Zeige:

Hesekiel 25Hes 25

1 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: 2 Menschensohn H120+H1121, richte H7760 dein Angesicht H6440 gegen H413 die Kinder H1121 Ammon H5983 und weissage H5012 gegen H5921 sie; 3 und sprich H559:1 zu den Kindern H1121 Ammon H5983: Hört H8085 das Wort H1697 des Herrn H136, HERRN H3069! So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weil H3282 du „Haha H1889!“ sprichst H559:1 über H413 mein Heiligtum H4720, dass H3588 es entweiht H2490 ist, und über H413 das Land H127 Israel H3478, dass H3588 es verwüstet H8074 ist, und über H413 das Haus H1004 Juda H3063, dass H3588 sie in die Gefangenschaft H1473 zogen H1980, 4 darum H3651:1 siehe H2005, ich werde dich den Kindern H1121 des Ostens H6924 zum Besitztum H4181 geben H5414, und sie werden ihre Zeltlager H2918 in dir aufschlagen H3427 und ihre Wohnungen H4908 in dir errichten H5414; sie H1992 werden deine Früchte H6529 essen H398, und sie H1992 werden deine Milch H2461 trinken H8354. 5 Und ich werde Rabba H7237 zum Weideplatz H5116 der Kamele H1581 machen H5414 und die Kinder H1121 Ammon H5983 zum Lagerplatz H4769 der Herden H6629a. Und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin.

6 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weil H3282 du in die Hände H3027 geklatscht H4222 und mit dem Fuß H7272 gestampft H7554 und mit aller H3605 Verachtung H7589 deiner Seele H5315 dich über H413 das Land H127 Israel H3478 gefreut H8055 hast, 7 darum H3651:1 siehe H2005, ich werde meine Hand H3027 gegen H5921 dich (H5921) ausstrecken H5186 und dich den Nationen H1471 zur Beute H897 geben H5414, und ich werde dich ausrotten H3772 aus H4480 den Völkern H5971 und dich aus H4480 den Ländern H776 vertilgen H6; ich werde dich vernichten H8045, und du wirst wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin.

8 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weil H3282 Moab H4124 und Seir H8165 sprechen H559:1: „Siehe H2009, das Haus H1004 Juda H3063 ist wie alle H3605 Nationen H1471!“, 9 darum H3651:1, siehe H2005, werde ich die Seiten H3802 Moabs H4124 öffnen H6605:1 von den Städten H5892:1 her, von seinen Städten H5892:1 her, in seinem ganzen H3605 Umfang ~(H7097)b, die Zierde H6643:1 des Landes H776, Beth-Jesimot H1020, Baal-Meon H1186 und bis nach Kirjataim H7156 hin, 10 den Kindern H1121 des Ostens H6924, zu den Kindern H1121 Ammon H5983 hinzuc, und werde es ihnen zum Besitztum H4181 geben H5414, damit H4616 man sich unter den Nationen H1471 nicht H3808 mehr an die Kinder H1121 Ammon H5983 erinnert H2142. 11 Und ich werde an Moab H4124 Gerichte H8201 üben H6213; und sie werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin.

12 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weil H3282 Edom H123 mit Rachsucht H5358+H5359 gegen H5921 das Haus H1004 Juda H3063 gehandelt H6213 hat und sie sich sehr *H816 schuldig H816 gemacht (H816) haben, indem sie sich an ihnen rächten H5358, 13 darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069, werde ich meine Hand H3027 gegen H5921 Edom H123 ausstrecken H5186 und Menschen H120 und Vieh H929 aus H4480 ihm (H4480) ausrotten H3772; und ich werde es von Teman H8487 an zur Einöde H2723 machen H5414, und bis nach Dedan H1719 hin werden sie durchs Schwert H2719:1 fallen H5307. 14 Und ich werde meine Rache H5360 über Edom H123 bringen H5414 durch die Hand H3027 meines Volkes H5971 Israel H3478d, und sie werden an Edom H123 handeln H6213 nach meinem Zorn H639 und nach meinem Grimm H2534. Und sie werden meine Rache H5360 kennen H3045 lernen (H3045), spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

15 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weil H3282 die Philister H6430 mit Rachsucht H5360 gehandelt H6213 und Rache H5359 geübt H5358 haben mit Verachtung H7589 der Seele H5315, zur Zerstörung H4889 in ewiger H5769 Feindschaft H342, 16 darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Siehe H2005, ich werde meine Hand H3027 gegen H5921 die Philister H6430 ausstrecken H5186 und werde die Keretiter H3774 ausrotten H3772 und den Überrest H7611 an der Küste H2348 des Meeres H3220 vertilgen H6. 17 Und ich werde durch Züchtigungen H8433 des Grimmes H2534 große H1419 Rache H5360 an ihnen üben H6213. Und sie werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin, wenn ich meine Rache H5360 über sie bringe H5414.

Fußnoten

  1. Eig. des Kleinviehs.
  2. W. von seinem Ende H7097 her.
  3. Siehe Vers 4.
  4. Vgl. 4. Mose 24,18.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H9727 – מֵאָה חָמֵשׁ – chamesch me'ah
Hebräisch – fünfhundert; 500

Gebildet aus

חָמֵשׁ חֲמִשָּׁה – chamesch – Fünf; fünf; 5 157 Mal in 109 Versen מֵאָה מֵאיָה – me'ah – Hundert; hundert; 100; Zins 102 Mal in 92 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>21Mo>22Mo3Mo>14Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön>11Chr>12ChrEsraNeh>2Est>2HiobPsSprPredHldJesJerKlgl>8HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H9727 – מֵאָה חָמֵשׁ – chamesch me'ah
19 Mal in 16 Versen

1Übersetzung in19 Vorkommen(inkl. FN)fünfhundert; 500 | 19x

»fünfhundert; 500« im AT
19 Mal in 16 Versen

1hebr. Wort in19 VorkommenH9727 – chamesch me'ah | 19x

»fünfhundert; 500« im NT
2 Mal in 2 Versen

1griech. Wort in2 VorkommenG4001 – pentakosioi | 2x

19 Vorkommen in 16 Bibelversen

1. Mo 5,32 Und Noah H5146 war H1961 500 H9727 Jahre H8141 alt H1121; und Noah H5146 zeugte H3205 Sem H8035, Ham H2526 und Japhet H3315.

1. Mo 11,11 Und Sem H8035 lebte H2421, nachdem H310 er Arpaksad H775 gezeugt H3205 hatte, 500 H9727 Jahre H8141 und zeugte H3205 Söhne H1121 und Töchter H1323.

2. Mo 30,23 Und du H859, nimm H3947 dir die besten H7218 Gewürze H1314: von selbst H1865:2 ausgeflossene H1865:2 Myrrhe H4753 500 H9727 Sekel, und würzigen H1314 Zimt H7076 die Hälfte H4276 davon, 250 H9699, und Würzrohr H1314+H7070 250 H9699,

2. Mo 30,24 und Kassia H6916 500 H9727, nach dem Sekel H8255 des Heiligtums H6944, und ein Hin H1969 Olivenöl H2132+H8081;

4. Mo 31,28 Und erhebe H7311 von H854 den Kriegsleuten H376+H4421, die ins Feld H6635 gezogen H3318 sind, eine Abgabe H4371 für den HERRN H3068: eine H259 Seele H5315 von 500 H9727, von H4480 den Menschen H120 und von H4480 den Rindern H1241 und von H4480 den Eseln H2543 und vom H4480 Kleinvieh H6629;

1. Chr 4,42 Und von H1992 ihnen H1992, von H4480 den Söhnen H1121 Simeons H8095, zogen H1980 500 H9727 Männer H376 zum Gebirge H2022 Seir H8165 hin (H1980); und Pelatja H6410 und Nearja H5294 und Rephaja H7509 und Ussiel H5816, die Söhne H1121 Jischeis H3469, waren an ihrer Spitze H7218;

2. Chr 35,9 Und Konanja H3562, und Schemaja H8098 und Nethaneel H5417, seine Brüder H251, und Haschabja H2811 und Jeghiel H3273 und Josabad H3107, die Obersten H8269 der Leviten H3881, schenkten H7311 den Leviten H3881 zu den Passahopfern H6453 5 000 H9818 Stück Kleinvieh und 500 H9727 Rinder H1241.

Est 9,6 Und in der Burg H1002 Susan H7800 töteten H2026 die Juden H3064 und brachten H6 um (H6) fünfhundert H9727 Mann H376;

Est 9,12 Und der König H4428 sprach H559:1 zur Königin H4436 Esther H635: In der Burg H1002 Susan H7800 haben die Juden H3064 fünfhundert H9727 Mann H376 und die zehn H6235 Söhne H1121 Hamans H2001 getötet H2026 und umgebracht H6; was H4100 mögen sie in den übrigen H7605 Landschaften H4082 des Königs H4428 getan H6213 haben! Doch was H4100 ist deine Bitte H7596? Und sie soll dir gewährt H5414 werden. Und was H4100 ist noch H5750 dein Begehr H1246? Und es soll geschehen H6213.

Hiob 1,3 Und sein Besitz H4735 bestand H1961 aus 7 000 H9824 Schafen H6629 und 3 000 H9807 Kamelen H1581 und 500 H9727 Joch H6776 Rindern H1241 und 500 H9727 Eselinnen H860 und sehr H3966 großer H7227 Dienerschaft H5657. Und dieser H1931 Mann H376 war H1961 größer H1419 als alle H3605 Söhne H1121 des Ostens H6924.

Hes 42,16 Er maß H4058 die Ostseite H6921+H7307 mit der Messrute H4060:1+H7070, 500 H9727 Ruten H7070 mit der Messrute H4060:1+H7070 ringsum H5439.

Hes 42,17 Er maß H4058 die Nordseite H6828+H7307, 500 H9727 Ruten H7070 mit der Messrute H4060:1+H7070 ringsum H5439.

Hes 42,18 Die Südseite H1864+H7307 maß H4058 er, 500 H9727 Ruten H7070 mit der Messrute H4060:1+H7070.

Hes 42,19 Er wandte H5437 sich um (H5437) zur H413 Westseite H3220+H7307 und maß H4058 500 H9727 Ruten H7070 mit der Messrute H4060:1+H7070.

Hes 42,20 Er maß H4058 es nach den vier H702 Seiten H7307 . Es hatte eine Mauer H2346 ringsherum H5439: die Länge H753 war 500 H9727 und die Breite H7341 500 H9727 Ruten, um zwischen H996 dem Heiligen H6944 und dem Unheiligen H2455 zu scheiden H914.

Hes 45,2 Davon H2088 sollen zum H413 Heiligtum H6944 gehören H1961 500 H9727 mal 500 H9727 Ruten im Viereck H7251 ringsum H5439, und 50 H2572 Ellen H520 Freiplatz H4054 dazu ringsum H5439.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück