Zeige:

4. Mose 294. Mo 29

1 Und im siebten H7637 Monat H2320, am Ersten des Monats H2320, soll euch eine H259 heilige H6944 Versammlung H4744 sein H1961; keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213; ein Tag H3117 des Posaunen-Halls H8643 soll es euch sein H1961. 2 Und ihr sollt ein H259 Brandopfer H5930 opfern H6213 zum lieblichen H5207 Geruch H7381 dem HERRN H3068: einen H259 jungen H1121+H1241 Stier H6499, einen H259 Widder H352, sieben H7651 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532, ohne H8549 Fehl H8549; 3 und ihr Speisopfer H4503, Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081: drei H7969 Zehntel H6241 zu dem Stier H6499, zwei H8147 Zehntel H6241 zu dem Widder H352, 4 und ein H259 Zehntel H6241 zu jedem H259 Lamm H3532, zu den sieben H7651 Lämmern H3532; 5 und einen H259 Ziegenbock H5795+H8163:1 als Sündopfer H2403, um Sühnung H3722 für H5921 euch (H5921) zu tun (H3722); 6 außer H905 dem monatlichen H2320 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und ihren Trankopfern H5262, nach ihrer Vorschrift H4941, zum lieblichen H5207 Geruch H7381, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

7 Und am Zehnten H6218 dieses H2088 siebten H7637 Monats H2320 soll euch eine heilige H6944 Versammlung H4744 sein H1961, und ihr sollt eure Seelen H5315 kasteien H6031a; keinerlei H3605+H3808 Arbeit H4399 sollt ihr tun H6213. 8 Und ihr sollt dem HERRN H3068 ein Brandopfer H5930 darbringen H7126 als lieblichen H5207 Geruch H7381: einen H259 jungen H1121+H1241 Stier H6499, einen H259 Widder H352, sieben H7651 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532; ohne H8549 Fehl H8549 sollen sie euch sein H1961; 9 und ihr Speisopfer H4503, Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081: drei H7969 Zehntel H6241 zu dem Stier H6499, zwei H8147 Zehntel H6241 zu dem einen H259 Widder H352, 10 je *H6241 ein Zehntel H6241 zu jedem H259 Lamm H3532, zu den sieben H7651 Lämmern H3532; 11 und einen H259 Ziegenbock H5795+H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem Sündopfer H2403 der Versöhnung H3725b und dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und ihren Trankopfern H5262.

12 Und am fünfzehnten H9609 Tag H3117 des siebten H7637 Monats H2320 soll euch eine heilige H6944 Versammlung H4744 sein H1961; keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213, und ihr sollt dem HERRN H3068 ein Fest H2282 feiern H2287 sieben H7651 Tage H3117. 13 Und ihr sollt ein Brandopfer H5930 darbringen H7126, ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068: dreizehn H9607 junge H1121+H1241 Stiere H6499, zwei H8147 Widder H352, vierzehn H9608 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532; ohne H8549 Fehl H8549 sollen sie sein H1961; 14 und ihr Speisopfer H4503, Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081: drei H7969 Zehntel H6241 zu jedem H259 Stier H6499, zu den dreizehn H9607 Stieren H6499, zwei H8147 Zehntel H6241 zu jedem H259 Widder H352, zu den zwei H8147 Widdern H352, 15 und je *H6241 ein Zehntel H6241 zu jedem H3605 Lamm H3532, zu den vierzehn H9608 Lämmern H3532; 16 und einen H259 Ziegenbock H5795+H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930, seinem Speisopfer H4503 und seinem Trankopfer H5262.

17 Und am zweiten H8145 Tag H3117 zwölf H9606 junge H1121+H1241 Stiere H6499, zwei H8147 Widder H352, vierzehn H9608 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532, ohne H8549 Fehl H8549; 18 und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262, zu den Stieren H6499, zu den Widdern H352 und zu den Lämmern H3532, nach ihrer Zahl H4557, nach der Vorschrift H4941; 19 und einen H259 Ziegenbock H5795+H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und ihren Trankopfern H5262.

20 Und am dritten H7992 Tag H3117 elf H9605 Stiere H6499, zwei H8147 Widder H352, vierzehn H9608 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532, ohne H8549 Fehl H8549; 21 und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262, zu den Stieren H6499, zu den Widdern H352 und zu den Lämmern H3532, nach ihrer Zahl H4557, nach der Vorschrift H4941; 22 und einen H259 Bock H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und seinem Trankopfer H5262.

23 Und am vierten H7243 Tag H3117 zehn H6235 Stiere H6499, zwei H8147 Widder H352, vierzehn H9608 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532, ohne H8549 Fehl H8549; 24 ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262, zu den Stieren H6499, zu den Widdern H352 und zu den Lämmern H3532, nach ihrer Zahl H4557, nach der Vorschrift H4941; 25 und einen H259 Ziegenbock H5795+H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930, seinem Speisopfer H4503 und seinem Trankopfer H5262.

26 Und am fünften H2549+H3117 Tag neun H8672 Stiere H6499, zwei H8147 Widder H352, vierzehn H9608 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532, ohne H8549 Fehl H8549; 27 und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262, zu den Stieren H6499, zu den Widdern H352 und zu den Lämmern H3532, nach ihrer Zahl H4557, nach der Vorschrift H4941; 28 und einen H259 Bock H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und seinem Trankopfer H5262.

29 Und am sechsten H8345 Tag H3117 acht H8083 Stiere H6499, zwei H8147 Widder H352, vierzehn H9608 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532, ohne H8549 Fehl H8549; 30 und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262, zu den Stieren H6499, zu den Widdern H352 und zu den Lämmern H3532, nach ihrer Zahl H4557, nach der Vorschrift H4941; 31 und einen H259 Bock H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930, seinem Speisopfer H4503 und seinen Trankopfern H5262.

32 Und am siebten H7637 Tag H3117 sieben H7651 Stiere H6499, zwei H8147 Widder H352, vierzehn H9608 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532, ohne H8549 Fehl H8549; 33 und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262, zu den Stieren H6499, zu den Widdern H352 und zu den Lämmern H3532, nach ihrer Zahl H4557, nach ihrer Vorschrift H4941; 34 und einen H259 Bock H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930, seinem Speisopfer H4503 und seinem Trankopfer H5262.

35 Am achten H8066 Tag H3117 soll euch eine Festversammlung H6166 sein H1961; keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213. 36 Und ihr sollt ein Brandopfer H5930 darbringen H7126, ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068: einen H259 Stier H6499, einen H259 Widder H352, sieben H7651 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532, ohne H8549 Fehl H8549; 37 ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262, zu dem Stier H6499, zu dem Widder H352 und zu den Lämmern H3532, nach ihrer Zahl H4557, nach der Vorschrift H4941; 38 und einen H259 Bock H8163:1 als Sündopfer H2403; außer H905 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und seinem Trankopfer H5262.

39 Das H428 sollt ihr bei euren Festen H4150c dem HERRN H3068 opfern H6213, außer H905 euren Gelübden und euren freiwilligen H5071 Gaben (H5071) an Brandopfern H5930 und an Speisopfern H4503 und an Trankopfern H5262 und an Friedensopfern H8002d.

Fußnoten

  1. Eig. demütigen, o. beugen.
  2. O. Sühnung.
  3. Eig. bestimmte Zeiten (um Gott zu nahen).
  4. W. an euren Brandopfern und an euren Speisopfern …
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H5697 – עֶגלָה – `eglah
Hebräisch – junge Kuh; Kalb; jung

Gebildet aus

עֵגֶל – `egel – Kalb 35 Mal in 35 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo2Mo3Mo4Mo>45MoJos>1RiRt>11Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHld>2Jes>3JerKlglHesDan>3HosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5697 – עֶגלָה – `eglah

3Übersetzungen in14 Vorkommen(inkl. FN)junge Kuh | 10xjung | 2xKalb | 2x

15 Vorkommen in 13 Bibelversen

1. Mo 15,9 Da sprach H559:1 er zu H413 ihm: Hole H3947 mir eine dreijährige H8027 junge H5697 Kuh H5697 und eine dreijährige H8027 Ziege H5795 und einen dreijährigen H8027 Widder H352 und eine Turteltaube H8449 und eine junge H1469 Taube (H1469).

5. Mo 21,3 Und es geschehe H1961: Die Stadt H5892:1, die dem H413 Erschlagenen H2491 am nächsten H7138 ist – die Ältesten H2205 jener H1931 Stadt H5892:1 sollen eine junge H5697 Kuh H1241 nehmen H3947, mit der H834 noch nicht H3808 gearbeitet H5647 worden ist, die H834 noch nicht H3808 an einem Joch H5923 gezogen H4900 hat;

5. Mo 21,4 und die Ältesten H2205 jener H1931 Stadt H5892:1 sollen die junge H5697 Kuh H5697 zu H413 einem immer H386 fließenden H386 Bach H5158 hinabführen H3381, in dem H834 nicht H3808 gearbeitet H5647 und nicht H3808 gesät H2232 wird, und sollen der jungen H5697 Kuh H5697 dort H8033 im Bach H5158 das Genick H6202 brechen H6202.

5. Mo 21,6 Und alle H3605 Ältesten H2205 jener H1931 Stadt H5892:1, die H1931 dem H413 Erschlagenen H2491 am nächsten H7138 sind, sollen ihre Hände H3027 über H5921 der jungen H5697 Kuh H5697 waschen H7364, der im Bach H5158 das Genick H6202 gebrochen H6202 worden ist,

Ri 14,18 Da sprachen H559:1 die Männer H376 der Stadt H5892:1 zu ihm am siebten H7637 Tag H3117, ehe H2962 die Sonne H2775:2 unterging H935: Was H4100 ist süßer H4966 als Honig H1706? Und was H4100 ist stärker H5794 als der Löwe H738? Und er sprach H559:1 zu ihnen: Wenn H3884 ihr nicht H3884 mit meinem Kalb ~(H5697){Eig. mit meiner jungen H5697 Kuh H5697.} gepflügt H2790:2 hättet, so hättet ihr mein Rätsel H2420 nicht H3808 erraten H4672.

1. Sam 16,2 Und Samuel H8050 sprach H559:1: Wie H349 kann ich hingehen H1980? Wenn Saul H7586 es hört H8085, so tötet H2026 er mich. Und der HERR H3068 sprach H559:1: Nimm H3947 eine junge H5697 Kuh H5697 mit H3027 dir (H3027) und sprich H559:1: Ich bin gekommen H935, um dem HERRN H3068 zu opfern H2076.

Jes 7,21 Und es wird geschehen H1961 an jenem H1931 Tag H3117, dass jemand H376 eine junge H5697 Kuh H1241 und zwei H8147 Schafe H6629 füttern H2421 wird.

Jes 15,5 Mein Herz H3820 schreit H2199 über Moab H4124 – seine Flüchtlinge H1280 fliehen bis H5704 Zoar H6820, bis Eglat-Schelischija H5697+H7992 . Denn H3588 die Anhöhe H4608 von Luchit H3872 steigt H5927 man mit Weinen H1065 hinauf (H5927); denn H3588 auf dem Weg H1870 nach Horonaim H2773 erhebt H5782 man Jammergeschrei H2201+H7667 .

Jer 46,20 Eine sehr H3304 schöne H3304 junge H5697 Kuh H5697 ist Ägypten H4714; eine Bremse H7171 von Norden H6828 kommt H935, sie kommt H935.

Jer 48,34 Vom Geschrei H2201 Hesbons H2809 haben sie bis H5704 Elale H500, bis H5704 Jahaz H3096 ihre Stimme H6963 erschallen H5414 lassen (H5414), von Zoar H6820 bis H5704 Horonaim H2773, bis Eglat-Schelischija H5697+H7992; denn H3588 auch H1571 die Wasser H4325 von Nimrim H5249 sollen zu Wüsten H4923 werden H1961.

Jer 50,11 Denn H3588 mögt ihr euch auch freuen H8055, denn H3588 mögt ihr auch frohlocken H5937, Plünderer H8154 meines Erbteils H5159, denn H3588 mögt ihr auch hüpfen H6335 wie eine dreschende H1877 junge H5697 Kuh H5697 und wiehern H6670 wie starke H47 Pferde –

Hos 10,5 Die Bewohner H7934 von Samaria H8111 werden um das Kalb H5697{Eig. um die junge H5697 Kuh H5697.} von Beth-Awen H1007 bangen H1481:3. Ja H3588, sein Volk H5971 wird darüber H5921 trauern H56, und seine Götzenpriester H3649 werden seinetwegen H5921 beben H1523, wegen H5921 seiner Herrlichkeit H3519, weil H3588 sie von H4480 ihm (H4480) fortgezogen H1540 ist;

Hos 10,11 Und Ephraim H669 ist eine ans Joch gewöhnte H3925 junge H5697 Kuh H5697, die zu dreschen H1758 liebt H157; und ich H589 bin über H5921 die Schönheit H2898 ihres Halses H6677 hergefahren H5674: Ich werde Ephraim H669 einspannen H7392, Juda H3063 soll pflügen H2790:2, Jakob H3290 soll eggen H7702.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück