Zeige:

5. Mose 175. Mo 17

1 Du sollst dem HERRN H3068, deinem Gott H430, kein H3808 Rind H7794- oder Kleinvieh H7716 opfern H2076, an dem H834 ein Gebrechen H3971 ist H1961, irgendetwas H1697+H3605 Schlimmes H7451; denn H3588 es ist H1961 ein Gräuel H8441 für den HERRN H3068, deinen Gott H430.

2 Wenn H3588 in H7130 deiner Mitte H7130, in einem H259 deiner Tore H8179, die H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dir gibt H5414, ein H259 Mann H376 oder H176 eine Frau H802 gefunden H4672 wird, die H834 das tun H6213, was böse H7451 ist in den Augen H5869 des HERRN H3068, deines Gottes H430, indem sie seinen Bund H1285 übertreten H5674, 3 so dass sie hingehen H1980 und anderen H312 Göttern H430 dienen H5647 und sich vor ihnen oder H176 vor der Sonne H8121 oder H176 vor dem Mond H3394 oder H176 vor dem ganzen H3605 Heer H6635 des Himmels H8064 niederbeugen H7812, was H834 ich nicht H3808 geboten H6680 habe, 4 und es wird dir berichtet H5046 und du hörst H8085 es, so sollst du genau H3190 nachforschen H1875; und siehe H2009, ist es Wahrheit H571, steht H3559 die Sache H1697 fest (H3559), ist dieser H2063 Gräuel H8441 in Israel H3478 verübt H6213 worden, 5 so sollst du jenen H1931 Mann H376 oder H176 jene H1931 Frau H802, die H834 diese H2088 böse H7451 Sache H1697 getan H6213 haben, zu H413 deinen Toren H8179 hinausführen H3318, den Mann H376 oder H176 die Frau H802, und sollst sie steinigen H5619+H68, dass sie sterben H4191. 6 Auf H5921 die Aussage H6310 zweier H8147 Zeugen H5707 oder H176 dreier H7969 Zeugen H5707 hin soll getötet H4191 werden, wer sterben H4191 soll; er soll nicht H3808 auf H5921 die Aussage H6310 eines H259 einzelnen (H259) Zeugen H5707 hin getötet H4191 werden. 7 Die Hand H3027 der Zeugen H5707 soll zuerst H7223 an ihm sein H1961, ihn zu töten H4191, und danach H314 die Hand H3027 des ganzen H3605 Volkes H5971. Und du sollst das Böse H7451 aus H7130 deiner Mitte H7130 wegschaffen H1197:1.

8 Wenn H3588 dir eine Sache H1697 zwischen H996 Blut H1818 und Blut H1818, zwischen H996 Rechtssache H1779 und Rechtssache H1779 und zwischen H996 Verletzung H5061 und Verletzung H5061 zu schwierig H6381 ist (H6381) zum Urteil H4941, irgendwelche Streitsachen H1697+H7379 in deinen Toren H8179, so sollst du dich aufmachen H6965 und an H413 den Ort H4725 hinaufziehen H5927, den H834 der HERR H3068, dein Gott H430, erwählen H977:1 wird. 9 Und du sollst zu H413 den Priestern H3548, den Leviten H3881, kommen H935 und zu H413 dem Richter H8199, der H834 in jenen H1992 Tagen H3117 da sein H1961 wird, und dich erkundigen H1875; und sie werden dir den Rechtsspruch H1697+H4941 verkünden H5046. 10 Und du sollst entsprechend H5921+H6310 dem Spruch H1697 tun H6213, den H834 sie dir verkünden H5046 werden von H4480 jenem Ort H4725 aus, den der HERR H3068 erwählen H977:1 wird, und sollst darauf (H8104) achten H8104, nach allem H3605 zu tun H6213, was H834 sie dich lehren H3384 werden. 11 Entsprechend H5921+H6310 dem Gesetz H8451, das H834 sie dich lehren H3384, und nach H5921 dem Recht H4941, das H834 sie dir sagen H559:1 werden, sollst du tun H6213; von H4480 dem Spruch H1697, den sie dir verkünden H5046 werden, sollst du weder H3808 zur Rechten H3225 noch zur Linken H8040 abweichen H5493. 12 Der Mann H376 aber, der H834 mit Vermessenheit H2087 handelt, dass H1115 er auf H413 den Priester H3548, der dasteht H5975, um den Dienst H8334 des HERRN H3068, deines Gottes H430, dort H8033 zu verrichten (H8334), oder H176 auf H413 den Richter H8199 nicht H1115 hört H8085: Dieser H1931 Mann H376 soll sterben H4191. Und du sollst das Böse H7451 aus Israel H3478 wegschaffen H1197:1. 13 Und das ganze H3605 Volk H5971 soll es hören H8085 und sich fürchten H3372 und nicht H3808 mehr H5750 vermessen H2102 sein.

14 Wenn H3588 du in H413 das Land H776 kommst H935, das H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dir gibt H5414, und es besitzt H3423 und darin wohnst H3427 und sagst H559:1: Ich will einen König H4428 über H5921 mich (H5921) setzen H7760, wie alle H3605 Nationen H1471, die H834 rings H5439 um (H5439) mich her (H5439) sind!, 15 so sollst du nur *H7760 den König H4428 über H5921 dich (H5921) setzen H7760, den H834 der HERR H3068, dein Gott H430, erwählen H977:1 wird; aus H7130 der Mitte H7130 deiner Brüder H251 sollst du einen König H4428 über H5921 dich (H5921) setzen H7760; du sollst nicht H3808 einen fremden H5237 Mann H376 über H5921 dich (H5921) setzen H7760, der H834+H1931 nicht H3808 dein Bruder H251 ist. 16 Nur H7535 soll er sich nicht H3808 viele Pferde H5483:1 anschaffen ~(H7235)a und soll das Volk H5971 nicht H3808 nach Ägypten H4714 zurückführen H7725, um H4616 sich viele Pferde H5483:1 anzuschaffen ~(H7235)b; denn H3588 der HERR H3068 hat euch gesagt H559:1: Ihr sollt fortan H3254 nicht H3808 wieder H5750 auf diesem H2088 Weg H1870 zurückkehren H7725. 17 Und er soll nicht H3808 viele ~(H7235) Frauen H802 habena, dass sein Herz H3824 sich nicht H3808 abwende H5493; und Silber H3701 und Gold H2091 soll er sich nicht H3808 übermäßig H3966 anschaffen ~(H7235)c. 18 Und es soll geschehen H1961, wenn er auf H5921 dem Thron H3678 seines Königreichs H4467 sitzt H3427, so soll er sich eine Abschrift H4932 dieses H2063 Gesetzes H8451 in H5921 ein Buch H5612 schreiben H3789, aus dem, was vor H6440 den Priestern H3548, den Leviten H3881, liegt. 19 Und es soll bei H5973 ihm sein H1961, und er soll alle H3605 Tage H3117 seines Lebens H2416 darin lesen H7121, damit H4616 er den HERRN H3068, seinen Gott H430, fürchten H3372 lerne H3925, um zu beachten H8104 alle H3605 Worte H1697 dieses H2063 Gesetzes H8451 und diese H428 Satzungen H2706, sie zu tun H6213; 20 damit H1115 sein Herz H3824 sich nicht H1115 über seine Brüder H251 erhebe H7311 und damit H1115 er von H4480 dem Gebot H4687 weder H1115 zur Rechten H3225 noch zur Linken H8040 abweiche H5493, damit H4616 er die Tage H3117 in H5921 seinem Königtum H4467 verlängere H748, er H1931 und seine Söhne H1121, in H7130 der Mitte H7130 Israels H3478.

Fußnoten

  1. W. sich die … nicht mehren H7235.
  2. W. sich die Pferde zu mehren H7235.
  3. W. sehr mehren H7235.
Zeige:

Strong H7262 – רַבשָׁקֵהRabschaqeh
Hebräisch – Rabsake

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön>82Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHld>8JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7262 – רַבשָׁקֵהRabschaqeh
16 Mal in 16 Versen

1Übersetzung in16 Vorkommen(inkl. FN)Rabsake | 16x

»Rabsake« im AT
16 Mal in 16 Versen

16 Vorkommen in 16 Bibelversen

2. Kön 18,17 Aber der König H4428 von Assyrien H804 sandte H7971 von H4480 Lachis H3923 aus (H4480) den Tartan H8661 und den Rabsaris H7249 und den Rabsake H7262 mit einem großen H3515 Heer H2426 gegen H413 den König H4428 Hiskia H2396 nach Jerusalem H3389. Und sie zogen H5927 herauf (H5927) und kamen H935 nach Jerusalem H3389: Sie zogen H5927 herauf (H5927) und kamen H935 und hielten H5975 an der Wasserleitung H8585:1 des oberen H5945 Teiches H1295, der H834 an der Straße H4546 des Walkerfeldes H3526+H7704 liegt.

2. Kön 18,19 Und der Rabsake H7262 sprach H559:1 zu ihnen: Sagt H559:1 doch H4994 zu H413 Hiskia H2396: So H3541 spricht H559:1 der große H1419 König H4428, der König H4428 von Assyrien H804: Was H4100 ist das H2088 für ein Vertrauen H986, womit H834 du vertraust H982?

2. Kön 18,26 Und Eljakim H471, der Sohn H1121 Hilkijas H2518, und Schebna H7644 und Joach H3098 sprachen H559:1 zum H413 Rabsake H7262: Rede H1696 doch H4994 aramäisch H762 zu H413 deinen Knechten H5650, denn H3588 wir H587 verstehen H8085 es; und rede H1696 nicht H408 jüdisch H3066 mit H5973 uns vor den Ohren H241 des Volkes H5971, das H834 auf H5921 der Mauer H2346 ist.

2. Kön 18,27 Und der Rabsake H7262 sprach H559:1 zu H413 ihnen: Hat mein Herr H113 mich zu H5921 deinem Herrn H113 und zu H413 dir gesandt H7971, um diese H428 Worte H1697 zu reden H1696? Nicht H3808 zu H5921 den Männern H376, die auf H5921 der Mauer H2346 sitzen H3427, um mit H5973 euch ihren Kot H2755 zu essen H398 und ihren Harn H7890 zu trinken H8354?

2. Kön 18,28 Und der Rabsake H7262 trat H5975 hin (H5975) und rief H7121 mit lauter H1419 Stimme H6963 auf Jüdisch H3066 und redete H1696 und sprach H559:1: Hört H8085 das Wort H1697 des großen H1419 Königs H4428, des Königs H4428 von Assyrien H804!

2. Kön 18,37 Und Eljakim H471, der Sohn H1121 Hilkijas H2518, der H834 über H5921 das Haus H1004 war, und Schebna H7644, der Schreiber H5608, und Joach H3098, der Sohn H1121 Asaphs H623, der Geschichtsschreiber H2142 , kamen H935 mit zerrissenen H7167 Kleidern H899 zu H413 Hiskia H2396 und berichteten H5046 ihm die Worte H1697 des Rabsake H7262.

2. Kön 19,4 Vielleicht H194 wird der HERR H3068, dein Gott H430, alle H3605 Worte H1697 des Rabsake H7262 hören H8085, den sein Herr H113, der König H4428 von Assyrien H804, gesandt H7971 hat , um den lebendigen H2416 Gott H430 zu verhöhnen H2778:1, und wird die Worte H1697 bestrafen H3198 , die H834 der HERR H3068, dein Gott H430, gehört H8085 hat. Erhebe H5375 denn ein Gebet H8605 für H1157 den Überrest H7611, der sich noch vorfindet H4672.

2. Kön 19,8 Und der Rabsake H7262 kehrte H7725 zurück (H7725) und fand H4672 den König H4428 von Assyrien H804 kämpfend H3898:1 gegen H5921 Libna H3841; denn H3588 er hatte gehört H8085, dass H3588 er von Lachis H3923 aufgebrochen H5265 sei.

Jes 36,2 Und der König H4428 von Assyrien H804 sandte H7971 den Rabsake H7262 mit einem großen H3515 Heer H2426 von Lachis H3923 zum König H4428 Hiskia H2396 nach H413 Jerusalem H3389; und er hielt H5975 an der Wasserleitung H8585:1 des oberen H5945 Teiches H1295, an der Straße H4546 des Walkerfeldes H3526+H7704.

Jes 36,4 Und der Rabsake H7262 sprach H559:1 zu H413 ihnen: Sagt H559:1 doch H4994 zu H413 Hiskia H2396: So H3541 spricht H559:1 der große H1419 König H4428, der König H4428 von Assyrien H804: Was H4100 ist das H2088 für ein Vertrauen H986, womit H834 du vertraust H982?

Jes 36,11 Und Eljakim H471 und Schebna H7644 und Joach H3098 sprachen H559:1 zum H413 Rabsake H7262: Rede H1696 doch H4994 aramäisch H762 zu H413 deinen Knechten H5650, denn H3588 wir H587 verstehen H8085 es; und rede H1696 nicht H408 jüdisch H3066 zu H413 uns vor den Ohren H241 des Volkes H5971, das H834 auf H5921 der Mauer H2346 ist.

Jes 36,12 Und der Rabsake H7262 sprach H559:1: Hat mein Herr H113 mich zu H413 deinem Herrn H113 und zu H413 dir gesandt H7971, um diese H428 Worte H1697 zu reden H1696? Nicht H3808 zu H5921 den Männern H376, die auf H5921 der Mauer H2346 sitzen H3427, um mit H5973 euch ihren Kot H2716 zu essen H398 und ihren Harn H7890 zu trinken H8354?

Jes 36,13 Und der Rabsake H7262 trat H5975 hin (H5975) und rief H7121 mit lauter H1419 Stimme H6963 auf Jüdisch H3066 und sprach H559:1: Hört H8085 die Worte H1697 des großen H1419 Königs H4428, des Königs H4428 von Assyrien H804!

Jes 36,22 Und Eljakim H471, der Sohn H1121 Hilkijas H2518, der H834 über H5921 das Haus H1004 war, und Schebna H7644, der Schreiber H5608, und Joach H3098, der Sohn H1121 Asaphs H623, der Geschichtsschreiber H2142, kamen H935 mit zerrissenen H7167 Kleidern H899 zu H413 Hiskia H2396 und berichteten H5046 ihm die Worte H1697 des Rabsake H7262.

Jes 37,4 Vielleicht H194 wird der HERR H3068, dein Gott H430, die Worte H1697 des Rabsake H7262 hören H8085, den H834 sein Herr H113, der König H4428 von Assyrien H804, gesandt H7971 hat , um den lebendigen H2416 Gott H430 zu verhöhnen H2778:1, und wird die Worte H1697 bestrafen H3198 , die H834 der HERR H3068, dein Gott H430, gehört H8085 hat. Erhebe H5375 denn H3588 ein Gebet H8605 für H1157 den Überrest H7611, der sich noch vorfindet H4672.

Jes 37,8 Und der Rabsake H7262 kehrte H7725 zurück (H7725) und fand H4672 den König H4428 von Assyrien H804 kämpfend H3898:1 gegen H5921 Libna H3841; denn H3588 er hatte gehört H8085, dass H3588 er von Lachis H3923 aufgebrochen H5265 sei.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück