Zeige:

Hesekiel 2Hes 2

1 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Menschensohn H120+H1121, stelle H5975 dich auf H5921 deine Füße H7272, und ich will mit dir reden H1696. 2 Und als H834 er zu H413 mir H589 redete H1696, kam H935 der Geist H7307 in mich und stellte H5975 mich auf H5921 meine Füße H7272; und ich hörte H8085 den, der zu H413 mir H589 redete H1696.

3 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Menschensohn H120+H1121, ich H589 sende H7971 dich zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478, zu H413 den empörerischen H4775 Nationen H1471a, die H834 sich gegen H5921 mich (H5921) empört H4775 haben; sie H1992 und ihre Väter H1 sind von mir abgefallen H6586 bis H5704 auf ebendiesen H2088+H6106 Tag H3117. 4 Und die Kinder H1121 haben schamlose H7186 Angesichter H6440 und harte H2389 Herzen H3820; zu H413 ihnen sende H7971 ich H589 dich, und du sollst zu H413 ihnen sprechen H559:1: „So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069!“ 5 Und sie H1992, mögen sie hören H8085 oder H518 es lassen H2308 (denn H3588 sie H1992 sind ein widerspenstiges H4805 Haus H1004), sie sollen doch wissen H3045b, dass H3588 ein Prophet H5030 in (H8432) ihrer Mitte H8432 war H1961. 6 Und du H859, Menschensohn H120+H1121, fürchte H3372 dich nicht H408 vor H1992 ihnen H1992, und fürchte H3372 dich nicht H408 vor ihren Worten H1697; denn H3588 Nesseln ~(H5621)c und Dornen H5544 sind bei H854 dir, und bei H413 Skorpionen H6137 wohnst H3427 du H859d. Fürchte H3372 dich nicht H408 vor ihren Worten H1697, und erschrick H2865 nicht H408 vor ihrem Angesicht H6440; denn H3588 ein widerspenstiges H4805 Haus H1004 sind sie H1992. 7 Und du sollst meine Worte H1697 zu H413 ihnen reden H1696, mögen sie hören H8085 oder H518 es lassen H2308; denn H3588 sie H1992 sind widerspenstig H4805.

8 Und du H859, Menschensohn H120+H1121, höre H8085, was H834 ich H589 zu H413 dir rede H1696; sei H1961 nicht H408 widerspenstig H4805 wie das widerspenstige H4805 Haus H1004: Tu H6475 deinen Mund H6310 auf (H6475) und iss H398, was H834 ich H589 dir H413 gebe H5414. – 9 Und ich sah H7200: Und siehe H2009, eine Hand H3027 war gegen H413 mich ausgestreckt H7971; und siehe H2009, darin war eine Buchrolle H4039+H5612. 10 Und er breitete H6566 sie vor H6440 mir aus (H6566), und sie H1931 war auf der Vorder H6440- und auf der Rückseite (H6440) /H268 beschrieben H3789; und Klagen H7015 und Seufzer H1899 und Wehe H1958 waren darauf H413 geschrieben H3789.

Fußnoten

  1. O. zu Nationen, den Empörern.
  2. O. erkennen, o. erfahren (so auch später).
  3. W. Widerspenstige H5621.
  4. O. und auf Skorpionen sitzt du.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
H4217H8121
Zeige:

Strong H4217+H8121
Hebräisch – Sonnenaufgang; Osten

Zusammensetzung aus

מִזרָח – misrach – Osten; Sonnenaufgang; Aufgang; [+2] 73 Mal in 70 Versen שֶׁמֶשׁ – schemesch – Sonne; Sonnenaufgang; Zinne 134 Mal in 127 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo>14Mo>25Mo>6Jos>1RiRt1Sam2Sam1Kön>12Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHld>2JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H4217+H8121 – מִזרָח + שֶׁמֶשׁ – misrach + schemesch

2Übersetzungen in13 Vorkommen(inkl. FN)Sonnenaufgang | 12xOsten | 1x

13 Vorkommen in 13 Bibelversen

4. Mo 21,11 Und sie brachen H5265 von Obot H88 auf (H5265) und lagerten H2583 in Ijje-Abarim H5863, in der Wüste H4057:1, die H834 vor H5921+H6440 Moab H4124 gegen Sonnenaufgang H4217+H8121 ist.

5. Mo 4,41 Damals H227 sonderte H914 Mose H4872 drei H7969 Städte H5892:1 diesseits H5676 des Jordan H3383 aus (H914), gegen Sonnenaufgang H4217+H8121,

5. Mo 4,47 Und sie nahmen (H3423) sein Land H776 in (H3423) Besitz H3423 und das Land H776 Ogs H5747, des Königs H4428 von Basan H1316, das Land der zwei H8147 Könige H4428 der Amoriter H567, die H834 diesseits H5676 des Jordan H3383 waren, gegen Sonnenaufgang H4217+H8121;

Jos 1,15 bis H5704 der HERR H3068 euren Brüdern H251 Ruhe H5117 verschafft (H5117) wie euch und auch H1571 sie H1992 das Land H776 besitzen H3423, das H834 der HERR H3068, euer Gott H430, ihnen gibt H5414. Dann sollt ihr in das Land H776 eures Besitztums H3425 zurückkehren H7725 und es besitzen H3423, das H834 Mose H4872, der Knecht H5650 des HERRN H3068, euch gegeben H5414 hat, diesseits H5676 des Jordan H3383, gegen Sonnenaufgang H4217+H8121.

Jos 12,1 Und dies H428 sind die Könige H4428 des Landes H776, die H834 die Kinder H1121 Israel H3478 schlugen H5221 und deren Land H776 sie in (H3423) Besitz H3423 nahmen (H3423) jenseits H5676 des Jordan H3383, gegen Sonnenaufgang H4217+H8121, vom Bach H5158 Arnon H769 bis H5704 zum Berg H2022 Hermon H2769, und die ganze H3605 Ebene H6160 im Osten H4217:

Jos 13,5 und das Land H776 der Gibliter H1382 und der ganze H3605 Libanon H3844 gegen Sonnenaufgang H4217+H8121, von Baal-Gad H1171, am Fuß H8478 des Berges H2022 Hermon H2768, bis H5704 man nach Hamat H2574 kommt H935;

Jos 19,12 und sie kehrte H7725 um (H7725) von Sarid H8301, ostwärts H6924, gegen Sonnenaufgang H4217+H8121, zur H5921 Grenze H1366 von Kislot-Tabor H3696, und lief H3318 nach H413 Daberat H1705 hin (H3318) und stieg H5927 hinauf (H5927) nach Japhija H3309,

Jos 19,27 und sie kehrte H7725 um (H7725) gegen Sonnenaufgang H4217+H8121 nach Beth-Dagon H1016 und stieß H6293 an Sebulon H2074 und an das Tal H1516 Jiphtach-El H3317, nördlich H6828 von Beth-Emek H1025 und Nehiel H5272, und sie lief H3318 nach H413 Kabul H3521 hin (H3318) zur Linken H8040 ,

Jos 19,34 und die Grenze H1366 kehrte H7725 um (H7725) nach Westen H3220 nach Asnot-Tabor H243 und lief H3318 von dort H8033 nach Hukkok H2712 hin (H3318). Und so stieß H6293 sie an Sebulon H2074 im Süden H5045, und an Aser H836 stieß H6293 sie im Westen H3220, und an Juda H3063 am Jordan H3383 im Osten H4217+H8121.

Ri 20,43 Sie umzingelten H3803 Benjamin H1145, jagten H7291 ihm nach (H7291), traten H1869 ihn nieder (H1869), wo er ausruhen H4496 wollte, bis H5704 vor H5227 Gibea H1390 gegen H5704 Sonnenaufgang H4217+H8121.

2. Kön 10,33 vom H4480 Jordan H3383 an, gegen Sonnenaufgang H4217+H8121, das ganze H3605 Land H776 Gilead H1568, die Gaditer H1425 und die Rubeniter H7206 und die Manassiter H4520, von Aroer H6177 an, das H834 am Bach H5158 Arnon H769 liegt, sowohl Gilead H1568 als Basan H1316.

Jes 41,25 Ich habe ihn von Norden H6828 her erweckt H5782, und er kam H857 herbei (H857) – von Sonnenaufgang H4217+H8121 her den, der meinen Namen H8034 anruft H7121. Und er tritt H935 auf Fürsten H5461 wie H3644 auf Lehm H2563:1 und wie H3644 ein Töpfer H3335, der Ton H2916 zerstampft H7429.

Jes 59,19 Und sie werden den Namen H8034 des HERRN H3068 fürchten H3372 vom Niedergang H4628 an, und vom Sonnenaufgang H4217+H8121 seine Herrlichkeit H3519. Wenn H3588 der Bedränger H6862:1 kommen H935 wird wie ein Strom H5104, so wird der Hauch H7307 des HERRN H3068 ihn in (H5127) die (H5127) Flucht H5127 schlagen (H5127).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück