Zeige:

Hesekiel 19Hes 19

Und du H859, erhebe H5375 ein Klagelied H7015 über H413 die Fürsten H5387:1 Israels H3478 und sprich H559:1: Welch H4100 eine Löwin H3833 war deine Mutter H517! Zwischen H996 Löwen H738 lagerte H7257 sie, unter H8432 jungen H3715:1 Löwen H3715:1 zog (H7235) sie ihre Jungen H1482 groß H7235.a Und sie zog H5927 eins H259 von ihren Jungen H1482 auf (H5927), es wurde H1961 ein junger H3715:1 Löwe H3715:1; und er lernte H3925 Raub H2964 rauben H2963, er fraß H398 Menschen H120. Und die Nationen H1471 hörten H8085 von H413 ihm, in ihrer Grube H7845 wurde er gefangen H8610; und sie brachten H935 ihn mit Nasenringen H2397b in H413 das Land H776 Ägypten H4714. Und als sie sah H7200, dass H3588 ihre Hoffnung H8615 ausblieb H3176c, verloren H6 war (H6), da nahm H3947 sie ein anderes H259 von ihren Jungen H1482, machte H7760 es zu einem jungen H3715:1 Löwen H3715:1. Und er wandelte H1980 unter H8432 Löwen H738, wurde H1961 ein junger H3715:1 Löwe H3715:1; und er lernte H3925 Raub H2964 rauben H2963, er fraß H398 Menschen H120. Und er kannte H3045 ihre zerstörten Paläste H490, verheerte H2717:2 ihre Städte H5892:1; und das Land H776 und seine Fülle H4393 entsetzte H3456 sichd vor der Stimme H6963 seines Gebrülls H7581. Da stellten H5414 sich gegen H5921 ihn (H5921) die Nationen H1471 aus den Landschaften H4082 ringsum H5439; und sie breiteten H6566 ihr Netz H7568 über H5921 ihn (H5921) aus (H6566), in ihrer Grube H7845 wurde er gefangen H8610. Und sie setzten H5414 ihn mit Nasenringen H2397b in den Käfig H5474 und brachten H935 ihn zum H413 König H4428 von Babel H894; sie brachten H935 ihn in eine der Festungen H4685, damit seine Stimme H6963 nicht H3808 mehr H5750 gehört H8085 würde auf den Bergen H2022 Israels H3478.

Deine Mutter H517 war wie ein Weinstock ~(H1612) wie due, an H5921 Wassern H4325 gepflanzt H8362; vom vielen H7227 Wasser H4325 wurde H1961 er fruchtbar H6509 und voll Ranken H6058. Und er bekam H1961 starke H5797 Zweige H4294 zu H413 Herrscher-Zeptern H4910+H7626, und sein Wuchs H6967 erhob H1361 sich bis H5921 zwischen H996 die Wolken ~(H5687)f; und er wurde sichtbar H7200 durch seine Höhe H1363, durch die Menge H7230 seiner Äste H1808. Da wurde er ausgerissen H5428 im Grimm H2534, zu Boden H776 geworfen H7993, und der Ostwind H6921+H7307 ließ seine Frucht H6529 verdorren H3001; seine starken H5797 Zweige H4294 wurden abgerissen H6561 und dürr H3001, Feuer H784 verzehrte H398 sie. Und nun H6258 ist er in die Wüste H4057:1 gepflanzt H8362, in ein dürres H6723 und durstiges H6772 Land H776. Und ein Feuer H784 ist ausgegangen H3318 vom Gezweig H4294 seiner Ranken H905, hat seine Frucht H6529 verzehrt H398; und an ihm ist H1961 kein H3808 starker H5797 Zweig H4294 mehr, kein Zepter H7626 zum Herrschen H4910. – Das H1931 ist ein Klagelied H7015 und wird H1961 zum Klagelied H7015.

Fußnoten

  1. O. Warum lagerte deine Mutter, eine Löwin, zwischen Löwen, zog unter … groß?
  2. O. Haken (die durch die Nase gezogen wurden; dasselbe Wort wie „Ring“ in Hiob 40,26).
  3. Die Verbform ist schwierig zu bestimmen und wird deshalb verschieden übersetzt.
  4. O. verödete.
  5. W. wie ein Weinstock H1612 in deinem Blut H1818.
  6. W. Äste H5687, o. das Laubwerk.
Zeige:

Strong H3407 – יְרִיעָהj'ri`ah
Hebräisch – Teppich; Zeltbehang; Behang; [+1]

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>442Mo3Mo>14Mo5MoJosRiRt1Sam>12Sam1Kön2Kön>11Chr2ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPred>1Hld>1Jes>3JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNah>1HabZephHagSachMal

H3407 – יְרִיעָהj'ri`ah

4Übersetzungen in54 Vorkommen(inkl. FN)Teppich | 47xZeltbehang | 5xBehang | 1xZeltdecke | 1x

54 Vorkommen in 32 Bibelversen

2. Mo 26,1 Und die Wohnung H4908 sollst du aus zehn H6235 Teppichen H3407 machen H6213; aus gezwirntem H7806 Byssus H8336:1 und blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1, mit Cherubim H3742 in Kunstweberarbeit H2803+H4639 sollst du sie machen H6213.

2. Mo 26,2 Die Länge H753 eines H259 Teppichs H3407 achtundzwanzig H9621 Ellen H520, und vier H702 Ellen H520 die Breite H7341 eines H259 Teppichs H3407: ein H259 Maß H4060:1 für alle H3605 Teppiche H3407.

2. Mo 26,3 Fünf H2568 Teppiche H3407 sollen zusammengefügt H2266 werden H1961, einer H802 an H413 den anderen H269, und wieder fünf H2568 Teppiche H3407 zusammengefügt H2266, einer H802 an H413 den anderen H269.

2. Mo 26,4 Und mache H6213 Schleifen H3924 aus blauem H8504 Purpur (H8504) an H5921 den Saum H8193 des einen H259 Teppichs H3407 am Ende H7098, bei der Zusammenfügung H2279; und so H3651:1 sollst du es machen H6213 an dem Saum H8193 des äußersten H7020 Teppichs H3407 bei der anderen H8145 Zusammenfügung H4225.

2. Mo 26,5 Fünfzig H2572 Schleifen H3924 sollst du an den einen H259 Teppich H3407 machen H6213, und fünfzig H2572 Schleifen H3924 sollst du an das Ende H7097 des Teppichs H3407 machen H6213, der H834 bei der anderen H8145 Zusammenfügung H4225 ist, die Schleifen H3924 eine H802 der H413 anderen H269 gegenüber H6901.

2. Mo 26,6 Und mache H6213 fünfzig H2572 Klammern H7165 aus Gold H2091, und füge H2266 die Teppiche H3407 mit den Klammern H7165 zusammen (H2266), einen H802 an H413 den anderen H269, so dass die Wohnung H4908 ein H259 Ganzes wird H1961.

2. Mo 26,7 Und du sollst Teppiche H3407 aus Ziegenhaar H5795 machen H6213 zum Zelt H168 über H5921 der Wohnung H4908; elf H9605 solcher Teppiche H3407 sollst du machen H6213.

2. Mo 26,8 Die Länge H753 eines H259 Teppichs H3407 dreißig H7970 Ellen H520, und vier H702 Ellen H520 die Breite H7341 eines H259 Teppichs H3407: ein H259 Maß H4060:1 für die elf H9605 Teppiche H3407.

2. Mo 26,9 Und füge H2266 fünf H2568 Teppiche H3407 gesondert H905 zusammen (H2266) und sechs H8337 Teppiche H3407 gesondert H905, und den sechsten H8345 Teppich H3407 an H413+H4136 der Vorderseite H6440 des Zeltes H168 lege (H3717) doppelt H3717.

2. Mo 26,10 Und mache H6213 fünfzig H2572 Schleifen H3924 an H5921 den Saum H8193 des einen H259 Teppichs H3407, des äußersten H7020, bei der Zusammenfügung H2279, und fünfzig H2572 Schleifen H3924 an H5921 den Saum H8193 des Teppichs H3407 der anderen H8145 Zusammenfügung H2279.

2. Mo 26,12 Und das Überhängende H5629, das übrig H5736 ist (H5736) an den Teppichen H3407 des Zeltes H168, der halbe H2677 Teppich H3407, der übrig H5736 ist (H5736), soll über H5921 der Hinterseite H268 der Wohnung H4908 hängen H5628.

2. Mo 26,13 Und die Elle H520 diesseits H2088 und die Elle H520 jenseits H2088, von dem, was übrig H5736 ist (H5736) an der Länge H753 der Teppiche H3407 des Zeltes H168, soll über H5921 den Seiten H6654 der Wohnung H4908 hängen H5628, diesseits H2088 und jenseits H2088, um sie zu bedecken H3680.

2. Mo 36,8 Und alle H3605, die weisen H2450 Herzens H3820 waren unter den Arbeitern H6213 des Werkes H4399, machten H6213 die Wohnung H4908 aus zehn H6235 Teppichen H3407; aus gezwirntem H7806 Byssus H8336:1 und blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1, mit Cherubim H3742 in Kunstweberarbeit H2803+H4639 machte H6213 er sie.

2. Mo 36,9 Die Länge H753 eines H259 Teppichs H3407 war achtundzwanzig H9621 Ellen H520, und vier H702 Ellen H520 die Breite H7341 eines H259 Teppichs H3407: ein H259 Maß H4060:1 für alle H3605 Teppiche H3407.

2. Mo 36,10 Und er fügte H2266 fünf H2568 Teppiche H3407 zusammen (H2266), einen H259 an H413 den anderen H259, und er fügte H2266 wieder fünf H2568 Teppiche H3407 zusammen (H2266), einen H259 an H413 den anderen H259.

2. Mo 36,11 Und er machte H6213 Schleifen H3924 aus blauem H8504 Purpur (H8504) an H5921 den Saum H8193 des einen H259 Teppichs H3407 am Ende H7098, bei der Zusammenfügung H4225; so H3651:1 machte H6213 er es an dem Saum H8193 des äußersten H7020 Teppichs H3407 bei der anderen H8145 Zusammenfügung H4225.

2. Mo 36,12 Fünfzig H2572 Schleifen H3924 machte H6213 er an den einen H259 Teppich H3407, und fünfzig H2572 Schleifen H3924 machte H6213 er an das Ende H7097 des Teppichs H3407, der H834 bei der anderen H8145 Zusammenfügung H4225 war, die Schleifen H3924 eine H259 der anderen H259 gegenüber H6901.

2. Mo 36,13 Und er machte H6213 fünfzig H2572 Klammern H7165 aus Gold H2091 und fügte H2266 mit den Klammern H7165 die Teppiche H3407 zusammen (H2266), einen H259 an H413 den anderen H259, so dass H3588 die Wohnung H4908 ein H259 Ganzes wurde H1961.

2. Mo 36,14 Und er machte H6213 Teppiche H3407 aus Ziegenhaar H5795 zum Zelt H168 über H5921 der Wohnung H4908; elf H9605 solcher Teppiche H3407 machte H6213 er.

2. Mo 36,15 Die Länge H753 eines H259 Teppichs H3407 war dreißig H7970 Ellen H520, und vier H702 Ellen H520 die Breite H7341 eines H259 Teppichs H3407: ein H259 Maß H4060:1 für die elf H9605 Teppiche H3407.

2. Mo 36,16 Und er fügte H2266 fünf H2568 Teppiche H3407 gesondert H905 zusammen (H2266) und sechs H8337 Teppiche H3407 gesondert H905.

2. Mo 36,17 Und er machte H6213 fünfzig H2572 Schleifen H3924 an H5921 den Saum H8193 des äußersten H7020 Teppichs H3407 bei der Zusammenfügung H4225, und fünfzig H2572 Schleifen H3924 machte H6213 er an H5921 den Saum H8193 des Teppichs H3407 der anderen H8145 Zusammenfügung H2279.

4. Mo 4,25 Sie sollen die Teppiche H3407 der Wohnung H4908 tragen H5375 und das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150, seine Decke H4372 und die Decke H4372 aus Seekuhfell H5785+H8476, die H834 oben H4605 darüber H5921 ist, und den Vorhang H4539 vom Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150

2. Sam 7,2 da sprach H559:1 der König H4428 zu H413 Nathan H5416, dem Propheten H5030: Sieh H7200 doch H4994, ich H595 wohne H3427 in einem Haus H1004 aus Zedern H730, und die Lade H727 Gottes H430 wohnt H3427 unter H8432 Teppichen H3407.

1. Chr 17,1 Und es geschah H1961, als H834 David H1732 in seinem Haus H1004 wohnte H3427, da sprach H559:1 David H1732 zu H413 Nathan H5416, dem Propheten H5030: Siehe H2009, ich H595 wohne H3427 in einem Haus H1004 aus Zedern H730, und die Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 wohnt unter H8478 Teppichen H3407.

Ps 104,2 du, der in Licht H216 sich hüllt H5844 wie in ein Gewand H8008, der die Himmel H8064 ausspannt H5186 wie eine Zeltdecke H3407,

Hld 1,5 Ich H589 bin schwarz H7838, aber anmutig H5000, Töchter H1323 Jerusalems H3389, wie die Zelte H168 Kedars H6938, wie die Zeltbehänge H3407 Salomos H8010.

Jes 54,2 Mache (H7337) den Raum H4725 deines Zeltes H168 weit H7337, und man spanne H5186 die Behänge H3407 deiner Wohnstätte H4908 aus (H5186); spare H2820 nicht H408! Mache H748 deine Seile H4340 lang (H748), und deine Pflöcke H3489 stecke H2388 fest (H2388)!

Jer 4,20 Zerstörung H7667 über H5921 Zerstörung H7667 wird ausgerufen H7121. Denn H3588 das ganze H3605 Land H776 ist verwüstet H7703; plötzlich H6597 sind meine Zelte H168 zerstört H7703, meine Zeltbehänge H3407 in einem Augenblick H7281.

Jer 10,20 Mein Zelt H168 ist zerstört H7703, und alle H3605 meine Seile H4340 sind zerrissen H5423; meine Kinder H1121 sind von mir weggezogen H3318 und sind nicht H369 mehr (H369). Da ist niemand H369 mehr H5750, der mein Zelt H168 ausspannt H5186 und meine Zeltbehänge H3407 aufrichtet H6965.

Jer 49,29 Ihre Zelte H168 und ihr Kleinvieh H6629 werden sie nehmen H3947, ihre Zeltbehänge H3407 und alle H3605 ihre Geräte H3627 und ihre Kamele H1581 mit H1992 sich H1992 wegführen H5375 und werden über H5921 sie (H5921) ausrufen H7121: Schrecken H4032 ringsum H5439!

Hab 3,7 Unter H8478 Trübsal H205 sah H7200 ich die Zelte H168 Kuschans H3572 , es zitterten H7264 die Zeltbehänge H3407 des Landes H776 Midian H4080.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell