Zeige:

Galater 6Gal 6

1 Brüder G80, wenn G1437 auch G2532 ein Mensch G444 von ~(G1722)a einem G5100 Fehltritt G3900b übereilt G4301 würde, so bringt G2675 ihr G5210, die G3588 Geistlichen G4152, einen G3588 solchen G5108 wieder zurecht G2675 im G1722 Geist G4151 der Sanftmut G4240, wobei du auf dich G4572 selbst G4572 siehst G4648, dass nicht G3361 auch G2532 du G4771 versucht G3985 werdest. 2 Einer trage G941 des (G240) anderen G240 Lasten G922, und G2532 so G3779 erfüllt G378c das G3588 Gesetz G3551 des G3588 Christus G5547. 3 Denn G1063 wenn G1487 jemand G5100 meint G1380, etwas G5100 zu sein G1510, da er doch nichts G3367 ist G1510, so betrügt G5422d er sich G1438 selbst G1438. 4 Jeder G1538 aber G1161 prüfe G1381 sein G1438 eigenes G1438 Werk G2041, und G2532 dann G5119 wird er an G1519e sich G1438 selbst G1438 allein G3440 und G2532 nicht G3756 an G1519e dem G3588 anderen G2087 Ruhm G2745 haben G2192; 5 denn G1063 jeder G1538 wird seine eigene G2398 Last G5413 tragen G941.

6 Wer G3588 in dem G3588 Wort G3056 unterwiesen G2727 wird, teile G2841 aber G1161 von G1722 allem G3956 Guten ~(G18)f dem mit G2841, der G3588 ihn unterweist G2727. 7 Irrt G4105 euch nicht G3361, Gott G2316 lässt (G3456) sich (G3456) nicht G3756 spotten G3456! Denn G1063 was G3739 irgend G1437 ein Mensch G444 sät G4687, das G5124 wird er auch G2532 ernten G2325. 8 Denn G3754 wer G3588 für G1519 sein G1438 eigenes G1438 Fleisch G4561 sät G4687, wird von G1537 dem G3588 Fleisch G4561 Verderben G5356 ernten G2325; wer G3588 aber G1161 für G1519 den G3588 Geist G4151 sät G4687, wird von G1537 dem G3588 Geist G4151 ewiges G166 Leben G2222 ernten G2325. 9 Lasst uns aber G1161 nicht G3361 müde G1573g werden (G1573), Gutes G2570 zu tun G4160, denn G1063 zu seiner G2398h Zeit G2540 werden wir ernten G2325, wenn wir nicht G3361 ermatten G1590. 10 Also G686 nun G3767, wie G5613 wir Gelegenheit G2540 haben G2192, lasst uns das G3588 Gute G18 wirken G2038 gegenüber G4314 allen G3956, am (G3122) meisten G3122 aber G1161 gegenüber G4314 den G3588 Hausgenossen G3609 des G3588 Glaubens G4102.

11 Seht G1492, welch einen langen G4080 Brief G1121i ich euch G5213 geschrieben G1125 habe mit eigener G1699 Hand G5495! 12 So G3745 viele G3745 im G1722 Fleisch G4561 gut G2146 angesehen G2146 sein (G2146) wollen G2309, die G3778 nötigen G315 euch G5209, beschnitten G4059 zu werden, nur G3440 damit G2443 sie nicht G3361 um des G3588 Kreuzes G4716 des G3588 Christus G5547 willen verfolgt G1377 werden. 13 Denn G1063 auch G3761 sie selbst G846, die G3588 beschnitten G4059 sindj, befolgen G5442 das Gesetz G3551 nicht G3761, sondern G235 sie wollen G2309, dass G2443 ihr G5209 beschnitten G4059 werdet, damit G1722 sie sich (G2744) eures G5212 Fleisches G4561 rühmen G2744. 14 Von mir G1698 aber G1161 sei G1096 es (G1096) fern G3361, mich (G2744) zu rühmen G2744 als G1487 nur G3361 des G1722+G3588 Kreuzes G4716 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547, durch G1223 den G3739k mir G1698 die Welt G2889 gekreuzigt G4717 ist, und G2504 ich G2504 der Welt G2889. 15 Denn G1063 weder G3777 Beschneidung G4061 noch G3777 Unbeschnittensein G203l ist G1510 etwas G5100, sondern G235 eine neue G2537 Schöpfung G2937. 16 Und G2532 so G3745 viele G3745 nach dieser G5129 Richtschnur G2583 wandeln G4748 werden – Friede G1515 über G1909 sie G846 und G2532 Barmherzigkeit G1656, und G2532 über G1909 den G3588 Israel G2474 Gottes G2316!

17 Fortan G3588+G3064m mache G3930 mir G3427 keiner G3367 Mühe G2873, denn G1063 ich G1473 trage G941 die G3588 Malzeichen G4742n des G3588 Herrn G2962 Jesus G2424 an G1722 meinem G3450 Leib G4983.

18 Die G3588 Gnade G5485 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547 sei mit G3326 eurem G5216 Geist G4151, Brüder G80! Amen G281.

Fußnoten

  1. W. in G1722.
  2. O. einer Übertretung.
  3. A. l. werdet ihr erfüllen.
  4. O. täuscht.
  5. O. in Bezug auf.
  6. Eig. von allen Gütern G18.
  7. O. mutlos.
  8. O. zur bestimmten.
  9. O. mit welch großen Buchstaben.
  10. A. l. werden.
  11. O. das.
  12. Eig. Vorhaut.
  13. O. Im Übrigen.
  14. O. Brandmale.
Zeige:

Strong G3428 – μοιχαλίςmoichalis
Griechisch – Ehebrecherin; ehebrecherisch; Ehebruch

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>2Mt>1MkLkJohApg>2Röm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHeb>1Jak1Pet>12Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G3428 – μοιχαλίςmoichalis

3Übersetzungen in8 Vorkommen(inkl. FN)Ehebrecherin | 4xehebrecherisch | 3xEhebruch | 1x

7 Vorkommen in 6 Bibelversen

Mt 12,39 Er G3588 aber G1161 antwortete G611 und sprach G3004 zu ihnen G846: Ein böses G4190 und G2532 ehebrecherisches G3428 Geschlecht G1074 begehrt G1934 ein Zeichen G4592, und G2532 kein G3756 Zeichen G4592 wird ihm G846 gegeben G1325 werden als G1487 nur G3361 das G3588 Zeichen G4592 Jonas G2495, des G3588 Propheten G4396.

Mt 16,4 Ein böses G4190 und G2532 ehebrecherisches G3428 Geschlecht G1074 begehrt G1934 ein Zeichen G4592, und G2532 kein G3756 Zeichen G4592 wird ihm G846 gegeben G1325 werden als G1487 nur G3361 das G3588 Zeichen G4592 Jonas G2495. Und G2532 er verließ G2641 sie G846 und ging G565 weg (G565).

Mk 8,38 Denn G1063 wer G3739 irgend G1437 sich (G1870) meiner G3165 und G2532 meiner G1699 Worte G3056 schämt G1870 unter G1722 diesem G3778 ehebrecherischen G3428 und G2532 sündigen G268 Geschlecht G1074, dessen G846 wird sich (G1870) auch G2532 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 schämen G1870, wenn G3752 er kommt G2064 in G1722 der G3588 Herrlichkeit G1391 seines G846 Vaters G3962 mit G3326 den G3588 heiligen G40 Engeln G32.

Röm 7,3 Also G686 wird sie denn G3767, während der G3588 Mann G435 lebt G2198, eine Ehebrecherin G3428 genannt G5537, wenn G1437 sie eines anderen G2087 Mannes G435 wird G1096; wenn G1437 aber G1161 der G3588 Mann G435 gestorben G599 ist, ist G1510 sie frei G1658 von G575 dem G3588 Gesetz G3551, so dass G3588 sie G846 keine G3361 Ehebrecherin G3428 ist G1510, wenn sie eines anderen G2087 Mannes G435 wird G1096.

Jak 4,4 Ihr Ehebrecherinnen G3428, wisst G1492 ihr nicht G3756, dass G3754 die G3588 Freundschaft G5373 der G3588 Welt G2889 Feindschaft G2189 gegen Gott G2316 ist G1510? Wer G3739 nun G3767 irgend G1437 ein Freund G5384 der G3588 Welt G2889 sein G1510 will G1014, erweist G2525 sich (G2525) als Feind G2190 Gottes G2316.

2. Pet 2,14 die Augen G3788 voll G3324 Ehebruch ~(G3428){W. voll von einer Ehebrecherin G3428.} haben G2192 und G2532 von der Sünde G266 nicht G180 ablassen G180, wobei sie unbefestigte G793 Seelen G5590 anlocken G1185; die ein Herz G2588 haben G2192, in Habsucht G4124 geübt G1128, Kinder G5043 des Fluches G2671, die,

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück