Zeige:

Galater 5Gal 5

1 Für die G3588a Freiheit G1657 hat Christus G5547 uns G2248 frei G1659 gemacht (G1659); steht G4739 nun G3767 fest (G4739)b und G2532 lasst euch nicht G3361 wieder G3825 unter einem Joch G2218 der Knechtschaft G1397c halten G1758. 2 Siehe G2396, ich G1473, Paulus G3972, sage G3004 euch G5213, dass G3754, wenn G1437 ihr beschnitten G4059 werdet, Christus G5547 euch G5209 nichts G3762 nützen G5623 wird. 3 Ich bezeuge G3143 aber G1161 wiederum G3825 jedem G3956 Menschen G444, der beschnitten G4059 wird, dass G3754 er das G3588 ganze G3650 Gesetz G3551 zu tun G4160 schuldig G3781 ist G1510. 4 Ihr seid abgetrennt G2673 von G575 Christus G5547d, so G3748 viele G3748 ihr im G1722 Gesetz G3551 gerechtfertigt G1344 werden wollt; ihr seid aus der G3588 Gnade G5485 gefallen G1601. 5 Denn G1063 wir G2249 erwarten G553 durch den Geist G4151 aus G1537e Glauben G4102 die Hoffnung G1680 der Gerechtigkeit G1343. 6 Denn G1063 in G1722 Christus G5547 Jesus G2424 vermag G2480 weder G3777 Beschneidung G4061 noch G3777 Unbeschnittensein G203f etwas G5100, sondern G235 der Glaube G4102, der durch G1223 die Liebe G26 wirkt G1754.

7 Ihr lieft G5143 gut G2573; wer G5101 hat euch G5209 aufgehalten G1465, dass ihr der G3588 Wahrheit G225 nicht G3361 gehorcht G3982? 8 Die G3588 Überredung G3988 ist nicht G3756 von G1537 dem, der G3588 euch G5209 beruft G2564. 9 Ein wenig G3398 Sauerteig G2219 durchsäuert G2220 den G3588 ganzen G3650 Teig G5445. 10 Ich G1473 habe Vertrauen G3982 zu G1519 euch G5209 im G1722 Herrn G2962, dass G3754 ihr nicht G3762 anders G243 gesinnt G5426 sein (G5426) werdet; wer G3588 euch G5209 aber G1161 verwirrt G5015, wird das G3588 Urteil G2917 tragen G941, wer G3748 er auch (G3748) sei G1510. 11 Ich G1473 aber G1161, Brüder G80, wenn G1487 ich noch G2089 Beschneidung G4061 predige G2784, was G5101 werde ich noch G2089 verfolgt G1377? Dann G686 ist ja G686 das G3588 Ärgernis G4625 des G3588 Kreuzes G4716 weggetan G2673. 12 Ich wollte G3785, dass sie G3588 sich auch G2532 abschnitten G609g, die euch G5209 aufwiegeln G387.

13 Denn G1063 ihr G5210 seid zur G1909 Freiheit G1657 berufen G2564 worden, Brüder G80; nur G3440 gebraucht nicht G3361 die G3588 Freiheit G1657 zu G1519 einem Anlass G874 für das G3588 Fleisch G4561, sondern G235 durch G1223 die G3588 Liebe G26 dient G1398 einander G240. 14 Denn G1063 das G3588 ganze G3956 Gesetz G3551 ist in G1722 einem G1520 Wort G3056 erfüllt G4137, in G1722 dem G3588: „Du sollst deinen G4675 Nächsten G4139 lieben G25 wie G5613 dich G4572 selbst G4572.“h 15 Wenn G1487 ihr aber G1161 einander G240 beißt G1143 und G2532 fresst G2719, so seht G991 zu (G991), dass ihr nicht G3361 voneinander G5259+G240 verzehrt G355 werdet.

16 Ich sage G3004 aber G1161: Wandelt G4043 im Geist G4151i, und G2532 ihr werdet die Lust G1939 des Fleisches G4561 nicht G3756+G3361 vollbringen G5055. 17 Denn G1063 das G3588 Fleisch G4561 begehrt G1937 gegen G2596 den G3588 Geist G4151, der G3588 Geist G4151 aber G1161 gegen G2596 das G3588 Fleisch G4561; denn G1063 diese G5023 sind (G480) einander G240 entgegengesetzt G480, damit G2443 ihr nicht G3361 das G5023 tut G4160, was G1437 ihr wollt G2309. 18 Wenn G1487 ihr aber G1161 durch den Geist G4151 geleitet G71 werdet, so seid G1510 ihr nicht G3756 unter G5259 Gesetz G3551. 19 Offenbar G5318 aber G1161 sind G1510 die G3588 Werke G2041 des G3588 Fleisches G4561, welche G3748 sind G1510: Hurerei G4202, Unreinheit G167, Ausschweifung G766, 20 Götzendienst G1495, Zauberei G5331j, Feindschaft G2189, Streit G2054, Eifersucht G2205, Zorn G2372, Zank G2052, Zwietracht G1370, Sekten G139k, 21 Neid G5355, Totschlag G5408, Trunkenheit G3178, Gelage ~(G2970)l und G2532 dergleichen G3588+G3664+G5125, von G3739 denen G3739 ich euch G5213 vorhersage G4302, wie G2531 ich auch G2532 vorhergesagt G4277 habe, dass G3754 die G3588, die G3588 so G5108 etwas G5108 tun G4238, das Reich G932 Gottes G2316 nicht G3756 erben G2816 werden. 22 Die G3588 Frucht G2590 des G3588 Geistes G4151 aber G1161 ist G1510: Liebe G26, Freude G5479, Friede G1515, Langmut G3115, Freundlichkeit G5544, Gütigkeit G19, Treue G4102, 23 Sanftmut G4240, Enthaltsamkeit G1466m; gegen G2596 solche G5108 Dinge gibt G1510 es kein G3756 Gesetz G3551. 24 Die G3588 aber G1161 des G3588 Christus G5547n sind, haben das G3588 Fleisch G4561 gekreuzigt G4717 samt G4862 den G3588 Leidenschaften G3804 und G2532 den G3588 Begierden G1939. 25 Wenn G1487 wir durch den Geist G4151 leben G2198, so lasst uns auch G2532 durch den Geist G4151 wandeln G4748. 26 Lasst uns nicht G3361 voll (G2755) eitler (G2755) Ruhmsucht G2755 sein G1096, indem wir einander G240 herausfordern G4292, einander G240 beneiden G5354.

Fußnoten

  1. O. In der.
  2. M. l. In der Freiheit nun, für die Christus uns frei gemacht hat, steht fest.
  3. O. Sklaverei.
  4. Der Sinn des griech. Ausdrucks ist eig.: Ihr seid, als getrennt von Christus, jeder von ihm ausgehenden Wirkung beraubt.
  5. O. auf dem Grundsatz.
  6. Eig. Vorhaut.
  7. O. verschnitten, o. verstümmelten.
  8. 3. Mose 19,18.
  9. O. durch den Geist.
  10. O. Magie.
  11. O. Parteiungen.
  12. Die Wörter „Feindschaft“ und „Zorn“ (eig. Grimm G2970, o. Wut) bis „Gelage“ stehen im Griech. im Plural.
  13. O. Selbstbeherrschung.
  14. A. f. h. Jesus G2424 NA.
Zeige:

Strong H7965 – שָׁלוֹםschalom
Hebräisch – Frieden; Wohlergehen; gut gehen; [+10]

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

H7965 – שָׁלוֹםschalom

13Übersetzungen in233 Vorkommen(inkl. FN)Frieden | 191xWohlergehen | 18xgut gehen | 11xgut | 3xgut stehen | 2x[+8 andere] | 8x

237 Vorkommen in 209 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 5

1. Mo 15,15 Und du H859 wirst zu H413 deinen Vätern H1 eingehen H935 in Frieden H7965, wirst begraben H6912 werden in gutem H2896 Alter H7872.

1. Mo 26,29 dass H518 du uns nichts (H518) Böses H7451 tust H6213, so H834 wie (H834) wir dich nicht H3808 angetastet H5060 haben und wie H834 wir dir nur H7535 Gutes H2896 erwiesen H6213 und dich haben ziehen H7971 lassen (H7971) in Frieden H7965. Du H859 bist nun H6258 einmal ein Gesegneter H1288:1 des HERRN H3068.

1. Mo 26,31 Und sie standen H7925 am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925) und schworen H7650 einer H376 dem anderen H251; und Isaak H3327 entließ H7971 sie, und sie zogen H1980 von ihm weg (H1980) in Frieden H7965. –

1. Mo 28,21 und ich in Frieden H7965 zurückkehre H7725 zum H413 Haus H1004 meines Vaters H1, so soll der HERR H3068 mein Gott H430 sein H1961.

1. Mo 29,6 Und er sprach H559:1 zu ihnen: Geht (H7965) es ihm gut H7965? Und sie sprachen H559:1: Es geht (H7965) ihm gut H7965; und siehe H2009, da kommt H935 seine Tochter H1323 Rahel H7354 mit H5973 den Schafen H6629.

1. Mo 37,4 Und als seine Brüder H251 sahen H7200, dass H3588 ihr Vater H1 ihn mehr liebte H157 als alle H3605 seine Brüder H251, da hassten H8130 sie ihn und vermochten H3201 nicht H3808, ihn zu grüßen H1696+H7965.

1. Mo 37,14 Und er sprach H559:1 zu ihm: Geh H1980 doch H4994 hin (H1980), sieh H7200 nach dem Wohlergehen H7965 deiner Brüder H251 und nach dem Wohlergehen H7965 der Herde H6629 und bring H7725 mir Antwort H1697. Und er sandte H7971 ihn aus dem Tal H6010 von Hebron H2275, und er kam H935 nach Sichem H7927.

1. Mo 41,16 Und Joseph H3130 antwortete H6030:1 dem Pharao H6547 und sprach H559:1: Das steht H1107 nicht (H1107) bei (H1107) mir (H1107); Gott H430 wird antworten H6030:1, was dem Pharao H6547 zum Wohl H7965 dient.

1. Mo 43,23 Und er sprach H559:1: Friede H7965 euch! Fürchtet H3372 euch nicht H408! Euer Gott H430 und der Gott H430 eures Vaters H1 hat euch einen Schatz H4301 in eure Säcke H572 gegeben H5414; euer Geld H3701 ist mir zugekommen H935. Und er führte H3318 Simeon H8095 zu H413 ihnen heraus (H3318).

1. Mo 43,27 Und er fragte H7592 nach ihrem Wohlergehen H7965 und sprach H559:1: Geht (H7965) es eurem alten H2205 Vater H1 gut H7965, von H834 dem (H834) ihr gesprochen H559:1 habt? Lebt H2416 er noch H5750?

1. Mo 43,28 Da sprachen H559:1 sie: Es geht (H7965) deinem Knecht H5650, unserem Vater H1, gut H7965; er lebt H2416 noch H5750. Und sie verneigten H6915 sich und beugten H7812 sich nieder (H7812).

1. Mo 44,17 Und er sprach H559:1: Fern H2486 sei es von mir, dies H2063 zu tun H6213! Der Mann H376, in dessen H834 Hand H3027 der Kelch H1375 gefunden H4672 worden ist, der H1931 soll mein Knecht H5650 sein H1961; und ihr H859, zieht H5927 in Frieden H7965 hinauf (H5927) zu H413 eurem Vater H1.

2. Mo 4,18 Und Mose H4872 ging H1980 hin (H1980) und kehrte H7725 zu H413 Jethro H3503, seinem Schwiegervater H2859, zurück (H7725) und sprach H559:1 zu ihm: Lass mich doch H4994 gehen H1980 und zu H413 meinen Brüdern H251 zurückkehren H7725, die H834 in Ägypten H4714 sind, dass ich sehe H7200, ob (H5750) sie noch H5750 leben H2416. Und Jethro H3503 sprach H559:1 zu Mose H4872: Geh H1980 hin (H1980) in Frieden H7965!

2. Mo 18,7 Da ging H3318 Mose H4872 hinaus (H3318), seinem Schwiegervater H2859 entgegen H7125, und beugte H7812 sich nieder (H7812) und küsste H5401:1 ihn; und sie fragten H7592 einer H376 den anderen H7453 nach ihrem Wohlergehen H7965 und gingen H935 ins Zelt H168.

2. Mo 18,23 Wenn H518 du dies H1697+H2088 tust H6213 und Gott H430 es dir gebietet H6680, so wirst du bestehen H5975 können H3201, und auch H1571 dieses H2088 ganze H3605 Volk H5971 wird in Frieden H7965 an H5921 seinen Ort H4725 kommen H935.

3. Mo 26,6 Und ich werde Frieden H7965 im Land H776 geben H5414, dass ihr euch niederlegt H7901 und niemand H369 sei, der euch aufschreckt H2729; und ich werde die bösen H7451 Tiere H2416 aus H4480 dem Land H776 vertilgen H7673, und das Schwert H2719:1 wird nicht H3808 durch (H5674) euer Land H776 gehen H5674.

4. Mo 6,26 Der HERR H3068 erhebe H5375 sein Angesicht H6440 auf H413 dich und gebe H7760 dir Frieden H7965!

4. Mo 25,12 Darum H3651:1 sprich H559:1: Siehe H2005, ich gebe H5414 ihm meinen Bund H1285 des Friedens H7965;

5. Mo 2,26 Und ich sandte H7971 Boten H4397 aus der Wüste H4057:1 Kedemot H6932 zu H413 Sihon H5511, dem König H4428 von Hesbon H2809, mit Worten H1697 des Friedens H7965, und sprach H559:1:

5. Mo 20,10 Wenn H3588 du dich einer H413 Stadt H5892:1 näherst H7126, um gegen H5921 sie (H5921) zu kämpfen H3898:1, so sollst du ihr Frieden H7965 anbieten H7121.

5. Mo 20,11 Und es soll geschehen H1961, wenn H518 sie dir in Frieden H7965 antwortet H6030:1 und dir ihre Tore öffnet H6605:1, so soll alles H3605 Volk H5971, das sich darin befindet H4672, dir fronpflichtig H4522 sein H1961 und dir dienen H5647.

5. Mo 23,7 Du sollst ihren Frieden H7965 und ihr Wohl H2896 nicht H3808 suchen H1875 alle H3605 deine Tage H3117 auf ewig H5769.

5. Mo 29,18 und es geschehe H1961, wenn H3588 er die Worte H1697 dieses H2063 Eidschwurs H423 hört H8085, dass er sich in seinem Herzen H3824 segne H1288:1 und spreche H559:1: Ich werde Frieden H7965 haben H1961, wenn H3588 ich auch in der Verhärtung H8307 meines Herzens H3820 wandle H1980! – damit H4616 zugrunde H5595 gehe H1980 das Getränkte H7302 mit dem Durstigen H6771.

Jos 9,15 Und Josua H3091 machte H6213 Frieden H7965 mit ihnen und schloss H3772 mit ihnen einen Bund H1285, sie am (H2421) Leben H2421 zu lassen (H2421); und die Fürsten H5387:1 der Gemeinde H5712 schworen H7650 ihnen.

Jos 10,21 da kehrte H7725 das ganze H3605 Volk H5971 in Frieden H7965 zu H413 Josua H3091 zurück (H7725), in H413 das Lager H4264 nach Makkeda H4719; niemand H3808+H376 spitzte H2782 seine Zunge H3956 gegen H5921 die Kinder H1121 Israel H3478.

Ri 4,17 Und Sisera H5516 floh H5127 zu Fuß H7272 in H413 das Zelt H168 Jaels H3278, der Frau H802 Hebers H2268, des Keniters H7017; denn H3588 es war Frieden H7965 zwischen H996 Jabin H2985, dem König H4428 von Hazor H2674, und dem Haus H1004 Hebers H2268, des Keniters H7017.

Ri 6,23 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu ihm: Friede H7965 dir! Fürchte H3372 dich nicht H408, du wirst nicht H3808 sterben H4191.

Ri 6,24 Und Gideon H1439 baute H1129 dort H8033 dem HERRN H3068 einen Altar H4196 und nannte H7121 ihn: „Der HERR H3068 ist Frieden H7965 . Bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117 ist er noch H5750 in Ophra H6084 der Abieseriter H33.

Ri 8,9 Da sprach H559:1 er auch H1571 zu den Männern H376 von Pnuel H6439 und sagte H559:1: Wenn ich in Frieden H7965 zurückkomme H7725, so werde ich diesen H2088 Turm H4026 niederreißen H5422!

Ri 11,13 Und der König H4428 der Kinder H1121 Ammon H5983 sprach H559:1 zu H413 den Boten H4397 Jephtas H3316: Weil H3588 Israel H3478 mein Land H776 genommen H3947 hat, als es aus Ägypten H4714 heraufzog H5927, vom Arnon H769 bis H5704 an den Jabbok H2999 und bis H5704 an den Jordan H3383; und nun H6258 gib H7725 die Länder in Frieden H7965 zurück (H7725).

Ri 11,31 so soll H1961 das, was H834 zur Tür H1817 meines Hauses H1004 herauskommt H3318, mir entgegen H7125wenn H518 ich in Frieden H7965 von den Kindern H1121 Ammon H5983 zurückkehre H7725 –, es soll H1961 dem HERRN H3068 gehören, und ich werde es als Brandopfer H5930 opfern H5927!

Ri 18,6 Und der Priester H3548 sprach H559:1 zu ihnen: Zieht H1980 hin (H1980) in Frieden H7965! Vor H5227 dem HERRN H3068 ist euer Weg H1870, auf dem H834 ihr zieht H1980.

Ri 18,15 Und sie wandten H5493 sich dahin H8033 und traten H935 in H413 das Haus H1004 des Jünglings H5288, des Leviten H3881, das Haus H1004 Michas H4318, und fragten H7592 ihn nach seinem Wohlergehen H7965.

Ri 19,20 Da sprach H559:1 der alte H2205 Mann H376: Friede H7965 dir! Ich will für dich sorgen H4270 ; doch H7535 auf dem Platz H7339 übernachte H3885:2 nicht H408.

Ri 21,13 Und die ganze H3605 Gemeinde H5712 sandte H7971 hin (H7971) und redete H1696 zu H413 den Kindern H1121 Benjamin H1144, die H834 am Felsen H5553 Rimmon H7417 waren, und bot H7121 ihnen Frieden H7965 an (H7121) .

1. Sam 1,17 Und Eli H5941 antwortete H6030:1 und sprach H559:1: Geh H1980 hin (H1980) in Frieden H7965; und der Gott H430 Israels H3478 gewähre H5414 deine Bitte H7596, die H834 du von H5973 ihm erbeten H7592 hast!

1. Sam 7,14 Und die Städte H5892:1, die H834 die Philister H6430 von H854 Israel H3478 genommen H3947 hatten, kamen H7725 wieder (H7725) an Israel H3478, von Ekron H6138 bis H5704 Gat H1661; auch ihr Gebiet H1366 errettete H5337 Israel H3478 aus der Hand H3027 der Philister H6430. Und es wurde H1961 Frieden H7965 zwischen H996 Israel H3478 und den Amoritern H567.

1. Sam 10,4 Und sie werden dich nach deinem Wohlergehen H7965 fragen H7592 und dir zwei H8147 Brote H3899 geben H5414, und du sollst sie aus ihrer Hand H3027 annehmen H3947.

1. Sam 16,4 Und Samuel H8050 tat H6213, was H834 der HERR H3068 geredet H1696 hatte, und kam H935 nach Bethlehem H1035. Da kamen (H2729) die Ältesten H2205 der Stadt H5892:1 ihm ängstlich H2729 entgegen H7122 und sprachen H559:1 : Bedeutet dein Kommen H935 Frieden H7965?

1. Sam 16,5 Und er sprach H559:1: Frieden H7965! Ich bin gekommen H935, um dem HERRN H3068 zu opfern H2076. Heiligt H6942 euch und kommt H935 mit H854 mir zum Schlachtopfer H2077. Und er heiligte H6942 Isai H3448 und seine Söhne H1121 und lud H7121 sie zum Schlachtopfer H2077.

1. Sam 17,18 und diese H428 zehn H6235 Schnitten H2457:2 Milchkäse H2461 bring H935 dem Obersten H8269 über Tausend H505:1 und besuche H6485 deine Brüder H251, um nach ihrem Wohlergehen H7965 zu fragen, und nimm H3947 ein Pfand H6161 von ihnen mit.

1. Sam 17,22 Und David H1732 überließ H5203 das Gerät H3627, das er trug, der Hand H3027 des Hüters H8104 der Geräte H3627 und lief H7323:1 in die Schlachtreihe H4634; und er kam H935 und fragte H7592 seine Brüder H251 nach ihrem Wohlergehen H7965.

1. Sam 20,7 Wenn H518 er so H3541 spricht H559:1: Es ist gut H2896, so steht es gut H7965 um deinen Knecht H5650; ergrimmt H2734 er aber *H2734, so wisse H3045, dass H3588 das Böse H7451 seinerseits H5973 beschlossen H3615 ist.

1. Sam 20,13 so H3541 tue H6213 der HERR H3068 dem Jonathan H3083, und so H3541 füge H3254 er hinzu (H3254)! Wenn H3588 meinem Vater H1 Böses H7451 gegen H5921 dich (H5921) gefällt H3190, so werde ich es deinem Ohr H241 eröffnen H1540 und dich ziehen H7971 lassen (H7971), dass du in Frieden H7965 weggehst H1980; und der HERR H3068 sei H1961 mit H5973 dir (H5973), so H834 wie (H834) er mit H5973 meinem Vater H1 gewesen H1961 ist.

1. Sam 20,21 Und siehe H2009, ich werde den Knaben H5288 senden H7971: Geh H1980 hin (H1980), suche H4672 die Pfeile H2678! Wenn H518 ich ausdrücklich *H559:1 zu dem Knaben H5288 spreche H559:1: Siehe H2009, die Pfeile H2678 sind diesseits H2008 von dir, nimm H3947 sie!, so komm H935; denn H3588 es steht gut ~(H7965) um dich{W. Frieden H7965 ist mit dir.}, und es ist nichts H369+H1697, so wahr der HERR H3068 lebt H2416!

1. Sam 20,42 Und Jonathan H3083 sprach H559:1 zu David H1732: Geh H1980 hin (H1980) in Frieden H7965! Es sei, wie H834 wir H587 beide H8147 im Namen H8034 des HERRN H3068 geschworen H7650 haben, als wir sagten H559:1: Der HERR H3068 sei H1961 zwischen H996 mir und dir und zwischen H996 meinen Nachkommen H2233 und deinen Nachkommen H2233 in H5704 Ewigkeit H5769!

1. Sam 25,5 Da sandte H7971 David H1732 zehn H6235 Knaben H5288, und David H1732 sprach H559:1 zu den Knaben H5288: Zieht H5927 nach Karmel H3760 hinauf (H5927), und geht H935 zu H413 Nabal H5037 und fragt H7592 ihn in meinem Namen H8034 nach seinem Wohlergehen H7965,

1. Sam 25,6 und sprecht H559:1 so H3541: Lebe ~(H2416) lange ~(H2416)! Und Friede H7965 dir H859, und Friede H7965 deinem Haus H1004, und Friede H7965 allem H3605, was H834 dein ist!

1. Sam 25,35 Und David H1732 nahm H3947 von ihrer Hand H3027, was H834 sie ihm gebracht H935 hatte, und sprach H559:1 zu ihr: Zieh H5927 in Frieden H7965 hinauf (H5927) in dein Haus H1004. Siehe H7200, ich habe auf deine Stimme H6963 gehört H8085 und deine Person ~(H6440) angesehen ~(H5375) .

1. Sam 29,7 Und nun H6258 kehre H7725 zurück (H7725) und geh H1980 hin (H1980) in Frieden H7965, damit du nichts H3808 Böses H7451 tust H6213 in den Augen H5869 der Fürsten H5633:1 der Philister H6430.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück