Zeige:

Hesekiel 21Hes 21

1 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: 2 Menschensohn H120+H1121, richte H7760 dein Angesicht H6440 nach H1870 Süden H1864 und rede ~(H5197)a gegen H413 Mittag H8486 hin und weissage H5012 über H413 den Wald H3293:1 des Gebietes H7704 im Süden H5045b 3 und sprich H559:1 zum Wald H3293:1 des Südens H5045b: Höre H8085 das Wort H1697 des HERRN H3068! So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Siehe H2005, ich will in dir ein Feuer H784 anzünden H3341, das jeden H3605 grünen H3892 Baum H6086 und jeden H3605 dürren H3002 Baum H6086 in dir verzehren H398 wird; die lodernde H3852 Flamme H7957 wird nicht H3808 erlöschen H3518, und vom Süden H5045c bis zum Norden H6828 werden alle H3605 Angesichter H6440 dadurch versengt H6866 werden. 4 Und alles H3605 Fleisch H1320 soll sehen H7200, dass H3588 ich H589, der HERR H3068, es angezündet H1197:1 habe; es wird nicht H3808 erlöschen H3518. 5 Und ich sprach H559:1: Ach H162, Herr H136, HERR H3069, sie H1992 sagen H559:1 von mir: Redet H4911 er H1931 nicht H3808 in Gleichnissen H4912?

6 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: 7 Menschensohn H120+H1121, richte H7760 dein Angesicht H6440 gegen H413 Jerusalem H3389 und rede ~(H5197)a über H413 die Heiligtümer H4720 und weissage H5012 über H413 das Land H127 Israel H3478; 8 und sprich H559:1 zum Land H127 Israel H3478: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Siehe H2005, ich will an H413 dich und will mein Schwert H2719:1 aus seiner Scheide H8593 ziehen H3318; und ich will aus H4480 dir (H4480) ausrotten H3772 den Gerechten H6662 und den Gottlosen H7563! 9 Darum H3282, weil H834 ich aus H4480 dir (H4480) den Gerechten H6662 und den Gottlosen H7563 ausrotten H3772 will, darum H3651:1 soll mein Schwert H2719:1 aus (H3318) seiner Scheide H8593 fahren H3318 gegen H413 alles H3605 Fleisch H1320 vom Süden H5045c bis zum Norden H6828. 10 Und alles H3605 Fleisch H1320 wird wissen H3045, dass H3588 ich H589, der HERR H3068, mein Schwert H2719:1 aus (H3318) seiner Scheide H8593 gezogen H3318 habe; es soll nicht H3808 wieder H5750 zurückkehren H7725. 11 Und du H859, Menschensohn H120+H1121, seufze H584, dass die Lenden H4975 brechen H7670d, und mit bitterem H4814 Schmerz (H4814) seufze H584 vor ihren Augen H5869! 12 Und es soll geschehen H1961, wenn H3588 sie zu H413 dir sprechen H559:1: Warum H4100+H5921 seufzt H584 du H859?, so sollst du sprechen H559:1: Wegen H413 der kommenden H935 Nachricht H8052e; und jedes H3605 Herz H3820 wird zerschmelzen H4549, und alle H3605 Hände H3027 werden erschlaffen H7503, und jeder H3605 Geist H7307 wird verzagen H3543, und alle H3605 Knie H1290 werden zerfließen H1980 wie Wasser H4325; siehe H2009, es kommt H935 und wird geschehen H1961, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

13 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: 14 Menschensohn H120+H1121, weissage H5012 und sprich H559:1: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136: Sprich H559:1: Ein Schwert H2719:1, ein Schwert H2719:1, geschärft H2300 und auch H1571 geschliffen H4803! 15 Damit H4616 es eine Schlachtung H2873 anrichte H2874, ist es geschärft H2300; damit H4616 es blitze H1300, ist H1961 es geschliffen H4803. Oder H176 sollen wir uns freuen H7797 und sagen: Das Zepter H7626 meines Sohnes H1121 verachtet H3988 alles H3605 Holz H6086? 16 Aber man hat es zu schleifen H4803 gegeben H5414, um es in der Hand H3709 zu führen H8610. Das Schwert H2719:1, geschärft H2300 ist es H1931 und geschliffen H4803, um es in die Hand H3027 des Würgers H2026 zu geben H5414. 17 Schreie H2199 und heule H3213, Menschensohn H120+H1121! Denn H3588 es H1931 ist H1961 gegen mein Volk H5971, es H1931 ist gegen alle H3605 Fürsten H5387:1 Israels H3478: Samt H854 meinem Volk H5971 sind H1961 sie dem H413 Schwert H2719:1 verfallen H4048. Darum H3651:1 schlage H5606 dich auf H413 die Hüften H3409. 18 Denn H3588 die Probe H974 ist gemacht (H974); und was H4100 wird sein, wenn H518 sogar H1571 das verachtende H3988 Zepter H7626 nicht H3808 mehr sein H1961 wirdf?, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

19 Und du H859, Menschensohn H120+H1121, weissage H5012 und schlage H5221 die Hände H3709 zusammen (H5221); denn H3588 das Schwert H2719:1, das Schwert H2719:1 der Erschlagenen H2491, wird sich ins Dreifache H7992 vervielfachen H3717; es H1931 ist das Schwert H2719:1 des erschlagenen H2491 Großen H1419g, das sie umkreist H2314. 20 Damit H4616 das Herz H3820 zerfließt H4127 und viele ~(H7235) hinstürzen ~(H4383)h, habe ich das schlachtende H19 Schwert H2719:1 gegen H5921 alle H3605 ihre Tore H8179 gerichtet H5414. Wehe H253! Zum Blitzen H1300 ist es gemacht H6213, zum Schlachten H2874 geschärft H4593. 21 Nimm H258 dich zusammen (H258) nach H7760 rechts H3231, richte H8041 dich nach links H8041, wohin H575 deine Schneide H6440 bestimmt H3259 ist! 22 Und auch H1571 ich H589 will meine Hände H3709 zusammenschlagen H413+H3709+H5221 und meinen Grimm H2534 stillen H5117. Ich H589, der HERR H3068, habe geredet H1696.

23 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: 24 Und du H859, Menschensohn H120+H1121, mache H7760 dir zwei H8147 Wege H1870, auf denen das Schwert H2719:1 des Königs H4428 von Babel H894 kommen H935 solli: Von einem H259 Land H776 sollen sie beide H8147 ausgehen H3318. Und zeichne H1254:3 einen Wegweiser H3027, zeichne H1254:3 ihn am Anfang H7218 des Weges H1870 zur Stadt H5892:1. 25 Du sollst einen Weg H1870 machen H7760, damit das Schwert H2719:1 nach Rabbat H7237 der Kinder H1121 Ammon H5983 komme H935 und nach Juda H3063 in das befestigte H1219 Jerusalem H3389. 26 Denn H3588 der König H4428 von Babel H894 bleibt (H5975) am H413 Kreuzweg H517+H1870 stehen H5975, am Anfang H7218 der beiden H8147 Wege H1870, um sich wahrsagen H7081 zu lassen H7080; er schüttelt H7043 die Pfeile H2671, befragt H7592 die Teraphim H8655, beschaut H7200 die Leber H3516. 27 In seine Rechte H3225 fällt H1961j die Wahrsagung H7081k „Jerusalem H3389“l, dass er Sturmböcke H3733 aufstelle H7760, den Mund H6310 öffne H6605:1 mit Geschrei H7524m, die Stimme H6963 erhebe H7311 mit Feldgeschrei H8643, Sturmböcke H3733 gegen H5921 die Tore H8179 aufstelle H7760, Wälle H5550 aufschütte H8210 und Belagerungstürme H1785 baue H1129.

28 Und es wird ihnen wie eine falsche H7723 Wahrsagung H7080 in ihren Augen H5869 sein H1961; die feierlichsten H7650 Eide H7621n haben sie; er H1931 aber wird die Ungerechtigkeit H5771o in (H2142) Erinnerung H2142 bringen (H2142), damit sie ergriffen H8610 werden.

29 Darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weil H3282 ihr eure Ungerechtigkeit H5771o in (H2142) Erinnerung H2142 bringt (H2142), indem eure Übertretungen H6588 offenbar H1540 werden (H1540), so dass eure Sünden H2403 in allen H3605 euren Handlungen H5949 zum (H7200) Vorschein H7200 kommen (H7200) – weil H3282 ihr in (H2142) Erinnerung H2142 kommt (H2142), werdet ihr von der Hand H3709p ergriffen H8610 werden. 30 Und du H859, Unheiliger H2491, Gottloser H7563, Fürst H5387:1 Israels H3478, dessen H834 Tag H3117 gekommen H935 ist zur Zeit H6256 der Ungerechtigkeit H5771 des Endes H7093 – 31 so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weg H5493 mit dem Kopfbund H4701q und fort H7311 mit der Krone H5850! Dies H2063 wird nicht H3808 mehr sein.r Das Niedrige H8217 werde erhöht H1361 und das Hohe H1364 erniedrigt H8213! 32 Umgestürzt H5754, umgestürzt H5754, umgestürzt H5754 will ich sie machen H7760; auch H1571 dies H2063 wird nicht H3808 mehr sein H1961 – bis H5704 der kommt H935, dem H834 das Recht H4941 gehört: Dem werde ich es geben H5414.

33 Und du H859, Menschensohn H120+H1121, weissage H5012 und sprich H559:1: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069, über H413 die Kinder H1121 Ammon H5983 und über H413 ihren Hohn H2781; und sprich H559:1: Ein Schwert H2719:1, ein Schwert H2719:1, zur Schlachtung H2874 gezückt H6605:1, geschliffen H4803, damit es fresse H398, damit H4616 es blitze H1300 34 (während man dir Eitles H7723s schaut H2372, während man dir Lügen H3577 wahrsagt H7080), um dich an H413 die Hälse H6677 der erschlagenen H2491 Gottlosen H7563 zu setzen H5414, deren H834 Tag H3117 gekommen H935 ist zur Zeit H6256 der Ungerechtigkeit H5771 des Endes H7093! 35 Stecke H7725 es wieder (H7725) in H413 seine Scheide H8593! An dem Ort H4725, wo H834 du geschaffen H1254:1 bist, im Land H776 deines Ursprungs H4351, werde ich dich richten H8199. 36 Und ich werde meinen Zorn H2195 über H5921 dich (H5921) ausgießen H8210, das Feuer H784 meines Grimmes H5678 gegen H5921 dich (H5921) anfachen H6315; und ich werde dich in die Hand H3027 roher H1197:2t Männer H376 geben H5414, die Verderben H4889 schmieden H2796. 37 Du wirst dem Feuer H784 zum Fraß H402 werden H1961, dein Blut H1818 wird inmitten H8432 des Landes H776 sein H1961; man wird sich nicht H3808 mehr an dich erinnern H2142. Denn H3588 ich H589, der HERR H3068, habe geredet H1696.

Fußnoten

  1. Eig. träufle H5197 deine Worte.
  2. Hebr. Negev (Bezeichnung für den Süden des Landes Israel).
  3. Hebr. Negev.
  4. Eig. mit Brechen der Lenden (d. h. mit einem Schmerz, als ob die Lende gebrochen sei).
  5. W. Wegen der Nachricht, weil sie kommt.
  6. O. zu nichts wird.
  7. Vgl. V. 30.
  8. W. und die Anstöße H4383 sich mehren H7235.
  9. Eig. damit das Schwert … komme (V. 25).
  10. Eig. wird, o. kommt.
  11. O. das Los.
  12. D. h. die Wahrsagung, die sich auf Jerusalem bezieht.
  13. Viell. zum Töten.
  14. Eig. Eide der Eide.
  15. O. Schuld.
  16. D. i. des Würgers (siehe V.16).
  17. D. h. wohl: des Hohenpriesters.
  18. Eig. Dieses H2063 wird nicht H3808 mehr dieses H2063 sein.
  19. O. Nichtiges, o. Falsches.
  20. Eig. viehischer.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H8334 – שָׁרַת – scharath
Hebräisch – dienen; Diener; Dienst verrichten; [+7]

Vorkommen im Alten Testament

>21Mo>112Mo3Mo>104Mo>55Mo>1JosRiRt>31Sam>22Sam>51Kön>32Kön>81Chr>102Chr>1Esra>2Neh>3EstHiob>3Ps>1SprPredHld>4Jes>3JerKlgl>17HesDanHos>4JoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H8334 – שָׁרַת – scharath

10Übersetzungen in97 Vorkommen(inkl. FN)dienen | 36xDiener | 27xbedienen | 7xDienst verrichten | 15xDienst | 7xDienen | 1xDienst stehen | 1xdiensttuen | 1xhelfen | 1xverrichten | 1x

98 Vorkommen in 92 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

1. Mo 39,4 Und Joseph H3130 fand H4672 Gnade H2580 in seinen Augen H5869 und diente H8334 ihm; und er bestellte H6485 ihn über H5921 sein Haus H1004, und alles H3605, was er hatte H3426, gab H5414 er in seine Hand H3027.

1. Mo 40,4 Und der Oberste H8269 der Leibwache H2876 stellte H6485 ihnen Joseph H3130 zur H854 Seite, und er diente H8334 ihnen; und sie waren H1961 eine Zeit H3117 lang in Gewahrsam H4929.

2. Mo 24,13 Und Mose H4872 machte H6965 sich auf (H6965) mit Josua H3091, seinem Diener H8334, und Mose H4872 stieg H5927 auf H413 den Berg H2022 Gottes H430.

2. Mo 28,35 Und Aaron H175 soll es anhaben H1961+H5921, um den Dienst H8334 zu verrichten H8334, damit sein Klang H6963 gehört H8085 werde, wenn er ins H413 Heiligtum H6944 hineingeht H935 vor H6440 den HERRN H3068 und wenn er hinausgeht H3318, damit er nicht H3808 sterbe H4191.

2. Mo 28,43 Und Aaron H175 und seine Söhne H1121 sollen sie anhaben H1961+H5921, wenn sie in H413 das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150 hineingehen H935 oder H176 wenn sie zum H413 Altar H4196 treten H5066, um den Dienst H8334 im Heiligtum H6944 zu verrichten (H8334), dass sie nicht H3808 eine Ungerechtigkeit H5771 tragen H5375 und sterben H4191: eine ewige H5769 Satzung H2708 für ihn und für seine Nachkommen H2233 nach H310 ihm.

2. Mo 29,30 Sieben H7651 Tage H3117 soll sie anziehen H3847, wer von seinen Söhnen H1121 Priester H3548 wird an seiner statt H8478, der H834 in H413 das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150 hineingehen H935 wird , um im Heiligtum H6944 zu dienen H8334.

2. Mo 30,20 Wenn sie in H413 das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150 hineingehen H935, sollen sie sich mit Wasser H4325 waschen H7364, dass sie nicht H3808 sterben H4191, oder H176 wenn sie an H6440 den Altar H4196 treten H5066 zum Dienst H8334, um dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 zu räuchern H6999.

2. Mo 33,11 Und der HERR H3068 redete H1696 mit H413 Mose H4872 von Angesicht H6440 zu H413 Angesicht H6440, wie H834 ein Mann H376 mit H413 seinem Freund H7453 redet H1696; und er kehrte H7725 zum H413 Lager H4264 zurück (H7725). Sein Diener H8334 aber, Josua H3091, der Sohn H1121 Nuns H5126, ein Jüngling H5288, wich H4185 nicht H3808 aus dem Innern H8432 des Zeltes H168.

2. Mo 35,19 die Dienstkleider H899+H8278 zum Dienst H8334 im Heiligtum H6944, die heiligen H6944 Kleider H899 für Aaron H175, den Priester H3548, und die Kleider H899 seiner Söhne H1121, um den Priesterdienst H3547 auszuüben (H3547).

2. Mo 39,1 Und aus dem blauen H8504 und dem roten H713 Purpur (H8504) /(H713) und dem Karmesin H8144+H8438:1 machten H6213 sie die Dienstkleider H899+H8278 zum Dienst H8334 im Heiligtum H6944, und sie machten H6213 die heiligen H6944 Kleider H899 für Aaron H175, so H834 wie (H834) der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hatte.

2. Mo 39,26 eine Schelle H6472 und einen Granatapfel H7416, eine Schelle H6472 und einen Granatapfel H7416 an H5921 den Saum H7757 des Oberkleides H4598 ringsum H5439, um den Dienst H8334 zu verrichten (H8334): so H834 wie (H834) der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hatte.

2. Mo 39,41 die Dienstkleider H899+H8278 zum Dienst H8334 im Heiligtum H6944, die heiligen H6944 Kleider H899 für Aaron H175, den Priester H3548, und die Kleider H899 seiner Söhne H1121, um den Priesterdienst H3547 auszuüben (H3547).

4. Mo 1,50 sondern bestelle H6485 du H859 die Leviten H3881 über H5921 die Wohnung H4908 des Zeugnisses H5715 und über H5921 all H3605 ihr Gerät H3627 und über H5921 alles H3605, was H834 zu ihr gehört: Sie H1992 sollen die Wohnung H4908 und all H3605 ihr Gerät H3627 tragen H5375, und sie H1992 sollen sie bedienen H8334 und rings H5439 um (H5439) die Wohnung H4908 lagern H2583.

4. Mo 3,6 Lass (H7126) den Stamm H4294 Levi H3881 herzutreten H7126 und stelle H5975 ihn vor H6440 Aaron H175, den Priester H3548, dass sie ihm dienen H8334;

4. Mo 3,31 Und ihr Dienst H4931 war: die Lade H727 und der Tisch H7979 und der Leuchter H4501 und die Altäre H4196 und die Geräte H3627 des Heiligtums H6944, mit denen H834 man den Dienst H8334 verrichtet (H8334), und der Vorhang H4539 und dessen ganzer H3605 Dienst H5656.

4. Mo 4,9 Und sie sollen ein Tuch H899 aus blauem H8504 Purpur (H8504) nehmen H3947 und den Leuchter H4501 des Lichts H3974 bedecken H3680 und seine Lampen H5216 und seine Dochtscheren H4457 und seine Löschnäpfe H4289 und alle H3605 seine Ölgefäße H3627+H8081, womit H834 man den Dienst H8334 an ihm verrichtet (H8334);

4. Mo 4,12 Und sie sollen alle H3605 Geräte H3627 des Dienstes H8335 nehmen H3947, womit H834 man den Dienst H8334 im Heiligtum H6944 verrichtet (H8334), und sie in ein Tuch H899 aus blauem H8504 Purpur (H8504) legen H5414 und sie mit einer Decke H4372 aus Seekuhfell H5785+H8476 bedecken H3680 und auf H5921 die Trage H4132 legen H5414.

4. Mo 4,14 und darauf H5921 alle H3605 seine Geräte H3627 legen H5414, womit H834 man den Dienst H8334 auf H5921 ihm verrichtet (H8334): die Kohlenpfannen H4289 und die Gabeln H4207 und die Schaufeln H3257 und die Sprengschalen H4219, alle H3605 Geräte H3627 des Altars H4196; und sie sollen eine Decke H3681 aus Seekuhfell H5785+H8476 darüber H5921 breiten H6566 und seine Stangen H905 daran tun H7760.

4. Mo 8,26 er mag seinen Brüdern H251 helfen H8334 am Zelt H168 der Zusammenkunft H4150, wenn sie ihren Dienst H4931 versehen H8104; aber Dienst H5656 soll er nicht H3808 tun H5647. So H3602 sollst du mit den Leviten H3881 in ihren Aufgaben H4931 tun H6213.

4. Mo 11,28 Und Josua H3091, der Sohn H1121 Nuns H5126, der Diener H8334 Moses H4872 von seiner Jugend H979 an, antwortete H6030:1 und sprach H559:1: Mein Herr H113 Mose H4872, wehre H3607 ihnen!

4. Mo 16,9 Ist es euch H4480 zu wenig H4592, dass H3588 der Gott H430 Israels H3478 euch aus der Gemeinde H5712 Israel H3478 ausgesondert H914 hat, um euch zu H413 sich nahen H7126 zu lassen (H7126), damit ihr den Dienst H5656 der Wohnung H4908 des HERRN H3068 verrichtet H5647 und vor H6440 der Gemeinde H5712 steht H5975, um sie zu bedienen H8334,

4. Mo 18,2 Und auch H1571 deine Brüder H251, den Stamm H4294 Levi H3878, den Stamm H7626 deines Vaters H1, lass (H7126) mit H854 dir H854 herzutreten H7126, dass sie sich dir anschließen H3867 und dir dienen H8334; du H859 aber und deine Söhne H1121 mit H854 dir, ihr sollt vor H6440 dem Zelt H168 des Zeugnisses H5715 dienen.

5. Mo 10,8 In jener H1931 Zeit H6256 sonderte H914 der HERR H3068 den Stamm H7626 Levi H3878 dazu aus (H914), die Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 zu tragen H5375, vor H6440 dem HERRN H3068 zu stehen H5975, um ihm zu dienen H8334 und in seinem Namen H8034 zu segnen H1288:1, bis H5704 auf H6440 diesen H2088 Tag H3117.

5. Mo 17,12 Der Mann H376 aber, der H834 mit Vermessenheit H2087 handelt, dass H1115 er auf H413 den Priester H3548, der dasteht H5975, um den Dienst H8334 des HERRN H3068, deines Gottes H430, dort H8033 zu verrichten (H8334), oder H176 auf H413 den Richter H8199 nicht H1115 hört H8085: Dieser H1931 Mann H376 soll sterben H4191. Und du sollst das Böse H7451 aus Israel H3478 wegschaffen H1197:1.

5. Mo 18,5 denn H3588 ihn hat der HERR H3068, dein Gott H430, erwählt H977:1 aus allen H3605 deinen Stämmen H7626, damit er dastehe H5975, um den Dienst H8334 im Namen H8034 des HERRN H3068 zu verrichten (H8334), er H1931 und seine Söhne H1121, alle H3605 Tage H3117.

5. Mo 18,7 und verrichtet (H8334) den Dienst H8334 im Namen H8034 des HERRN H3068, seines Gottes H430, wie alle H3605 seine Brüder H251, die Leviten H3881, die dort H8033 vor H6440 dem HERRN H3068 stehen H5975,

5. Mo 21,5 Und die Priester H3548, die Söhne H1121 Levis H3878, sollen herzutreten H5066; denn H3588 sie hat der HERR H3068, dein Gott H430, erwählt H977:1, ihm zu dienen H8334 und im Namen H8034 des HERRN H3068 zu segnen H1288:1; und nach H5921 ihrem Ausspruch H6310 soll bei jedem H3605 Rechtsstreit H7379 und bei jeder H3605 Verletzung H5061 geschehen H1961.

Jos 1,1 Und es geschah H1961 nach H310 dem Tod H4194 Moses H4872, des Knechtes H5650 des HERRN H3068, da sprach H559:1 der HERR H3068 zu H413 Josua H3091 , dem Sohn H1121 Nuns H5126, dem Diener H8334 Moses H4872, und sagte H559:1:

1. Sam 2,11 Und Elkana H511 ging H1980 nach Rama H7414 in H5921 sein Haus H1004. Der Knabe H5288 aber diente H8334 dem HERRN H3068 vor H6440 Eli H5941, dem Priester H3548.

1. Sam 2,18 Und Samuel H8050 diente H8334 vor H854+H6440 dem HERRN H3068, ein Knabe H5288, umgürtet H2296 mit einem leinenen H906 Ephod H646 .

1. Sam 3,1 Und der Knabe H5288 Samuel H8050 diente H8334 dem HERRN H3068 vor H6440 Eli H5941. Und das Wort H1697 des HERRN H3068 war H1961 selten H3368 in jenen H1992 Tagen H3117, Gesichte H2377 waren nicht H369 häufig H6555 .

2. Sam 13,17 Und er rief H7121 seinem Knaben H5288, seinem Diener H8334, und sprach H559:1: Treibt H7971 diese H2063 doch H4994 hinaus H2351, von H5921 mir (H5921) weg (H5921), und verriegle H5274 die Tür H1817 hinter H310 ihr!

2. Sam 13,18 Sie trug aber ein langes H6446 Ärmelkleid H3801 ; denn H3588 so H3651:1 waren die Töchter H1323 des Königs H4428, die Jungfrauen H1330, mit Gewändern H4598 bekleidet H3847. Und sein Diener H8334 führte H3318 sie hinaus H2351 und verriegelte H5274 die Tür H1817 hinter H310 ihr.

1. Kön 1,4 Und das Mädchen H5291 war überaus H3966 schön H3303, und sie wurde H1961 dem König H4428 eine Pflegerin H5532 und bediente H8334 ihn; aber der König H4428 erkannte H3045 sie nicht H3808.

1. Kön 1,15 Und Bathseba H1339 ging H935 zum H413 König H4428 hinein (H935) in das Gemach H2315; der König H4428 aber war sehr H3966 alt H2204, und Abischag H49, die Sunamitin H7767, bediente H8334 den König H4428.

1. Kön 8,11 Und die Priester H3548 konnten H3201 wegen H6440 der Wolke H6051 nicht H3808 dastehen H5975, um den Dienst H8334 zu verrichten (H8334); denn H3588 die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 erfüllte H4390 das Haus H1004 des HERRN H3068.

1. Kön 10,5 und die Speise H3978 seines Tisches H7979 und das Sitzen H4186 seiner Knechte H5650 und das Aufwarten ~(H4612) seiner Diener H8334 und ihre Kleidung H4403 und seine Mundschenken H4945 und seinen Aufgang H5930, auf H834 dem (H834) er in das Haus H1004 des HERRN H3068 hinaufging H5927, da geriet ~(H1961+H5750+H7307) sie außer ~(H1961+H5750+H7307) sich ~(H1961+H5750+H7307)

1. Kön 19,21 Und er kehrte H7725 von H310 ihm zurück (H7725) und nahm H3947 das Joch H6776 Rinder H1241 und schlachtete H2076 es, und mit dem Geschirr H3627 der Rinder H1241 kochte H1310 er ihr Fleisch H1320 und gab H5414 es den Leuten H5971, und sie aßen H398; und er machte H6965 sich auf (H6965) und folgte H310+H1980 Elia H452 nach (H310+H1980) und diente H8334 ihm.

2. Kön 4,43 Und sein Diener H8334 sprach H559:1: Wie H4100 soll ich dies H2088 hundert H3967 Männern H376 vorsetzen H5414+H6440? Und er sprach H559:1: Gib H5414 es den Leuten H5971, damit sie essen H398! Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Man wird essen H398 und übrig H3498 lassen (H3498).

2. Kön 6,15 Und als der Diener H8334 des Mannes H376 Gottes H430 früh H7925 aufstand H6965 und hinaustrat H3318 – siehe H2009, ein Heer H2428 umringte H5437 die Stadt H5892:1, und Pferde H5483:1 und Wagen H7393. Und sein Knabe H5288 sprach H559:1 zu H413 ihm: Ach H162, mein Herr H113! Was H349 sollen wir tun H6213?

2. Kön 25,14 Und die Töpfe H5518:1 und die Schaufeln H3257 und die Messer H4212 und die Schalen H3709 und alle H3605 kupfernen H5178:1 Geräte H3627, womit H834 man den Dienst H8334 verrichtete (H8334), nahmen H3947 sie weg (H3947).

1. Chr 6,17 und sie verrichteten (H1961+H8334) den Dienst H1961+H8334 vor H6440 der Wohnung H4908 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150 beim Gesang H7892 , bis H5704 Salomo H8010 das Haus H1004 des HERRN H3068 in Jerusalem H3389 gebaut H1129 hatte; und sie standen H5975 nach ihrer Ordnung H4941 ihrem Dienst H5656 vor (H5975).

1. Chr 15,2 Damals H227 sprach H559:1 David H1732: Die Lade H727 Gottes H430 soll niemand H3808 tragen H5375 als H3588 nur H518 die Leviten H3881; denn H3588 sie hat der HERR H3068 erwählt H977:1, um die Lade H727 des HERRN H3068 zu tragen H5375 und seinen Dienst H8334 zu verrichten (H8334) in H5704 Ewigkeit H5769.

1. Chr 16,4 Und er bestellte H5414 vor H6440 die Lade H727 des HERRN H3068 einige von H4480 den Leviten H3881 als Diener H8334, dass sie des HERRN H3068, des Gottes H430 Israels H3478, gedächten H2142 und ihn priesen H3034:1 und rühmten H1984:1:

1. Chr 16,37 Und David ließ H5800 dort H8033, vor H6440 der Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068, Asaph H623 und seine Brüder H251, um beständig H8548 vor H6440 der Lade H727 zu dienen H8334, nach der täglichen H3117+H3117 Gebühr H1697;

1. Chr 23,13 Die Söhne H1121 Amrams H6019: Aaron H175 und Mose H4872. Und Aaron H175 wurde abgesondert H914, dass er H1931 als hochheilig H6944+H6944 geheiligt H6942 würde, er und seine Söhne H1121 in H5704 Ewigkeit H5769, um vor H6440 dem HERRN H3068 zu räuchern H6999, ihm zu dienen H8334 und in seinem Namen H8034 zu segnen H1288:1 in H5704 Ewigkeit H5769.

1. Chr 26,12 Diese H428 Abteilungen H4256 der Torhüter H7778, nach den Häuptern H7218 der Männer H1397, hatten die Wachen H4931 wie H5980 ihre Brüder H251, um im Haus H1004 des HERRN H3068 zu dienen H8334.

1. Chr 27,1 Und die Kinder H1121 Israel H3478, nach ihrer Zahl H4557, die Häupter H7218 der Väter H1 und die Obersten H8269 über Tausend H505:1 und über Hundert H3967, und ihre Vorsteher H7860, die dem König H4428 dienten H8334 in allen H3605 Angelegenheiten H1697 der Abteilungen H4256, die antraten H935 und die abtraten H3318, Monat H2320 für Monat H2320, in allen H3605 Monaten H2320 des Jahres H8141; jede H259 Abteilung H4256 zählte 24 000 H9851 Mann.

1. Chr 28,1 Und David H1732 versammelte H6950 alle H3605 Obersten H8269 Israels H3478, die Obersten H8269 der Stämme H7626 und die Obersten H8269 der Abteilungen H4256, die dem König H4428 dienten H8334, und die Obersten H8269 über Tausend H505:1 und die Obersten H8269 über Hundert H3967, und die Aufseher H8269 über alle H3605 Habe H7399 und alle Herden H4735 des Königs H4428 und seiner Söhne H1121, samt H5973 den Hofbeamten H5631 und den Helden H1368 und allen H3605 tapferen H2428 Männern H1368, nach H413 Jerusalem H3389.

2. Chr 5,14 Und die Priester H3548 konnten H3201 wegen H6440 der Wolke H6051 nicht H3808 dastehen H5975, um den Dienst H8334 zu verrichten; denn H3588 die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 erfüllte H4390 das Haus H1004 Gottes H430.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück