Zeige:

Hebräer 13Heb 13

1 Die G3588 Bruderliebe G5360 bleibe G3306. 2 Die G3588 Gastfreundschaft G5381 vergesst G1950 nicht G3361, denn G1063 durch G1223 diese G3778 haben einige G5100 ohne (G2990) ihr Wissen G2990 Engel G32 beherbergt G3579. 3 Gedenkt G3403 der G3588 Gefangenen G1198, als G5613 Mitgefangene G4887; derer, die G3588 Ungemach G2558 leiden (G2558), als G5613 solche, die auch G2532 selbst G846 im G1722 Leib G4983 sind G1510. 4 Die G3588 Ehe G1062 sei geehrt G5093 in G1722 allem G3956a und G2532 das G3588 Ehebett G2845 unbefleckt G283; denn G1063 Hurer G4205 und G2532 Ehebrecher G3432 wird Gott G2316 richten G2919. 5 Der G3588 Wandel G5158 sei ohne (G866) Geldliebe G866; begnügt G714 euch mit dem G3588, was (G3588) vorhanden G3918 ist G3918, denn G1063 er G846 hat gesagt G2046: „Ich will dich G4571 nicht G3756+G3361 versäumen G447 und G3761 dich G4571 nicht G3756+G3361 verlassen G1459b; 6 so G5620 dass G5620 wir G2248 kühn G2292 sagen G3004 können: „Der Herr G2962 ist mein G1698 Helfer G998, und G2532 ich will mich nicht G3756 fürchten G5399; was G5101 wird mir G3427 ein Mensch G444 tun G4160?“c

7 Gedenkt G3421 eurer G5216 Führer G2233, die G3748 das G3588 Wort G3056 Gottes G2316 zu euch G5213 geredet G2980 haben, und, den G3588 Ausgang G1545 ihres G3739 Wandels G391 anschauend G333, ahmt G3401 ihren Glauben G4102 nach (G3401).

8 Jesus G2424 Christus G5547 ist derselbe G3588+G846 gestern G5504 und G2532 heute G4594 und G2532 in G1519 Ewigkeit G165. 9 Lasst euch nicht G3361 fortreißen G3911 durch mancherlei G4164 und G2532 fremde G3581 Lehren G1322; denn G1063 es ist gut G2570, dass das G3588 Herz G2588 durch Gnade G5485 befestigt G950 wird, nicht G3756 durch Speisen G1033, von G1722 denen G3739 die keinen G3756 Nutzen G5623 hatten (G5623), die G3588 darin wandelten G4043. 10 Wir haben G2192 einen Altar G2379, von G1537 dem G3739 zu essen G5315 die G3588 kein G3756 Recht G1849 haben G2192, die (G3588) der G3588 Hütte G4633 dienen G3000. 11 Denn G1063 von den G3739 Tieren G2226, deren G5130 Blut G129 für G4012 die Sünde G266 in G1519 das G3588 Heiligtum G39 hineingetragen G1533 wird durch G1223 den G3588 Hohenpriester G749, werden die G3588 Leiber G4983 außerhalb G1854 des G3588 Lagers G3925 verbrannt G2618. 12 Darum G1352 hat auch G2532 Jesus G2424, damit G2443 er durch G1223 sein eigenes G2398 Blut G129 das G3588 Volk G2992 heiligte G37, außerhalb G1854 des G3588 Tores G4439 gelitten G3958. 13 Deshalb G5106 lasst uns zu G4314 ihm G846 hinausgehen G1831, außerhalb G1854 des G3588 Lagers G3925, seine G846 Schmach G3680 tragend G5342. 14 Denn G1063 wir haben G2192 hier G5602 keine G3756 bleibende G3306 Stadt G4172, sondern G235 die G3588 zukünftige G3195 suchen G1934d wir. 15 Durch G1223 ihn G846 nun G3767 lasst uns Gott G2316 stets G1223+G3956 ein Opfer ~(G2378)e des Lobes G133 darbringen G399, das G5124 ist G1510 die Frucht G2590 der Lippen G5491, die seinen G846 Namen G3686 bekennen G3670f. 16 Das G3588 Wohltun G2140 aber G1161 und G2532 Mitteilen G2842g vergesst G1950 nicht G3361, denn G1063 an solchen G5108 Opfern ~(G2378)h hat (G2100) Gott G2316 Wohlgefallen G2100.

17 Gehorcht G3982 euren G5216 Führern G2233 und G2532 seid (G5226) fügsam G5226; denn G1063 sie G846 wachen G69 über G5228 eure G5216 Seelen G5590 (als G5613 solche, die Rechenschaft G3056 geben G591 werden), damit G2443 sie dies G5124 mit G3326 Freuden G5479 tun G4160 und G2532 nicht mit Seufzen G4727; denn G1063 dies G5124 wäre euch G5213 nicht G3361 nützlich G255.

18 Betet G4336 für G4012 uns G2257; denn G1063 wir sind überzeugt G3982, dass G3754 wir ein gutes G2570 Gewissen G4893 haben G2192, da wir in G1722 allem G3956 ehrbar G2573 zu wandeln G390 begehren G2309. 19 Ich bitte G3870 euch aber G1161 umso G4056 mehr G4056, dies G5124 zu tun G4160, damit G2443 ich euch G5213 desto schneller G5032 wiedergegeben G600 werde.

20 Der G3588 Gott G2316 des G3588 Friedens G1515 aber G1161, der G3588 aus G1537 den Toten G3498 wiederbrachte ~(G321)i unseren G2257 Herrn G2962 Jesus G2424, den G3588 großen G3173 Hirten G4166 der G3588 Schafe G4263, in G1722 dem Blut G129j des ewigen G166 Bundes G1242k, 21 vollende G2675 euch G5209 in G1722 jedem G3956 guten G18 Werk, damit G1519+G3588 ihr seinen G846 Willen G2307 tut G4160, in G1722 euch G5213l das G3588 bewirkend G4160, was G3588 vor G1799 ihm G846 wohlgefällig G2101 ist, durch G1223 Jesus G2424 Christus G5547, dem G3739 die G3588 Herrlichkeit G1391 sei von ~(G1519) Ewigkeit ~(G165) zu ~(G3588) Ewigkeit ~(G165)m! Amen G281.

22 Ich bitte G3870 euch G5209 aber G1161, Brüder G80, ertragt G430 das G3588 Wort G3056 der G3588 Ermahnung G3874; denn G1063 ich habe euch G5213 auch G2532 mit G1223 kurzen G1024 Worten geschrieben G1989.

23 Wisst G1097, dass unser G2257 Bruder G80 Timotheus G5095 freigelassen G630 ist, mit G3326 dem G3739, wenn G1437 er bald G5032 kommt G2064, ich euch G5209 sehen G3708 werde.

24 Grüßt G782 alle G3956 eure G5216 Führer G2233 und G2532 alle G3956 Heiligen G40. Es grüßen G782 euch G5209 die G3588 von G575 Italien G2482.

25 Die G3588 Gnade G5485 sei mit G3326 euch G5216 allen G3956! Amen G281.

Fußnoten

  1. O. bei allen.
  2. 5. Mose 31,6; Josua 1,5.
  3. Psalm 118,6.
  4. O. begehren.
  5. Eig. Schlachtopfer G2378.
  6. O. segnen, o. preisen.
  7. O. die Gemeinschaft.
  8. Eig. Schlachtopfern G2378.
  9. Eig. der Wiederbringer G321 aus den Toten.
  10. D. h. in der Kraft des Blutes.
  11. Vgl. Hesekiel 37,26.
  12. A. l. uns G2254.
  13. W. in G1519 die G3588 Zeitalter G165 der G3588 Zeitalter G165.
Zeige:

Strong G5180 – τύπτωtypto
Griechisch – schlagen; verletzen

Vorkommen im Neuen Testament

>2Mt>1Mk>4LkJoh>5ApgRöm>11Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G5180 – τύπτωtypto

2Übersetzungen in13 Vorkommen(inkl. FN)schlagen | 12xverletzen | 1x

13 Vorkommen in 12 Bibelversen

Mt 24,49 und G2532 anfängt G756, seine G846 Mitknechte G4889 zu schlagen G5180, und G1161 isst G2068 und G2532 trinkt G4095 mit G3326 den G3588 Betrunkenen G3184,

Mt 27,30 Und G2532 sie spien G1716 ihn G846 an G1519, nahmen G2983 den G3588 Rohrstab G2563 und G2532 schlugen G5180 ihm G846 auf G1519 das G3588 Haupt G2776.

Mk 15,19 Und G2532 sie schlugen G5180 ihn G846 mit einem Rohrstab G2563 auf das G3588 Haupt G2776 und G2532 spien G1716 ihn G846 an (G1716), und G2532 sie beugten G5087 die G3588 Knie G1119 und huldigten G4352 ihm G846.

Lk 6,29 Dem, der G3588 dich G4571 auf G1909 die G3588 Wange G4600 schlägt G5180, biete G3930 auch G2532 die G3588 andere G243 dar (G3930); und G2532 dem, der G3588 dir G4675 das G3588 Oberkleid G2440 nimmt G142, wehre G2967 auch G2532 das G3588 Untergewand G5509 nicht G3361.

Lk 12,45 Wenn G1437 aber G1161 jener G1565 Knecht G1401 in G1722 seinem G846 Herzen G2588 sagt G3004: Mein G3450 Herr G2962 zögert G5549 sein Kommen G2064 hinaus (G5549), und G2532 anfängt G756, die G3588 Knechte G3816 und G2532 Mägde G3814 zu schlagen G5180 und G5037 zu essen G2068 und G2532 zu trinken G4095 und G2532 sich zu berauschen G3182,

Lk 18,13 Der G3588 Zöllner G5057 aber G1161, von (G3113) fern G3113 stehend G2476, wollte G2309 nicht G3756 einmal G3761 die Augen G3788 zum G1519+G3588 Himmel G3772 erheben G1869, sondern G235 schlug G5180 sich G846 an die G3588 Brust G4738 und sprach G3004: O G3588 Gott G2316, sei (G2433) mir G3427, dem G3588 Sünder G268, gnädig G2433!

Lk 23,48 Und G2532 alle G3956 Volksmengen G3793, die G3588 zu G1909 diesem G3778 Schauspiel G2335 zusammengekommen G4836 waren, schlugen G5180 sich, als sie sahen G2334, was G3588 geschehen G1096 war, an die G3588 Brust G4738 und kehrten G5290 zurück (G5290).

Apg 18,17 Alle G3956 aber G1161 ergriffen G1949 Sosthenes G4988, den G3588 Synagogenvorsteher G752, und schlugen G5180 ihn vor G1715 dem G3588 Richterstuhl G968; und G2532 Gallion G1058 kümmerte G3199 sich (G3199) nicht G3762 um (G3199) dies G5130 alles.

Apg 21,32 der G3739 nahm G3880 sofort G1824 Soldaten G4757 und G2532 Hauptleute G1543 mit (G3880) und lief G2701 zu G1909 ihnen G846 hinab (G2701). Als G3588 sie aber G1161 den G3588 Obersten G5506 und G2532 die G3588 Soldaten G4757 sahen G1492, hörten G3973 sie auf (G3973), Paulus G3972 zu schlagen G5180.

Apg 23,2 Der G3588 Hohepriester G749 Ananias G367 aber G1161 befahl G2004 denen, die G3588 bei (G3936) ihm G846 standen G3936, ihn G846 auf den G3588 Mund G4750 zu schlagen G5180.

Apg 23,3 Da G5119 sprach G3004 Paulus G3972 zu G4314 ihm G846: Gott G2316 wird G3195 dich G4571 schlagen G5180, du G3588 getünchte G2867 Wand G5109! Und G2532 du G4771 sitzt G2521 da, um mich G3165 nach G2596 dem G3588 Gesetz G3551 zu richten G2919, und G2532 gegen (G3891) das (G3891) Gesetz G3891 handelnd (G3891) befiehlst G2753 du, mich G3165 zu schlagen G5180?

1. Kor 8,12 Wenn ihr aber G1161 so G3779 gegen G1519 die G3588 Brüder G80 sündigt G264 und G2532 ihr G846 schwaches G770 Gewissen G4893 verletzt G5180, so sündigt G264 ihr gegen G1519 Christus G5547.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück