Zeige:

4. Mose 64. Mo 6

1 Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 Mose H4872 und sprach H559:1: 2 Rede H1696 zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: Wenn H3588 jemand, ein Mann H376 oder H176 eine Frau H802, sich weiht H6381, indem er das Gelübde H5088 eines Nasirs H5139a gelobt H5087, um sich für den HERRN H3068 abzusondern H5144, 3 so soll er sich des Weines und des starken H7941 Getränks H7941 enthalten H5144: Essig H2558 von Wein H3196 und Essig H2558 von starkem H7941 Getränk H7941 soll er nicht H3808 trinken H8354; und keinerlei H3605+H3808 Traubensaft H4952+H6025 soll er trinken H8354, und Trauben H6025, frische H3892 oder H176 getrocknete H3002, soll er nicht H3808 essen H398. 4 Alle H3605 Tage H3117 seiner Absonderung H5145 soll er von allem H3605, was H834 vom Weinstock H1612 bereitet H6213 wird, von den Kernen H2785 bis H5704 zur Hülse H2085, nicht H3808 essen H398. 5 Alle H3605 Tage H3117 des Gelübdes H5088 seiner Absonderung H5145 soll kein H3808 Schermesser H8593 über H5921 sein Haupt H7218 gehen H5674; bis H5704 die Tage H3117 erfüllt H4390 sind, die H834 er sich für den HERRN H3068 absondert H5144, soll er heilig H6918 sein H1961; er soll das Haar H6545+H8181 seines Hauptes H7218 frei (H1431) wachsen H1431 lassen. 6 Alle H3605 Tage H3117, die er sich für den HERRN H3068 absondert H5144, soll er zu H5921 keiner H3808 Leiche H4191+H5315 kommen H935. 7 Wegen seines Vaters H1 und wegen seiner Mutter H517, wegen seines Bruders H251 und wegen seiner Schwester H269, ihretwegen soll er sich nicht H3808 verunreinigen H2930, wenn sie sterben H4194; denn H3588 die Weihe H5145b seines Gottes H430 ist auf H5921 seinem Haupt H7218. 8 Alle H3605 Tage H3117 seiner Absonderung H5145 ist er H1931 dem HERRN H3068 heilig H6918. 9 Und wenn H3588 jemand unversehens H6621, plötzlich H6597, bei H5921 ihm stirbt H4191 *H4191 und er das Haupt H7218 seiner Weihe H5145b verunreinigt H2930, so soll er sein Haupt H7218 an dem Tag H3117 seiner Reinigung H2893 scheren H1548; am siebten H7637 Tag H3117 soll er es scheren H1548. 10 Und am achten H8066 Tag H3117 soll er zwei H8147 Turteltauben H8449 oder H176 zwei H8147 junge H1121 Tauben H3123 zum H413 Priester H3548 bringen H935 an H413 den Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150. 11 Und der Priester H3548 soll eine H259 zum Sündopfer H2403 und eine H259 zum Brandopfer H5930 opfern H6213 und Sühnung H3722 für H5921 ihn (H5921) tun (H3722), weil H834 er sich an H5921 der Leiche H5315 versündigt H2398 hat; und er soll sein Haupt H7218 an diesem H1931 Tag H3117 heiligen H6942. 12 Und er soll die Tage H3117 seiner Absonderung H5145 nochmals für den HERRN H3068 absondern H5144 und ein einjähriges H1121+H8141 Lamm H3532 zum Schuldopfer H817 bringen H935; die vorigen H7223 Tage H3117 aber sind verfallen H5307, denn H3588 seine Weihe H5145 ist verunreinigt H2930 worden.

13 Und dies H2063 ist das Gesetz H8451 des Nasirs H5139: An dem Tag H3117, an dem die Tage H3117 seiner Absonderung H5145 erfüllt H4390 sind, soll man ihn an H413 den Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150 bringen H935. 14 Und er soll dem HERRN H3068 seine Opfergabe H7133 darbringen H7126: ein H259 einjähriges H1121+H8141 Lamm H3532 ohne H8549 Fehl H8549 zum Brandopfer H5930, und ein H259 einjähriges H1323+H8141 weibliches H3535 Lamm H3535 ohne H8549 Fehl H8549 zum Sündopfer H2403; und einen H259 Widder H352 ohne H8549 Fehl H8549 zum Friedensopfer H8002, 15 und einen Korb H5536 mit Ungesäuertem H4682: Feinmehlkuchen H2471+H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081, und ungesäuerte H4682 Fladen H7550, gesalbt H4886 mit Öl H8081, und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262c. 16 Und der Priester H3548 soll sie vor H6440 dem HERRN H3068 darbringen H7126 und sein Sündopfer H2403 und sein Brandopfer H5930 opfern H6213. 17 Und den Widder H352 soll er als Friedensopfer H2077+H8002 dem HERRN H3068 opfern H2077 samt H5921 dem Korb H5536 des Ungesäuerten H4682; und der Priester H3548 soll dessen Speisopfer H4503 und dessen Trankopfer H5262 opfern H6213. 18 Und der Nasir H5139 soll am Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150 das Haupt H7218 seiner Weihe H5145 scheren H1548 und das Haar H8181 des Hauptes H7218 seiner Weihe H5145 nehmen H3947 und es auf H5921 das Feuer H784 legen H5414, das H834 unter H8478 dem Friedensopfer H2077+H8002 ist. 19 Und der Priester H3548 nehme H3947 die gekochte H1311 Schulter H2220 des Widders H352 und einen H259 ungesäuerten H4682 Kuchen H2471 und einen H259 ungesäuerten H4682 Fladen H7550 aus H4480 dem Korb H5536 und lege H5414 sie auf H5921 die Hände H3709 des Nasirs H5139, nachdem H310 er das Zeichen seiner Weihe H5145 geschoren H1548 hat. 20 Und der Priester H3548 webe H5130 sie als Webopfer H8573 vor H6440 dem HERRN H3068; es H1931 ist dem Priester H3548 heilig H6944 mit H5921 der Brust H2373 des Webopfers H8573 und mit H5921 dem Schenkel H7785 des Hebopfers H8641d. Und danach H310 darf der Nasir H5139 Wein H3196 trinken H8354.

21 Das H2063 ist das Gesetz H8451 des Nasirs H5139, der H834 ein Gelübde H5087 tut (H5087), und seine Opfergabe H7133 dem HERRN H3068 wegen H5921 seiner Weihe H5145, außer H905 dem, was H834 seine Hand H3027 aufbringen H5381 kann (H5381). Entsprechend H6310 seinem Gelübde H5088, das H834 er getan H5087 hat, so H3651:1 soll er tun H6213 nach H5921 dem Gesetz H8451 seiner Weihe H5145.

22 Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 Mose H4872 und sprach H559:1: 23 Rede H1696 zu H413 Aaron H175 und zu H413 seinen Söhnen H1121 und sprich H559:1: So H3541 sollt ihr die Kinder H1121 Israel H3478 segnen H1288:1; sprecht H559:1 zu ihnen:

24 Der HERR H3068 segne H1288:1 dich und behüte H8104 dich! 25 Der HERR H3068 lasse sein Angesicht H6440 über H413 dir leuchten H215 und sei dir gnädig H2603:1! 26 Der HERR H3068 erhebe H5375 sein Angesicht H6440 auf H413 dich und gebe H7760e dir Frieden H7965!

27 Und so sollen sie meinen Namen H8034 auf H5921 die Kinder H1121 Israel H3478 legen H7760, und ich H589 werde sie segnen H1288:1.

Fußnoten

  1. D. i. Abgesonderter, o. Geweihter.
  2. O. Absonderung, wie V. 4.
  3. D. h. zusammen mit den zu den Brand- und Friedensopfern gehörenden Speis- und Trankopfern (vgl. Kap. 15, 3-11).
  4. Siehe 3. Mose 7,32–34.
  5. Eig. setze, o. mache.
Zeige:

Strong H6738 – צֵּלzel
Hebräisch – Schatten; Schirm

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo2Mo3Mo>14Mo5MoJos>2RiRt1Sam2Sam1Kön>42Kön>11Chr2ChrEsraNehEst>4Hiob>10PsSpr>4Pred>1Hld>11Jes>1Jer>1Klgl>4HesDan>2HosJoelAmosObad>2JonaMichNahHabZephHagSachMal

H6738 – צֵּלzel

2Übersetzungen in50 Vorkommen(inkl. FN)Schatten | 49xSchirm | 1x

49 Vorkommen in 47 Bibelversen

1. Mo 19,8 Sieh H2009 doch H4994, ich habe zwei H8147 Töchter H1323, die H834 keinen H3808 Mann H376 erkannt H3045 haben; lasst mich sie doch H4994 zu H413 euch herausbringen H3318, und tut H6213 ihnen, wie es gut H2896 ist in euren Augen H5869. Nur H7535 diesen H411 Männern H376 tut H6213 nichts H408, da H3588+H3651:1+H5921 sie nun H3588+H3651:1+H5921 einmal H3588+H3651:1+H5921 unter den Schatten H6738 meines Daches H6982 gekommen H935 sind .

4. Mo 14,9 Nur H389 empört H4775 euch nicht H408 gegen den HERRN H3068; und fürchtet H3372 ja nicht H408 das Volk H5971 des Landes H776, denn H3588 unser Brot H3899 werden sie H1992 sein. Ihr Schirm ~(H6738){W. Schatten H6738.} ist von H5921 ihnen (H5921) gewichen H5493, und der HERR H3068 ist mit H854 uns; fürchtet H3372 sie nicht H408!

Ri 9,15 Und der Dornstrauch H329 sprach H559:1 zu H413 den Bäumen H6086: Wenn H518 ihr H859 mich in Wahrheit H571 zum König H4428 über H5921 euch (H5921) salben H4886 wollt, so kommt H935, sucht (H2620) Zuflucht H2620 in meinem Schatten H6738; wenn H518 aber nicht, so soll Feuer H784 von H4480 dem Dornstrauch H329 ausgehen H3318 und die Zedern H730 des Libanon H3844 verzehren H398.

Ri 9,36 Und Gaal H1603 sah H7200 das Volk H5971 und sprach H559:1 zu H413 Sebul H2083: Siehe H2009, Volk H5971 kommt H3381 von den Gipfeln H7218 der Berge H2022 herab (H3381). Und Sebul H2083 sprach H559:1 zu ihm: Den Schatten H6738 der Berge H2022 siehst H7200 du H859 für Männer H376 an.

2. Kön 20,9 Und Jesaja H3470 sprach H559:1: Dies H2088 wird dir das Zeichen H226 sein vonseiten H854 des HERRN H3068, dass H3588 der HERR H3068 das Wort H1697 tun H6213 wird, das er geredet H1696 hat: Soll der Schatten H6738 zehn H6235 Stufen H4609 vorwärts (H1980) gehen H1980, oder H518 soll er zehn H6235 Stufen H4609 zurückgehen H7725?

2. Kön 20,10 Und Jehiskia H2396 sprach H559:1: Es ist (H7043) dem Schatten H6738 ein (H7043) Leichtes H7043, zehn H6235 Stufen H4609 zu fallen H5186; nein H3808, sondern H3588 der Schatten H6738 soll zehn H6235 Stufen H4609 rückwärts H322 gehen H7725.

2. Kön 20,11 Da rief H7121 der Prophet H5030 Jesaja H3470 zu H413 dem HERRN H3068; und er ließ den Schatten H6738 an den Stufen H4609, die H834 er an der Sonnenuhr ~(H4609) des Ahas H271 hinuntergegangen H3381 war, um zehn H6235 Stufen H4609 rückwärts H322 gehen H7725.

1. Chr 29,15 Denn H3588 wir H587 sind Fremde H1616 vor H6440 dir und Beisassen H8453, wie alle H3605 unsere Väter H1; wie ein Schatten H6738 sind unsere Tage H3117 auf H5921 der Erde H776, und es gibt keine H369 Hoffnung H4723, hier zu bleiben.

Hiob 7,2 Wie ein Knecht H5650, der sich nach dem Schatten H6738 sehnt H7602, und wie ein Tagelöhner H7916, der auf seinen Lohn H6467 harrt H6960,

Hiob 8,9 (Denn H3588 wir H587 sind von gestern H8543 und wissen H3045 nichts H3808, denn H3588 ein Schatten H6738 sind unsere Tage H3117 auf H5921 der Erde H776.)

Hiob 14,2 Wie eine Blume H6733 kommt H3318 er hervor (H3318) und verwelkt H4135; und er flieht H1272 wie der Schatten H6738 und hat keinen H3808 Bestand H5975.

Hiob 17,7 Und mein Auge H5869 ist trübe H3543 geworden (H3543) vor Kummer H3708, und wie der Schatten H6738 sind alle H3605 meine Glieder H3338.

Ps 17,8 Bewahre H8104 mich wie den Augapfel H380 im Auge H1323+H5869 ; birg H5641 mich im Schatten H6738 deiner Flügel H3671

Ps 36,8 Wie H4100 köstlich H3368 ist deine Güte H2617:1, o Gott H430! Und Menschenkinder H120+H1121 nehmen (H2620) Zuflucht H2620 zum Schatten H6738 deiner Flügel H3671.

Ps 57,2 Sei mir gnädig H2603:1, o Gott H430, sei mir gnädig H2603:1! Denn H3588 zu dir nimmt (H2620) Zuflucht H2620 meine Seele H5315, und ich will Zuflucht H2620 nehmen (H2620) zum Schatten H6738 deiner Flügel H3671, bis H5704 das Verderben H1942:1 vorübergezogen H5674 ist.

Ps 63,8 Denn H3588 du bist H1961 mir zur Hilfe H5833 gewesen, und ich werde jubeln H7442 im Schatten H6738 deiner Flügel H3671.

Ps 80,11 die Berge H2022 wurden bedeckt H3680 von seinem Schatten H6738, und seine Äste H6057 waren wie Zedern H730 Gottes H410:1 .

Ps 91,1 Wer im Schutz H5643 des Höchsten H5945 sitzt H3427, wird bleiben H3885:2 im Schatten H6738 des Allmächtigen H7706.

Ps 102,12 Meine Tage H3117 sind wie ein gestreckter H5186 Schatten H6738, und ich H589 verdorre H3001 wie Kraut H6212.

Ps 109,23 Wie ein Schatten H6738, wenn er sich streckt H5186, gehe H1980 ich dahin (H1980), werde weggescheucht H5287 wie die Heuschrecke H697.

Ps 121,5 Der HERR H3068 ist dein Hüter H8104, der HERR H3068 ist dein Schatten H6738 über H5921 deiner rechten H3225 Hand H3027.

Ps 144,4 Der Mensch H120 gleicht H1819 dem Hauch H1892; seine Tage H3117 sind wie ein vorübergehender H5674 Schatten H6738.

Pred 6,12 Denn H3588 wer H4310 weiß H3045, was dem Menschen H120 gut H2896 ist im Leben H2416, die Zahl H4557 der Tage H3117 seines eitlen H1892 Lebens H2416, die er wie ein Schatten H6738 verbringt H6213? Denn H834 wer H4310 kann dem Menschen H120 kundtun H5046, was nach H310 ihm sein H1961 wird unter H8478 der Sonne H8121?

Pred 7,12 Denn H3588 im Schatten H6738 ist, wer Weisheit H2451 hat, im Schatten H6738, wer Geld H3701 hat ; aber der Gewinn H3504 der Erkenntnis H1847 ist dieser, dass die Weisheit H2451 ihren Besitzern H1167 Leben H2421 gibt (H2421).

Pred 8,13 aber dem Gottlosen H7563 wird es nicht H3808 wohl H2896 ergehen H1961, und er wird, dem Schatten H6738 gleich, seine Tage H3117 nicht H3808 verlängern H748, weil H834 er sich vor H6440 Gott H430 nicht H3808 fürchtet H3373.

Hld 2,3 Wie ein Apfelbaum H8598 unter den Bäumen H6086 des Waldes H3293:1, so H3651:1 ist mein Geliebter H1730 inmitten H996 der Söhne H1121; ich habe mich mit Wonne H2530 in seinen Schatten H6738 gesetzt H3427, und seine Frucht H6529 ist meinem Gaumen H2441 süß H4966.

Jes 4,6 Und eine Hütte H5521 wird sein H1961 zum Schatten H6738 bei Tag H3119 vor der Hitze H2721 und zur Zuflucht H4268 und zur Bergung H4563 vor Sturm H2230 und vor Regen H4306.

Jes 16,3 Schaffe H935 Rat H6098, triff H6213 eine Entscheidung H6415; mache H7896 deinen Schatten H6738 der Nacht H3915 gleich (H7896) am hellen H8432 Mittag H6672, verbirg H5641 die Vertriebenen H5080, den Flüchtling H5074 offenbare H1540 nicht H408!

Jes 25,4 Denn H3588 du bist eine Festung H4581 gewesen H1961 dem Geringen H1800, eine Festung H4581 dem Armen H34 in seiner Bedrängnis H6862:1, eine Zuflucht H4268 vor dem Regensturm H2230, ein Schatten H6738 vor der Glut H2721; denn H3588 das Schnauben H7307 der Gewalttätigen H6184 war wie ein Regensturm H2230 gegen eine Mauer H7023.

Jes 25,5 Wie die Glut H2721 in einem dürren H6724 Land (H6724) beugtest H3665 du das Ungestüm H7588 der Fremden H2114:1 ; wie die Glut H2721 durch den Schatten H6738 einer Wolke H5645 wurde der Siegesgesang H2158 der Gewalttätigen H6184 gedämpft H6030:1.

Jes 30,2 die hingehen H1980, um nach Ägypten H4714 hinabzuziehen H3381 – aber meinen Mund H6310 haben sie nicht H3808 befragt H7592 –, um sich zu flüchten H5810 unter den Schutz H4581 des Pharaos H6547 und Zuflucht H2620 zu suchen (H2620) unter dem Schatten H6738 Ägyptens H4714!

Jes 30,3 Und der Schutz H2622 des Pharaos H6547 wird euch zur Schmach H1322 werden H1961, und die Zuflucht H4581 unter dem Schatten H6738 Ägyptens H4714 zur Schande H3639.

Jes 32,2 Und ein Mann H376 wird sein H1961 wie ein Bergungsort H4224 vor dem Wind H7307 und ein Schutz H5643 vor dem Unwetter H2230, wie Wasserbäche H4325+H6388 in dürrer H6724 Gegend (H6724), wie der Schatten H6738 eines gewaltigen H3515 Felsens H5553 in lechzendem H5889 Land H776.

Jes 34,15 Dort H8033 nistet H7077 die Pfeilschlange H7091 und legt ~(H4422+H1234) Eier und brütet ~(H1716) sie aus ~(H1716) in ihrem Schatten H6738; ja H389, dort H8033 versammeln H6908 sich die Geier H1772, einer H802 zum anderen H7468.

Jes 38,8 Siehe H2005, ich lasse den Schatten H6738 der Stufen H4609, die H834 er an der Sonnenuhr H4609 des Ahas H271 durch die Sonne H8121 hinuntergegangen H3381 ist, um zehn H6235 Stufen H4609 rückwärts H332 gehen (H332). Und die Sonne H8121 kehrte H7725 an der Sonnenuhr H4609 zehn H6235 Stufen H4609 zurück (H7725), die H834 sie hinuntergegangen H3381 war.

Jes 49,2 Und er machte H7760 meinen Mund H6310 wie ein scharfes H2299 Schwert H2719:1, hat mich versteckt H2244 im Schatten H6738 seiner Hand H3027; und er machte H7760 mich zu einem geglätteten H1305 Pfeil H2671, hat mich verborgen H5641 in seinem Köcher H827.

Jes 51,16 Und ich habe meine Worte H1697 in deinen Mund H6310 gelegt H7760 und dich bedeckt H3680 mit dem Schatten H6738 meiner Hand H3027, um die Himmel H8064 aufzuschlagen H5193 und die Erde H776 zu gründen H3245:1 und zu Zion H6726 zu sagen H559:1: Du H859 bist mein Volk H5971!

Jer 48,45 Im Schatten H6738 Hesbons H2809 bleiben (H5975) Flüchtlinge H5127 kraftlos H3581 stehen H5975; denn H3588 ein Feuer H784 ist ausgegangen H3318 von Hesbon H2809 und eine Flamme H3852 aus der Mitte H996 Sihons H5511 und hat die Seite H6285 Moabs H4124 verzehrt H398 und den Scheitel H6936 der Söhne H1121 des Getümmels H7588.

Klgl 4,20 Unser Lebensodem ~(H639+H7307) , der Gesalbte H4899 des HERRN H3068, wurde in ihren Gruben H7825 gefangen H3920, von H834 dem (H834) wir sagten H559:1: In seinem Schatten H6738 werden wir leben H2421 unter den Nationen H1471.

Hes 17,23 Auf den hohen H4791 Berg H2022 Israels H3478 werde ich ihn pflanzen H8362; und er wird Zweige H6057 treiben H5375 und Frucht H6529 tragen H6213 und zu einer herrlichen H117 Zeder H730 werden H1961; und unter H8478 ihr werden alle H3605 Vögel H6833 wohnen H7931, alles H3605 Geflügelte H3671 – im Schatten H6738 ihrer Zweige H1808 werden sie wohnen H7931.

Hes 31,6 Alle H3605 Vögel H5775 des Himmels H8064 nisteten H7077 in seinen Zweigen H5589, und alle H3605 Tiere H2416 des Feldes H7704 gebaren H3205 unter H8478 seinen Ästen H6288; und in seinem Schatten H6738 wohnten H3427 alle H3605 großen H7227 Nationen H1471.

Hes 31,12 Und Fremde H2114:1, die Gewalttätigsten H6184 der Nationen H1471, hieben H3772 ihn um (H3772) und warfen H5203 ihn hin (H5203); seine Schösslinge H1808 fielen H5307 auf H413 die Berge H2022 und in alle H3605 Täler H1516, und seine Äste H6288 wurden zerbrochen H7665 und in alle H3605 Talgründe H650:1 der Erde H776 geworfen; und alle H3605 Völker H5971 der Erde H776 zogen H3381 aus seinem Schatten H6738 weg (H3381) und ließen (H5203) ihn liegen H5203.

Hes 31,17 Auch H1571 sie H1992 fuhren H3381 mit H854 ihm H854 in den Scheol H7585 hinab (H3381) zu H413 den vom Schwert H2719:1 Erschlagenen H2491, die als seine Helfer H2220 in seinem Schatten H6738 saßen H3427 unter H8432 den Nationen H1471.

Hos 4,13 Sie opfern H2076 auf H5921 den Gipfeln H7218 der Berge H2022 und räuchern H6999 auf H5921 den Hügeln H1389, unter H8478 Eiche H437 und Pappel H3839 und Terebinthe H424, weil H3588 ihr Schatten H6738 gut H2896 ist; darum H5921+H3651:1 huren H2181 eure Töchter H1323 und treiben (H5003) eure Schwiegertöchter H3618 Ehebruch H5003.

Hos 14,8 Die unter seinem Schatten H6738 Wohnenden H3427 sollen wieder H7725 Getreide H1715 hervorbringen H2421 und blühen H6524:1 wie ein Weinstock H1612, dessen Ruf H2143 wie der Wein H3196 des Libanon H3844 ist.

Jona 4,5 Und Jona H3124 ging H3318 aus H4480 der Stadt H5892:1 hinaus (H3318) und setzte H3427 sich östlich H6924 der Stadt H5892:1 nieder (H3427). Und er machte H6213 sich dort H8033 eine Hütte H5521; und er saß H3427 darunter H8478 im Schatten H6738, bis H5704+H834 er sähe H7200, was H4100 mit der Stadt H5892:1 geschehen H1961 würde.

Jona 4,6 Und Gott H430 der HERR H3068 bestellte H4487 einen Wunderbaum H7021 und ließ (H5927) ihn über H5921 Jona H3124 emporwachsen H5927, damit Schatten H6738 über H5921 seinem Haupt H7218 wäre H1961, um ihn von seinem Missmut H7451 zu befreien H5337; und Jona H3124 freute H8055 sich über H5921 den Wunderbaum H7021 mit großer H1419 Freude H8057.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück