, das sich vorfand H4672, und die Bewohner H3427 von Jerusalem H3389.

Neh 6,11 Aber ich sprach H559:1: Ein Mann H376 wie H3644 ich H3644 sollte fliehen H1272? Und wie H4310 könnte einer, wie H3644 ich H3644 bin, in H413 den Tempel H1964 hineingehen H935 und am Leben H2425 bleiben? Ich will nicht H3808 hineingehen H935!

Neh 9,11 Und das Meer H3220 hast du vor H6440 ihnen gespalten H1234, und sie zogen H5674 mitten H8432 durch (H8432) das Meer H3220 auf dem Trockenen H3004; aber ihre Verfolger H7291 hast du in die Tiefen H4688 gestürzt H7993, wie H3644 einen Stein H68 in mächtige H5794 Wasser H4325.

Neh 13,26 Hat nicht H3808 Salomo H8010, der König H4428 von Israel H3478, ihretwegen H428+H5921 gesündigt H2398? Und seinesgleichen H3644 ist unter den vielen H7227 Nationen H1471 kein H3808 König H4428 gewesen H1961; und er war H1961 geliebt H157 von seinem Gott H430, und Gott H430 setzte H5414 ihn zum König H4428 über H5921 ganz H3605 Israel H3478; doch H1571 ihn veranlassten (H2398) die fremden H5237 Frauen H802 zu sündigen H2398.

Hiob 1,8 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zum H413 Satan H7854: Hast du achtgehabt H3820+H7760 auf H5921 meinen Knecht H5650 Hiob H347? Denn H3588 seinesgleichen H3644 ist kein H369 Mann H376 auf der Erde H776, vollkommen H8535 und rechtschaffen H3477, gottesfürchtig H430+H3373 und das Böse H7451 meidend H5493.

Hiob 2,3 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zum H413 Satan H7854: Hast du achtgehabt H3820+H7760 auf H413 meinen Knecht H5650 Hiob H347? Denn H3588 seinesgleichen H3644 ist kein H369 Mann H376 auf der Erde H776, vollkommen H8535 und rechtschaffen H3477, gottesfürchtig H430+H3373 und das Böse H7451 meidend H5493; und noch H5750 hält H2388 er fest (H2388) an seiner Vollkommenheit H8538, obwohl du mich gegen ihn gereizt H5496 hast, ihn ohne H2600 Ursache H2600 zu verschlingen H1104:1.

Hiob 6,15 Meine Brüder H251 haben sich trügerisch H898 erwiesen (H898) wie H3644 ein Wildbach H5158, wie das Bett H650:1 der Wildbäche H5158, die hinschwinden H5674,

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück