Zeige:

Die Apostelgeschichtea

Kapitel 1

1 Den G3588 ersten G4413 Bericht G3056b habe ich verfasst G4160, o G5599 Theophilus G2321, von G4012 allem G3956, was G3739 Jesus G2424 anfing G756, sowohl G5037 zu tun G4160 als auch G2532 zu lehren G1321, 2 bis G891 zu G891 dem G3739 Tag G2250, an dem er aufgenommen G353 wurde, nachdem er den G3588 Aposteln G652, die G3739 er sich auserwählt G1586 hatte, durch G1223 den Heiligen G40 Geist G4151 Befehl G1781 gegeben (G1781) hatte; 3 denen G3739 er sich G1438 auch G2532 nach G3326 seinem G846 Leiden G3958 in G1722 vielen G4183 sicheren (G5039) Kennzeichen G5039c lebend G2198 dargestellt G3936 hat, indem er ihnen G846 vierzig G5062 Tage G2250 hindurch G1223 erschien G3708 und G2532 über die Dinge redete G3004, die G3588 das G3588 Reich G932 Gottes G2316 betreffen G4012. 4 Und G2532 als er ⌜mit (G4871) ihnen G846⌝ versammelt G4871 ward, befahl G3853 er ihnen, sich (G5563) nicht G3361 von G575 Jerusalem G2414 zu entfernen G5563, sondern G235 auf die G3588 Verheißung G1860 des G3588 Vaters G3962 zu warten G4037 – die G3739 ihr, sprach er, von mir G3450 gehört G191 habt; 5 denn G3754 Johannes G2491 taufte G907 zwar G3303 mit Wasser G5204, ihr G5210 aber G1161 werdet mit G1722e Heiligem G40 Geist G4151 getauft G907 werden nach G3326 nunmehr nicht G3756 vielen G4183 Tagen G2250.

6 Sie G3588 nun G3767, als G3303 sie zusammengekommen G4905 warenf, fragten G2065 ihn G846 und sagten G3004: Herr G2962, stellst G600 du in G1722 dieser G5129 Zeit G5550 für G3588 Israel G2474 das G3588 Reich G932 wieder (G600) her (G600)? 7 Er sprach G3004 aber G1161 zu G4314 ihnen G846: Es ist G1510 nicht G3756 eure G5216 Sache, Zeiten G5550 oder G2228 Zeitpunkte G2540 zu wissen G1097, die G3739 der G3588 Vater G3962 in G1722 seine eigene G2398 Gewalt G1849 gesetzt G5087 hatg. 8 Aber G235 ihr werdet Kraft G1411 empfangen G2983, wenn der G3588 Heilige G40 Geist G4151 auf G1909 euch G5209 herabkommt G1904; und G2532 ihr werdet meine G3450 Zeugen G3144 sein G1510, sowohl G5037 in G1722 Jerusalem G2419 als auch G2532 in G1722 ganz G3956 Judäa G2449 und G2532 Samaria G4540 und G2532 bis G2193 an (G2193) das Ende G2078 der G3588 Erde G1093.

9 Und G2532 als er dies G5023 gesagt G3004 hatte, wurde er emporgehoben G1869, indem sie G846 es sahen G991, und G2532 eine Wolke G3507 nahm G5274 ihn G846 auf (G5274) von G575 ihren G846 Augen G3788 weg (G575). 10 Und G2532 wie G5613 sie unverwandt G816 zum G1519+G3588 Himmel G3772 schauten (G816), als er G846 auffuhr G4198, siehe G2400, da standen G3936 zwei G1417 Männer G435 in G1722 weißen G3022 Kleidern G2067 bei (G3936) ihnen G846, 11 die G3739 auch G2532 sprachen G3004: Männer G435 von Galiläa G1057, was G5101 steht G2476 ihr da und seht G1689 hinauf (G1689) zum G1519+G3588 Himmel G3772? Dieser G3778 Jesus G2424, der G3588 von G575 euch G5216 weg (G575) in G1519 den G3588 Himmel G3772 aufgenommen G353 worden ist, wird ebenso G3779 kommen G2064, wie ~(G5158)h ihr ihn G846 habt auffahren G4198 sehen G2300 in G1519 den G3588 Himmel G3772.

12 Dann G5119 kehrten G5290 sie nach G1519 Jerusalem G2419 zurück (G5290) von G575 dem Berg G3735, der G3588 Öl G1638berg heißt G2564, der G3739 nahe G1451 bei G1451 Jerusalem G2419 ist G1510, einen Sabbatweg G4521+G2192+G3598i entfernt (G4521+G2192+G3598). 13 Und G2532 als G3753 sie hineingegangen G1525 waren, stiegen G305 sie in G1519 den G3588 Obersaal G5253 hinauf (G305), wo G3757 sie blieben G2650j: sowohl G5037 Petrus G4074 als G2532 Johannes G2491 und G2532 Jakobus G2385 und G2532 Andreas G406, Philippus G5376 und G2532 Thomas G2381, Bartholomäus G918 und G2532 Matthäus G3156, Jakobus G2385, der Sohn des Alphäus G256, und G2532 Simon G4613, der G3588 Eiferer G2207k, und G2532 Judas G2455, der Bruder des Jakobus G2385l. 14 Diese G3778 alle G3956 verharrten G1510+G4342 einmütig G3661 im G3588 Gebet G4335 mit G4862 einigen Frauen G1135 und G2532 Maria G3137, der G3588 Mutter G3384 Jesu G2424, und G2532 seinen G846 Brüdern G80.

15 Und G2532 in G1722 diesen G3778 Tagen G2250 stand G450 Petrus G4074 in G1722 der Mitte G3319 der G3588 Brüder G80 auf (G450) und sprach G3004 (es war G1510 aber G5037 eine Menge G3793m von etwa G5616 hundertzwanzig G6009 beisammen G1909+G846): 16 Brüder G80n, die G3588 Schrift G1124 musste G1163 erfüllt G4137 werden, die G3739 der G3588 Heilige G40 Geist G4151 durch G1223 den Mund G4750 Davids G1138 über G4012 Judas G2455 vorhergesagt G4277 hat, der G3588 denen, die G3588 Jesus G2424 griffen G4815, ein Wegweiser G3595 geworden G1096 ist. 17 Denn G3754 er war G1510 zu G1722 uns G2254 gezählt G2674 und G2532 hatte das G3588 Los G2819 dieses G3778 Dienstes G1248 empfangen G2975. 18 (Dieser G3778 nun G3767 hat sich zwar G3303 von G1537 dem Lohn G3408 der G3588 Ungerechtigkeit G93 einen Acker G5564 erworben G2932 und G2532 ist, kopfüber G4248 gestürzt G1096, mitten G3319 entzweigeborsten G2997, und G2532 alle G3956 seine G846 Eingeweide G4698 sind ausgeschüttet G1632 worden. 19 Und G2532 es ist allen G3956 Bewohnern G2730 von Jerusalem G2419 kundgeworden G1110+G1096, so G5620 dass G5620 jener G1565 Acker G5564 in ihrer G846 eigenen G2398 Mundart G1258 Akeldama G184, das G5124 ist G1510 Blutacker G5564+G129, genannt G2564 worden ist.) 20 Denn G1063 es steht (G1125) im G1722 Buch G976 der Psalmen G5568 geschrieben G1125: „Seine G846 Wohnung G1886o werde G1096 öde G2048, und G2532 es sei G1510 niemand G3361, der G3588 darin G1722+G846 wohne G2730“p, und G2532: „Sein G846 Aufseheramt G1984 empfange G2983 ein anderer G2087.“q 21 Es muss G1163 nun G3767 von den Männern G435, die G3588 mit (G4905) uns G2254 gegangen G4905 sind in all G3956 der Zeit G5550, in G1722 der G3739 der G3588 Herr G2962 Jesus G2424 bei G1909 uns G2248 ein G1525- und G2532 ausging G1831, 22 angefangen G756 von G575 der G3588 Taufe G908 des Johannes G2491 bis G2193 zu (G2193) dem G3588 Tag G2250, an dem G3739 er von G575 uns G2257 weg (G575) aufgenommen G353 wurde – von diesen G5130 muss einer G1520 mit G4862 uns G2254 ein Zeuge G3144 seiner G846 Auferstehung G386 werden G1096. 23 Und G2532 sie stellten G2476 zwei G1417 dar (G2476): Joseph G2501, genannt G2564 Barsabbas G923, mit (G1941) dem G3739 Beinamen G1941 Justus G2459, und G2532 Matthias G6174 NA /G3159 TR. 24 Und G2532 sie beteten G4336 und sprachen G3004: Du G4771, Herr G2962, Herzenskenner G2589 aller G3956, zeige G322 von G1537 diesen G5130 beiden G1417 den einen G1520 an (G322), den G3739 du erwählt G1586 hast, 25 das G3588 Los G2819r dieses G3778 Dienstes G1248 und G2532 Apostelamtes G651s zu empfangen G2983, von G575 dem G3739 Judas G2455 abgewichen G3845 ist, um an G1519 seinen G3588 eigenen G2398 Ort G5117 zu gehen G4198. 26 Und G2532 sie G846 gaben G1325 ihnen Lose G2819; und G2532 das G3588 Los G2819 fiel G4098 auf G1909 Matthias G6174 NA /G3159 TR, und G2532 er wurde den G3588 elf G1733 Aposteln G652 zugezählt G4785+G3326.

Fußnoten

  1. W. Taten (o. Handlungen) der Apostel.
  2. O. Die erste Darstellung.
  3. O. vielen Beweisen.
  4. O. ⌜mit ihnen⌝ zu Tisch lag.
  5. O. in.
  6. O. Die nun zusammengekommen waren.
  7. O. in seiner eigenen Gewalt festgesetzt hat.
  8. W. auf welche G3739 Weise G5158.
  9. D. s. 2 000 Ellen, etwa 1 km (vgl. 2. Mose 16,29; 4. Mose 35,4.5).
  10. O. sich aufzuhalten pflegten.
  11. Griech. Zelotes: Eiferer.
  12. A. ü. Sohn des Jakobus.
  13. W. Menge von Namen G3686.
  14. W. Männer G435, Brüder (ein Hebraismus); so gewöhnlich bei der Anrede (auch später).
  15. O. Sein Gehöft.
  16. Psalm 69,26.
  17. Psalm 109,8.
  18. A. l. den Platz G5117.
  19. O. dieser Apostelschaft.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Lemma: Mitte
Zeige:

Lemma »Mitte«

Vorkommen im Bibeltext

1Mo2Mo3Mo>14Mo5Mo>1JosRiRt1Sam2Sam>21Kön2Kön1Chr>12ChrEsraNehEst>2HiobPs>1SprPredHldJes>1JerKlgl>1HesDanHosJoel>1AmosObadJonaMichNahHabZephHag>1SachMal
>4Mt>3Mk>6Lk>6Joh>6Apg>1Röm>11Kor>12KorGalEphPhil>1Kol>11Thes>12Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>2Off

»Mitte« im AT
12 Mal in 12 Versen

8hebr. Wörter in12 VorkommenH8432 – tavek | 4xH7130 – qereb | 2xH380 – ischon | 1xH2676 – chazoth | 1xH1460 – gev | 1xH996 – ben | 1xH2677 – chezi | 1xH5973 – `im | 1x

»Mitte« im NT
33 Mal in 33 Versen

3griech. Wörter in33 VorkommenG3319 – mesos | 31xG1722 – en | 1xG3322 – mesoo | 1x

Gesamt: 45 Vorkommen in 45 Bibelversen

4. Mo 23,21 Er erblickt H5027 keine H3808 Ungerechtigkeit H205 in Jakob H3290 und sieht H7200 kein H3808 Unrecht H5999 in Israel H3478; der HERR H3068, sein Gott H430, ist mit H5973 ihm, und Jubelrufe ~(H8643) wie um einen König ~(H4428) sind in seiner Mitte ~(H5973) .

Jos 24,17 Denn H3588 der HERR H3068, unser Gott H430, ist es, der H1931 uns und unsere Väter H1 aus dem Land H776 Ägypten H4714, aus dem Haus H1004 der Knechtschaft ~(H5650) , heraufgeführt H5927 hat und der H834 vor unseren Augen H5869 diese H428 großen H1419 Zeichen H226 getan H6213 und uns behütet H8104 hat auf dem ganzen H3605 Weg H1870, auf H834 dem (H834) wir gegangen H1980 sind, und unter all H3605 den Völkern H5971, durch (H5674) deren H834 Mitte H7130 wir gezogen H5674 sind.

1. Kön 6,27 Und er stellte H5414 die Cherubim H3742 in H8432 das innerste H6442 Haus H1004; und die Cherubim H3742 breiteten H6566 die Flügel H3671 aus (H6566) , so dass der Flügel H3671 des einen H259 diese Wand H7023 berührte H5060 und der Flügel H3671 des anderen H8145 Cherubs H3742 die andere H8145 Wand H7023 berührte H5060; und ihre Flügel H3671, zur H413 Mitte H8432 des Hauses H1004 hin, rührten H5060 Flügel H3671 an H413 Flügel H3671.

1. Kön 8,64 An jenem H1931 Tag H3117 heiligte H6942 der König H4428 die Mitte H8432 des Hofes H2691, die H834 vor H6440 dem Haus H1004 des HERRN H3068 lag; denn H3588 er opferte H6213 dort H8033 das Brandopfer H5930 und das Speisopfer H4503 und die Fettstücke H2459 der Friedensopfer H8002; denn H3588 der kupferne H5178:1 Altar H4196, der H834 vor H6440 dem HERRN H3068 stand, war zu klein H6996, um das Brandopfer H5930 und das Speisopfer H4503 und die Fettstücke H2459 der Friedensopfer H8002 zu fassen H3557.

2. Chr 7,7 Und Salomo H8010 heiligte H6942 die Mitte H8432 des Hofes H2691, der H834 vor H6440 dem Haus H1004 des HERRN H3068 lag; denn H3588 er opferte dort H8033 die Brandopfer H5930 und die Fettstücke H2459 der Friedensopfer H8002; denn H3588 der kupferne H5178:1 Altar H4196, den H834 Salomo H8010 gemacht H6213 hatte, konnte H3201 das Brandopfer H5930 und das Speisopfer H4503 und die Fettstücke H2459 nicht H3808 fassen H3557.

Hiob 30,5 Aus H4480 der Mitte H1460 der Menschen werden sie vertrieben H1644; man schreit H7321 über H5921 sie (H5921) wie über einen Dieb H1590.

Hiob 34,20 In einem Augenblick H7281 sterben H4191 sie; und in der Mitte H2676 der Nacht H3915 wird ein Volk H5971 erschüttert H1607 und vergeht H5674, und Mächtige H47 werden beseitigt H5493 ohne ~(H3808) Menschenhand ~(H3027) .

Spr 7,9 in der Dämmerung H5399, am Abend H6153 des Tages H3117, in der Mitte H380 der Nacht H3915 und in der Dunkelheit H653.

Jer 48,45 Im Schatten H6738 Hesbons H2809 bleiben (H5975) Flüchtlinge H5127 kraftlos H3581 stehen H5975; denn H3588 ein Feuer H784 ist ausgegangen H3318 von Hesbon H2809 und eine Flamme H3852 aus der Mitte H996 Sihons H5511 und hat die Seite H6285 Moabs H4124 verzehrt H398 und den Scheitel H6936 der Söhne H1121 des Getümmels H7588.

Hes 15,4 Siehe H2009, es wird dem Feuer H784 zum Fraß H402 gegeben H5414. Hat das Feuer H784 seine beiden H8147 Enden H7098 verzehrt H398 und ist seine Mitte H8432 versengt H2787, wird es zu einer Arbeit H4399 taugen H6743?

Amos 5,17 und in allen H3605 Weinbergen H3754 wird Wehklage H4553 sein. Denn H3588 ich werde durch (H5674) deine Mitte H7130 ziehen H5674, spricht H559:1 der HERR H3068.

Sach 14,4 Und seine Füße H7272 werden an jenem H1931 Tag H3117 auf H5921 dem Ölberg H2022+H2132 stehen H5975, der H834 vor H5921+H6440 Jerusalem H3389 im Osten H6924 liegt; und der Ölberg H2022+H2132 wird sich in der Mitte H2677 spalten H1234, nach Osten H4217 und nach Westen H3220 hin, zu einem sehr H3966 großen H1419 Tal H1516, und die Hälfte H2677 des Berges H2022 wird nach Norden H6828 und seine andere Hälfte H2677 nach Süden H5045 weichen H4185.

Mt 13,49 So G3779 wird es in G1722 der G3588 Vollendung G4930 des G3588 Zeitalters G165 sein G1510: Die G3588 Engel G32 werden ausgehen G1831 und G2532 die G3588 Bösen G4190 aus G1537 der Mitte G3319 der G3588 Gerechten G1342 aussondern G873

Mt 14,6 Als aber G1161 der Geburtstag G1077 des G3588 Herodes G2264 begangen G1096 wurde, tanzte G3738 die G3588 Tochter G2364 der G3588 Herodias G2266 vor ~(G1722) ihnen ~(G3319){W. in G1722 der Mitte G3319.}, und G2532 sie gefiel G700 Herodes G2264,

Mt 18,2 Und G2532 als er ein Kind G3813 herzugerufen G4341 hatte, stellte G2476 er es G846 in G1722 ihre G846 Mitte G3319

Mt 18,20 Denn G1063 wo G3757 zwei G1417 oder G2228 drei G5140 versammelt G4863 sind G1510 in ~(G1519) meinem G1699 Namen G3686 , da G1563 bin G1510 ich in G1722 ihrer G846 Mitte G3319.

Mk 3,3 Und G2532 er spricht G3004 zu dem G3588 Menschen G444, der G3588 die G3588 verdorrte G3584 Hand G5495 hatte G2192: Steh G1453 auf (G1453) und tritt in G1519 die G3588 Mitte G3319.

Mk 9,36 Und G2532 er nahm G2983 ein Kind G3813 und stellte G2476 es G846 in G1722 ihre G846 Mitte G3319; und G2532 als er es G846 in (G1723) die (G1723) Arme G1723 genommen (G1723) hatte, sprach G3004 er zu ihnen G846:

Mk 14,60 Und G2532 der G3588 Hohepriester G749 stand G450 auf (G450), trat in G1519 die Mitte G3319 und fragte G1905 Jesus G2424 und sprach G3004: Antwortest G611 du nichts G3756+G3762? Was G5101 bringen G2649 diese G3778 gegen dich G4675 vor (G2649)?

Lk 4,30 Er G846 aber G1161 ging G1330 durch G1223 ihre G846 Mitte G3319 hindurch (G1330) und ging G4198 weg (G4198).

Lk 5,19 Und G2532 da sie wegen G1223 der G3588 Volksmenge G3793 keinen G3361 Weg G4169 fanden G2147, ihn G846 hineinzubringen G1533, stiegen G305 sie auf G1909 das G3588 Dach G1430 und ließen G2524 ihn G846 mit G4862 dem G3588 Tragbett ~(G2826) durch G1223 die G3588 Ziegel G2766 hinunter (G2524) in G1519 die G3588 Mitte G3319 vor G1715 Jesus G2424.

Lk 6,8 Er G846 aber G1161 kannte G1492 ihre G846 Überlegungen G1261 und sprach G3004 zu dem G3588 Mann G435, der G3588 die G3588 verdorrte G3584 Hand G5495 hatte G2192: Steh G1453 auf (G1453) und G2532 stell G2476 dich in G1519 die Mitte G3319. Und er stand G450 auf (G450) und G2532 stellte G2476 sich hin (G2476).

Lk 21,21 Dann G5119 sollen die, die G3588 in G1722 Judäa G2449 sind, in G1519 die G3588 Berge G3735 fliehen G5343, und G2532 die, die G3588 in G1722 ihrer G846 Mitte G3319 sind, sollen hinausziehen G1633, und G2532 die, die G3588 auf G1722 dem G3588 Land G5561 sind, sollen nicht G3361 in G1519 sie G846 hineingehen G1525.

Lk 22,27 Denn G1063 wer G5101 ist größer G3187, der G3588 zu (G345) Tisch G345 Liegende (G345) oder G2228 der G3588 Dienende G1247? Nicht G3780 der G3588 zu (G345) Tisch G345 Liegende (G345)? Ich G1473 aber G1161 bin G1510 in G1722 eurer G5216 Mitte G3319 wie G5613 der G3588 Dienende G1247.

Lk 24,36 Während sie G846 aber G1161 dies G5023 redeten G2980, trat G2476 er selbst G846 in G1722 ihre G846 Mitte G3319 und G2532 spricht G3004 zu ihnen G846: Friede G1515 euch G5213!

Joh 7,14 Als es aber G1161 schon G2235 um die Mitte G3322 des G3588 Festes G1859 war, ging G305 Jesus G2424 hinauf (G305) in G1519 den G3588 Tempel G2411 und G2532 lehrte G1321.

Joh 8,3 Die G3588 Schriftgelehrten G1122 und G2532 die G3588 Pharisäer G5330 aber G1161 bringen G71 eine Frau G1135 ⌜zu G4314 ihm G846⌝, im G1909 Ehebruch G3430 ergriffen G2638, und G2532 stellen G2476 sie G846 in G1722 die Mitte G3319

Joh 8,9 Als G3588 sie aber G1161 dies hörten G191, gingen G1831 sie einer G1520 nach G2596 dem anderen G1520 hinaus (G1831), anfangend G756 von G575 den G3588 Ältesten G4245 ⌜bis G2193 zu den G3588 Letzten G2078⌝; und G2532 ⌜Jesus G2424⌝ wurde allein G3441 gelassen G2641 mit G2532 der G3588 Frau G1135 in G1722 der Mitte G3319.

Joh 19,18 wo G3699 sie ihn G846 kreuzigten G4717 und G2532 zwei G1417 andere G243 mit G3326 ihm G846, auf G1782 dieser G1782 und G2532 auf G1782 jener G1782 Seite, Jesus G2424 aber G1161 in der Mitte G3319.

Joh 20,19 Als es nun G3767 Abend G3798 war G1510 an jenem G1565 Tag G2250, dem G3588 ersten G1520 der Woche G4521, und G2532 die G3588 Türen G2374 da, wo G3699 die G3588 Jünger G3101 waren G1510, aus G1223 Furcht G5401 vor den G3588 Juden G2453 verschlossen G2808 waren, kam G2064 Jesus G2424 und G2532 stand G2476 in G1519 der G3588 Mitte G3319 und G2532 spricht G3004 zu ihnen G846: Friede G1515 euch G5213!

Joh 20,26 Und G2532 nach G3326 acht G3638 Tagen G2250 waren G1510 seine G846 Jünger G3101 wieder G3825 drinnen G2080 und G2532 Thomas G2381 bei G3326 ihnen G846. Da kommt G2064 Jesus G2424, als die G3588 Türen G2374 verschlossen G2808 waren, und G2532 stand G2476 in G1519 der G3588 Mitte G3319 und G2532 sprach G3004: Friede G1515 euch G5213!

Apg 1,15 Und G2532 in G1722 diesen G3778 Tagen G2250 stand G450 Petrus G4074 in G1722 der Mitte G3319 der G3588 Brüder G80 auf (G450) und sprach G3004 (es war G1510 aber G5037 eine Menge G3793 von etwa G5616 hundertzwanzig G6009 beisammen G1909+G846):

Apg 2,22 Männer G435 von (G2475) Israel G2475, hört G191 diese G5128 Worte G3056: Jesus G2424, den G3588 Nazaräer G3480, einen Mann G435, von G575 Gott G2316 vor G1519 euch G5209 bestätigt G584 durch mächtige G1411 Taten (G1411) und G2532 Wunder G5059 und G2532 Zeichen G4592, die G3739 Gott G2316 durch G1223 ihn G846 in G1722 eurer G5216 Mitte G3319 tat G4160, wie G2531 ihr selbst G846 wisst G1492 –

Apg 4,7 Und G2532 nachdem sie sie G846 in G1722 die G3588 Mitte G3319 gestellt G2476 hatten, fragten G4441 sie: In G1722 welcher G4169 Kraft G1411 oder G2228 in G1722 welchem G4169 Namen G3686 habt ihr G5210 dies G5124 getan G4160?

Apg 17,33 So G3779 ging G1831 Paulus G3972 aus G1537 ihrer G846 Mitte G3319 weg (G1831).

Apg 23,10 Als aber G1161 ein großer G4183 Zwiespalt G4714 entstand G1096, fürchtete G5399 der G3588 Oberste G5506, Paulus G3972 könnte von G5259 ihnen G846 zerrissen G1288 werden, und befahl G2753 der G3588 Truppe G4753, hinabzugehen G2597, ihn G846 aus G1537 ihrer G846 Mitte G3319 wegzureißen G726 und G5037 in G1519 das G3588 Lager G3925 zu führen G71.

Apg 27,21 Und G5037 als man lange G4183 Zeit ohne (G776) Nahrung G776 geblieben (G776) war G5225, da G5119 stand G2476 Paulus G3972 in G1722 ihrer G846 Mitte G3319 auf (G2476) und sprach G3004: O G5599 Männer G435! Man hätte freilich G3303 auf mich G3427 hören G3980 und G2532 nicht von G575 Kreta G2914 abfahren G321 sollen G1163, um dieses G3778 Ungemach G5196 und G5037 den G3588 Schaden G2209 nicht G3361 zu ernten G2770.

Röm 1,12 das G5124 ist G1510 aber G1161, um mit (G4837) euch getröstet G4837 zu werden in eurer G5213 Mitte ~(G1722) , ein jeder durch G1223 den G3588 Glauben G4102, der in G1722 dem (G240) anderen G240 ist, sowohl G5037 euren G5216 als G2532 meinen G1700.

1. Kor 5,2 Und G2532 ihr G5210 seid G1510 aufgebläht G5448 und G2532 habt nicht G3780 vielmehr G3123 Leid G3996 getragen (G3996), damit G2443 der, der G3588 diese G5124 Tat G2041 begangen G4238 hat, aus G1537 eurer G5216 Mitte G3319 weggetan G142 würde.

2. Kor 6,17 Darum G1352 geht G1831 aus G1537 ihrer G846 Mitte G3319 hinaus (G1831) und G2532 sondert G873 euch ab (G873), spricht G3004 der Herr G2962 , und G2532 rührt G680 Unreines G169 nicht G3361 an (G680), und G2504 ich G2504 werde euch G5209 aufnehmen G1523;

Kol 2,14 als er ausgetilgt G1813 hat die G3588 uns G2257 entgegen G2596 stehende Handschrift G5498 in G3588 Satzungen G1378, die G3739 gegen G5227 uns G2254 war G1510, hat er sie G846 auch G2532 aus G1537 der G3588 Mitte G3319 weggenommen G142, indem er sie G846 an das G3588 Kreuz G4716 nagelte G4338;

1. Thes 2,7 obwohl wir als G5613 Christi G5547 Apostel G652 euch zur G1722 Last G922 sein G1510 konnten G1410; sondern G235 wir sind G1096 in G1722 eurer G5216 Mitte G3319 zart ~(G3516) gewesen, wie G1437+G5613 eine nährende G5162 Frau (G5162) ihre G1438 eigenen G1438 Kinder G5043 pflegt G2282.

2. Thes 2,7 Denn G1063 schon G2235 ist das G3588 Geheimnis G3466 der Gesetzlosigkeit G458 wirksam G1754; nur G3440 ist jetzt G737 der G3588 da, der (G3588) zurückhält G2722, bis G2193 er aus G1537 dem Weg ~(G3319){W. aus der Mitte G3319.} ist G1096,

Off 7,17 denn G3754 das G3588 Lamm G721, das G3588 in G303 der Mitte G3319 des G3588 Thrones G2362 ist, wird sie G846 weiden G4165 und G2532 sie G846 leiten G3594 zu G1909 Quellen G4077 der Wasser G5204 des Lebens G2222, und G2532 Gott G2316 wird jede G3956 Träne G1144 von G1537 ihren G846 Augen G3788 abwischen G1813.

Off 22,2 In G1722 der Mitte G3319 ihrer G846 Straße G4113 und G2532 des G3588 Stromes G4215, diesseits G1782 und G2532 jenseits G1564, war der Baum G3586 des Lebens G2222, der zwölf G1427 Früchte G2590 trägt G4160 und G2532 jeden G1538 Monat G3376 seine G846 Frucht G2590 gibt G591; und G2532 die G3588 Blätter G5444 des G3588 Baumes G3586 sind zur G1519 Heilung G2322 der G3588 Nationen G1484.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück