Zeige:

Daniel 6Dan 6

1 Und Darius A1868, der Meder A4077, bekam A6902 das Königreich A4437, als er ungefähr zweiundsechzig A8361+A8648 Jahre A8140 alt A1247:2 war. 2 Es gefiel A8232 Darius A1868+A6925, über A5922 das Königreich A4437 120 A3969+A6243 Satrapen A324 zu bestellen A6966, die A1768 im ganzen A3606 Königreich A4437 sein A1934 sollten, 3 und über A5924 sie A4481:2 drei A8532 Vorsteher A5632, von A4481:2 denen (A4481:2) Daniel A1841 einer A2298 war – damit A1768 jene A459 Satrapen A324 ihnen Rechenschaft A2941 gäben A1934+A3052 und der König A4430 keinen A3809:2 Schaden A5142 erlitte A1934. 4 Da A116 übertraf A1934+A5330+A5922 dieser A1836:2 Daniel A1841 die Vorsteher A5632 und die Satrapen A324, weil A1768+A3606+A6903 ein außergewöhnlicher A3493 Geist A7308 in ihm war; und der König A4430 beabsichtigte A6246, ihn über A5922 das ganze A3606 Königreich A4437 zu bestellen A6966.

5 Da A116 suchten A1156+A1934 die Vorsteher A5632 und die Satrapen A324 einen Anklagegrund A5931 gegen Daniel A1841 vonseiten A6655 der Regierung A4437a zu finden A7912; aber sie konnten A3202 keinen A3606+A3809:2 Anklagegrund A5931 und keine schlechte A7844 Handlung (A7844) finden A7912, weil A1768 er A1768+A1932 treu A540 war und kein A3606+A3809:2 Vergehen A7960 und keine schlechte A7844 Handlung (A7844) an A5922 ihm (A5922) gefunden A7912 wurde. 6 Da A116 sprachen A560:2 diese A479 Männer A1400: Wir werden gegen diesen A1836:2 Daniel A1841 keinen A3606+A3809:2 Anklagegrund A5931 finden A7912, es sei denn A3861, dass wir einen im Gesetz A1882 seines Gottes A426:2 gegen A5922 ihn (A5922) finden A7912. 7 Dann A116 liefen A7284 diese A459 Vorsteher A5632 und Satrapen A324 eilig (A7284) zum A5922 König A4430 und sprachen A560:2 zu A5922 ihm (A5922) so A3652: König A4430 Darius A1868, lebe A2418 ewig A5957! 8 Alle A3606 Vorsteher A5632 des Königreichs A4437, die Befehlshaber A5460 und Satrapen A324, die Räte A1907 und Statthalter A6347, haben beschlossen A3272, dass der König A4430 eine Verordnung A7010 aufstellen A6966 und ein Verbot A633 erlassen A8631b soll, dass A1768 jeder A3606, der A1768 innerhalb A5705 von A5705 dreißig A8533 Tagen A3118 von A4481:2 irgendeinem A3606 Gott A426:2 oder Menschen A606 etwas A1159 erbittet A1156 außer A3861 von A4481:2 dir, o König A4430, in die Löwengrube A744+A1358 geworfen A7412 werden soll. 9 Nun A3705, o König A4430, erlass A6966 das Verbot A633 und lass eine Schrift A3792 aufzeichnen A7560, die A1768 nach dem Gesetz A1882 der Meder A4076 und Perser A6540, das A1768 unwiderruflich A3809:2+A5709 ist, nicht A3809:2 abgeändert A8133 werden darf. 10 Deshalb A3606+A6903+A1836:2 ließ der König A4430 Darius A1868 die Schrift A3792 und das Verbot A633 aufzeichnen A7560.

11 Und als A1768 Daniel A1841 erfuhr A3046, dass A1768 die Schrift A3792 aufgezeichnet A7560 war, ging A5954 er in sein Haus A1005. Und er hatte in seinem Obergemach A5952 offene A6606 Fenster A3551 nach A5049 Jerusalem A3390 hin (A5049); und dreimal A8532+A2166 am Tag A3118 kniete A1289 er A1932 auf A5922 seine Knie A1291 und betete A6739 und lobpries A3029 vor A6925 seinem Gott A426:2, wie A1768+A3606+A6903 er vorher A1836:2+A4481:2+A6928 getan A1934+A5648:2 hatte. 12 Da A116 liefen A7284 jene A479 Männer A1400 eilig (A7284) herbei (A7284) und fanden A7912 Daniel A1841 betend A1156 und flehend A2604 vor A6925 seinem Gott A426:2. 13 Dann A116 traten A7127 sie hinzu (A7127) und sprachen A560:2 vor A6925 dem König A4430 bezüglich A5922 des königlichen A4430 Verbots A633: Hast du nicht A3809:2 ein Verbot A633 aufzeichnen A7560 lassen, dass A1768 jedermann A606+A3606, der A1768 innerhalb A5705 von A5705 dreißig A8533 Tagen A3118 von A4481:2 irgendeinem A3606 Gott A426:2 oder Menschen A606 etwas erbitten A1156 würde außer A3861 von A4481:2 dir, o König A4430, in die Löwengrube A744+A1358 geworfen A7412 werden sollte? Der König A4430 antwortete A6032:2 und sprach A560:2: Die Sache A4406 steht A3330 fest (A3330) nach dem Gesetz A1882 der Meder A4076 und Perser A6540, das A1768 unwiderruflich A3809:2+A5709 ist. 14 Hierauf A116 antworteten A6032:2 sie und sprachen A560:2 vor A6925 dem König A4430: Daniel A1841, einer A1768 der Weggeführten A1123+A1547+A4481:2 aus A1768 Juda A3061, achtet A2942+A7761 weder A3809:2 auf A5922 dich, o König A4430, noch auf A5922 das Verbot A633, das A1768 du hast aufzeichnen A7560 lassen; sondern er verrichtet A1156 dreimal A8532+A2166 am Tag A3118 sein Gebet A1159. 15 Da A116 wurde der König A4430, als A1768 er die Sache A4406 hörte A8086, sehr A7690 betrübt A888c, und er sann A7761+A1079 darauf A5922, Daniel A1841 zu retten A7804d; und bis A5705 zum Untergang A4606 der Sonne A8122 bemühte A1934+A7712 er sich, ihn zu befreien A5338. 16 Da A116 liefen A7284 jene A479 Männer A1400 eilig (A7284) zum A5922 König A4430 und sprachen A560:2 zum König A4430: Wisse A3046, o König A4430, dass A1768 die Meder A4076 und Perser A6540 ein Gesetz A1882 haben, dass A1768 kein A3606+A3809:2 Verbot A633 und keine Verordnung A7010, die A1768 der König A4430 aufgestellt A6966 hat, abgeändert A8133 werden darf. 17 Dann A116 befahl A560:2 der König A4430, und man brachte A858 Daniel A1841 und warf A7412 ihn in die Löwengrube A744+A1358+A1768. Der König A4430 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2 zu Daniel A1841: Dein Gott A426:2, dem A1768 du A607 ohne A8411 Unterlass A8411 dienst A6399, er A1932 möge dich retten A7804! 18 Und ein A2298 Stein A69 wurde gebracht A858 und auf A5922 die Öffnung A6433 der Grube A1358 gelegt A7761; und der König A4430 versiegelte A2857 ihn mit seinem Siegelring A5824 und mit dem Siegelring A5824 seiner Gewaltigen A7261, damit A1768 in (A6640) Bezug A6640 auf (A6640) Daniel A1841 nichts A3809:2 verändert A8133 würde.

19 Dann A116 ging A236 der König A4430 in seinen Palast A1965, und er übernachtete A956 fastend A2908 und ließ keine A3809:2 Nebenfrauen A1761 zu A6925 sich hereinführen A5954; und sein Schlaf A8139 floh A5075 von A5922 ihm. 20 Dann A116 stand A6966 der König A4430 bei der Morgenröte A5053, sobald es hell A8238 wurde, auf (A6966) und ging A236 schnell A927 zur Löwengrube A744+A1358+A1768. 21 Und als er sich der Grube A1358 näherte A7127, rief A2200 er mit trauriger A6088 Stimme A7032 nach Daniel A1841. Der König A4430 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2 zu Daniel A1841: Daniel A1841, Knecht A5649 des lebendigen A2417 Gottes A426:2, hat dein Gott A426:2, dem A1768 du A607 ohne A8411 Unterlass A8411 dienst A6399, vermocht A3202, dich von A4481:2 den Löwen A744 zu retten A7804? 22 Da A116 sprach A4449 Daniel A1841 zum A5974 König A4430: O König A4430, lebe A2418 ewig A5957! 23 Mein Gott A426:2 hat seinen Engel A4398 gesandt A7972 und hat den Rachen A6433 der Löwen A744 verschlossen A5463, dass sie mich nicht A3809:2 verletzt A2255 haben, weil A1768+A3606+A6903 vor A6925 ihm Unschuld A2136 an mir gefunden A7912 wurde; und auch A638 vor A6925 dir, o König A4430, habe ich kein A3809:2 Verbrechen A2248 begangen A5648:2. 24 Da A116 freute A2868 sich der König A4430 sehr A5922+A7690, und er befahl A560:2, Daniel A1841 aus A4481:2 der Grube A1358 herauszuholen A5267. Und Daniel A1841 wurde aus A4481:2 der Grube A1358 herausgeholt A5267; und keine A3606+A3809:2 Verletzung A2257 wurde an ihm gefunden A7912, weil A1768 er auf seinen Gott A426:2 vertraut A540 hatte. 25 Und der König A4430 befahl A560:2, und man brachte A858 jene A479 Männer A1400, die A1768 Daniel A1841 angezeigt A399+A7170 hatten, und man warf A7412 sie in die Löwengrube A744+A1358, sie A581, ihre Kinder A1123 und ihre Frauen A5389; und ehe A3809:2 sie noch A3809:2 auf dem Boden A773 der Grube A1358 angekommen A4291 waren, bemächtigten A7981 sich ihrer die Löwen A744 und zermalmten A1855 alle A3606 ihre Gebeine A1635.

26 Darauf A116 schrieb A3790 der König A4430 Darius A1868 an alle A3606 Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961, die A1768 auf der ganzen A3606 Erde A772:2 wohnten A1753: Friede A8001 euch in Fülle A7680! 27 Von A4481:2+A6925 mir wird Befehl A2942 gegeben A7761, dass A1768 man in der ganzen A3606 Herrschaft A7985 meines Königreichs A4437 bebe A1934+A2112 und sich vor A4481:2+A6925 dem Gott A426:2 Daniels A1841 fürchte A1763; denn A1768 er A1932 ist der lebendige A2417 Gott A426:2 und besteht A7011 ewig A5957, und sein Reich A4437a wird nie A1768+A3809:2 zerstört A2255 werden, und seine Herrschaft A7985 währt bis A5705 ans Ende A5491; 28 der da rettet A7804 und befreit A5338 und Zeichen A852 und Wunder A8540 tut A5648:2 im Himmel A8065:2 und auf der Erde A772:2: Denn A1768 er hat Daniel A1841 aus A4481:2 der Gewalt A3028 der Löwen A744 errettet A7804.

29 Und dieser A1836:2 Daniel A1841 hatte (A6744) Gelingen A6744 unter der Regierung A4437a des Darius A1868 und unter der Regierung A4437a Kores A3567’, des Persers A6543.

Fußnoten

  1. Eig. Königreich, o. Königtum.
  2. Eig. festmachen.
  3. Eig. Da missfiel es dem König … sehr.
  4. Eig. und er richtete das Herz auf Daniel, ihn zu retten.
Zeige:

Strong H2347 – חוּסchus
Hebräisch – verschonen; erbarmen; mitleidig blicken; [+3]

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo2Mo3Mo4Mo>55MoJosRiRt>11Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsra>1NehEstHiob>1PsSprPredHld>1Jes>2JerKlgl>9HesDanHos>1JoelAmosObad>2JonaMichNahHabZephHagSachMal

H2347 – חוּסchus

24 Vorkommen in 24 Bibelversen

1. Mo 45,20 Euer Auge H5869 sehe H2347 nicht H408 mit (H2347) Bedauern H2347 auf H5921 euren Hausrat H3627, denn H3588 das Beste H2898 des ganzen H3605 Landes H776 Ägypten H4714 soll euer sein.

5. Mo 7,16 Und du wirst alle H3605 Völker H5971 verzehren H398, die H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dir geben H5414 wird. Dein Auge H5869 soll sie nicht H3808 verschonen H2347, und du sollst ihren Göttern H430 nicht H3808 dienen H5647; denn H3588 das H1931 würde dir ein Fallstrick H4170 sein.

5. Mo 13,9 so sollst du ihm nicht H3808 zu (H14) Willen H14 sein (H14) und nicht H3808 auf H413 ihn hören H8085; und dein Auge H5869 soll ihn nicht H3808 verschonen H2347, und du sollst dich weder H3808 über H5921 ihn (H5921) erbarmen H2550 noch H3808 ihn verbergen H3680;

5. Mo 19,13 Dein Auge H5869 soll ihn nicht H3808 verschonen H2347; und du sollst das unschuldige H5355 Blut H1818 aus H5921 Israel H3478 wegschaffen H1197:1, und es wird dir wohl H2896 ergehen.

5. Mo 19,21 Und dein Auge H5869 soll nicht H3808 verschonen H2347: Leben H5315 um Leben H5315, Auge H5869 um Auge H5869, Zahn H8127 um Zahn H8127, Hand H3027 um Hand H3027, Fuß H7272 um Fuß H7272!

5. Mo 25,12 so sollst du ihr die Hand H3709 abhauen H7112; dein Auge H5869 soll nicht H3808 verschonen H2347.

1. Sam 24,11 Siehe H7200, an diesem H2088 Tag H3117 haben deine Augen H5869 gesehen H7200, dass der HERR H3068 dich heute H3117 in der Höhle H4631 in meine Hand H3027 gegeben H5414 hat. Und man sagte H559:1 mir, ich solle dich töten H2026; aber mein Auge verschonte H2347 dich, und ich sprach H559:1: Ich will meine Hand H3027 nicht H3808 gegen H5921 meinen Herrn H113 ausstrecken H7971, denn H3588 er ist der Gesalbte H4899 des HERRN H3068!

Neh 13,22 Und ich befahl H559:1 den Leviten H3881, dass H834 sie sich reinigen H2891 und kommen H935 sollten H1961, die Tore H8179 zu bewachen H8104, um den Sabbattag H3117+H7676 zu heiligen H6942. Auch H1571 das H2063 gedenke H2142 mir, mein Gott H430, und verschone H2347 mich nach H5921 der Größe H7230 deiner Güte H2617:1 !

Ps 72,13 er wird sich des Geringen H1800 und des Armen H34 erbarmen H2347, und die Seelen H5315 der Armen H34 wird er retten H3467.

Jes 13,18 Und ihre Bogen H7198 werden Jünglinge H5288 niederstrecken H7376, und über die Leibesfrucht H990+H6529 werden sie sich nicht H3808 erbarmen H7355, ihr Auge H5869 wird die Kinder H1121 nicht H3808 verschonen H2347 .

Jer 13,14 Und ich werde sie zerschmettern H5310, einen H376 gegen H413 den anderen H251, die Väter H1 und die Kinder H1121 zugleich H3162, spricht H5002 der HERR H3068; ich werde kein H3808 Mitleid H2550 haben (H2550), nicht H3808 verschonen H2347 und mich nicht H3808 erbarmen H7355, dass ich sie nicht verderbe H7843.

Jer 21,7 Und danach H310+H3651:1, spricht H5002 der HERR H3068, werde ich Zedekia H6667, den König H4428 von Juda H3063, und seine Knechte H5650 und das Volk H5971, und zwar die, die in dieser H2063 Stadt H5892:1 von H4480 der Pest H1698, vom H4480 Schwert H2719:1 und vom H4480 Hunger H7458 übrig H7604 geblieben (H7604) sind, in die Hand H3027 Nebukadrezars H5019:3, des Königs H4428 von Babel H894, geben H5414, und in die Hand H3027 ihrer Feinde H341 und in die Hand H3027 derer, die nach ihrem Leben H5315 trachten H1245; und er wird sie schlagen H5221 mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1, er wird sie nicht H3808 verschonen H2347 und kein H3808 Mitleid H2550 haben (H2550) und sich nicht H3808 erbarmen H7355.

Hes 5,11 Darum H3651:1, so wahr ich H589 lebe H2416, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069 : Ja H518+H3808, weil H3282 du mein Heiligtum H4720 verunreinigt H2930 hast durch alle H3605 deine Scheusale H8251 und durch alle H3605 deine Gräuel H8441, so will auch H1571 ich H589 mein Auge H5869 abziehen H1639 ohne H3808 Mitleid H2347 , und auch H1571 ich H589 will mich nicht H3808 erbarmen H2550.

Hes 7,4 Und mein Auge H5869 wird dich ~(H5921) nicht H3808 verschonen H2347 , und ich werde mich nicht H3808 erbarmen H2550; sondern H3588 ich will deine Wege H1870 über H5921 dich (H5921) bringen H5414, und deine Gräuel H8441 sollen in (H8432) deiner Mitte H8432 sein H1961. Und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin.

Hes 7,9 Und mein Auge H5869 soll nicht H3808 verschonen H2347 , und ich werde mich nicht H3808 erbarmen H2550; nach deinen Wegen H1870 will ich es über dich bringen H5414, und deine Gräuel H8441 sollen in (H8432) deiner Mitte H8432 sein H1961. Und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589, der HERR H3068, es bin, der schlägt H5221.

Hes 8,18 So will auch H1571 ich H589 handeln H6213 im Grimm H2534, mein Auge H5869 soll nicht H3808 verschonen H2347 , und ich werde mich nicht H3808 erbarmen H2550; und rufen H7121 sie auch vor H5869 meinen Ohren H241 mit lauter H1419 Stimme H6963, so werde ich sie doch nicht H3808 hören H8085.

Hes 9,5 Und zu jenen H428 sprach H559:1 er vor meinen Ohren H241: Geht H5674 hinter H310 ihm her (H310) durch die Stadt H5892:1 und schlagt H5221; euer Auge H5869 verschone H2347 nicht H408, und erbarmt H2550 euch nicht H408.

Hes 9,10 So auch H1571 ich H589 – mein Auge H5869 soll nicht H3808 verschonen H2347 , und ich werde mich nicht H3808 erbarmen H2550; ihren Weg H1870 will ich auf ihren Kopf H7218 bringen H5414.

Hes 16,5 Kein H3808 Auge H5869 blickte (H2347) mitleidig H2347 auf H5921 dich, um dir eines H259 dieser H428 Dinge zu tun H6213, um sich deiner H5921 zu erbarmen H2550; und du wurdest auf H413 das freie H6440 Feld H7704 geworfen H7993, vor Abscheu H1604 an deinem Leben H5315, an dem Tag H3117, als du geboren H3205 wurdest.

Hes 20,17 Aber mein Auge H5869 verschonte ~(H2347){Eig. blickte (H2347) mitleidig H2347 auf H5921.} sie, dass ich sie nicht verdarb H7843 und ihnen nicht H3808 den Garaus H3617 machte H6213 in der Wüste H4057:1.

Hes 24,14 Ich H589, der HERR H3068, habe geredet H1696. Es kommt H935, und ich werde es tun H6213; ich werde nicht H3808 nachlassen H6544 und werde kein H3808 Mitleid H2347 haben (H2347) und es mich nicht H3808 gereuen H5162 lassen. Nach deinen Wegen H1870 und nach deinen Handlungen H5949 werden sie dich richten H8199, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

Joel 2,17 Die Priester H3548, die Diener H8334 des HERRN H3068, sollen weinen H1058 zwischen H996 der Halle H197 und dem Altar H4196 und sprechen H559:1: Verschone H2347, HERR H3068, dein Volk H5971 und gib H5414 nicht H408 dein Erbteil H5159 der Schmähung H2781 hin, dass sie den Nationen H1471 zum Sprichwort H4912 seien! Warum H4100 soll man unter den Völkern H5971 sagen H559:1: Wo H346 ist ihr Gott H430?

Jona 4,10 Und der HERR H3068 sprach H559:1: Du H859 erbarmst H2347 dich über H5921 den Wunderbaum H7021 , um den H834 du dich nicht H3808 gemüht H5998 und den du nicht H3808 großgezogen H1431 hast, der als Sohn H1121 einer Nacht H3915 entstand H1961 und als Sohn H1121 einer Nacht H3915 zugrunde H6 ging (H6);

Jona 4,11 und ich H589 sollte mich über H5921 Ninive H5210, die große H1419 Stadt H5892:1, nicht H3808 erbarmen H2347, in der H834 mehr H7235 als 120000 H9899 Menschen H120 sind H3426, die H834 nicht H3808 zu unterscheiden wissen H3045 zwischen H996 ihrer Rechten H3225 und ihrer Linken H8040, und eine Menge H7227 Vieh H929?

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück