Zeige:

Esra 6Esra 6

1 Da A116 gab A7761 der König A4430 Darius A1868 Befehl A2942, und man suchte A1240 nach (A1240) in dem Urkundenhaus A1005+A5609, wo A1768+A8536 man in Babel A895 die Schätze A1596 niederlegte A5182. 2 Und es wurde in Achmetha A307a, in der Burg A1001b, die A1768 in der Landschaft A4083 Medien A4076 liegt, eine A2298 Rolle A4040 gefunden A7912; und darin A1459 war eine Denkschrift A1799 so A3652 geschrieben A3790: 3 Im ersten A2298 Jahr A8140 des Königs A4430 Kores A3567 gab A7761 der König A4430 Kores A3567 Befehl A2942: Das Haus A1005 Gottes A426:2 in Jerusalem A3390 betreffend: Dieses Haus A1005 soll wieder aufgebaut A1124 werden als eine Stätte A870, wo A1768 man Schlachtopfer A1685 opfert A1684. Und seine Grundlagen A787 sollen aufgerichtet A5446 werden: seine Höhe A7314 sechzig A8361 Ellen A521, seine Breite A6613 sechzig A8361 Ellen A521; 4 drei A8532 Lagen A5073 von Quadersteinen A69+A1560c und eine Lage A5073 von neuen A2323 Balken A636d. Und die Kosten A5313 sollen aus A4481:2 dem Haus A1005 des Königs A4430 bestritten A3052 werden. 5 Und auch A638 die goldenen A1722 und silbernen A3702 Geräte A3984 des Hauses A1005 Gottes A426:2, die A1768 Nebukadnezar A5020 aus A4481:2 dem Tempel A1965, der A1768 in Jerusalem A3390 war, herausgenommen A5312 und nach Babel A895 gebracht A2987 hat, soll man zurückgeben A8421, damit jedes wieder in den Tempel A1965 in Jerusalem A3390 komme A1946, an seinen Ort A870. Und du sollst sie im Haus A1005 Gottes A426:2 niederlegen A5182.

6 Nun A3705 denn, Tatnai A8674, Statthalter A6347 jenseits A5675 des Stromes A5103, Schetar-Bosnai A8370 und euree Genossen A3675, die Apharsakiter A671, die A1768 ihr jenseits A5675 des Stromes A5103 seid, entfernt A1934+A7352 euch von A4481:2 dort A8536! 7 Lasst A7662 die Arbeit A5673 an diesem A1791 Haus A1005 Gottes A426:2 geschehen (A7662); der Statthalter A6347 der Juden A3062 und die Ältesten A7868 der Juden A3062 mögen dieses A1791 Haus A1005 Gottes A426:2 an A5922 seiner Stätte A870 wieder aufbauen A1124. 8 Und von A4481:2 mir wird Befehl A2942 gegeben A7761 in Bezug A3964:2 auf das, was A1768 ihr diesen A479 Ältesten A7868 der Juden A3062 für den Bau A1124 dieses A1791 Hauses A1005 Gottes A426:2 tun A5648:2 sollt; nämlich, von den Gütern A5232 des Königs A4430, aus der Steuer A4061 jenseits A5675 des Stromes A5103, sollen A1934 diesen A479 Männern A1400 die Kosten A5313 pünktlich A629 gegeben A3052 werden, damit A1768 sie nicht A3809:2 behindert A989 werden. 9 Und was A4101 nötig A2818 ist (A2818), sowohl junge A1123 Stiere A8450 als auch Widder A1798 und Lämmer A563 zu Brandopfern A5928 für den Gott A426:2 des Himmels A8065:2, Weizen A2591, Salz A4416, Wein A2562 und Öl A4887, soll A1934 ihnen auf Geheiß A3983 der Priester A3549, die A1768 in Jerusalem A3390 sind, Tag A3118 für Tag A3118 ungeschmälert A1768+A3809:2+A7960 gegeben A3052 werden, 10 damit A1768 sie dem Gott A426:2 des Himmels A8065:2 Opfer A5208 lieblichen A5208 Geruchs A5208 darbringen A1934+A7127 und für das Leben A2417 des Königs A4430 und seiner Söhne A1123 beten A6739. 11 Und von A4481:2 mir wird Befehl A2942 gegeben A7761: Der A1768+A3606 Mensch A606, der A1768 diesen A1836:2 Erlass A6600 abändern A8133 wird, von A4481:2 dessen Haus A1005 soll ein Balken A636f ausgerissen A5256 und er, aufgehängt A4223, daran A5922 geschlagen A2211 werden; und sein Haus A1005 soll dafür A1836:2+A5922 zu einer Kotstätte A5122 gemacht A5648:2 werden. 12 Der Gott A426:2 aber, der A1768 seinen Namen A8036 dort A8536 wohnen A7932 lässt, stürze A4049 jeden A3606 König A4430 und jedes Volk A5972 nieder (A4049), die A1768 ihre Hand A3028 ausstrecken A7972 werden, diesen Erlass abzuändern A8133, um dieses A1791 Haus A1005 Gottes A426:2 zu zerstören A2255, das A1768 in Jerusalem A3390 ist! Ich A576, Darius A1868, habe den Befehl A2942 gegeben A7761; pünktlich A629 soll er vollzogen A5648:2 werden!

13 Da A116 taten A5648:2 Tatnai A8674, der Statthalter A6347 jenseits A5675 des Stromes A5103, Schetar-Bosnai A8370 und ihre Genossen A3675 genau A629+A3660 nach dem, wasg der König A4430 Darius A1868 gesandt A7972 hatte.

14 Und die Ältesten A7868 der Juden A3062 bauten A1124; und es gelang A6744 ihnen durch die Weissagung A5017 Haggais A2292:2, des Propheten A5029, und Sacharjas A2148:2, des Sohnes A1247:2 Iddos A5714:2; und sie bauten A1124 und vollendeten A3635 nach A4481:2 dem Befehl A2941 des Gottes A426:2 Israels A3479 und nach dem Befehl A2942 Kores A3567’ und Darius A1868’ und Artasastas A783:2h, des Königs A4430 von Persien A6540. 15 Und dieses A1836:2 Haus A1005 wurde bis A5705 zum A5705 dritten A8532 Tag A3118 des Monats A3393 Adar A144 fertig A3319 gestellt A3319, das A1768+A1932 ist das sechste A8353 Jahr A8140 der Regierung A4437 des Königs A4430 Darius A1868.

16 Und die Kinder A1123 Israel A3479, die Priester A3549 und die Leviten A3879 und die übrigen A7606 Kinder A1123 der Wegführung A1547 feierten A5648:2 die Einweihung A2597 dieses A1836:2 Hauses A1005 Gottes A426:2 mit Freuden A2305. 17 Und sie brachten A7127 dar (A7127) zur Einweihung A2597 dieses A1836:2 Hauses A1005 Gottes A426:2 100 A3969 Stiere A8450, 200 A9688:2 Widder A1798, 400 A9717:2 Lämmer A563; und zum Sündopfer A2402 für A5922 ganz A3606 Israel A3479 12 A6236+A8648 Ziegenböcke A5796+A6841, nach der Zahl A4510 der Stämme A7625 Israels A3479. 18 Und sie bestellten A6966 die Priester A3549 in ihre Klassen A6392 und die Leviten A3879 in ihre Abteilungen A4255 zum A1768 Dienst A5673 Gottes A426:2 in Jerusalem A3390, nach der Vorschrift A3792 des Buches A5609 Moses A4873.

19 Und die Kinder H1121 der Wegführung H1473 feierten H6213 das Passah H6453 am vierzehnten H9608 Tag des ersten H7223 Monats H2320. 20 Denn H3588 die Priester H3548 und die Leviten H3881 hatten sich gereinigt H2891 wie ein H259 Mann; sie waren alle H3605 rein H2889. Und sie schlachteten H7819:1 das Passah H6453 für alle H3605 Kinder H1121 der Wegführung H1473 und für ihre Brüder H251, die Priester H3548, und für H1992 sich H1992 selbst (H1992). 21 Und die Kinder H1121 Israel H3478, die aus der Wegführung H1473 zurückgekehrt H7725 waren, aßen H398, und jeder H3605, der sich von der Unreinheit H2932 der Nationen H1471 des Landes H776 zu H413 ihnen abgesondert H914 hatte, um den HERRN H3068, den Gott H430 Israels H3478, zu suchen H1875. 22 Und sie feierten H6213 das Fest H2282 der ungesäuerten H4682 Brote (H4682) sieben H7651 Tage H3117 mit Freuden H8057; denn H3588 der HERR H3068 hatte ihnen Freude H8055 gegeben (H8055) und ihnen H5921 das Herz H3820 des Königs H4428 von Assyrien H804 zugewandt H5437, so dass er ihre Hände H3027 stärkte H2388 im Werk H4399 des Hauses H1004 Gottes H430, des Gottes H430 Israels H3478.

Fußnoten

  1. Chaldäischer Name für Ekbatana, die Hauptstadt von Medien.
  2. O. Hauptstadt.
  3. Eig. von Steinen, die man wälzt.
  4. O. von neuem Holz.
  5. Eig. ihre.
  6. O. ein Holz.
  7. O. genau (o. pünktlich) so, weil.
  8. D. i. Artaxerxes I. Langhand.
Zeige:

Strong H4744 – מִקרָאmiqra'
Hebräisch – Versammlung; Berufung; Gelesene

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>22Mo>113Mo>74Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsra>1NehEstHiobPsSprPredHld>2JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H4744 – מִקרָאmiqra'

3Übersetzungen in23 Vorkommen(inkl. FN)Versammlung | 21xBerufung | 1xGelesene | 1x

23 Vorkommen in 22 Bibelversen

2. Mo 12,16 Und am ersten H7223 Tag H3117 soll euch eine heilige H6944 Versammlung H4744 und am siebten H7637 Tag H3117 eine heilige H6944 Versammlung H4744 sein H1961; keinerlei H3605+H3808 Arbeit H4399 soll an ihnen getan H6213 werden; nur H389 was H834 von jeder H3605 Seele H5315 gegessen H398 wird, das H1931 allein H905 soll von euch zubereitet H6213 werden.

3. Mo 23,2 Rede H1696 zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: Die Feste H4150 des HERRN H3068, die H834 ihr als heilige H6944 Versammlungen H4744 ausrufen H7121 sollt, meine Feste H4150 sind diese H428:

3. Mo 23,3 Sechs H8337 Tage H3117 soll man Arbeit H4399 tun H6213; aber am siebten H7637 Tag H3117 ist ein Sabbat H7676 der Ruhe H7677, eine heilige H6944 Versammlung H4744; keinerlei H3605+H3808 Arbeit H4399 sollt ihr tun H6213; es H1931 ist ein Sabbat H7676 dem HERRN H3068 in allen H3605 euren Wohnsitzen H4186.

3. Mo 23,4 Dies H428 sind die Feste H4150 des HERRN H3068, heilige H6944 Versammlungen H4744, die H834 ihr ausrufen H7121 sollt zu ihrer bestimmten H4150 Zeit H4150:

3. Mo 23,7 Am ersten H7223 Tag H3117 soll euch eine heilige H6944 Versammlung H4744 sein H1961, keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213.

3. Mo 23,8 Und ihr sollt dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 darbringen H7126 sieben H7651 Tage H3117; am siebten H7637 Tag H3117 ist eine heilige H6944 Versammlung H4744, keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213.

3. Mo 23,21 Und ihr sollt an ebendiesem H2088+H6106 Tag H3117 einen Ruf H7121 ergehen (H7121) lassen (H7121) – eine heilige H6944 Versammlung H4744 soll euch sein; keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213: eine ewige H5769 Satzung H2708 in allen H3605 euren Wohnsitzen H4186 bei euren Geschlechtern H1755:1.

3. Mo 23,24 Rede H1696 zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 und sprich H559:1: Im siebten H7637 Monat H2320, am Ersten H259 des Monats H2320, soll euch Ruhe H7677 sein H1961, ein Gedächtnis H2146 des Posaunen-Halls H8643, eine heilige H6944 Versammlung H4744.

3. Mo 23,27 Doch H389 am Zehnten H6218 dieses H2088 siebten H7637 Monats H2320 ist der Versöhnungstag H3117+H3725 ; eine heilige H6944 Versammlung H4744 soll euch sein H1961, und ihr sollt eure Seelen H5315 kasteien H6031 und sollt dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 darbringen H7126.

3. Mo 23,35 Am ersten H7223 Tag H3117 soll eine heilige H6944 Versammlung H4744 sein, keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213.

3. Mo 23,36 Sieben H7651 Tage H3117 sollt ihr dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 darbringen H7126; am achten H8066 Tag H3117 soll euch eine heilige H6944 Versammlung H4744 sein H1961, und ihr sollt dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 darbringen H7126: Es H1931 ist eine Festversammlung H6116, keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213.

3. Mo 23,37 Das H428 sind die Feste H4150 des HERRN H3068, die H834 ihr ausrufen H7121 sollt als heilige H6944 Versammlungen H4744, um dem HERRN H3068 Feueropfer H801 darzubringen H7126, Brandopfer H5930 und Speisopfer H4503, Schlachtopfer H2077 und Trankopfer H5262, die Gebühr H1697 des Tages H3117 an seinem Tag H3117:

4. Mo 10,2 Mache H6213 dir zwei H8147 Trompeten H2689 aus Silber H3701; in getriebener H4749 Arbeit H4749 sollst du sie machen H6213; und sie sollen dir zur Berufung H4744 der Gemeinde H5712 und zum Aufbruch H4550 der Lager H4264 dienen.

4. Mo 28,18 Am ersten H7223 Tag H3117 soll eine heilige H6944 Versammlung H4744 sein; keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213.

4. Mo 28,25 Und am siebten H7637 Tag H3117 soll euch eine heilige H6944 Versammlung H4744 sein H1961; keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213.

4. Mo 28,26 Und am Tag H3117 der Erstlinge H1061, wenn H3588 ihr dem HERRN H3068 ein neues H2319 Speisopfer H4503 darbringt H7126, an eurem Wochenfest ~(H7620) , soll euch eine heilige H6944 Versammlung H4744 sein H1961; keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213.

4. Mo 29,1 Und im siebten H7637 Monat H2320, am Ersten des Monats H2320, soll euch eine H259 heilige H6944 Versammlung H4744 sein H1961; keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213; ein Tag H3117 des Posaunen-Halls H8643 soll es euch sein H1961.

4. Mo 29,7 Und am Zehnten H6218 dieses H2088 siebten H7637 Monats H2320 soll euch eine heilige H6944 Versammlung H4744 sein H1961, und ihr sollt eure Seelen H5315 kasteien H6031 ; keinerlei H3605+H3808 Arbeit H4399 sollt ihr tun H6213.

4. Mo 29,12 Und am fünfzehnten H9609 Tag H3117 des siebten H7637 Monats H2320 soll euch eine heilige H6944 Versammlung H4744 sein H1961; keinerlei H3605+H3808 Dienstarbeit H4399+H5656 sollt ihr tun H6213, und ihr sollt dem HERRN H3068 ein Fest H2282 feiern H2287 sieben H7651 Tage H3117.

Neh 8,8 Und sie lasen H7121 in dem Buch H5612, in dem Gesetz H8451 Gottes H430, deutlich H6567 und gaben H7760 den Sinn H7922 an (H7760), so dass man das Gelesene H4744 verstand H995 .

Jes 1,13 Bringt H935 keine H3808 wertlose H7723 Opfergabe H4503 mehr H3254! Räucherwerk H7004 ist mir ein Gräuel H8441. Neumond H2320 und Sabbat H7676, das Berufen H7121 von Versammlungen H4744: Frevel H205 und Festversammlung H6116 kann H3201 ich nicht H3808 ertragen.

Jes 4,5 Und der HERR H3068 wird über H5921 jede H3605 Wohnstätte H4349 des Berges H2022 Zion H6726 und über H5921 seine Versammlungen H4744 eine Wolke H6051 und einen Rauch H6227 schaffen H1254:1 bei Tag H3119, und den Glanz H5051 eines flammenden H3852 Feuers H784 bei Nacht H3915; denn H3588 über H5921 der ganzen H3605 Herrlichkeit H3519 wird eine Decke H2646 sein.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück