Zeige:

Daniel 5Dan 5

1 Der König A4430 Belsazar A1113 machte A5648:2 seinen tausend A505:2 Gewaltigen A7261 ein großes A7229 Festmahl A3900, und er trank A8355 Wein A2562 vor A6903 den Tausend A505:2. 2 Belsazar A1113 befahl A560:2, als der Wein A2562 ihm schmeckte A2942, dass man die goldenen A1722 und die silbernen A3702 Gefäße A3984 herbeibrächte A858, die A1768 sein Vater A2 Nebukadnezar A5020 aus A4481:2 dem Tempel A1965 in A1768 Jerusalem A3390 weggenommen A5312 hatte, damit der König A4430 und seine Gewaltigen A7261, seine Frauen A7695 und seine Nebenfrauen A3904 daraus tränken A8355. 3 Dann A116 brachte A858 man die goldenen A1722 Gefäße A3984, die A1768 man aus A4481:2 dem Tempel A1965 des A1768 Hauses A1005 Gottes A426:2 in A1768 Jerusalem A3390 weggenommen A5312 hatte; und der König A4430 und seine Gewaltigen A7261, seine Frauen A7695 und seine Nebenfrauen A3904 tranken A8355 daraus. 4 Sie tranken A8355 Wein A2562 und rühmten A7624 die Götter A426:2 aus Gold A1722 und Silber A3702, aus Kupfer A5174, Eisen A6523, Holz A636 und Stein A69.

5 In demselben Augenblick A8160 kamen A5312 Finger A677 einer A1768 Menschenhand A606+A3028 hervor (A5312) und schrieben A3790, dem Leuchter A5043 gegenüber A6903, auf A5922 den Kalk A1528 der A1768 Wand A3797 des A1768 königlichen A4430 Palastes A1965; und der König A4430 sah A2370 die Hand ~(A3028+A6447)a, die A1768 schrieb A3790. 6 Da A116 veränderte A8133 sich die Gesichtsfarbe A2122 des Königs A4430, und seine Gedanken A7476 ängstigten A927 ihn; und die Bänder A7001 seiner Hüften A2783 lösten A8271 sich, und seine Knie A755 schlugen A5368 aneinander A1668+A1668. 7 Der König A4430 rief A7123 mit Macht A2429, dass man die Sterndeuter A826, die Chaldäer A3779 und die Wahrsager A1505 hereinbringe A5954. Der König A4430 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2 zu den Weisen A2445 von Babel A895: Jeder A606+A1768+A3606, der A1768 diese A1836:2 Schrift A3792 lesen A7123 und ihre Deutung A6591 mir anzeigen A2324 wird, der soll mit Purpur A711 bekleidet A3848 werden, mit einer A1768 goldenen A1722 Kette A2002 um A5922 seinen Hals A6676, und er soll als Dritter A8523 im Königreich A4437 herrschen A7981. 8 Dann A116 kamen A5954 alle A3606 Weisen A2445 des Königs A4430 herbei (A5954); aber sie vermochten A3546 nicht A3809:2, die Schrift A3792 zu lesen A7123 und dem König A4430 ihre Deutung A6591 kundzutun A3046. 9 Da A116 geriet (A927) der König A4430 Belsazar A1113 in (A927) große A7690 Angst A927, und seine Gesichtsfarbe A2122 veränderte A8133 sich an A5922 ihm; und seine Gewaltigen A7261 wurden bestürzt A7672. 10 Infolge A6903 der Worte A4406 des Königs A4430 und seiner Gewaltigen A7261 trat A5954 die Königin A4433b in das Haus A1005 des Gelages A4961. Die Königin A4433 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2: O König A4430, lebe A2418 ewig A5957! Lass deine Gedanken A7476 dich nicht A409 ängstigen A927 und deine Gesichtsfarbe A2122 sich nicht A409 verändern A8133! 11 Es ist A383 ein Mann A1400 in deinem Königreich A4437, in dem A1768 der Geist A7308 der heiligen A6922 Götter A426:2 ist. Und in den Tagen A3118 deines Vaters A2 wurden Erleuchtung A5094 und Verstand A7924 und Weisheit A2452 wie die Weisheit A2452 der Götter A426:2 bei ihm gefunden A7912; und der König A4430 Nebukadnezar A5020, dein Vater A2, hat ihn zum Obersten A7229 der Wahrsagepriester A2749, der Sterndeuter A826, der Chaldäer A3779 und der Wahrsager A1505 erhoben A6966 – dein Vater A2, o König A4430 –, 12 weil A1768+A3606+A6903 ein außergewöhnlicher A3493 Geist A7308 und Kenntnis A4486 und Verstand A7924, ein Geist der Traumdeutung A2493+A6590 und der Rätselerklärung A263+A280 und der Knotenlösung A7001+A8271 bei ihm gefunden A7912 wurde, bei Daniel A1841, dem A1768 der König A4430 den Namen A8036 Beltsazar A1096 gegeben A7761 hat. So werde nun A3705 Daniel A1841 gerufen A7123, und er wird die Deutung A6591 anzeigen A2324.

13 Darauf A116 wurde Daniel A1841 vor A6925 den König A4430 geführt A5954. Der König A4430 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2 zu Daniel A1841: Bist du A607+A1932 Daniel A1841, einer A1123 der A1768+A4481:2 Weggeführten A1123+A1547 von A1768 Juda A3061, die A1768 der König A4430, mein Vater A2, aus A4481:2 Juda A3061 hergebracht A858 hat? 14 Und ich habe von A5922 dir (A5922) gehört A8086, dass A1768 der Geist A7308 der Götter A426:2 in dir ist und dass Erleuchtung A5094 und Verstand A7924 und außergewöhnliche A3493 Weisheit A2452 bei dir gefunden A7912 werden. 15 Und nun A3705 sind die Weisen A2445, die Sterndeuter A826, vor A6925 mich geführt A5954 worden, damit A1768 sie diese A1836:2 Schrift A3792 läsen A7123 und mir ihre Deutung A6591 kundtäten A3046; aber sie vermögen A3546 nicht A3809:2, die Deutung A6591 der Sache A4406 anzuzeigen A2324. 16 Ich A576 habe aber von A5922 dir (A5922) gehört A8086, dass A1768 du Deutungen A6591 zu geben A6590 und Knoten A7001 zu lösen A8271 vermagst A3202. Nun A3705, wenn A2006 du diese Schrift A3792 zu lesen A7123 und mir ihre Deutung A6591 kundzutun A3046 vermagst A3202, so sollst du mit Purpur A711 bekleidet A3848 werden, mit einer goldenen A1722+A1768 Kette A2002 um A5922 deinen Hals A6676, und du sollst als Dritter A8531 im Königreich A4437 herrschen A7981.

17 Da A116 antwortete A6032:2 Daniel A1841 und sprach A560:2 vor A6925 dem König A4430: Deine Gaben A4978 mögen dir verbleiben A1934, und deine Geschenke A5023 gib A3052 einem anderen A321; jedoch A1297 werde ich dem König A4430 die Schrift A3792 lesen A7123 und ihm die Deutung A6591 kundtun A3046. 18 Du A607, o König A4430 – der höchste A5943 Gott A426:2 hatte Nebukadnezar A5020, deinem Vater A2, das Königtum A4437 und die Größe A7238 und die Ehre A3367 und die Herrlichkeit A1923 verliehen A3052; 19 und wegen A4481:2 der Größe A7238, die A1768 er ihm verliehen A3052 hatte, bebten A1934+A2112 und fürchteten A1763 sich alle A3606 Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961 vor A4481:2+A6925 ihm. Wen A1768 er wollte A1934+A6634, tötete A6992 er A1932, und wen A1768 er wollte A1934+A6634, ließ A1934 er leben A2418; und wen A1768 er wollte A1934+A6634, erhob A1934+A7313 er, und wen A1768 er wollte A1934+A6634, erniedrigte A1934+A8214 er. 20 Als A1768 aber sein Herz A3825 sich erhob A7313 und sein Geist A7308 sich bis zur Vermessenheit A2103 verstockte A8631, wurde er vom A4481:2 Thron A3764 seines Königtums A4437 gestürzt A5182, und man nahm A5709 ihm A4481:2 seine Würde A3367. 21 Und er wurde von A4481:2 den Menschenkindern A606+A1123 ausgestoßen A2957, und sein Herz A3825 wurde A7739 wie A5974 das eines Tiers A2423, und seine Wohnung A4070 war bei A5974 den Wildeseln A6167; man gab (A2939) ihm Kraut A6211:2 zu (A2939) essen A2939 wie den Rindern A8450, und sein Leib A1655 wurde vom Tau A2920 des Himmels A8065:2 benetzt A6647 – bis A1768+A5705 er erkannte A3046, dass A1768 der höchste A5943 Gott A426:2 über das Königtum A4437 der Menschen A606 herrscht A7990 und darüber A5922 bestellt A6966, wen A1768+A4479 er will A6634. 22 Und du A607, Belsazar A1113, sein Sohn A1247:2, hast dein Herz A3825 nicht A3809:2 gedemütigt A8214, obwohl A1768+A3606+A6903 du dies A1836:2 alles A3606 gewusst A3046 hast. 23 Und du hast dich über A5922 den Herrn A4756 des Himmels A8065:2 erhoben A7313; und man hat die Gefäße A3984 seines Hauses A1005 vor A6925 dich gebracht A858, und du A607 und deine Gewaltigen A7261, deine Frauen A7695 und deine Nebenfrauen A3904, ihr habt Wein A2562 daraus getrunken A8355. Und du hast die Götter A426:2 aus Silber A3702 und Gold A1722, aus Kupfer A5174, Eisen A6523, Holz A636 und Stein A69 gerühmt A7624, die A1768 nicht A3809:2 sehen A2370 und nicht A3809:2 hören A8086 und nicht A3809:2 wahrnehmen A3046c; aber den Gott A426:2, in dessen A1768 Hand A3028 dein Odem A5396 ist und bei dem alle A3606 deine Wege A735 sind, hast du nicht A3809:2 geehrt A1922. 24 Da A116 wurde von A4481:2+A6925 ihm diese A1768 Hand ~(A3028+A6447)a gesandt A7972 und diese A1836:2 Schrift A3792 gezeichnet A7560. 25 Und dies A1836:2 ist die Schrift A3792, die A1768 gezeichnet A7560 worden ist: Mene A4484, mene A4484, tekel A8625 upharsin A6537d.

26 Dies A1836:2 ist die Deutung A6591 der Sache A4406: Mene A4484 – Gott A426:2 hat dein Königtum A4437 gezählt A4483 und hat ihm ein (A8000) Ende A8000 gemacht (A8000). 27 Tekel A8625 – du bist auf der Waage A3977 gewogen A8625 und zu leicht A2627 befunden A7912 worden. 28 Peres A6537e – dein Königreich A4437 ist zerteilt A6537 und den Medern A4076 und Persern A6540 gegeben A3052 worden.

29 Darauf A116 befahl A560:2 Belsazar A1113, und man bekleidete A3848 Daniel A1841 mit Purpur A711, mit einer A1768 goldenen A1722 Kette A2002 um A5922 seinen Hals A6676; und man rief A3745 über A5922 ihn (A5922) aus (A3745), dass A1768 er der dritte A8531 Herrscher A7990 im Königreich A4437 sein solle A1934.

30 In derselben Nacht A3916 wurde Belsazar A1113, der König A4430 der Chaldäer A3779, getötet A6992.

Fußnoten

  1. Eig. die Fläche A6447 (a. ü. das Ende) der Hand A3028.
  2. D. h. die Königin-Mutter (vgl. V. 2).
  3. O. fühlen.
  4. D. i. Gezählt, gezählt, gewogen und zerteilt. Das aram. Wort für „gewogen“ hat einen ähnlichen Klang wie das Wort für „leicht befunden werden“.
  5. Peres (statt des Plurals Pharsin) klingt an den Namen „Perser“ an.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3581 – כּוַֹח כּוַֹח – koach
Hebräisch – Kraft; Macht; Stärke; [+9]

Vorkommen im Alten Testament

>31Mo>32Mo>23Mo>24Mo>45Mo>3Jos>8RiRt>41Sam2Sam>11Kön>22Kön>41Chr>82Chr>2Esra>2NehEst>21Hiob>11Ps>5Spr>2PredHld>12Jes>5Jer>2KlglHes>13Dan>1HosJoel>1AmosObadJona>1Mich>2Nah>1HabZephHag>1SachMal

H3581 – כּוַֹח כּוַֹח – koach

12Übersetzungen in119 Vorkommen(inkl. FN)Kraft | 89xStärke | 7xMacht | 11xVermögen | 4xErtrag | 1xfähig | 1xgewaltig | 1xGewalttat | 1xKoach | 1xkraftlos | 1xkräftig | 1xkönnen | 1x

126 Vorkommen in 121 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 3

1. Mo 4,12 Wenn H3588 du den Erdboden H127 bebaust H5647, soll er dir fortan H3254 seine Kraft H3581 nicht H3808 geben H5414; unstet H5128 und flüchtig H5110 sollst du sein H1961 auf der Erde H776.

1. Mo 31,6 Ihr H859 selbst wisst H3045 ja, dass H3588 ich mit all H3605 meiner Kraft H3581 eurem Vater H1 gedient H5647 habe.

1. Mo 49,3 Ruben H7205, mein Erstgeborener H1060 bist du H859, meine Kraft H3581 und der Erstling ~(H7225) meiner Stärke H202! Vorzug H3499:1 an Hoheit H7613 und Vorzug H3499:1 an Macht H5794!

2. Mo 9,16 aber eben H199 deswegen H5668+H2063 habe ich dich bestehen H5975 lassen, um H5668 dir meine Kraft H3581 zu zeigen H7200 und damit H4616 man meinen Namen H8034 verkündige H5608 auf der ganzen H3605 Erde H776.

2. Mo 15,6 Deine Rechte H3225, HERR H3068, ist herrlich H142 in Macht H3581; deine Rechte H3225, HERR H3068, hat zerschmettert H7492 den Feind H341.

2. Mo 32,11 Und Mose H4872 flehte H2470 zu H6440 dem HERRN H3068, seinem Gott H430, und sprach H559:1: Warum H9000, HERR H3068, sollte dein Zorn H639 entbrennen H2734 gegen dein Volk H5971, das H834 du aus dem Land H776 Ägypten H4714 herausgeführt H3318 hast mit großer H1419 Kraft H3581 und mit starker H2389 Hand H3027?

3. Mo 11,30 und die Anaka H604 und der Koach H3581 und der Letaah H3911 und der Chomet H2546 und das Chamäleon H8580.

3. Mo 26,20 und eure Kraft H3581 wird sich umsonst H7385 verbrauchen H8552, und euer Land H776 wird seinen Ertrag H2981 nicht H3808 geben H5414, und die Bäume H6086 des Landes H776 werden ihre Frucht H6529 nicht H3808 geben H5414.

4. Mo 14,13 Und Mose H4872 sprach H559:1 zu H413 dem HERRN H3068: So werden die Ägypter H4713 es hören H8085; denn H3588 durch deine Macht H3581 hast du dieses H2088 Volk H5971 aus H7130 ihrer Mitte H7130 heraufgeführt H5927;

4. Mo 14,17 Und nun H6258 möge doch H4994 die Macht H3581 des Herrn H136 sich groß H1431 erweisen (H1431), so H834 wie (H834) du geredet H1696 hast, indem du sprachst H559:1:

5. Mo 4,37 Und weil H3588+H8478 er deine Väter H1 geliebt H157 und ihre Nachkommen H2233 nach H310 ihnen erwählt H977:1 hat, hat er dich mit seinem Angesicht H6440, mit seiner großen H1419 Kraft H3581 aus Ägypten H4714 herausgeführt H3318,

5. Mo 8,17 und du in deinem Herzen H3824 sprichst H559:1: Meine Kraft H2428 und die Stärke H6108 meiner Hand H3027 hat mir dieses H2088 Vermögen H3581 verschafft H6213!

5. Mo 8,18 Sondern du sollst dich daran erinnern H2142, dass H3588 der HERR H3068, dein Gott H430, es ist, der dir Kraft H3581 gibt H5414, Vermögen H2428 zu schaffen H6213; damit H4616 er seinen Bund H1285 aufrechterhalte H6965, den H834 er deinen Vätern H1 geschworen H7650 hat, wie es an diesem H2088 Tag H3117 ist.

5. Mo 9,29 Sie H1992 sind ja dein Volk H5971 und dein Erbteil H5159, das H834 du herausgeführt H3318 hast mit deiner großen H1419 Kraft H3581 und mit deinem ausgestreckten H5186 Arm H2220.

Jos 14,11 Ich bin heute H3117 noch H5750 so stark H2389 wie H834 an dem Tag H3117, als Mose H4872 mich aussandte H7971; wie meine Kraft H3581 damals H227, so ist meine Kraft H3581 jetzt H6258 zum Kampf H4421 und um aus (H3318)- und ein (H935)zuziehen H3318 /H935.

Jos 17,17 Da sprach H559:1 Josua H3091 zum H413 Haus H1004 Joseph H3130, zu Ephraim H669 und zu Manasse H4519, und sagte H559:1: Du bist ein zahlreiches H1419 Volk H5971 und hast eine große H7227 Kraft H3581; nicht H3808 ein H259 Los H1486 sollst du haben H1961,

Ri 6,14 Und der HERR H3068 wandte H6437 sich zu (H6437) ihm und sprach H559:1: Geh H1980 hin (H1980) in dieser H2088 deiner Kraft H3581 und rette H3467 Israel H3478 aus der Hand H3709 Midians H4080! Habe ich dich nicht H3808 gesandt H7971?

Ri 16,5 Und die Fürsten H5633:1 der Philister H6430 gingen H5927 zu ihr hinauf (H5927) und sprachen H559:1 zu ihr: Berede H6601:1 ihn und sieh H7200, worin H4100 seine große H1419 Stärke H3581 besteht und wodurch H4100 wir ihn überwältigen können H3201, damit wir ihn binden H631, um ihn zu bezwingen H6031; und wir H587 wollen dir jeder H376 1 100 H9780 Sekel Silber H3701 geben H5414.

Ri 16,6 Da sprach H559:1 Delila H1807 zu H413 Simson H8123: Tu H5046 mir doch H4994 kund H5046, worin H4100 deine große H1419 Stärke H3581 besteht und womit H4100 du gebunden H631 werden kannst, dass man dich bezwinge H6031.

Ri 16,9 Es saßen H3427 aber Auflaurer H693 bei ihr im Gemach H2315; und sie sprach H559:1 zu H413 ihm: Philister H6430 über H5921 dir, Simson H8123! Da zerriss H5423 er die Sehnen H3499:2, wie eine Schnur H6616 aus Werg H5296 zerreißt H5423, wenn sie Feuer H784 riecht H7306; und seine Stärke H3581 wurde nicht H3808 bekannt H3045.

Ri 16,15 Da sprach H559:1 sie zu H413 ihm: Wie H349 kannst du sagen H559:1: Ich habe (H157) dich lieb H157 – und dein Herz H3820 ist doch nicht H369 mit H854 mir? Nun H2088 hast du mich dreimal H7969+H6471 getäuscht H2048 und mir nicht H3808 kundgetan H5046, worin H4100 deine große H1419 Stärke H3581 besteht.

Ri 16,17 und er tat H5046 ihr sein ganzes H3605 Herz H3820 kund H5046 und sprach H559:1 zu ihr: Kein H3808 Schermesser H4177 ist auf H5921 mein Haupt H7218 gekommen H5927, denn H3588 ein Nasir H5139 Gottes H430 bin ich H589 von Mutterleib H990+H517 an; wenn H518 ich geschoren H1548 würde, so würde meine Stärke H3581 von H4480 mir (H4480) weichen H5493, und ich würde schwach H2470 werden und würde sein H1961 wie alle H3605 Menschen H120.

Ri 16,19 Und sie ließ ihn auf H5921 ihren Knien H1290 einschlafen H3462:1 und rief H7121 einen Mann H376 und ließ die sieben H7651 Flechten H4253 seines Hauptes H7218 abscheren H1548; und sie fing H2490 an (H2490), ihn zu bezwingen H6031, und seine Stärke H3581 wich H5493 von H5921 ihm.

Ri 16,30 Und Simson H8123 sprach H559:1: Meine Seele H5315 sterbe H4191 mit H5973 den Philistern H6430! Und er beugte H5186 sich mit aller Kraft H3581; da fiel H5307 das Haus H1004 auf H5921 die Fürsten H5633:1 und auf H5921 alles H3605 Volk H5971, das H834 darin war; und die Toten H4191, die H834 er in seinem Tod H4194 tötete H4191, waren H1961 mehr H7227 als die, die H834 er in seinem Leben H2416 getötet H4191 hatte.

1. Sam 2,9 Die Füße H7272 seiner Frommen H2623 bewahrt H8104 er, aber die Gottlosen H7563 verstummen H1826:2 in Finsternis H2822; denn H3588 nicht H3808 durch Stärke H3581 hat (H1396) der Mensch H376 die Oberhand H1396.

1. Sam 28,20 Da fiel H5307 Saul H7586 plötzlich H4116 seiner Länge H4393+H6967 nach zur Erde H776, und er fürchtete H3372 sich sehr H3966 vor den Worten H1697 Samuels H8050; auch H1571 war H1961 keine H3808 Kraft H3581 in ihm, denn H3588 er hatte den ganzen H3605 Tag H3117 und die ganze H3605 Nacht H3915 nichts H3808+H3899 gegessen H398.

1. Sam 28,22 und nun H6258 höre H8085 doch H4994 auch H1571 du H859 auf die Stimme H6963 deiner Magd H8198, und lass mich dir einen Bissen H6595 Brot H3899 vorsetzen H7760+H6440, und iss H398, dass Kraft H3581 in dir sei H1961, wenn H3588 du deines Weges H1870 gehst H1980.

1. Sam 30,4 Da erhoben H5375 David H1732 und das Volk H5971, das H834 bei H854 ihm H854 war, ihre Stimme H6963, und sie weinten H1058, bis H5704 keine H369 Kraft H3581 mehr in ihnen war zu weinen H1058.

1. Kön 19,8 Und er stand H6965 auf (H6965) und aß H398 und trank H8354, und er H1931 ging H1980 in der Kraft H3581 dieser Speise H396 vierzig H705 Tage H3117 und vierzig H705 Nächte H3915 bis H5704 an den Berg H2022 Gottes H430, den Horeb H2722.

2. Kön 17,36 sondern H518+H3588 den HERRN H3068, der H834 euch mit großer H1419 Kraft H3581 und mit ausgestrecktem H5186 Arm H2220 aus dem Land H776 Ägypten H4714 heraufgeführt H5927 hat, den sollt ihr fürchten H3372, und den sollt ihr anbeten H7812 und ihm opfern H2076.

2. Kön 19,3 Und sie sprachen H559:1 zu H413 ihm: So H3541 spricht H559:1 Hiskia H2396: Dieser H2088 Tag H3117 ist ein Tag H3117 der Bedrängnis H6869 und der Züchtigung H8433 und der Schmähung H5007; denn H3588 die Kinder H1121 sind bis H5704 an die Geburt H4866 gekommen H935, aber da ist keine H369 Kraft H3581 zum Gebären H3205.

1. Chr 26,8 Alle H3605 diese H428 von den Söhnen H1121 Obed-Edoms H5654, sie H1992 und ihre Söhne H1121 und ihre Brüder H251, waren tüchtige H2428 Männer H376, fähig H3581 zum Dienst H5656, 62 H9643 von Obed-Edom H5654.

1. Chr 29,2 Und mit all H3605 meiner Kraft H3581 habe ich für das Haus H1004 meines Gottes H430 vorbereitet H3559: das Gold H2091 zu dem goldenen H2091 und das Silber H3701 zu dem silbernen H3701 und das Kupfer H5178:1 zu dem kupfernen H5178:1, das Eisen H1270 zu dem eisernen H1270 und das Holz H6086 zu dem hölzernen H6086 Gerät; Onyxsteine H68+H7718 und Steine H68 zum Einsetzen H4394, Steine H68 zur Verzierung H6320 und buntfarbig H7553, und allerlei H3605 kostbare H3368 Steine H68, und weiße H68+H7893 Marmorsteine H68+H7893 in Menge H7230.

1. Chr 29,12 und Reichtum H6239 und Ehre H3519 kommen von H6440 dir, und du H859 bist Herrscher H4910 über alles H3605; und in deiner Hand H3027 sind Macht H3581 und Stärke H1369, und in deiner Hand H3027 ist es, alles H3605 groß H1431 und stark H2388 zu machen (H1431).

1. Chr 29,14 Denn H3588 wer H4310 bin ich H589, und was H4310 ist mein Volk H5971, dass H3588 wir vermögen H6113+H3581, auf solche H2063 Weise (H2063) freigebig H5068 zu sein (H5068)? Denn H3588 von H4480 dir (H4480) kommt alles H3605, und aus deiner Hand H3027 haben wir dir gegeben H5414.

2. Chr 2,5 Aber wer H4310 vermag H3581+H6113 ihm ein Haus H1004 zu bauen H1129? Denn H3588 die Himmel H8064 und der Himmel H8064 Himmel H8064 können ihn nicht H3808 fassen H3557. Und wer H4310 bin ich H589, dass H3588 ich ihm ein Haus H1004 bauen H1129 sollte, es H518+H3588 sei (H518+H3588) denn (H518+H3588), um vor H6440 ihm zu räuchern H6999?

2. Chr 13,20 Und Jerobeam H3379 behielt H6113 keine H3808 Kraft H3581 mehr H5750 in den Tagen H3117 Abijas H29. Und der HERR H3068 schlug H5062 ihn, und er starb H4191.

2. Chr 14,10 Und Asa H609 rief H7121 zu H413 dem HERRN H3068, seinem Gott H430, und sprach H559:1: HERR H3068, um zu helfen H5826 ist bei H5973 dir kein H369 Unterschied zwischen H996 dem Mächtigen H7227 und dem Kraftlosen H369+H3581! Hilf H5826 uns, HERR H3068, unser Gott H430! Denn H3588 wir stützen H8172 uns auf H5921 dich, und in deinem Namen H8034 sind wir gegen H5921 diese H2088 Menge H1995 gezogen H935. Du H859 bist der HERR H3068, unser Gott H430; lass den Menschen H582 nichts H408 gegen H5973 dich vermögen H6113 !

2. Chr 20,6 und er sprach H559:1: HERR H3068, Gott H430 unserer Väter H1, bist du H859 es H1931 nicht H3808, der da Gott H430 im Himmel H8064 ist , und bist du H859 nicht der Herrscher H4910 über alle H3605 Königreiche H4467 der Nationen H1471? Und in deiner Hand H3027 ist Kraft H3581 und Macht H1369; und niemand H369 vermag gegen H5973 dich zu bestehen H3320.

2. Chr 20,12 Unser Gott H430, willst du sie nicht H3808 richten H8199? Denn H3588 in uns ist keine Kraft H3581 vor H6440 dieser H2088 großen H7227 Menge H1995, die gegen H5921 uns (H5921) kommt H935; und wir H587 wissen H3045 nicht H3808, was H4100 wir H587 tun H6213 sollen, sondern H3588 auf H5921 dich (H5921) sind unsere Augen H5869 gerichtet.

2. Chr 22,9 Und er suchte H1245 Ahasja H274, und sie griffen H3920 ihn, als er H1931 sich in Samaria H8111 versteckt H2244 hielt (H2244); und sie brachten H935 ihn zu H413 Jehu H3058 und töteten H4191 ihn. Und sie begruben H6912 ihn, denn H3588 sie sprachen H559:1: Er H1931 ist ein Sohn H1121 Josaphats H3092, der H834 den HERRN H3068 gesucht H1875 hat mit seinem ganzen H3605 Herzen H3824. Und das Haus H1004 Ahasjas H274 hatte niemand H369 mehr, der zum Königtum H4467 tüchtig H3581+H6113 gewesen (H3581+H6113) wäre.

2. Chr 25,8 Denn H3588 wenn H518 du H859 ziehst H935 – tu H6213 es, sei (H2388) stark H2388 zum Kampf H4421! –, so wird Gott H430 dich zu (H3782) Fall H3782 bringen (H3782) vor H6440 dem Feind H341; denn H3588 bei Gott H430 ist H3426 Macht H3581, zu helfen H5826 und zu (H3782) Fall H3782 zu bringen (H3782).

2. Chr 26,13 Und unter H5921 ihrer (H5921) Leitung H3027 stand eine Heeresmacht H2428+H6635 von 307 500 H9910 Mann, die den Krieg H4421 führte H6213 mit gewaltiger H2428 Kraft H3581, um dem König H4428 gegen H5921 den Feind H341 beizustehen H5826.

Esra 2,69 Nach ihrem Vermögen H3581 gaben H5414 sie für den Schatz H214 des Werkes H4399: an Gold H2091 61 000 H8337+H2739+H505:1 Dariken H1871 und an Silber H3701 5 000 H9818 Minen H4488 und 100 H3967 Priester-Leibröcke H3801+H3548.

Esra 10,13 Aber H61 das Volk H5971 ist zahlreich H7227; und es ist die Regenzeit H6256+H1653, so dass man nicht H369 draußen H2351 stehen H5975 kann H3581; auch ist es nicht H3808 ein Werk H4399 von einem H259 Tag H3117 oder von zweien H8147, denn H3588 viele H7235 unter uns haben in dieser H2088 Sache H1697 übertreten H6586 .

Neh 1,10 Sie H1992 sind ja deine Knechte H5650 und dein Volk H5971, das H834 du erlöst H6299 hast durch deine große H1419 Kraft H3581 und deine starke H2389 Hand H3027.

Neh 4,4 Und Juda H3063 sprach H559:1: Die Kraft H3581 der Lastträger H5449 sinkt H3782, und es ist (H7235) viel H7235 Schutt H6083 da (H7235), und so vermögen H3201 wir H587 nicht H3808 mehr an der Mauer H2346 zu bauen H1129.

Hiob 3,17 Dort H8033 lassen H2308 die Gottlosen H7563 ab (H2308) vom Toben H7267, und dort H8033 ruhen H5117 die an Kraft H3581 Erschöpften H3019,

Hiob 6,11 Was H4100 ist meine Kraft H3581, dass H3588 ich ausharren H3176, und was H4100 mein Ende H7093, dass H3588 ich mich H5315 gedulden H748 sollte?

Hiob 6,12 Ist Kraft H3581 der Steine H68 meine Kraft H3581, oder H518 ist mein Fleisch H1320 aus Erz H5153 ?

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück