Zeige:

Galater 6Gal 6

1 Brüder G80, wenn G1437 auch G2532 ein Mensch G444 von ~(G1722)a einem G5100 Fehltritt G3900b übereilt G4301 würde, so bringt G2675 ihr G5210, die G3588 Geistlichen G4152, einen G3588 solchen G5108 wieder zurecht G2675 im G1722 Geist G4151 der Sanftmut G4240, wobei du auf dich G4572 selbst G4572 siehst G4648, dass nicht G3361 auch G2532 du G4771 versucht G3985 werdest. 2 Einer trage G941 des (G240) anderen G240 Lasten G922, und G2532 so G3779 erfüllt G378c das G3588 Gesetz G3551 des G3588 Christus G5547. 3 Denn G1063 wenn G1487 jemand G5100 meint G1380, etwas G5100 zu sein G1510, da er doch nichts G3367 ist G1510, so betrügt G5422d er sich G1438 selbst G1438. 4 Jeder G1538 aber G1161 prüfe G1381 sein G1438 eigenes G1438 Werk G2041, und G2532 dann G5119 wird er an G1519e sich G1438 selbst G1438 allein G3440 und G2532 nicht G3756 an G1519e dem G3588 anderen G2087 Ruhm G2745 haben G2192; 5 denn G1063 jeder G1538 wird seine eigene G2398 Last G5413 tragen G941.

6 Wer G3588 in dem G3588 Wort G3056 unterwiesen G2727 wird, teile G2841 aber G1161 von G1722 allem G3956 Guten ~(G18)f dem mit G2841, der G3588 ihn unterweist G2727. 7 Irrt G4105 euch nicht G3361, Gott G2316 lässt (G3456) sich (G3456) nicht G3756 spotten G3456! Denn G1063 was G3739 irgend G1437 ein Mensch G444 sät G4687, das G5124 wird er auch G2532 ernten G2325. 8 Denn G3754 wer G3588 für G1519 sein G1438 eigenes G1438 Fleisch G4561 sät G4687, wird von G1537 dem G3588 Fleisch G4561 Verderben G5356 ernten G2325; wer G3588 aber G1161 für G1519 den G3588 Geist G4151 sät G4687, wird von G1537 dem G3588 Geist G4151 ewiges G166 Leben G2222 ernten G2325. 9 Lasst uns aber G1161 nicht G3361 müde G1573g werden (G1573), Gutes G2570 zu tun G4160, denn G1063 zu seiner G2398h Zeit G2540 werden wir ernten G2325, wenn wir nicht G3361 ermatten G1590. 10 Also G686 nun G3767, wie G5613 wir Gelegenheit G2540 haben G2192, lasst uns das G3588 Gute G18 wirken G2038 gegenüber G4314 allen G3956, am (G3122) meisten G3122 aber G1161 gegenüber G4314 den G3588 Hausgenossen G3609 des G3588 Glaubens G4102.

11 Seht G1492, welch einen langen G4080 Brief G1121i ich euch G5213 geschrieben G1125 habe mit eigener G1699 Hand G5495! 12 So G3745 viele G3745 im G1722 Fleisch G4561 gut G2146 angesehen G2146 sein (G2146) wollen G2309, die G3778 nötigen G315 euch G5209, beschnitten G4059 zu werden, nur G3440 damit G2443 sie nicht G3361 um des G3588 Kreuzes G4716 des G3588 Christus G5547 willen verfolgt G1377 werden. 13 Denn G1063 auch G3761 sie selbst G846, die G3588 beschnitten G4059 sindj, befolgen G5442 das Gesetz G3551 nicht G3761, sondern G235 sie wollen G2309, dass G2443 ihr G5209 beschnitten G4059 werdet, damit G1722 sie sich (G2744) eures G5212 Fleisches G4561 rühmen G2744. 14 Von mir G1698 aber G1161 sei G1096 es (G1096) fern G3361, mich (G2744) zu rühmen G2744 als G1487 nur G3361 des G1722+G3588 Kreuzes G4716 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547, durch G1223 den G3739k mir G1698 die Welt G2889 gekreuzigt G4717 ist, und G2504 ich G2504 der Welt G2889. 15 Denn G1063 weder G3777 Beschneidung G4061 noch G3777 Unbeschnittensein G203l ist G1510 etwas G5100, sondern G235 eine neue G2537 Schöpfung G2937. 16 Und G2532 so G3745 viele G3745 nach dieser G5129 Richtschnur G2583 wandeln G4748 werden – Friede G1515 über G1909 sie G846 und G2532 Barmherzigkeit G1656, und G2532 über G1909 den G3588 Israel G2474 Gottes G2316!

17 Fortan G3588+G3064m mache G3930 mir G3427 keiner G3367 Mühe G2873, denn G1063 ich G1473 trage G941 die G3588 Malzeichen G4742n des G3588 Herrn G2962 Jesus G2424 an G1722 meinem G3450 Leib G4983.

18 Die G3588 Gnade G5485 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547 sei mit G3326 eurem G5216 Geist G4151, Brüder G80! Amen G281.

Fußnoten

  1. W. in G1722.
  2. O. einer Übertretung.
  3. A. l. werdet ihr erfüllen.
  4. O. täuscht.
  5. O. in Bezug auf.
  6. Eig. von allen Gütern G18.
  7. O. mutlos.
  8. O. zur bestimmten.
  9. O. mit welch großen Buchstaben.
  10. A. l. werden.
  11. O. das.
  12. Eig. Vorhaut.
  13. O. Im Übrigen.
  14. O. Brandmale.
Zeige:

Strong G3622 – οἰκονομίαoikonomia
Griechisch – Verwaltung

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

MtMk>3LkJohApgRöm>11Kor2KorGal>3EphPhil>1Kol1Thes2Thes>11Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G3622 – οἰκονομίαoikonomia
9 Mal in 9 Versen

1Übersetzung in9 Vorkommen(inkl. FN)Verwaltung | 9x

»Verwaltung« im AT
2 Mal in 2 Versen

»Verwaltung« im NT
9 Mal in 9 Versen

9 Vorkommen in 9 Bibelversen

Lk 16,2 Und G2532 er rief G5455 ihn G846 und sprach G3004 zu ihm G846: Was G5101 ist dies G5124, das ich von G4012 dir G4675 höre G191? Lege G591 Rechenschaft G3056 ab (G591) von deiner G4675 Verwaltung G3622, denn G1063 du kannst G1410 nicht G3756 mehr G2089 Verwalter G3621 sein.

Lk 16,3 Der G3588 Verwalter G3623 aber G1161 sprach G3004 bei G1722 sich G1438 selbst G1438: Was G5101 soll ich tun G4160? Denn G3754 mein G3450 Herr G2962 nimmt G851 mir G1700 die G3588 Verwaltung G3622 ab (G851). Zu graben G4626 vermag G2480 ich nicht G3756, zu betteln G1871 schäme G153 ich mich.

Lk 16,4 Ich weiß G1097, was G5101 ich tun G4160 werde, damit G2443 sie mich G3165, wenn G3752 ich der G3588 Verwaltung G3622 enthoben G3179 bin, in G1519 ihre G846 Häuser G3624 aufnehmen G1209.

1. Kor 9,17 Denn G1063 wenn G1487 ich dies G5124 freiwillig G1635 tue G4238, so habe G2192 ich Lohn G3408, wenn G1487 aber G1161 unfreiwillig G210, so bin (G4100) ich mit (G4100) einer Verwaltung G3622 betraut G4100.

Eph 1,10 für G1519 die Verwaltung G3622 der G3588 Fülle G4138 der G3588 Zeiten G2540: alles G3956 unter (G346) ein (G346) Haupt G346 zusammenzubringen (G346) in G1722 dem G3588 Christus G5547 , das G3588, was in G1909 den Himmeln G3772, und G2532 das G3588, was auf G1909 der G3588 Erde G1093 ist, in G1722 ihm G846,

Eph 3,2 (wenn G1487 ihr nämlich G1065 gehört G191 habt von der G3588 Verwaltung G3622 der G3588 Gnade G5485 Gottes G2316, die G3588 mir G3427 in (G1519) Bezug G1519 auf (G1519) euch G5209 gegeben G1325 ist,

Eph 3,9 und G2532 alle G3956 zu erleuchten G5461, welches G5101 die G3588 Verwaltung G3622 des G3588 Geheimnisses G3466 sei, das G3588 von G575 den G3588 Zeitaltern G165 her (G575) verborgen G613 war in G1722 Gott G2316, der G3588 alle G3956 Dinge geschaffen G2936 hat;

Kol 1,25 deren G3739 Diener G1249 ich G1473 geworden G1096 bin nach G2596 der G3588 Verwaltung G3622 Gottes G2316, die G3588 mir G3427 in (G1519) Bezug G1519 auf (G1519) euch G5209 gegeben G1325 ist, um das G3588 Wort G3056 Gottes G2316 zu vollenden G4137 :

1. Tim 1,4 noch G3366 sich mit Fabeln G3454 und G2532 endlosen G562 Geschlechtsregistern G1076 abzugeben G4337, die G3748 mehr G3123 Streitfragen G6130 NA /G2214 TR hervorbringen G3930 als G2228 die Verwaltung G3622 Gottes G2316 fördern, die G3588 im G1722 Glauben G4102 ist:

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück