Zeige:

Hebräer 2Heb 2

1 Deswegen G1223+G5124 sollen G1163 wir G2248 umso G4056 mehr G4056 auf (G4337) das achten G4337, was G3588 wir gehört G191 haben, damit G3379 wir nicht G3379 etwa G3379 abgleiten G3901a. 2 Denn G1063 wenn G1487 das G3588 durch G1223 Engel G32 geredete G2980 Wort G3056 fest G949 war G1096 und G2532 jede G3956 Übertretung G3847 und G2532 jeder Ungehorsam G3876 gerechte G1738 Vergeltung G3405 empfing G2983, 3 wie G4459 werden wir G2249 entfliehen G1628, wenn wir eine so (G5082) große G5082 Errettung G4991 vernachlässigen G272b? – die G3748 den Anfang G746 ihrer Verkündigung G2980 durch G1223 den G3588 Herrn G2962 empfangen G2983 hat und uns G2248 von G1519 denen bestätigt G950 worden ist, die G3588 es gehört G191 haben, 4 wobei Gott G2316 außerdem (G4901) mitzeugte G4901, sowohl G5037 durch Zeichen G4592 als G2532 durch Wunder G5059 und G2532 mancherlei G4164 Wunderwerke G1411c und G2532 Austeilungen G3311 des Heiligen G40 Geistes G4151 nach G2596 seinem G846 Willen G2308.

5 Denn G1063 nicht G3756 Engeln G32 hat er den G3588 zukünftigen G3195 Erdkreis G3625 unterworfen G5293, von G4012 dem G3739 wir reden G2980; 6 es hat aber G1161 irgendwo G4225 jemand G5100 bezeugt G1263 und gesagt G3004: „Was G5101 ist G1510 der Mensch G444, dass G3754 du seiner G846 gedenkst G3403, oder G2228 des Menschen G444 Sohn G5207, dass G3754 du auf (G1980) ihn G846 siehst G1980d? 7 Du hast ihn G846 ein G5100 wenig G1024e unter G3844 die Engel G32 erniedrigt G1642f; mit Herrlichkeit G1391 und G2532 Ehre G5092 hast du ihn G846 gekrönt G4737 und G2532 ihn G846 gesetzt G2525 über G1909 die G3588 Werke G2041 deiner G4675 Hände G5495; 8 du hast alles G3956 seinen G846 Füßen G4228g unterworfen G5293.“h Denn G1063 indem G1722+G3588 er ihm G846 alles G3956 unterworfen G5293 hat, hat er nichts G3762 gelassen G863, was ihm G846 nicht (G506) unterworfen G506 wäre; jetzt G3568 aber G1161 sehen G3708 wir ihm G846 noch G3768 nicht G3768 alles G3956 unterworfen G5293. 9 Wir sehen G991 aber G1161 Jesus G2424, der G3588 ein G5100 wenig G1024 unter G3844 die Engel G32 wegen G1223 des G3588 Leidens G3804 des G3588 Todes G2288 erniedrigt G1642 war, miti Herrlichkeit G1391 und G2532 Ehre G5092 gekrönt G4737so G3704 dass G3704j er durch Gottes G2316 Gnade G5485 für G5228 alles G3956k den Tod G2288 schmeckte G1089.

10 Denn G1063 es geziemte G4241 ihm G846, um G1223+G3739 dessentwillen G1223+G3739 alle G3588+G3956 Dinge und G2532 durch G1223 den G3739 alle G3588+G3956 Dinge sind, indem er viele G4183 Söhne G5207 zur G1519 Herrlichkeit G1391 brachte G71, den G3588 Urheber G747 ihrer G846 Errettung G4991 durch G1223 Leiden G3804 vollkommen G5048 zu machen (G5048). 11 Denn G1063 sowohl G5037 der G3588, der (G3588) heiligt G37, als auch G2532 die G3588, die (G3588) geheiligt G37 werden, sind alle G3956 von G1537 einem G1520; um G1223 welcher G3739 Ursache G156 willen G1223 er sich (G1870) nicht G3756 schämt G1870, sie G846 Brüder G80 zu nennen G2564, 12 indem er spricht G3004: „Ich will deinen G4675 Namen G3686 meinen G3450 Brüdern G80 kundtun G518; inmitten G1722+G3319 der Versammlung G1577 will ich dir G4571 lobsingen G5214.“l 13 Und G2532 wiederum G3825: „Ich G1473 will mein Vertrauen G3982 auf G1909 ihn G846 setzen G1510.“m Und G2532 wiederum G3825: „Siehe G2400, ich G1473 und G2532 die G3588 Kinder G3813, die G3739 Gott G2316 mir G3427 gegeben G1325 hat.“n 14 Weil G1893 nun G3767 die G3588 Kinder G3813 Blutes G129 und G2532 Fleisches G4561 teilhaftig G2841 sind (G2841), hat auch G2532 er G846 in (G3898) gleicher G3898o Weise ~G3898 daran G3588+G846 teilgenommen G3348, damit G2443 er durch G1223 den G3588 Tod G2288 den zunichtemachte G2673, der G3588 die G3588 Macht G2904 des G3588 Todes G2288 hat G2192p, das G5124 ist G1510 den G3588 Teufel G1228, 15 und G2532 alle die G5128 befreite G525, die G3745 durch G1223 Todesfurcht G5401+G2288 das G3588 ganze G3956 Leben G2198 hindurch G1223 der Knechtschaft G1397q unterworfen G1777r waren G1510. 16 Denn G1063 er nimmt ~(G1949) sich ~(G1949) fürwahr G1222 nicht G3756 der Engel G32 an (G1949)s, sondern G235 der Nachkommen G4690 Abrahams G11 nimmt G1949 er sich (G1949) an (G1949). 17 Daher G3606 musste G3784 er in G2596 allem G3956 den G3588 Brüdern G80 gleichwerden G3666, damit G2443 er in G1519 den G3588 Sachen mit G4314 Gott G2316t ein barmherziger G1655 und G2532 treuer G4103 Hoherpriester G749 werde G1096, um die G3588 Sünden G266 des G3588 Volkes G2992 zu G3588 sühnen G2433; 18 denn G1063 worin G1722+G3739 er selbst G846 gelitten G3958 hat, als er versucht G3985 wurde, vermag G1410 er denen G3588 zu helfen G997, die (G3588) versucht G3985 werden.

Fußnoten

  1. O. daran vorbeigleiten, o. es verfehlen.
  2. O. missachten.
  3. O. Kräfte, o. mächtige Taten.
  4. O. achthast.
  5. O. eine kurze Zeit.
  6. O. geringer gemacht als die Engel.
  7. W. unter G5270 seine Füße.
  8. Psalm 8,5–7.
  9. O. Wir sehen aber den, der ein wenig geringer gemacht war als die Engel, Jesus, wegen des Leidens des Todes mit.
  10. O. damit.
  11. O. jeden.
  12. Psalm 22,23.
  13. Jesaja 8,17.
  14. Jesaja 8,18.
  15. Eig. nahekommender G3898.
  16. O. hatte.
  17. O. Sklaverei.
  18. O. verfallen.
  19. W. er ergreift G1949 fürwahr nicht Engel (d. h., um sie herauszuführen, o. zu befreien).
  20. O. die Gott betreffen.
Zeige:

Strong G4059 – περιτέμνωperitemno
Griechisch – beschneiden; Beschnittene

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

MtMk>2Lk>1Joh>5ApgRöm>21Kor2Kor>6GalEphPhil>1Kol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G4059 – περιτέμνωperitemno

2Übersetzungen in17 Vorkommen(inkl. FN)beschneiden | 16xBeschnittene | 1x

17 Vorkommen in 15 Bibelversen

Lk 1,59 Und G2532 es geschah G1096 am G1722 achten G3590 Tag G2250, dass sie kamen G2064, um das G3588 Kind G3813 zu beschneiden G4059; und G2532 sie wollten es G846 nach G1909 dem G3588 Namen G3686 seines G846 Vaters G3962 nennen G2564: Zacharias G2197.

Lk 2,21 Und G2532 als G3753 acht G3638 Tage G2250 erfüllt G4130 waren, dass G3588 man ihn G846 beschneiden G4059 sollte, da G2532 wurde sein G846 Name G3686 Jesus G2424 genannt G2564, der G3588 von G5259 dem G3588 Engel G32 genannt G2564 worden war, ehe G4253 er G846 im G1722+G3588 Leib G2836 empfangen G4815 wurde.

Joh 7,22 Deswegen G1223+G5124 gab G1325 Mose G3475 euch G5213 die G3588 Beschneidung G4061 (nicht G3756 dass G3754 sie von G1537 Mose G3475 ist G1510, sondern G235 von G1537 den G3588 Vätern G3962), und G2532 am G1722 Sabbat G4521 beschneidet G4059 ihr einen Menschen G444.

Apg 7,8 Und G2532 er gab G1325 ihm G846 den Bund G1242 der Beschneidung G4061; und G2532 so G3779 zeugte G1080 er den G3588 Isaak G2464 und G2532 beschnitt G4059 ihn G846 am G3588 achten G3590 Tag G2250, und G2532 Isaak G2464 den G3588 Jakob G2384, und G2532 Jakob G2384 die G3588 zwölf G1427 Patriarchen G3966.

Apg 15,1 Und G2532 einige G5100 kamen G2718 von G575 Judäa G2449 herab (G2718) und lehrten G1321 die G3588 Brüder G80: Wenn G1437 ihr nicht G3361 beschnitten G4059 werdet nach der G3588 Weise G1485 Moses G3475, so könnt G1410 ihr nicht G3756 errettet G4982 werden.

Apg 15,5 Einige G5100 aber G1161 von G575 denen G3588 aus der G3588 Sekte G139 der G3588 Pharisäer G5330, die glaubten G4100, traten G1817 auf (G1817) und sagten G3004: Man muss G1163 sie G846 beschneiden G4059 und G5037 ihnen gebieten G3853, das G3588 Gesetz G3551 Moses G3475 zu halten G5083.

Apg 16,3 Paulus G3972 wollte G2309, dass dieser G5126 mit G4862 ihm G846 ausgehe G1831, und G2532 er nahm G2983 und beschnitt G4059 ihn G846 wegen G1223 der G3588 Juden G2453, die G3588 in G1722 jenen G1565 Orten G5117 waren G1510; denn G1063 sie wussten G1492 alle G537, dass G3754 sein G846 Vater G3962 ein Grieche G1672 war G5225.

Apg 21,21 Es ist ihnen aber G1161 über G4012 dich G4675 berichtet G2727 worden, dass G3754 du alle G3956 Juden G2453, die G3588 unter G2596 den G3588 Nationen G1484 sind, Abfall G646 von G575 Mose G3475 lehrst G1321 und sagst G3004, sie G846 sollen die G3588 Kinder G5043 nicht G3361 beschneiden G4059 noch G3366 nach den G3588 Gebräuchen G1485 wandeln G4043.

1. Kor 7,18 Ist jemand G5100 als Beschnittener G4059 berufen G2564 worden, so ziehe G1986 er keine G3361 Vorhaut; ist jemand G5100 als G1722 Unbeschnittener G203 berufen G2564 worden, so lasse er sich nicht G3361 beschneiden G4059.

Gal 2,3 (aber G235 auch Titus G5103, der G3588 bei G4862 mir G1698 war, wurde, obwohl er ein Grieche G1672 war G1510, nicht G3761 gezwungen G315, sich beschneiden G4059 zu lassen);

Gal 5,2 Siehe G2396, ich G1473, Paulus G3972, sage G3004 euch G5213, dass G3754, wenn G1437 ihr beschnitten G4059 werdet, Christus G5547 euch G5209 nichts G3762 nützen G5623 wird.

Gal 5,3 Ich bezeuge G3143 aber G1161 wiederum G3825 jedem G3956 Menschen G444, der beschnitten G4059 wird, dass G3754 er das G3588 ganze G3650 Gesetz G3551 zu tun G4160 schuldig G3781 ist G1510.

Gal 6,12 So G3745 viele G3745 im G1722 Fleisch G4561 gut G2146 angesehen G2146 sein (G2146) wollen G2309, die G3778 nötigen G315 euch G5209, beschnitten G4059 zu werden, nur G3440 damit G2443 sie nicht G3361 um des G3588 Kreuzes G4716 des G3588 Christus G5547 willen verfolgt G1377 werden.

Gal 6,13 Denn G1063 auch G3761 sie selbst G846, die G3588 beschnitten G4059 sind , befolgen G5442 das Gesetz G3551 nicht G3761, sondern G235 sie wollen G2309, dass G2443 ihr G5209 beschnitten G4059 werdet, damit G1722 sie sich (G2744) eures G5212 Fleisches G4561 rühmen G2744.

Kol 2,11 in G1722 dem G3739 ihr auch G2532 beschnitten G4059 worden seid mit einer nicht (G886) mit (G886) Händen G886 geschehenen (G886) Beschneidung G4061, in G1722 dem G3588 Ausziehen G555 des G3588 Leibes G4983 des G3588 Fleisches G4561, in G1722 der G3588 Beschneidung G4061 des G3588 Christus G5547,

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück