Zeige:

4. Mose 274. Mo 27

1 Und die Töchter H1323 Zelophchads H6765, des Sohnes H1121 Hephers H2660, des Sohnes H1121 Gileads H1568, des Sohnes H1121 Makirs H4353, des Sohnes H1121 Manasses H4519, von den Familien H4940 Manasses H4519, des Sohnes H1121 Josephs H3130, traten H7126 herzu (H7126); und dies H428 waren die Namen H8034 seiner Töchter H1323: Machla H4244, Noa H5270 und Chogla H2295 und Milka H4435 und Tirza H8656:2. 2 Und sie traten H5975 vor H6440 Mose H4872 und vor H6440 Eleasar H499, den Priester H3548, und vor H6440 die Fürsten H5387:1 und die ganze H3605 Gemeinde H5712 an den Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150 und sprachen H559:1: 3 Unser Vater H1 ist in der Wüste H4057:1 gestorben H4191; er H1931 war H1961 aber nicht H3808 unter H8432 der Rotte ~(H5712)a derer, die sich in der Rotte ~(H5712)a Korahs H7141 gegen H5921 den HERRN H3068 zusammenrotteten H3259, sondern er ist in seiner Sünde H2399b gestorben H4191; und er hatte H1961 keine H3808 Söhne H1121. 4 Warum H4100 soll der Name H8034 unseres Vaters H1 abgeschnitten H1639 werden aus (H8432) der Mitte H8432 seiner Familie H4940, weil H3588 er keinen H369 Sohn H1121 hat? Gib H5414 uns ein Eigentum H272 unter H8432 den Brüdern H251 unseres Vaters H1! 5 Und Mose H4872 brachte H7126 ihre Rechtssache H4941 vor H6440 den HERRN H3068.

6 Und der HERR H3068 redete H559:1 zu H413 Mose H4872 und sprach H559:1: 7 Die Töchter H1323 Zelophchads H6765 reden H1696 recht H3651:2; du sollst ihnen tatsächlich *H5414 ein Erbteil H272+H5159 unter H8432 den Brüdern H251 ihres Vaters H1 geben H5414 und sollst das Erbteil H5159 ihres Vaters H1 auf sie übergehen H5674 lassen (H5674). 8 Und zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 sollst du reden H1696 und sprechen H559:1: Wenn H3588 ein Mann H376 stirbt H4191 und keinen H369 Sohn H1121 hat, so sollt ihr sein Erbteil H5159 auf seine Tochter H1323 übergehen H5674 lassen (H5674). 9 Und wenn H518 er keine H369 Tochter H1323 hat, so sollt ihr sein Erbteil H5159 seinen Brüdern H251 geben H5414. 10 Und wenn H518 er keine H369 Brüder H251 hat, so sollt ihr sein Erbteil H5159 den Brüdern H251 seines Vaters H1 geben H5414. 11 Und wenn H518 sein Vater H1 keine H369 Brüder H251 hat, so sollt ihr sein Erbteil H5159 seinem Blutsverwandten H7607 geben H5414, dem, der ihm am nächsten H7138 steht, aus seiner Familie H4940, damit er es erbe H3423. – Und das soll den Kindern H1121 Israel H3478 zu einer Rechtssatzung H2708+H4941 sein H1961, so H834 wie (H834) der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hat.

12 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Steige H5927 auf H413 dieses H2088 Gebirge H2022 Abarim H5682 und sieh H7200 das Land H776, das H834 ich den Kindern H1121 Israel H3478 gegeben H5414 habe. 13 Und hast du es gesehen H7200, so wirst auch H1571 du H859 zu H413 deinen Völkern H5971 versammelt H622 werden, so H834 wie (H834) dein Bruder H251 Aaron H175 versammelt H622 worden ist; 14 weil H834 ihr in der Wüste H4057:1 Zin H6790, beim Hadern H4808 der Gemeinde H5712, widerspenstig H4784 gewesen seid gegen meinen Befehl H6310, mich durch das Wasser H4325 vor ihren Augen H5869 zu heiligen H6942. (Das H1992 ist das Haderwasser H4325+H4809 von Kades H6946 in der Wüste H4057:1 Zin H6790.) 15 Und Mose H4872 redete H1696 zu H413 dem HERRN H3068 und sprach H559:1: 16 Der HERR H3068, der Gott H430 der Geister H7307 allen H3605 Fleisches H1320, bestelle H6485 einen Mann H376 über H5921 die Gemeinde H5712, 17 der H834 vor H6440 ihnen her aus (H3318)- und ein (H935)zieht H3318 /H935 und der H834 sie aus (H3318)- und ein (H935)führt H3318 /H935c, damit die Gemeinde H5712 des HERRN H3068 nicht H3808 sei wie Schafe H6629, die H834 keinen H369 Hirten H7462:1 haben. 18 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Nimm H3947 dir Josua H3091, den Sohn H1121 Nuns H5126, einen Mann H376, in dem der Geist H7307 ist, und lege H5564 deine Hand H3027 auf H5921 ihn; 19 und stelle H5975 ihn vor Eleasar H499, den Priester H3548, und vor H6440 die ganze H3605 Gemeinde H5712, und gib (H6680) ihm Befehl H6680 vor ihren Augen H5869; 20 und lege H5414 von deiner Würde H1935d auf H5921 ihn, damit H4614 die ganze H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478 ihm gehorche H8085. 21 Und er soll vor H6440 Eleasar H499, den Priester H3548, treten H5975, und der soll für ihn das Urteil H4941 der Urim H224 vor H6440 dem HERRN H3068 befragen H7592: Nach H5921 seinem Befehl H6310 sollen sie ausziehen H3318, und nach seinem Befehl sollen sie einziehen H935, er H1931 und alle H3605 Kinder H1121 Israel H3478 mit H854 ihm, ja, die ganze H3605 Gemeinde H5712. 22 Und Mose H4872 tat H6213, so H834 wie (H834) der HERR H3068 ihm geboten H6680 hatte, und nahm H3947 Josua H3091 und stellte H5975 ihn vor H6440 Eleasar H499, den Priester H3548, und vor H6440 die ganze H3605 Gemeinde H5712, 23 und er legte H5564 seine Hände H3027 auf H5921 ihn (H5921) und gab (H6680) ihm Befehl H6680, so H834 wie (H834) der HERR H3068 durch H3027 Mose H4872 geredet H1696 hatte.

Fußnoten

  1. W. Gemeinde H5712.
  2. D. h. wie alle anderen.
  3. O. hinaus- und hineinführe (ins Land).
  4. Eig. Hoheit.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H5542 – סֶלָה – selah
Hebräisch – Sela

Gebildet aus

סָלָה – salah – aufwiegen; verwerfen; wegraffen 4 Mal in 4 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>71PsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNah>3HabZephHagSachMal

H5542 – סֶלָה – selah
74 Mal in 74 Versen

1Übersetzung in74 Vorkommen(inkl. FN)Sela | 74x

»Sela« im AT
77 Mal in 77 Versen

2hebr. Wörter in77 VorkommenH5542 – selah | 74xH5554 – Sela` | 3x

74 Vorkommen in 74 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

Ps 3,3 Viele H7227 sagen H559:1 von meiner Seele H5315: Bei Gott H430 ist keine H369 Rettung H3444 für ihn! – Sela H5542.

Ps 3,5 Mit meiner Stimme H6963 rufe H7121 ich zu H413 dem HERRN H3068, und er antwortet H6030:1 mir von seinem heiligen H6944 Berg H2022. – Sela H5542.

Ps 3,9 Von dem HERRN H3068 ist die Rettung H3444; dein Segen H1293 ist auf H5921 deinem Volk H5971 . – Sela H5542.

Ps 4,3 Ihr Männersöhne H376+H1121, bis H5704 wann H4100 soll meine Herrlichkeit H3519 zur Schande H3639 sein? Bis wann werdet ihr Eitles H7385 lieben H157, Lüge H3577 suchen H1245? – Sela H5542.

Ps 4,5 Seid erregt H7264 , und sündigt H2398 nicht H408! Denkt H559:1 in eurem Herzen H3824 nach (H559:1) auf H5921 eurem Lager H4904 und seid H1826:1 still H1826:1! – Sela H5542.

Ps 7,6 so verfolge H7291 der Feind H341 meine Seele H5315 und erreiche H5381 sie und trete H7429 mein Leben H2416 zu Boden H776 und strecke H7931 meine Ehre H3519 hin (H7931) in den Staub H6083. – Sela H5542.

Ps 9,17 Der HERR H3068 hat sich kundgetan H3045: Er hat Gericht H4941 ausgeübt H6213, indem er den Gottlosen H7563 verstrickt H5367 hat in dem Werk H6467 seiner Hände H3709. – Higgajon H1902 . – Sela H5542.

Ps 9,21 Lege H7896 Furcht H4172 auf (H7896) sie H1992, HERR H3068; mögen die Nationen H1471 wissen H3045, dass sie H1992 Menschen H582 sind! – Sela H5542.

Ps 20,4 er gedenke H2142 aller H3605 deiner Speisopfer H4503, und dein Brandopfer H5930 möge er annehmen H1878! – Sela H5542.

Ps 21,3 Den Wunsch H8378 seines Herzens H3820 hast du ihm gegeben H5414 und das Verlangen H782 seiner Lippen H8193 nicht H1077 verweigert H4513. – Sela H5542.

Ps 24,6 Dies H2088 ist das Geschlecht H1755:1 derer, die nach ihm trachten H1875, die dein Angesicht H6440 suchen H1245 – Jakob H3290. – Sela H5542.

Ps 24,10 Wer ist er H1931, dieser H2088 König H4428 der Herrlichkeit H3519? Der HERR H3068 der Heerscharen H6635, er H1931 ist der König H4428 der Herrlichkeit H3519! – Sela H5542.

Ps 32,4 Denn H3588 Tag H3119 und Nacht H3915 lastete H3513 auf H5921 mir (H5921) deine Hand H3027; verwandelt H2015 wurde mein Saft H3955 in Sommerdürre H2725+H7019. – Sela H5542.

Ps 32,5 Ich tat H3045 dir meine Sünde H2403 kund H3045 und habe meine Ungerechtigkeit H5771 nicht H3808 zugedeckt H3680. Ich sprach H559:1: „Ich will dem HERRN H3068 meine Übertretungen H6588 bekennen H3034:1“; und du H859 hast die Ungerechtigkeit H5771 meiner Sünde H2403 vergeben H5375. – Sela H5542.

Ps 32,7 Du H859 bist ein Bergungsort H5643 für mich; vor Bedrängnis H6862:1 behütest H5341 du mich; du umgibst H5437 mich mit Rettungsjubel H7438+H6405. – Sela H5542.

Ps 39,6 Siehe H2009, wie Handbreiten H2947 hast du meine Tage H3117 gemacht H5414, und meine Lebensdauer H2465 ist wie nichts H369 vor H5048 dir; ja H389, nur H3605 ein Hauch H1892 ist jeder H3605 Mensch H120, der dasteht H5324 . – Sela H5542.

Ps 39,12 Strafst H3256 du einen Mann H376 mit Züchtigungen H8433 für H5921 die Ungerechtigkeit H5771, so lässt du wie eine Motte H6211:1 seine Schönheit H2530 vergehen H4529; ja H389, ein Hauch H1892 sind alle H3605 Menschen H120. – Sela H5542.

Ps 44,9 In Gott H430 rühmen H1984:1 wir uns den ganzen H3605 Tag H3117, und deinen Namen H8034 werden wir preisen H3034:1 in Ewigkeit H5769. – Sela H5542.

Ps 46,4 wenn seine Wasser H4325 tobten H1993 und schäumten H2560:1, die Berge H2022 erbebten H7493 durch sein Ungestüm H1346. – Sela H5542.

Ps 46,8 Der HERR H3068 der Heerscharen H6635 ist mit H5973 uns, eine hohe (H4869) Festung H4869 ist uns der Gott H430 Jakobs H3290. – Sela H5542.

Ps 46,12 Der HERR H3068 der Heerscharen H6635 ist mit H5973 uns, eine hohe (H4869) Festung H4869 ist uns der Gott H430 Jakobs H3290. – Sela H5542.

Ps 47,5 Er erwählte H977:1 für uns unser Erbteil H5159, den Stolz H1347 Jakobs H3290, den H834 er geliebt H157 hat. – Sela H5542.

Ps 48,9 Wie H834 wir gehört H8085 hatten, so H3651:1 haben wir es gesehen H7200 in der Stadt H5892:1 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635, in der Stadt H5892:1 unseres Gottes H430: Gott H430 wird sie befestigen H3559 bis H5704 in Ewigkeit H5769. – Sela H5542.

Ps 49,14 Dieser H2088 ihr Weg H1870 ist ihre Torheit H3689:1 ; und die nach H310 ihnen kommen (H310), haben Wohlgefallen H7521 an ihren Worten H6310 . – Sela H5542.

Ps 49,16 Gott H430 aber H389 wird meine Seele H5315 erlösen H6299 von der Gewalt H3027 des Scheols H7585; denn H3588 er wird mich aufnehmen H3947 . – Sela H5542.

Ps 50,6 Und die Himmel H8064 verkünden H5046 seine Gerechtigkeit H6664, denn H3588 Gott H430 ist es H1931, der richtet H8199 . – Sela H5542.

Ps 52,5 Du hast das Böse H7451 mehr geliebt H157 als das Gute H2896, die Lüge H8267 mehr, als Gerechtigkeit H6664 zu reden H1696. – Sela H5542.

Ps 52,7 Gott H410:1 wird dich auch H1571 zerstören H5422 für H5331 immer H5331; er wird dich fassen H2846 und herausreißen H5255 aus dem Zelt H168 und entwurzeln H8327 aus dem Land H776 der Lebendigen H2416. – Sela H5542.

Ps 54,5 Denn H3588 Fremde H2114:1 sind gegen H5921 mich (H5921) aufgestanden H6965, und Gewalttätige H6184 trachten H1245 nach (H1245) meinem Leben H5315; sie haben Gott H430 nicht H3808 vor H5048 sich gestellt H7760. – Sela H5542.

Ps 55,8 Siehe H2009, weithin H7368 entflöhe H5074 ich, würde weilen H3885:2 in der Wüste H4057:1. – Sela H5542.

Ps 55,20 Hören H8085 wird Gott H410:1 und sie demütigen H6031 (er thront H3427 ja von H6924 alters H6924 her (H6924) – Sela H5542), weil H834 es keine H369 Änderung H2487 bei ihnen gibt und sie Gott H430 nicht H3808 fürchten H3372.

Ps 57,4 Vom Himmel H8064 wird er senden H7971 und mich retten H3467; er macht (H2778:1) zum (H2778:1) Hohn H2778:1 den, der nach mir schnaubt H7602 . – Sela H5542. Senden H7971 wird Gott H430 seine Güte H2617:1 und seine Wahrheit H571.

Ps 57,7 Ein Netz H7568 haben sie meinen Schritten H6471 bereitet H3559, es beugte H3721 sich nieder (H3721) meine Seele H5315; eine Grube H7882 haben sie vor H6440 mir gegraben H3738, sie sind mitten H8432 hineingefallen H5307. – Sela H5542.

Ps 59,6 Ja, du H859, HERR H3068, Gott H430 der Heerscharen H6635, Gott H430 Israels H3478, erwache H6974, um alle H3605 Nationen H1471 heimzusuchen H6485! Sei keinem H408+H3605 der treulos H898 Frevelnden H205 gnädig H2603:1! – Sela H5542.

Ps 59,14 Mach H3615 ein (H3615) Ende H3615 im Grimm H2534, mach H3615 ein (H3615) Ende H3615, dass sie nicht H369 mehr seien und erkennen H3045 , dass H3588 Gott H430 in Jakob H3290 herrscht H4910 bis an die Enden H657 der Erde H776! – Sela H5542.

Ps 60,6 Denen, die dich fürchten H3373, hast du ein Banner H5251 gegeben H5414, dass es sich erhebe H5127 um H6440 der Wahrheit H7189:2 willen H6440 . – Sela H5542.

Ps 61,5 Ich werde ewig H5769 in deinem Zelt H168 weilen H1481:1, werde Zuflucht H2620 nehmen (H2620) zum Schutz H5643 deiner Flügel H3671. – Sela H5542.

Ps 62,5 Sie beraten H3289 nur H389, ihn von seiner Höhe H7613 zu stoßen H5080; sie haben Wohlgefallen H7521 an der Lüge H3577; mit ihrem Mund H6310 segnen H1288:1 sie, und in ihrem Innern H7130 fluchen H7043 sie. – Sela H5542.

Ps 62,9 Vertraut H982 auf ihn allezeit H3605+H6256, o Volk H5971! Schüttet H8210 euer Herz H3824 vor H6440 ihm aus (H8210)! Gott H430 ist unsere Zuflucht H4268. – Sela H5542.

Ps 66,4 Die ganze H3605 Erde H776 wird dich anbeten H7812 und dir Psalmen H2167 singen H2167; sie wird deinen Namen H8034 besingen H2167. – Sela H5542.

Ps 66,7 Er herrscht H4910 durch seine Macht H1369 auf ewig H5769; seine Augen H5869 beobachten H6822 die Nationen H1471. – Dass sich nicht H408 erheben H7311 die Widerspenstigen H5637! – Sela H5542.

Ps 66,15 Brandopfer H5930 von Mastvieh H4220 will ich dir opfern H5927 samt H5973 Räucherwerk H7004 von Widdern H352; Rinder H1241 samt H5973 Böcken H6260 will ich opfern H6213. – Sela H5542.

Ps 67,2 Gott H430 sei uns gnädig H2603:1 und segne H1288:1 uns, er lasse sein Angesicht H6440 über ~(H854) uns H854 leuchten H215 – Sela H5542 –,

Ps 67,5 Die Völkerschaften H3816 werden sich freuen H8055 und jubeln H7442; denn H3588 du wirst die Völker H5971 richten H8199 in Geradheit H4334, und die Völkerschaften H3816 auf der Erde H776, du wirst sie leiten H5148. – Sela H5542.

Ps 68,8 Gott H430, als du auszogst H3318 vor H6440 deinem Volk H5971, als du einherschrittest H6805 durch die Wüste H3452 – Sela H5542 –,

Ps 68,20 Gepriesen H1288:1 sei der Herr H136! Tag H3117 für Tag H3117 trägt H6006 er unsere Last ; Gott H410:1 ist unsere Rettung H3444. – Sela H5542.

Ps 68,33 Ihr Königreiche H4467 der Erde H776, singt H7891 Gott H430, besingt H2167 den Herrn H136 – Sela H5542 –,

Ps 75,4 Es wanken H4127 die Erde H776 und alle H3605 ihre Bewohner H3427: Ich H595 habe ihre Säulen H5982 festgestellt H8505.“ – Sela H5542.

Ps 76,4 Dort H8033 zerbrach H7665 er die Blitze H7565 des Bogens H7198, Schild H4043 und Schwert H2719:1 und Krieg H4421. – Sela H5542.

Ps 76,10 als Gott H430 aufstand H6965 zum Gericht H4941, um zu retten H3467 alle H3605 Sanftmütigen H6035 des Landes H776 . – Sela H5542.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück