Zeige:

5. Mose 265. Mo 26

1 Und es soll geschehen H1961, wenn H3588 du in H413 das Land H776 kommst H935, das H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dir als Erbteil H5159 gibt H5414, und du besitzt H3423 es und wohnst H3427 darin, 2 so sollst du von den Erstlingen ~(H7225)a aller H3605 Frucht H6529 des Erdbodens H127 nehmen H3947, die H834 du von deinem Land H776 einbringen H935 wirst, das H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dir gibt H5414, und sollst sie in einen Korb H2935 legen H7760 und an H413 den Ort H4725 gehen H1980, den H834 der HERR H3068, dein Gott H430, erwählen H977:1 wird, um seinen Namen H8034 dort H8033 wohnen H7931 zu lassen (H7931); 3 und du sollst zu H413 dem Priester H3548 kommen H935, der H834 in jenen H1992 Tagen H3117 da sein H1961 wird, und zu H413 ihm sagen H559:1: Ich tue H5046 heute H3117 dem HERRN H3068, deinem Gott H430, kund H5046, dass H3588 ich in H413 das Land H776 gekommen H935 bin, das H834 der HERR H3068 unseren Vätern H1 geschworen H7650 hat, uns zu geben H5414. 4 Und der Priester H3548 soll den Korb H2935 aus deiner Hand H3027 nehmen H3947 und ihn vor H6440 den Altar H4196 des HERRN H3068, deines Gottes H430, niedersetzen H5117. 5 Und du sollst vor H6440 dem HERRN H3068, deinem Gott H430, anheben H6030:1 und sprechen H559:1: Ein umherirrender H6b Aramäer H761 war mein Vater H1; und er zog H3381 nach Ägypten H4714 hinab (H3381) und hielt H1481:1 sich dort H8033 auf (H1481:1) als ein geringes H4592 Häuflein H4962; und er wurde H1961 dort H8033 zu einer großen H1419, starken H6099 und zahlreichen H7227 Nation H1471. 6 Und die Ägypter H4713 misshandelten H7489 uns und bedrückten H6031 uns und legten H5414 uns einen harten H7186 Dienst H5656 auf H5921. 7 Da schrien H6817 wir zu H413 dem HERRN H3068, dem Gott H430 unserer Väter H1; und der HERR H3068 hörte H8085 unsere Stimme H6963 und sah H7200 unser Elend H6040 und unsere Mühsal H5999 und unseren Druck H3906. 8 Und der HERR H3068 führte H3318 uns aus Ägypten H4714 heraus (H3318) mit starker H2389 Hand H3027 und mit ausgestrecktem H5186 Arm H2220 und mit großem H1419 Schrecken H4172 und mit Zeichen H226 und mit Wundern H4159; 9 und er brachte H935 uns an H413 diesen H2088 Ort H4725 und gab H5414 uns dieses H2063 Land H776, ein Land H776, das von Milch H2461 und Honig H1706 fließt H2100. 10 Und nun H6258 siehe H2009, ich habe die Erstlinge ~(H7225)c der Frucht H6529 des Landes H127 gebracht H935, das du, HERR H3068, mir gegeben H5414 hast.

Und du sollst sie vor H6440 dem HERRN H3068, deinem Gott H430, niederlegen H5117 und anbeten H7812 vor H6440 dem HERRN H3068, deinem Gott H430; 11 und du sollst dich an all H3605 dem Guten H2896 erfreuen H8056, das H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dir und deinem Haus H1004 gegeben H5414 hat, du H859 und der Levit H3881 und der Fremde H1616, der H834 in H7130 deiner Mitte H7130 ist.

12 Wenn H3588 du fertig H3615 bist (H3615) mit dem Abtragen H6237 alles H3605 Zehnten H4643 deines Ertrags H8393 im dritten H7992 Jahr H8141, dem Jahr H8141 des Zehnten H4643, und du ihn dem Leviten H3881, dem Fremden H1616, der Waise H3490 und der Witwe H490 gegeben H5414 hast, damit sie in deinen Toren H8179 essen H398 und sich sättigen H7646, 13 so sollst du vor H6440 dem HERRN H3068, deinem Gott H430, sprechen H559:1: Ich habe das Heilige H6944 aus dem Haus H1004 gebracht ~(H1197:1)d und habe es auch H1571 dem Leviten H3881 und dem Fremden H1616, der Waise H3490 und der Witwe H490 gegeben H5414, nach deinem ganzen H3605 Gebot H4687, das H1931 du mir geboten H6680 hast; ich habe deine Gebote H4687 nicht H3808 übertreten H5674 und nicht H3808 vergessen H7911. 14 Ich habe nicht H3808 davon H4480 gegessen H398 in meiner Trauer H205 und habe nicht H3808 davon H4480 weggeschafft H1197:1 als ein Unreiner H2931 und habe nicht H3808 davon H4480 für einen Toten H4191e gegeben H5414; ich habe der Stimme H6963 des HERRN H3068, meines Gottes H430, gehorcht H8085, ich habe getan H6213 nach allem H3605, was H834 du mir geboten H6680 hast. 15 Blicke H8259 herab (H8259) von H4480 deiner heiligen H6944 Wohnung H4583, vom H4480 Himmel H8064, und segne H1288:1 dein Volk H5971 Israel H3478 und das Land H127, das H834 du uns gegeben H5414 hast, wie H834 du unseren Vätern H1 geschworen H7650 hast – ein Land H776, das von Milch H2461 und Honig H1706 fließt H2100!

16 An diesem H2088 Tag H3117 gebietet H6680 dir der HERR H3068, dein Gott H430, diese H428 Satzungen H2706 und Rechte H4941 zu tun H6213: So halte H8104 und tu H6213 sie mit deinem ganzen H3605 Herzen H3824 und mit deiner ganzen H3605 Seele H5315! 17 Du hast heute H3117 dem HERRN H3068 sagen H559:1 lassen, dass er dein Gott H430 sein H1961 soll und dass du auf seinen Wegen H1870 wandeln H1980 und seine Satzungen H2706 und seine Gebote H4687 und seine Rechte H4941 halten H8104 und seiner Stimme H6963 gehorchen H8085 willst. 18 Und der HERR H3068 hat dir heute H3117 sagen H559:1 lassen, dass du ihm ein Eigentumsvolk H5459+H5971 sein H1961 sollst, so H834 wie (H834) er zu dir geredet H1696 hat, und dass du alle H3605 seine Gebote H4687 halten H8104 sollst; 19 und dass er dich zur höchsten H5945 über H5921 alle H3605 Nationen H1471 machen H5414 will, die H834 er gemacht H6213 hat, zum Ruhm H8416 und zum Namen H8034 und zum Schmuck H8597; und dass du dem HERRN H3068, deinem Gott H430, ein heiliges H6918 Volk H5971 sein H1961 sollst, so H834 wie (H834) er geredet H1696 hat.

Fußnoten

  1. W. dem Anfang H7225.
  2. O. umkommender.
  3. W. den Anfang H7225.
  4. W. weggetan H1197:1, o. weggeschafft.
  5. D. h. wahrsch.: für eine Leichenmahlzeit.
Lemma: gehorchen
Zeige:

Strong H8085 – שָׁמַעschama`
Hebräisch – hören; gehorchen; vernehmen; [+35]

Vorkommen im Alten Testament
Gewählte Übersetzung: »gehorchen« alle

>31Mo>12Mo>43Mo>14Mo>285Mo>3Jos>6RiRt>41Sam>22Sam>11Kön2Kön>11Chr2ChrEsra>3NehEstHiob>3PsSprPredHldJes>6JerKlglHes>3DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H8085 – שָׁמַעschama`
1.159 Mal in 1.073 Versen

»gehorchen« im AT
67 Mal in 62 Versen

»gehorchen« im NT
21 Mal in 21 Versen

69 Vorkommen in 60 Bibelversen
Zeige Seite 2 von 2

Ps 18,45 Sobald ihr Ohr H241 hörte H8088, gehorchten H8085 sie mir; die Söhne H1121 der Fremde H5236 unterwarfen H3584 sich mir mit Schmeichelei .

Ps 81,9 Höre H8085, mein Volk H5971, und ich will gegen dich zeugen H5749:1. O Israel H3478, wenn H518 du mir gehorchtest H8085!

Jer 34,10 Und es gehorchten H8085 alle H3605 Fürsten H8269 und das ganze H3605 Volk H5971, das H834 den Bund H1285 eingegangen H935 war, dass jeder H376 seinen Knecht H5650 und jeder H376 seine Magd H8198 frei H2670 entließe H7971, ohne H1115 sie ferner H5750 zum (H5647) Dienst H5647 anzuhalten (H5647). Und sie gehorchten H8085 und entließen H7971 sie.

Jer 35,8 Und wir haben der Stimme H6963 Jonadabs H3082, des Sohnes H1121 Rekabs H7394, unseres Vaters H1, gehorcht H8085 nach allem H3605, was H834 er uns geboten H6680 hat: keinen H1115 Wein H3196 zu trinken H8354 alle H3605 unsere Tage H3117, weder wir H587 noch unsere Frauen H802 noch unsere Söhne H1121 noch unsere Töchter H1323,

Jer 35,10 und wir haben in Zelten H168 gewohnt H3427 und haben gehorcht H8085 und getan H6213 nach allem H3605, was H834 unser Vater H1 Jonadab H3122 uns geboten H6680 hat.

Jer 35,14 Die Worte H1697 Jonadabs H3082, des Sohnes H1121 Rekabs H7394, die H834 er seinen Kindern H1121 geboten H6680 hat, keinen H1115 Wein H3196 zu trinken H8354, sind gehalten H6965 worden, und bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117 trinken H8354 sie keinen H3808 Wein; denn H3588 sie haben dem Gebot H4687 ihres Vaters H1 gehorcht H8085. Und ich H595 habe zu H413 euch geredet H1696, früh H7925 mich aufmachend (H7925) und redend H1696; aber ihr habt nicht H3808 auf H413 mich gehört H8085.

Jer 35,18 Und Jeremia H3414 sprach H559:1 zum Haus H1004 der Rekabiter H7397: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, der Gott H430 Israels H3478: Weil H834+H3282 ihr dem H5921 Gebot H4687 Jonadabs H3082, eures Vaters H1, gehorcht H8085 und alle H3605 seine Gebote H4687 bewahrt H8104 und getan H6213 habt nach allem H3605, was H834 er euch geboten H6680 hat,

Dan 9,10 und wir haben der Stimme H6963 des HERRN H3068, unseres Gottes H430, nicht H3808 gehorcht H8085, um in seinen Gesetzen H8451 zu wandeln H1980, die H834 er uns durch H3027 seine Knechte H5650, die Propheten H5030, vorgelegt H5414+H6440 hat.

Dan 9,11 Und ganz H3605 Israel H3478 hat dein Gesetz H8451 übertreten H5674 und ist abgewichen H5493, so dass es deiner Stimme H6963 nicht H1115 gehorcht H8085 hat. Und so hat sich der Fluch H423 und der Schwur H7621 über H5921 uns (H5921) ergossen H5413, der H834 im Gesetz H8451 Moses H4872, des Knechtes H5650 Gottes H430, geschrieben H3789 steht (H3789), weil H3588 wir gegen ihn gesündigt H2398 haben.

Dan 9,14 Und so hat der HERR H3068 über H5921 das Unglück H7451 gewacht H8245 und es über H5921 uns (H5921) kommen H935 lassen. Denn H3588 der HERR H3068, unser Gott H430, ist gerecht H6662 in H5921 allen H3605 seinen Taten H4639, die H834 er getan H6213 hat ; aber wir haben seiner Stimme H6963 nicht H3808 gehorcht H8085.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück