Zeige:

5. Mose 55. Mo 5

1 Und Mose H4872 rief H7121 ganz H3605 Israel H3478 und sprach H559:1 zu H413 ihnen: Höre H8085, Israel H3478, die Satzungen H2706 und die Rechte H4941, die H834 ich H595 heute H3117 vor euren Ohren H241 rede H1696; und lernt H3925 sie, und achtet H8104 darauf (H8104), sie zu tun H6213.

2 Der HERR H3068, unser Gott H430, hat am Horeb H2722 einen Bund H1285 mit H5973 uns geschlossen H3772. 3 Nicht H3808 mit H854 unseren Vätern H1 hat der HERR H3068 diesen H2063 Bund H1285 geschlossen H3772, sondern H3588 mit H854 uns, die H428 wir H587 heute H3117 hier H6311 alle H3605 am Leben H2416 sind. 4 Von Angesicht H6440 zu Angesicht H6440 hat der HERR H3068 auf dem Berg H2022, mitten H8432 aus (H8432) dem Feuer H784, mit H5973 euch geredet H1696 – 5 ich H595 stand H5975 zwischen H996 dem HERRN H3068 und euch in jener H1931 Zeit H6256, um euch das Wort H1697 des HERRN H3068 zu verkünden H5046; denn H3588 ihr fürchtetet H3372 euch vor H6440 dem Feuer H784 und stiegt H5927 nicht H3808 auf den Berg H2022 –, indem er sprach H559:1:

6 Ich H595a bin der HERR H3068, dein Gott H430, der H834 ich dich herausgeführt H3318 habe aus dem Land H776 Ägypten H4714, aus dem Haus H1004 der Knechtschaft ~(H5650)b. 7 Du sollst keine H3808 anderen H312 Götter H430 haben H1961 neben H5921+H6440 mirc.

8 Du sollst dir kein H3808 geschnitztes H6459 Bild (H6459) machen H6213, irgendein H3605 Gleichnis H8544 dessen, was H834 oben H4605 im Himmel H8064 und was H834 unten H8478 auf der Erde H776 und was H834 im Wasser H4325 unter H8478 der Erde H776 ist. 9 Du sollst dich nicht H3808 vor ihnen niederbeugen H7812d und ihnen nicht H3808 dienen H5647; denn H3588 ich H595, der HERR H3068, dein Gott H430, bin ein eifernder H7067e Gott H410:1f, der die Ungerechtigkeit H5771 der Väter H1 heimsucht H6485 an H5921 den Kindern H1121, ja, an H5921 der dritten H8029 und an H5921 der vierten H7256 Generation derer, die mich hassen H8130; 10 und der Güte H2617:1 erweist H6213 auf Tausende H505:1 hin an deneng, die mich lieben H157 und meine Gebote H4687 halten H8104.

11 Du sollst den Namen H8034 des HERRN H3068, deines Gottes H430, nicht H3808 zu Eitlem H7723h aussprechen ~(H5375)i; denn H3588 der HERR H3068 wird den nicht H3808 für (H5352) schuldlos H5352 halten (H5352)j, der H834 seinen Namen H8034 zu Eitlem H7723 ausspricht H5375.

12 Halte H8104 den Sabbattag H7676+H3117, dass du ihn heiligst H6942, so H834 wie (H834) der HERR H3068, dein Gott H430, dir geboten H6680 hat. 13 Sechs H8337 Tage H3117 sollst du arbeiten H5647 und all H3605 dein Werk H4399 tun H6213; 14 aber der siebte H7637 Tag H3117 ist Sabbat H7676 dem HERRN H3068, deinem Gott H430k: Du sollst keinerlei H3605+H3808 Werk H4399 tun H6213, du H859 und dein Sohn H1121 und deine Tochter H1323 und dein Knecht H5650 und deine Magd H519 und dein Rind H7794 und dein Esel H2543 und all H3605 dein Vieh H929 und dein Fremder H1616, der H834 in deinen Toren H8179 ist; damit H4616 dein Knecht H5650 und deine Magd H519 ruhen H5117 wie H3644 du H3644. 15 Und erinnere H2142 dich daran, dass H3588 du ein Knecht H5650 gewesen H1961 bist im Land H776 Ägypten H4714 und dass der HERR H3068, dein Gott H430, dich mit starker H2389 Hand H3027 und mit ausgestrecktem H5186 Arm H2220 von dort H8033 herausgeführt H3318 hat; darum H5921+H3651:1 hat der HERR H3068, dein Gott H430, dir geboten H6680, den Sabbattag H3117+H7676 zu feiern H6213.

16 Ehre H3513 deinen Vater H1 und deine Mutter H517, so H834 wie (H834) der HERR H3068, dein Gott H430, dir geboten H6680 hat, damit H4616 deine Tage H3117 verlängert H748 werden und damit es dir wohl H3190 ergehe (H3190) in H5921 dem Land H127, das H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dir gibt H5414.

17 Du sollst nicht H3808 töten H7523l.

18 Und du sollst nicht H3808 ehebrechen H5003.

19 Und du sollst nicht H3808 stehlen H1589.

20 Und du sollst kein H3808 falsches H7723 Zeugnis H5707 ablegen H6030:1 gegen H5921 deinen Nächsten H7453.

21 Und du sollst nicht H3808 die Frau H802 deines Nächsten H7453 begehren H2530; und du sollst dich nicht H3808 gelüsten H183 lassen (H183) nach dem Haus H1004 deines Nächsten H7453 noch nach seinem Feld H7704 noch nach seinem Knecht H5650 noch nach seiner Magd H519 noch nach seinem Rind H7794 noch nach seinem Esel H2543 noch nach all H3605 dem, was H834 dein Nächster H7453 hat.

22 Diese H428 Worte H1697 hat der HERR H3068 auf dem Berg H2022 zu H413 eurer ganzen H3605 Versammlung H6951 geredet H1696, mitten H8432 aus (H8432) dem Feuer H784, dem Gewölk H6051 und dem Dunkel H6205, mit starker H1419 Stimme H6963, und er fügte H3254 nichts H3808 hinzu (H3254). Und er schrieb H3789 sie auf H5921 zwei H8147 steinerne H68 Tafeln H3871 und gab H5414 sie mir. 23 Und es geschah H1961, als ihr die Stimme H6963 mitten H8432 aus (H8432) der Finsternis H2822 hörtet H8085, während der Berg H2022 im Feuer H784 brannte H1197:1, da tratet H7126 ihr zu H413 mir H589 her (H7126), alle H3605 Häupter H7218 eurer Stämme H7626 und eure Ältesten H2205, 24 und spracht H559:1: Siehe H2005, der HERR H3068, unser Gott H430, hat uns seine Herrlichkeit H3519 und seine Größe H1433 sehen H7200 lassen, und wir haben seine Stimme H6963 mitten H8432 aus (H8432) dem Feuer H784 gehört H8085; an diesem H2088 Tag H3117 haben wir gesehen H7200, dass H3588 Gott H430 mit H854 dem Menschen H120 redet H1696 und er am Leben H2416 bleibt. 25 Und nun H6258, warum H4100 sollten wir sterben H4191? Denn H3588 dieses H2063 große H1419 Feuer H784 wird uns verzehren H398. Wenn H518 wir H587 die Stimme H6963 des HERRN H3068, unseres Gottes H430, noch H5750 weiter H3254 hören H8085, so werden wir sterben H4191. 26 Denn H3588 wer H4310 ist von allem H3605 Fleisch H1320, der H834 die Stimme H6963 des lebendigen H2416 Gottes H430 mitten H8432 aus (H8432) dem Feuer H784 hätte reden H1696 hören H8085, wie H3644 wir H3644, und wäre am (H2421) Leben H2421 geblieben (H2421)? 27 Tritt H7126 du H589 hinzu (H7126) und höre H8085 alles H3605, was H834 der HERR H3068, unser Gott H430, sagen H559:1 wird; und du H859 sollst alles H3605 zu H413 uns reden H1696, was H834 der HERR H3068, unser Gott H430, zu H413 dir reden H1696 wird, und wir wollen hören H8085 und es tun H6213. 28 Und der HERR H3068 hörte H8085 die Stimme H6963 eurer Worte H1697, als ihr zu H413 mir H589 redetet H1696; und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 mir: Ich habe die Stimme H6963 der Worte H1697 dieses H2088 Volkes H5971 gehört H8085, die H834 sie zu H413 dir geredet H1696 haben; es ist (H3190) alles H3605 gut H3190, was H834 sie geredet H1696 haben. 29 Möchte doch dieses H2088 ihr Herz H3824 ihnen bleibenm: mich allezeit H3117+H3605 zu fürchten H3372 und alle H3605 meine Gebote H4687 zu halten H8104, damit H4616 es ihnen und ihren Kindern H1121 wohl H3190 ergehe (H3190) auf (H5769) ewig H5769! 30 Geh H1980 hin, sprich H559:1 zu ihnen: Kehrt H7725 in eure Zelte H168 zurück (H7725)! 31 Du H859 aber bleib H5975 hier H6311 bei H5978 mir (H5978), und ich will das ganze H3605 Gebot H4687 und die Satzungen H2706 und die Rechte H4941 zu H413 dir reden H1696, die H834 du sie lehren H3925 sollst, damit sie sie tun H6213 in dem Land H776, das H834 ich H595 ihnen gebe H5414, es zu besitzen H3423.

32 So achtet H8104 nun darauf (H8104), zu tun H6213, wie H834 der HERR H3068, euer Gott H430, euch geboten H6680 hat; weicht H5493 weder zur Rechten H3225 noch zur Linken H8040 ab (H5493). 33 Auf dem ganzen H3605 Weg H1870, den H834 der HERR H3068, euer Gott H430, euch geboten H6680 hat, sollt ihr wandeln H1980, damit H4616 ihr lebet H2421 und es euch wohl H2895 ergehe und ihr eure Tage H3117 verlängert H748 in dem Land H776, das H834 ihr besitzen H3423 werdet.

Fußnoten

  1. Vgl. 2. Mose 20,1–17.
  2. W. der Sklaven H5650.
  3. Eig. zu meinem Angesicht hinzu.
  4. O. sie nicht anbeten.
  5. O. eifersüchtiger.
  6. Hebr. El.
  7. A. ü. an Tausenden derer.
  8. O. zur Lüge (vgl. 3. Mose 19,12).
  9. W. erheben H5375.
  10. O. ungestraft lassen.
  11. O. des HERRN, deines Gottes.
  12. O. morden.
  13. W. sein.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
H310H1980
Zeige:

Strong H310+H1980
Hebräisch – nachgehen; nachwandeln; nachfolgen; [+2]

Zusammensetzung aus

אַחַר – achar – nach; nachdem; hinter; [+35] 687 Mal in 643 Versen הָלַך – halak – gehen; hingehen; wandeln; [+102] 1.535 Mal in 1.343 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>21Mo2Mo3Mo4Mo>65MoJosRiRt>21Sam2Sam>51Kön>22Kön1Chr>12ChrEsraNehEst>1HiobPsSprPredHld>1Jes>10JerKlgl>2HesDan>2HosJoel>1AmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H310+H1980 – אַחַר + הָלַך – achar + halak

5Übersetzungen in35 Vorkommen(inkl. FN)nachgehen | 13xnachwandeln | 11xnachfolgen | 6xfolgen | 4xnachlaufen | 1x

35 Vorkommen in 35 Bibelversen

1. Mo 24,8 Wenn H518 aber die Frau H802 dir nicht H3808 folgen H310+H1980 will H14, so bist du von diesem H2063 meinem Eid H7621 entbunden H5352; nur H7535 sollst du meinen Sohn H1121 nicht H3808 dorthin H8033 zurückbringen H7725.

1. Mo 24,39 Und ich sprach H559:1 zu H413 meinem Herrn H113: Vielleicht H194 wird die Frau H802 mir nicht H3808 folgen H310+H1980.

5. Mo 4,3 Eure Augen H5869 haben gesehen H7200, was H834 der HERR H3068 wegen Baal-Peor H1187 getan H6213 hat; denn H3588 alle H3605 Männer H376, die H834 Baal-Peor H1187 nachgegangen H310+H1980 sind, hat der HERR H3068, dein Gott H430, aus H7130 deiner Mitte H7130 vertilgt H8045;

5. Mo 6,14 Ihr sollt nicht H3808 anderen H312 Göttern H430 nachgehen H310+H1980, von den Göttern H430 der Völker H5971, die rings H5439 um (H5439) euch her (H5439) sind;

5. Mo 8,19 Und es wird geschehen H1961, wenn H518 du irgend *H7911 den HERRN H3068, deinen Gott H430, vergisst H7911 und anderen H312 Göttern H430 nachgehst H310+H1980 und ihnen dienst H5647 und dich vor ihnen niederbeugst H7812 – ich zeuge H5749:1 heute H3117 gegen euch, dass H3588 ihr gewiss *H6 umkommen H6 werdet;

5. Mo 11,28 und den Fluch H7045, wenn H518 ihr den Geboten H4687 des HERRN H3068, eures Gottes H430, nicht H3808 gehorcht H8085 und von H4480 dem Weg H1870 abweicht H5493, den H834 ich H595 euch heute H3117 gebiete H6680, um anderen H312 Göttern H430 nachzugehen H310+H1980, die H834 ihr nicht H3808 kennt H3045.

5. Mo 13,3 und das Zeichen H226 oder das Wunder H4159 trifft H935 ein (H935), von dem H834 er zu H413 dir geredet H1696 hat, indem er sprach H559:1: Lass uns anderen H312 Göttern H430 nachgehen H310+H1980 (die H834 du nicht H3808 gekannt H3045 hast) und ihnen dienen H5647;

5. Mo 13,5 Dem HERRN H3068, eurem Gott H430, sollt ihr nachfolgen H310+H1980 und ihn fürchten H3372; und ihr sollt seine Gebote H4687 halten H8104 und seiner Stimme H6963 gehorchen H8085 und ihm dienen H5647 und ihm anhangen H1692.

1. Sam 17,14 Und David H1732 war der Jüngste H6996, und die drei H7969 Ältesten H1419 waren Saul H7586 nachgefolgt H310+H1980.

1. Sam 30,21 Und David H1732 kam H935 zu H413 den 200 H9688:1 Männern H376, die H834 zu ermattet H6296 gewesen waren, um David H1732 nachzufolgen H310+H1980, und die sie am Bach H5158 Besor H1308 zurückgelassen H3427 hatten; und sie zogen H3318 aus (H3318), David H1732 und dem Volk H5971 entgegen H7122, das H834 bei H854 ihm H854 war; und David H1732 trat H5066 zu dem Volk H5971 und fragte H7592 sie nach H310 ihrem Wohlergehen H7965.

1. Kön 11,10 und ihm bezüglich H5921 dieser H2088 Sache H1697 geboten H6680 hatte, nicht H1115 anderen H312 Göttern H430 nachzuwandeln H310+H1980; aber er beachtete H8104 nicht H3808, was der HERR H3068 geboten H6680 hatte.

1. Kön 14,8 und das Königreich H4467 dem Haus H1004 Davids H1732 entrissen H7167 und es dir gegeben H5414 habe, du aber nicht H3808 gewesen H1961 bist wie mein Knecht H5650 David H1732, der H834 meine Gebote H4687 gehalten H8104 hat und mir nachgefolgt H310+H1980 ist mit seinem ganzen H3605 Herzen H3824, dass er nur H7535 tat H6213, was recht H3477 ist in meinen Augen H5869,

1. Kön 18,18 Und er sprach H559:1: Ich habe Israel H3478 nicht H3808 in (H5916) Trübsal H5916 gebracht (H5916), sondern H518+H3588 du H859 und das Haus H1004 deines Vaters H1, weil ihr die Gebote H4687 des HERRN H3068 verlassen H5800 habt und du den Baalim H1168:1 nachgewandelt H310+H1980 bist.

1. Kön 19,21 Und er kehrte H7725 von H310 ihm zurück (H7725) und nahm H3947 das Joch H6776 Rinder H1241 und schlachtete H2076 es, und mit dem Geschirr H3627 der Rinder H1241 kochte H1310 er ihr Fleisch H1320 und gab H5414 es den Leuten H5971, und sie aßen H398; und er machte H6965 sich auf (H6965) und folgte H310+H1980 Elia H452 nach (H310+H1980) und diente H8334 ihm.

1. Kön 21,26 Und er tat ~(H8581) sehr H3966 viele Gräuel ~(H8581) , indem er den Götzen H1544 nachwandelte H310+H1980, nach allem H3605, was H834 die Amoriter H567 getan H6213 hatten, die H834 der HERR H3068 vor H6440 den Kindern H1121 Israel H3478 vertrieben H3423 hatte.)

2. Kön 13,2 Und er tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; und er wandelte H310+H1980 den Sünden H2403 Jerobeams H3379 nach (H310+H1980), des Sohnes H1121 Nebats H5028, wodurch er Israel H3478 zu sündigen H2398 veranlasst (H2398) hatte: Er wich H5493 nicht H3808 davon H4480.

2. Kön 23,3 Und der König H4428 stand H5975 auf H5921 dem Standort H5982 und schloss H3772 den Bund H1285 vor H6440 dem HERRN H3068, dem HERRN H3068 nachzuwandeln H310+H1980 und seine Gebote H4687 und seine Zeugnisse H5715 und seine Satzungen H2708 zu halten H8104 mit ganzem H3605 Herzen H3820 und mit ganzer H3605 Seele H5315, um die Worte H1697 dieses H2063 Bundes H1285 zu erfüllen H6965, die in H5921 diesem H2088 Buch H5612 geschrieben H3789 sind. Und das ganze H3605 Volk H5971 trat H5975 in den Bund H1285.

2. Chr 34,31 Und der König H4428 stand H5975 auf H5921 seinem Standort H5977 und schloss H3772 den Bund H1285 vor H6440 dem HERRN H3068, dem HERRN H3068 nachzuwandeln H310+H1980 und seine Gebote H4687 und seine Zeugnisse H5715 und seine Satzungen H2706 zu halten H8104 mit seinem ganzen H3605 Herzen H3824 und mit seiner ganzen H3605 Seele H5315, um die Worte H1697 des Bundes H1285 zu tun H6213, die in H5921 diesem H2088 Buch H5612 geschrieben H3789 sind.

Hiob 31,7 wenn H518 mein Schritt H838 vom H4480 Weg H1870 abgebogen H5186 und mein Herz H3820 meinen Augen H5869 gefolgt H310+H1980 ist und an meinen Händen H3709 ein Makel H3971 kleben H1692 blieb (H1692),

Jes 45,14 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Der Reichtum ~(H3018) Ägyptens H4714 und der Erwerb H5505 Äthiopiens H3568 und die Sabäer H5436, Männer H376 von hohem H4060:1 Wuchs H4060:1, werden zu H5921 dir (H5921) übergehen H5674 und dir gehören H1961; sie werden dir nachfolgen H310+H1980, in Fesseln H2131:1 werden sie zu dir übergehen H5674 ; und sie werden sich vor H413 dir niederwerfen H7812, werden zu H413 dir flehen H6419:1: Gewiss H389, Gott H410:1 ist in dir; und sonst H5750 ist kein H369, gar H657 kein (H657) Gott H430! –

Jer 2,5 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Was H4100 haben eure Väter H1 Unrechtes H5766 an mir gefunden H4672, dass H3588 sie sich von H5921 mir (H5921) entfernt H7368 haben (H7368) und der Nichtigkeit H1892 nachgegangen H310+H1980 und nichtig H1891 geworden (H1891) sind?

Jer 2,8 Die Priester H3548 sprachen H559:1 nicht H3808: „Wo H346 ist der HERR H3068?“ Und die, die das Gesetz H8451 handhabten H8610, kannten H3045 mich nicht H3808, und die Hirten H7462:1 fielen H6586 von mir ab (H6586); und die Propheten H5030 weissagten H5012 durch den Baal H1168:1 und sind denen nachgegangen H310+H1980, die nichts H3808 nützen H3276.

Jer 2,23 Wie H349 sprichst H559:1 du: Ich habe mich nicht H3808 verunreinigt H2930, ich bin den Baalim H1168:1 nicht H3808 nachgegangen H310+H1980? Sieh H7200 deinen Weg H1870 im Tal H1516, erkenne H3045, was H4100 du getan H6213 hast, du flinke H7031 Kamelin H1072, die kreuz H8308 und (H8308) quer H8308 umherläuft H1870 /H8308!

Jer 3,17 In jener H1931 Zeit H6256 wird man Jerusalem H3389 den Thron H3678 des HERRN H3068 nennen H7121, und alle H3605 Nationen H1471 werden sich zu H413 ihr versammeln H6960 wegen des Namens H8034 des HERRN H3068 in Jerusalem H3389; und sie werden nicht H3808 mehr H5750 dem Starrsinn H8307 ihres bösen H7451 Herzens H3820 nachwandeln H310+H1980.

Jer 7,6 den Fremden H1616, die Waise H3490 und die Witwe H490 nicht H3808 bedrückt H6231 und unschuldiges H5355 Blut H1818 an diesem H2088 Ort H4725 nicht H408 vergießt H8210 und anderen H312 Göttern H430 nicht H3808 nachwandelt H310+H1980 euch zum Unglück H7451,

Jer 7,9 Wie? Stehlen H1589, morden H7523 und Ehebruch H5003 treiben (H5003) und falsch H8267 schwören H7650 und dem Baal H1168:1 räuchern H6999 und anderen H312 Göttern H430 nachwandeln H310+H1980, die H834 ihr nicht H3808 kennt H3045!

Jer 9,13 sondern dem Starrsinn H8307 ihres Herzens H3820 und den Baalim H1180 nachgegangen H310+H1980 sind, was H834 ihre Väter H1 sie gelehrt H3925 haben.

Jer 11,10 Sie sind zurückgekehrt H7725 zu H5921 den Ungerechtigkeiten H5771 ihrer ersten H7223 Väter H1, die H834 sich geweigert H3985 haben, auf meine Worte H1697 zu hören H8085; und sie H1992 selbst sind anderen H312 Göttern H430 nachgegangen H310+H1980, um ihnen zu dienen H5647. Das Haus H1004 Israel H3478 und das Haus H1004 Juda H3063 haben meinen Bund H1285 gebrochen H6565:1, den H834 ich mit H854 ihren Vätern H1 geschlossen H3772 habe.

Jer 13,10 Dieses H2088 böse H7451 Volk H5971, das sich weigert H3987, meine Worte H1697 zu hören H8085, das im Starrsinn H8307 seines Herzens H3820 wandelt H1980 und anderen H312 Göttern H430 nachläuft H310+H1980, um ihnen zu dienen H5647 und sich vor ihnen H1992 niederzubeugen H7812: Es soll werden H1961 wie dieser H2088 Gürtel H232, der H834 zu gar H3605 nichts H3808 taugt H6743.

Jer 16,11 so sollst du zu H413 ihnen sprechen H559:1: Weil H834+H5921 eure Väter H1 mich verlassen H5800 haben, spricht H5002 der HERR H3068, und anderen H312 Göttern H430 nachgegangen H310+H1980 sind und ihnen gedient H5647 und sich vor ihnen niedergebeugt H7812 haben, mich aber verlassen H5800 und mein Gesetz H8451 nicht H3808 gehalten H8104 haben;

Hes 10,11 Wenn sie gingen H1980, so gingen H1980 sie nach H413 ihren vier H702 Seiten H7253 hin (H413): Sie wandten H5437 sich nicht H3808 um (H5437), wenn sie gingen H1980; denn H3588 zu dem Ort H4725, wohin H834 das Vorderteil H7218 gerichtet H6437 war (H6437), folgten H310+H1980 sie ihm; sie wandten H5437 sich nicht H3808 um (H5437), wenn sie gingen H1980.

Hes 13,3 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Wehe H1945 den törichten H5036 Propheten H5030, die H834 ihrem eigenen Geist H7307 nachgehen H310+H1980 und dem, was H1115 sie nicht H1115 gesehen H7200 haben!

Hos 2,7 Denn H3588 ihre Mutter H517 hat gehurt H2181, ihre Gebärerin H2029 hat Schande H3001 getrieben; denn H3588 sie sprach H559:1: Ich will meinen Liebhabern H157 nachgehen H310+H1980, die mir mein Brot H3899 und mein Wasser H4325 geben H5414, meine Wolle H6785 und meinen Flachs H6593, mein Öl H8081 und mein Getränk H8250.

Hos 11,10 Sie werden dem HERRN H3068 nachwandeln H310+H1980. Wie ein Löwe H738 wird er brüllen H7580; denn H3588 er H1931 wird brüllen H7580, und zitternd H2729 werden die Kinder H1121 herbeieilen (H2729) vom Meer H3220 .

Amos 2,4 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Wegen H5921 drei H7969 Freveltaten H6588 von Juda H3063 und wegen H5921 vier H702 werde ich es nicht H3808 rückgängig H7725 machen (H7725): Weil H5921 sie (H5921) das Gesetz H8451 des HERRN H3068 verworfen H3988 und seine Satzungen H2706 nicht H3808 bewahrt H8104 haben und ihre Lügen H3577 sie verführten H8582, denen H834 ihre Väter H1 nachgewandelt H310+H1980 sind,

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück