Zeige:

Hesekiel 28Hes 28

Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: Menschensohn H120+H1121, sprich H559:1 zum Fürsten H5057 von Tyrus H6865: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weil H3282 dein Herz H3820 sich erhebt H1361 und du sprichst H559:1: „Ich H589 bin ein Gott H410:1^a, ich sitze H3427 auf einem Gottessitz H430+H4186 im Herzen H3820 der Meere H3220!“, da du H859 doch ein Mensch H120 bist und nicht H3808 Gott H410:1^a, und deinen Sinn H3820 dem Sinn H3820 Gottes H410:1 gleichstellst H5414. Siehe H2009, du H859 bist weiser H2450 als Daniel H1840, nichts H3605+H3808 Verborgenes H5640 ist dunkel H6004 für dich. Durch deine Weisheit H2451 und durch deinen Verstand H8394 hast du dir Reichtum H2428^b erworben H6213 und hast Gold H2091 und Silber H3701 in deine Schatzkammern H214 geschafft H6213. Durch die Größe H7230 deiner Weisheit H2451 hast du mit deinem Handel H7404 deinen Reichtum H2428 vermehrt H7235, und dein Herz H3824 hat sich wegen deines Reichtums H2428 erhoben H1361 – darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weil H3282 du deinen Sinn H3824 dem Sinn H3820 Gottes H430 gleichstellst H5414, darum H3651:1, siehe H2005, werde ich Fremde H2114:1, die Gewalttätigsten H6184 der Nationen H1471, über H5921 dich (H5921) bringen H935; und sie werden ihre Schwerter H2719:1 ziehen H7324 gegen H5921 die Schönheit H3308 deiner Weisheit H2451 und deinen Glanz H3314 entweihen H2490. In die Grube H7845 werden sie dich hinabstürzen H3381, und du wirst den Tod H4463^c eines Erschlagenen H2491 sterben H4191 im Herzen H3820 der Meere H3220. Wirst du wohl *H559:1 angesichts H6440 deines Mörders H2026 sagen H559:1: Ich H589 bin ein Gott H430!, da du H859 doch ein Mensch H120 bist und nicht H3808 Gott H410:1^a, in der Hand H3027 derer, die dich H859 erschlagen H2490? Den Tod H4194^c der Unbeschnittenen H6189 wirst du sterben H4191 durch die Hand H3027 der Fremden H2114:1; denn H3588 ich H589 habe geredet H1696, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: Menschensohn H120+H1121, erhebe H5375 ein Klagelied H7015 über H5921 den König H4428 von Tyrus H6865 und sprich H559:1 zu ihm: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Der du H859 das Bild ~(H2856) der Vollendung H8508 warst^d, voller H4392 Weisheit H2451 und vollkommen H3632 an Schönheit H3308, du warst H1961 in Eden H5731, dem Garten H1588 Gottes H430; allerlei H3605 Edelgestein H68+H3368 war deine Decke H4540: Sardis H124^e, Topas H6357 und Diamant H3095; Chrysolith H8658^f, Onyx H7718 und Jaspis H3471, Saphir H5601, Karfunkel H5306^g und Smaragd H1304; und aus Gold H2091 war das Kunstwerk H4399 deiner Einfassungen H8596:2 und deiner Höhlungen H5345 bei dir; an dem Tag H3117, als du geschaffen H1254:1 wurdest, wurden sie bereitet H3559. Du H859 warst ein schirmender H5526:1, gesalbter H4473 Cherub H3742, und ich hatte dich dazu gemacht H5414^h; du warst H1961 auf Gottes H430 heiligem H6944 Berg H2022, du wandeltest H1980 inmitten H8432 feuriger H784 Steine H68. Vollkommen H8549 warst du H859 in deinen Wegen H1870 von dem Tag H3117 an, als du geschaffen H1254:1 wurdest, bis H5704 Unrecht H5766 an dir gefunden H4672 wurde. Durch die Größe H7230 deines Handels H7404 wurde dein Inneres H8432 mit Gewalttat H2555 erfüllt H4390, und du sündigtest H2398; und ich habe dich entweiht H2490 vom Berg H2022 Gottes H430 weg und habe dich, du schirmender H5526:1 Cherub H3742, vertilgt H6 aus (H8432) der Mitte H8432 der feurigen H784 Steine H68. Dein Herz H3820 hat sich erhoben H1361 wegen deiner Schönheit H3308, du hast deine Weisheit H2451 zunichtegemacht H7843 wegen H5921 deines Glanzes H3314ⁱ; ich habe dich zu Boden H776 geworfen H7993, habe dich vor H6440 Königen H4428 hingegeben H5414, damit sie mit Genugtuung auf dich blicken H7200. Durch die Menge H7230 deiner Ungerechtigkeiten H5771, in der Falschheit H5766 deines Handels H7404, hast du deine Heiligtümer H4720 entweiht H2490; darum habe ich aus deinem Innern H8432 ein Feuer H784 ausgehen H3318 lassen, das dich verzehrt H398 hat, und ich habe dich zu Asche H665 gemacht H5414 auf H5921 der Erde H776 vor den Augen H5869 aller H3605, die dich sehen H7200. Alle H3605, die dich kennen H3045 unter den Völkern H5971, entsetzen H8074 sich über H5921 dich (H5921); ein Schrecken H1091^j bist du geworden H1961 und bist (H369) dahin H369 in H5704 Ewigkeit H5769!

Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: Menschensohn H120+H1121, richte H7760 dein Angesicht H6440 gegen H413 Sidon H6721 und weissage H5012 gegen H5921 es und sprich H559:1: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Siehe H2005, ich will an H5921 dich, Sidon H6721, und will mich verherrlichen H3513 in (H8432) deiner Mitte H8432; und sie werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin, wenn ich Gerichte H8201 an ihm übe H6213 und mich an ihm heilige H6942^k. Und ich werde die Pest H1698 hineinsenden H7971 und Blut H1818 auf seine Straßen H2351; und Erschlagene H2491 werden in (H8432) seiner Mitte H8432 fallen H5307 durch das Schwert H2719:1, das ringsum H5439 gegen H5921 es (H5921) sein wird. Und sie werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin. Und für das Haus H1004 Israel H3478 soll es nicht H3808 mehr H5750 einen stechenden H3992 Dorn H5544 und einen schmerzenden H3510 Stachel H6975 geben H1961^l von allen H3605 um H5439 sie her H5439, die sie verachteten H7590. Und sie werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der Herr H136, HERR H3069, bin.

So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Wenn ich das Haus H1004 Israel H3478 aus H4480 den Völkern H5971 sammeln H6908 werde, unter H834 die (H834) sie zerstreut H6327 worden sind, und ich mich an ihnen heilige H6942^k vor den Augen H5869 der Nationen H1471, dann werden sie in H5921 ihrem Land H127 wohnen H3427, das H834 ich meinem Knecht H5650 Jakob H3290 gegeben H5414 habe. Und sie werden in Sicherheit H983 darin H5921 wohnen H3427 und Häuser H1004 bauen H1129 und Weinberge H3754 pflanzen H5193; und sie werden in Sicherheit H983 wohnen H3427, wenn ich Gerichte H8201 geübt H6213 habe an allen H3605, die sie verachteten H7590 aus ihrer Umgebung H5439. Und sie werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin, ihr Gott H430.

Fußnoten

Hebr. El.
O. Macht.
Eig. die Tode (der Plural drückt das Qualvolle der Todesart aus).
Eig. Der du die Vollendung besiegeltest H2856.
A. ü. Karneol.
A. ü. Türkis.
A. ü. Rubin.
O. ich hatte dich eingesetzt.
O. samt deinem Glanz.
Eig. Schrecknisse.
D. h. heilig erweise.
Vgl. 4. Mose 33,55.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong H4899 – מָשִׁיַח – maschijach
Hebräisch – Gesalbte; salben; Messias

Gebildet aus

מָשַׁח – maschach – salben; anstreichen 69 Mal in 66 Versen

Vorkommen im Alten Testament

H4899 – מָשִׁיַח – maschijach

Übersetzung:

39 Vorkommen in 38 Bibelversen

Versliste erzeugen

3. Mo 4,3 wenn H518 der gesalbte H4899 Priester H3548 sündigt H2398 nach einem Vergehen H819 des Volkes H5971 , so soll er für seine Sünde H2403, die H834 er begangen H2398 hat, dem HERRN H3068 einen jungen H1121+H1241 Stier H6499 ohne H8549 Fehl H8549 darbringen H7126 zum Sündopfer H2403.

3. Mo 4,5 Und der gesalbte H4899 Priester H3548 nehme H3947 vom Blut H1818 des Stieres H6499 und bringe H935 es in H413 das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150;

3. Mo 4,16 Und der gesalbte H4899 Priester H3548 bringe H935 vom Blut H1818 des Stieres H6499 in H413 das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150,

3. Mo 6,15 Und der Priester H3548, der unter seinen Söhnen H1121 an (H8478) seiner statt H8478 gesalbt H4899 wird, soll es opfern H6213; eine ewige H5769 Satzung H2706: Es soll dem HERRN H3068 ganz H3632 geräuchert H6999 werden.

1. Sam 2,10 Der HERR H3068 – es werden zerschmettert H5181 werden, die mit ihm hadern H7378; über H5921 ihnen (H5921) im Himmel H8064 wird er donnern H7481:1. Der HERR H3068 wird richten H1777 die Enden H657 der Erde H776 und Macht H5797 verleihen H5414 seinem König H4428 und erhöhen H7311 das Horn H7161 seines Gesalbten H4899. –

1. Sam 2,35 Und ich werde mir einen treuen H539 Priester H3548 erwecken H6965, der wird tun H6213, wie H834 es in meinem Herzen H3824 und in meiner Seele H5315 ist; und ich werde ihm ein beständiges H539 Haus H1004 bauen H1129, und er wird vor H6440 meinem Gesalbten H4899 wandeln H1980 alle H3605 Tage H3117.

1. Sam 12,3 Hier H2005 bin ich, zeugt H6030:1 gegen mich vor H5048 dem HERRN H3068 und vor H5048 seinem Gesalbten H4899! Wessen H4310 Rind H7794 habe ich genommen H3947? Oder wessen H4310 Esel H2543 habe ich genommen H3947? Oder wen H4310 habe ich übervorteilt H6231? Wem H4310 habe ich Gewalt H7533 angetan (H7533)? Oder aus wessen H4310 Hand H3027 habe ich Lösegeld H3724 genommen H3947, dass ich dadurch meine Augen H5869 verhüllt H5956 hätte? So will ich es euch wiedergeben H7725.

1. Sam 12,5 Und er sprach H559:1 zu H413 ihnen: Der HERR H3068 ist Zeuge H5707 gegen euch, und Zeuge H5707 sein Gesalbter H4899 an diesem H2088 Tag H3117, dass H3588 ihr gar nichts H3808+H3972 in meiner Hand H3027 gefunden H4672 habt! Und man sprach H559:1 : Er ist Zeuge H5707!

1. Sam 16,6 Und es geschah H1961, als sie kamen H935, da sah H7200 er Eliab H446 und sprach H559:1: Gewiss H389, vor H5048 dem HERRN H3068 ist sein Gesalbter H4899!

1. Sam 24,7 und er sprach H559:1 zu seinen Männern H376: Der HERR H3068 lasse H7971 es fern H2486 von mir sein (H7971), dass H518 ich so H2088 etwas H1697 an meinem Herrn H113, dem Gesalbten H4899 des HERRN H3068, tun H6213 sollte, meine Hand H3027 gegen ihn auszustrecken H7971; denn H3588 er H1931 ist der Gesalbte H4899 des HERRN H3068.

1. Sam 24,11 Siehe H7200, an diesem H2088 Tag H3117 haben deine Augen H5869 gesehen H7200, dass der HERR H3068 dich heute H3117 in der Höhle H4631 in meine Hand H3027 gegeben H5414 hat. Und man sagte H559:1 mir, ich solle dich töten H2026; aber mein Auge verschonte H2347 dich, und ich sprach H559:1: Ich will meine Hand H3027 nicht H3808 gegen H5921 meinen Herrn H113 ausstrecken H7971, denn H3588 er ist der Gesalbte H4899 des HERRN H3068!

1. Sam 26,9 Aber David H1732 sprach H559:1 zu H413 Abisai H52: Töte H7843 ihn nicht H408! Denn H3588 wer H4310 streckte H7971 seine Hand H3027 gegen den Gesalbten H4899 des HERRN H3068 aus (H7971) und bliebe (H5352) schuldlos H5352 ?

1. Sam 26,11 Der HERR H3068 lasse es fern H2486 von mir sein, dass ich meine Hand H3027 gegen den Gesalbten H4899 des HERRN H3068 ausstrecke H7971! Und nun H6258 nimm H3947 doch H4994 den Speer H2595, der H834 an seinem Kopfende H4763 ist, und den Wasserkrug H4325+H6835, und lass uns gehen H1980.

1. Sam 26,16 Nicht H3808 gut H2896 ist diese H2088 Sache H1697, die H834 du getan H6213 hast. So wahr der HERR H3068 lebt H2416, ihr H859 seid Kinder H1121 des Todes H4194, weil H834 ihr nicht H3808 gewacht H8104 habt über H5921 euren Herrn H113, über H5921 den Gesalbten H4899 des HERRN! Und nun H6258 sieh H7200 nach (H7200), wo H335 der Speer H2595 des Königs H4428 ist und der Wasserkrug H4325+H6835, die H834 an seinem Kopfende H4763 waren.

1. Sam 26,23 Und der HERR H3068 wird jedem H376 seine Gerechtigkeit H6666 und seine Treue H530 vergelten H7725; denn H834 der HERR H3068 hatte dich heute H3117 in meine Hand H3027 gegeben H5414, und ich wollte H14 meine Hand H3027 nicht H3808 ausstrecken H7971 gegen den Gesalbten H4899 des HERRN H3068.

2. Sam 1,14 Und David H1732 sprach H559:1 zu H413 ihm: Wie H349, hast du dich nicht H3808 gefürchtet H3372, deine Hand H3027 auszustrecken H7971, um den Gesalbten H4899 des HERRN H3068 zu verderben H7843?

2. Sam 1,16 Und David H1732 sprach H559:1 zu H413 ihm: Dein Blut H1818 komme auf H5921 dein Haupt H7218! Denn H3588 dein Mund H6310 hat gegen H5921 dich (H5921) gezeugt H6030:1 und gesprochen H559:1: Ich H595 habe den Gesalbten H4899 des HERRN H3068 getötet H4191.

2. Sam 1,21 Berge H2022 von Gilboa H1533, weder H408 Tau H2919 noch H408 Regen H4306 sei auf H5921 euch noch Felder H7704 der Hebopfer H8641 ! Denn H3588 dort H8033 wurde weggeworfen H1602 der Schild H4043 der Helden H1368, der Schild H4043 Sauls H7586, nicht H1097 gesalbt H4899 mit Öl H8081.

2. Sam 19,22 Und Abisai H52, der Sohn H1121 der Zeruja H6870, antwortete H6030:1 und sprach H559:1: Sollte nicht H3808 Simei H8096 dafür H2063+H8478 getötet H4191 werden, dass H3588 er dem Gesalbten H4899 des HERRN H3068 geflucht H7043 hat?

2. Sam 22,51 dich, der groß H1431 macht (H1431) die Rettungen H3444 seines Königs H4428 und Güte H2617:1 erweist H6213 seinem Gesalbten H4899, David H1732 und seinen Nachkommen H2233 in H5704 Ewigkeit H5769.

2. Sam 23,1 Und dies H428 sind die letzten H314 Worte H1697 Davids H1732: Es spricht H5002 David H1732 , der Sohn H1121 Isais H3448, und es spricht H5002 der hochgestellte H6965+H5920 Mann H1397, der Gesalbte H4899 des Gottes H430 Jakobs H3290 und der Liebliche H5273 in Gesängen H2158 Israels H3478:

1. Chr 16,22 „Tastet H5060 meine Gesalbten H4899 nicht H408 an (H5060), und meinen Propheten H5030 tut (H7489) nichts H408 Böses H7489!“

2. Chr 6,42 HERR H3068, Gott H430, weise H7725 nicht H408 ab (H7725) das Angesicht H6440 deines Gesalbten H4899; gedenke H2142 der Gütigkeiten H2617:1 gegen David H1732, deinen Knecht H5650!

Ps 2,2 Die Könige H4428 der Erde H776 treten H3320 auf (H3320) , und die Fürsten H7336 beraten H3245:2 miteinander H3162 gegen H5921 den HERRN H3068 und gegen H5921 seinen Gesalbten H4899:

Ps 18,51 dich, der groß H2167 macht H2167 die Rettungen H3444 seines Königs H4428 und Güte H2617:1 erweist H6213 seinem Gesalbten H4899, David H1732 und seinen Nachkommen H2233 in H5704 Ewigkeit H5769.

Ps 20,7 Jetzt H6258 weiß H3045 ich, dass H3588 der HERR H3068 seinen Gesalbten H4899 rettet H3467; aus seinen heiligen H6944 Himmeln H8064 wird er ihn erhören H6030:1 durch die Machttaten H1369 des Heils H3468 seiner Rechten H3225.

Ps 28,8 Der HERR H3068 ist ihre Stärke H5797, und er H1931 ist der Rettungsort ~(H3444+H4581) seines Gesalbten H4899.

Ps 84,10 Du, unser Schild H4043, sieh H7200, o Gott H430; und schau H5027 an (H5027) das Angesicht H6440 deines Gesalbten H4899!

Ps 89,39 Du aber hast verworfen H2186:1 und verstoßen H3988, bist sehr zornig H5674 gewesen gegen H5973 deinen Gesalbten H4899;

Ps 89,52 womit H834 deine Feinde H341 verhöhnt H2778:1 haben, HERR H3068, womit H834 sie verhöhnt H2778:1 haben die Fußstapfen H6119 deines Gesalbten H4899!

Ps 105,15 „Tastet H5060 meine Gesalbten H4899 nicht H408 an (H5060), und meinen Propheten H5030 tut (H7489) nichts H408 Böses H7489!“

Ps 132,10 Um H5668 Davids H1732, deines Knechtes H5650, willen H5668 weise H7725 nicht H408 ab (H7725) das Angesicht H6440 deines Gesalbten H4899!

Ps 132,17 Dort H8033 will ich das Horn H7161 Davids H1732 wachsen H6779 lassen (H6779) , habe eine Leuchte H5216 für meinen Gesalbten H4899 zugerichtet H6186.

Jes 45,1 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 zu seinem Gesalbten H4899, zu Kores H3566 , den H834 ich bei seiner rechten H3225 Hand ergriffen H2388 habe, um Nationen H1471 vor H6440 ihm niederzuwerfen H7286, und damit ich die Lenden H4975 der Könige H4428 entgürte H6605:1, um Pforten H1817 vor H6440 ihm zu öffnen H6605:1, und damit Tore H8179 nicht H3808 verschlossen H5462 bleiben.

Klgl 4,20 Unser Lebensodem ~(H639+H7307) , der Gesalbte H4899 des HERRN H3068, wurde in ihren Gruben H7825 gefangen H3920, von H834 dem (H834) wir sagten H559:1: In seinem Schatten H6738 werden wir leben H2421 unter den Nationen H1471.

Dan 9,25 So wisse H3045 und verstehe H7919: Vom H4480 Ausgehen H4161 des Wortes H1697, Jerusalem H3389 wiederherzustellen H7725 und zu bauen H1129, bis H5704 auf den Messias H4899, den Fürsten H5057 , sind 7 H7651 Wochen H7620 und 62 H9643 Wochen H7620. Straßen H7339 und Gräben H2742:2 werden wiederhergestellt H7725 und gebaut H1129 werden , und zwar in Drangsal H6695 der Zeiten H6256.

Dan 9,26 Und nach H310 den 62 H9643 Wochen H7620 wird der Messias H4899 weggetan H3772 werden und nichts H369 haben. Und das Volk H5971 des kommenden H935 Fürsten H5057 wird die Stadt H5892:1 und das Heiligtum H6944 zerstören H7843, und das Ende H7093 davon wird durch die überströmende H7858 Flut sein ; und bis H5704 ans Ende H7093: Krieg H4421, Festbeschlossenes H2782 von Verwüstungen H8074.

Hab 3,13 Du zogst H3318 aus (H3318) zum Heil H3468 deines Volkes H5971, zum Heil H3468 deines Gesalbten H4899: Du zerschmettertest H4272 das Haupt H7218 vom Haus H1004 des Gottlosen H7563, entblößtest H6168 den Grund H3247 bis H5704 zum Hals H6677. – Sela H5542.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Hesekiel 28Hes 28

Fußnoten

Strong H4899 – מָשִׁיַח – maschijachHebräisch – Gesalbte; salben; Messias

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

H4899 – מָשִׁיַח – maschijach

39 Vorkommen in 38 Bibelversen

Strong H4899 – מָשִׁיַח – maschijach
Hebräisch – Gesalbte; salben; Messias