Zeige:

Hesekiel 14Hes 14

1 Und es kamen H935 Männer H376 von den Ältesten H2205 Israels H3478 zu H413 mir, und sie setzten H3427 sich vor H6440 mir nieder (H3427). 2 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an mich, indem er sprach H559:1: 3 Menschensohn H120+H1121, diese H428 Männer H376 haben ihre Götzen H1544 in H5921 ihrem Herzen H3820 aufkommen H5927 lassen und den Anstoß H4383 zu ihrer Ungerechtigkeit H5771a vor H5227 ihr Angesicht H6440 gestellt H7760; sollte ich mich wohl von ihnen befragen H1875 lassen? 4 Darum H3651:1 rede H1696 mit H854 ihnen H854 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Jedermann H376+H376 aus dem Haus H1004 Israel H3478, der H834 seine Götzen H1544 in H413 seinem Herzen H3820 aufkommen H5927 lässt und den Anstoß H4383 zu seiner Ungerechtigkeit H5771a vor H5227 sein Angesicht H6440 stellt H7760 und zum H413 Propheten H5030 kommt H935ich H589, der HERR H3068, werde ihm demgemäß antworten H6030:1, entsprechend der Menge H7230 seiner Götzen H1544; 5 damit H4616 ich das Haus H1004 Israel H3478 an seinem Herzen H3820 fasse H8610, weil H834 sie allesamt H3605 durch ihre Götzen H1544 von H5921 mir (H5921) abgewichen H2114:2 sind.

6 Darum H3651:1 sprich H559:1 zum H413 Haus H1004 Israel H3478: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Kehrt H7725 um (H7725) und wendet H7725 euch ab (H7725) von H5921 euren Götzen H1544 und wendet H7725 euer Angesicht H6440 von H5921 allen H3605 euren Gräueln H8441 ab (H7725)! 7 Denn H3588 jedermann H376+H376 aus dem Haus H1004 Israel H3478 und von den Fremden H1616, die H834 in Israel H3478 weilen H1481:1, derb sich von ~(H310) mirc trennt H5144 und seine Götzen H1544 in H413 seinem Herzen H3820 aufkommen H5927 lässt und den Anstoß H4383 zu seiner Ungerechtigkeit H5771a vor H5227 sein Angesicht H6440 stellt H7760 und zum H413 Propheten H5030 kommt H935, um mich für sich zu befragen H1875ich H589, der HERR H3068, werde ihm in meiner Weise antworten H6030:1. 8 Und ich werde mein Angesicht H6440 gegen diesen H1931 Mann H376 richten H5414 und werde ihn zu einem Denkzeichen H226 und zu Sprichwörtern H4912 machen H8074; und ich werde ihn ausrotten H3772 aus (H8432) der Mitte H8432 meines Volkes H5971. Und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin.

9 Wenn H3588 aber der Prophet H5030 sich bereden H6601:1 lässt (H6601:1) und ein Wort H1697 redet H1696, so habe ich H589, der HERR H3068, diesen H1931 Propheten H5030 beredet H6601:1; und ich werde meine Hand H3027 gegen H5921 ihn (H5921) ausstrecken H5186 und ihn aus (H8432) der Mitte H8432 meines Volkes H5971 Israel H3478 vertilgen H8045. 10 Und so sollen sie ihre Schuld H5771 tragen H5375; wie die Schuld H5771 des Fragenden H1875, so wird die Schuld H5771 des Propheten H5030 sein H1961, 11 damit H4616 das Haus H1004 Israel H3478 nicht H3808 mehr H5750 von H310 mird abirrt H8582 und sie sich nicht H3808 mehr H5750 durch alle H3605 ihre Übertretungen H6588 verunreinigen H2930. Und sie werden mein Volk H5971, und ich H589 werde ihr Gott H430 sein H1961, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

12 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: 13 Menschensohn H120+H1121, wenn H3588 ein Land H776 gegen mich sündigt H2398, indem es Treulosigkeit H4604 begeht H4603, und ich meine Hand H3027 gegen H5921 es (H5921) ausstrecke H5186 und ihm den Stab H4294e des Brotes H3899 zerbreche H7665 und Hunger H7458 hineinsende H7971 und Menschen H120 und Vieh H929 darin H4480 ausrotte H3772, 14 und diese H428 drei H7969 Männer H376 wären H1961 darin H8432: Noah H5146, Daniel H1840 und Hiob H347sie H1992 würden durch ihre Gerechtigkeit H6666 nur ihre eigene Seele H5315 erretten H5337, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

15 Wenn H3863 ich böse H7451 Tiere H2416 das Land H776 durchziehen H5674 lasse, damit sie es entvölkern H7921 und es zu H413 einer Wüste H8077 wird H1961, so dass (H1097) wegen H6440 der Tiere H2416 niemand H1097 hindurchzieht H5674 16 wären diese H428 drei H7969 Männer H376 darin H8432, so wahr ich H589 lebe H2416, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069, sie würden weder H518 Söhne H1121 noch (H518) Töchter H1323 erretten H5337 können; sie H1992 allein H905 würden errettet H5337, das Land H776 aber würde eine Wüste H8077 werden H1961.

17 Oder H176 wenn ich das Schwert H2719:1 über H5921 dieses H1931 Land H776 bringe H935 und spreche H559:1: Schwert H2719:1, fahre H5674 durch (H5674) das Land H776!, und Menschen H120 und Vieh H929 darin H4480 ausrotte H3772, 18 und diese H428 drei H7969 Männer H376 wären darin H8432: So wahr ich H589 lebe H2416, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069, sie würden weder H3808 Söhne H1121 noch Töchter H1323 erretten H5337 können; sondern H3588 sie H1992 allein H905 würden errettet H5337 werden.

19 Oder H176 wenn ich die Pest H1698 in H413 dieses H1931 Land H776 sende H7971 und meinen Grimm H2534 in Blut H1818 über H5921 es (H5921) ausgieße H8210, um Menschen H120 und Vieh H929 darin H4480 auszurotten H3772, 20 und Noah H5146, Daniel H1840 und Hiob H347 wären darin H8432: So wahr ich H589 lebe H2416, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069, sie würden weder H518 Sohn H1121 noch H518 Tochter H1323 erretten H5337 können; sie H1992 würden durch ihre Gerechtigkeit H6666 nur ihre eigene Seele H5315 erretten H5337.

21 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Wie H637 viel (H637) mehr (H637), wenn H3588 ich meine vier H702 bösen H7451 Gerichte H8201, Schwert H2719:1 und Hunger H7458 und böse H7451 Tiere H2416 und die Pest H1698, gegen H413 Jerusalem H3389 entsenden H7971 werde, um Menschen H120 und Vieh H929 darin H4480 auszurotten H3772! 22 Doch siehe H2009, Entronnene H6413 sollen darin übrig H3498 bleiben (H3498), die herausgeführt H3318 werden, Söhne H1121 und Töchter H1323; siehe H2005, sie werden zu H413 euch hinausziehen H3318, und ihr werdet ihren Weg H1870 und ihre Handlungen H5949 sehen H7200; und ihr werdet euch trösten H5162 über H5921 das Unglück H7451, das H834 ich über H5921 Jerusalem H3389 gebracht H935 habe, über alles H3605, was H834 ich darüber H5921 gebracht H935 habe. 23 Und sie werden euch trösten H5162, wenn H3588 ihr ihren Weg H1870 und ihre Handlungen H5949 sehen H7200 werdet; und ihr werdet erkennen H3045, dass H3588 ich nicht H3808 ohne H2600 Ursache H2600 alles H3605 getan H6213 habe, was H834 ich an ihr getan H6213 habe, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

Fußnoten

  1. O. Schuld.
  2. Eig. wenn er.
  3. Eig. von H310 hinter (H310) mir.
  4. Eig. von hinter mir.
  5. D. i. die Stütze.
Zeige:

Strong H7686 – שָׁגָהschagah
Hebräisch – abirren; aus Versehen sündigen; taumeln; [+8]

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo>13Mo>14Mo>15MoJosRiRt>11Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEst>3Hiob>3Ps>6SprPredHld>3JesJerKlgl>2HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7686 – שָׁגָהschagah

21 Vorkommen in 19 Bibelversen

3. Mo 4,13 Und wenn H518 die ganze H3605 Gemeinde H5712 Israel H3478 aus (H7686) Versehen H7686 sündigt (H7686), und die Sache H1697 ist verborgen H5956 vor den Augen H5869 der Versammlung H6951, und sie tun H6213 eines H259 von allen H3605 Verboten H4687 des HERRN H3068, die H834 nicht H3808 getan H6213 werden sollen, und verschulden H816 sich,

4. Mo 15,22 Und wenn H3588 ihr aus (H7686) Versehen H7686 sündigt (H7686) und nicht H3808 alle H3605 diese H428 Gebote H4687 tut H6213, die H834 der HERR H3068 zu H413 Mose H4872 geredet H1696 hat,

5. Mo 27,18 Verflucht H779 sei, wer einen Blinden H5787 auf dem Weg H1870 irreführt H7686! Und das ganze H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543!

1. Sam 26,21 Und Saul H7586 sprach H559:1: Ich habe gesündigt H2398; kehre H7725 zurück (H7725), mein Sohn H1121 David H1732; denn H3588 ich will dir nichts H3808 Böses H7489 mehr H5750 tun (H7489), weil H834+H8478 mein Leben H5315 an diesem H2088 Tag H3117 teuer H3365 gewesen (H3365) ist in deinen Augen H5869! Siehe H2009, ich habe töricht H5528 gehandelt (H5528) und sehr H3966+H7235 gefehlt H7686!

Hiob 6,24 Belehrt H3384 mich, und ich H589 will schweigen H2790:1; und gebt (H995) mir zu erkennen H995, worin H4100 ich geirrt H7686 habe.

Hiob 12,16 Bei H5973 ihm ist Kraft H5797 und vollkommenes (H8454) Wissen H8454; sein ist der Irrende H7683 und der Irreführende H7686.

Hiob 19,4 Und habe ich auch H637 wirklich H551 geirrt H7686, so bleibt H3885:2 doch mein Irrtum H4879 bei H854 mir.

Ps 119,10 Mit meinem ganzen H3605 Herzen H3820 habe ich dich gesucht H1875: Lass mich nicht H408 abirren H7686 von deinen Geboten H4687!

Ps 119,21 Gescholten H1605 hast du die Übermütigen H2086, die Verfluchten H779, die abirren H7686 von deinen Geboten H4687.

Ps 119,118 Verworfen H5541 hast du alle H3605, die von deinen Satzungen H2706 abirren H7686; denn H3588 Lüge H8267 ist ihr Trug H8649:1.

Spr 5,19 der lieblichen H158 Hirschkuh H365 und anmutigen H2580 Gämse H3280 – ihre Brüste H1717 mögen dich berauschen H7301 zu aller H3605 Zeit H6256, taumle H7686 stets H8548 in ihrer Liebe H160.

Spr 5,20 Und warum H4100 solltest du, mein Sohn H1121, an einer Fremden H2114:1 taumeln H7686 und den Busen H2436 einer Unbekannten H5237 umarmen H2263?

Spr 5,23 Sterben H4191 wird er H1931, weil ihm Zucht H4148 mangelt H369, und in der Größe H7230 seiner Torheit H200 wird er dahintaumeln H7686.

Spr 19,27 Lass H2308 ab (H2308), mein Sohn H1121, auf Unterweisung H4148 zu hören H8085, die abirren H7686 lässt (H7686) von den Worten H561 der Erkenntnis H1847.

Spr 20,1 Der Wein H3196 ist ein Spötter H3887:1, starkes H7941 Getränk H7941 ein Lärmer H1993; und jeder H3605, der davon taumelt H7686, wird nicht H3808 weise H2449.

Spr 28,10 Wer Aufrichtige H3477 auf einen bösen H7451 Weg H1870 irreführt H7686, wird selbst H1931 in seine Grube H7816 fallen H5307; aber die Vollkommenen H8549 werden Gutes H2896 erben H5157.

Jes 28,7 Und auch H1571 diese H428 wanken H7686 vom Wein H3196 und taumeln H8582 von starkem H7941 Getränk H7941: Priester H3548 und Prophet H5030 wanken H7686 von starkem H7941 Getränk H7941, sind übermannt H1104:1 vom H4480 Wein H3196, taumeln H8582 vom H4480 starken H7941 Getränk H7941; sie wanken H7686 beim Gesicht H7203, schwanken H6328 beim Rechtsprechen H6417.

Hes 34,6 Meine Schafe H6629 irren H7686 umher (H7686) auf allen H3605 Bergen H2022 und auf H5921 jedem H3605 hohen H7311 Hügel H1389; und über H5921+H6440 das ganze H3605 Land H776 hin sind meine Schafe H6629 zerstreut H6327 worden, und da ist niemand H369, der nach ihnen fragt H1875, und niemand H369, der sie sucht H1245.

Hes 45,20 Und ebenso H3651:1 sollst du am Siebten H7651 des Monats H2320 für den H376 tun H6213, der aus (H7686) Versehen H7686 sündigt (H7686), und für den Einfältigen H6612. Und so sollt ihr Sühnung H3722 für das Haus H1004 tun (H3722).

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück