Zeige:

Hesekiel 31Hes 31

1 Und es geschah H1961 im elften H9605 Jahr H8141, im dritten H7992 Monat, am Ersten H259 des Monats H2320, da erging H1961 das Wort H1697 des HERRN H3068 an H413 mich, indem er sprach H559:1: 2 Menschensohn H120+H1121, sprich H559:1 zum H413 Pharao H6547, dem König H4428 von Ägypten H4714, und zu H413 seiner Menge H1995a: Wem H413+H4310 gleichst H1819 du in deiner Größe H1433? 3 Siehe H2009, Assur H804 war eine Zeder H730 auf dem Libanon H3844, mit schönen H3303 Zweigen H6057, ein Schatten H6751 spendender (H6751) Wald H2793 und von hohem H1362 Wuchs H6967; und sein Wipfel H6788 war H1961 zwischen H996 den Wolken ~(H5687)b. 4 Die Wasser H4325 zogen (H1431) ihn groß H1431, die Flut H8415c machte (H7311) ihn hoch H7311; ihre Ströme H5104 gingen H1980 rings H5439 um (H5439) ihred Pflanzung H4302, und sie entsandte H7971 ihre Kanäle H8585:1 zu H413 allen H3605 Bäumen H6086 des Feldes H7704. 5 Darum H5921+H3651:1 wurde sein Wuchs H6967 höher H1361 als alle H3605 Bäume H6086 des Feldes H7704; und seine Zweige H5634 wurden groß H7235 und seine Äste H6288 lang H748 von den vielen H7227 Wassern H4325, als er sich ausbreitete H7971. 6 Alle H3605 Vögel H5775 des Himmels H8064 nisteten H7077 in seinen Zweigen H5589, und alle H3605 Tiere H2416 des Feldes H7704 gebaren H3205 unter H8478 seinen Ästen H6288; und in seinem Schatten H6738 wohnten H3427 alle H3605 großen H7227 Nationen H1471. 7 Und er war (H3302) schön H3302 in seiner Größe H1433 und in der Länge H753 seiner Schösslinge H1808; denn H3588 seine Wurzeln H8328 waren H1961 an H413 vielen H7227 Wassern H4325. 8 Die Zedern H730 im Garten H1588 Gottes H430 verdunkelten H6004 ihn nicht H3808, Zypressen H1265 kamen (H1819) seinen Zweigen H5589 nicht H3808 gleich H1819, und Platanen H6196 waren H1961 nicht H3808 wie seine Äste H6288; kein H3605+H3808 Baum H6086 im Garten H1588 Gottes H430 kam (H1819) ihm an H413 Schönheit H3308 gleich H1819. 9 Ich hatte ihn schön H3303 gemacht H6213 in der Menge H7230 seiner Schösslinge H1808; und alle H3605 Bäume H6086 Edens H5731, die H834 im Garten H1588 Gottes H430 waren, beneideten H7065 ihn.

10 Darum H3651:1, so H3541 sprach H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weil H834+H3282 du hoch H1361 geworden (H1361) bist an Wuchs H6967 und er seinen Wipfel H6788 bis H413 zwischen H996 die Wolken ~(H5687)e streckte H5414 und sein Herz H3824 sich erhob H7311 wegen seiner Höhe H1363, 11 so werde ich ihn in die Hand H3027 des Mächtigen H410:1 der Nationen H1471 geben H5414; nach seiner Bosheit H7562 soll er mit ihm handeln H6213 *H6213; ich habe ihn verstoßen H1644. 12 Und Fremde H2114:1, die Gewalttätigsten H6184 der Nationen H1471, hieben H3772 ihn um (H3772) und warfen H5203 ihn hin (H5203); seine Schösslinge H1808 fielen H5307 auf H413 die Berge H2022 und in alle H3605 Täler H1516, und seine Äste H6288 wurden zerbrochen H7665 und in alle H3605 Talgründe H650:1 der Erde H776 geworfen; und alle H3605 Völker H5971 der Erde H776 zogen H3381 aus seinem Schatten H6738 weg (H3381) und ließen (H5203) ihn liegen H5203. 13 Auf H5921 seinem umgefallenen H4658 Stamm H4658f ließen H7931 sich alle H3605 Vögel H5775 des Himmels H8064 nieder (H7931), und über H413 seine Äste H6288 kamen H1961 alle H3605 Tiere H2416 des Feldes H7704, 14 damit H834+H4616 keine H3808+H3605 Bäume H6086 am Wasser H4325 wegen ihres Wuchses H6967 sich überheben H1361 und ihren Wipfel H6788 bis H413 zwischen H996 die Wolken ~(H5687)e strecken H5414 und keine H3808 Wasser H4325 Trinkenden H8354g sich auf H413 sich selbst stützen H5975 wegen ihrer Höhe H1363; denn H3588 sie alle H3605 sind dem Tod H4194 hingegeben H5414 in H413 die untersten H8482 Örter (H8482) der Erde H776, mitten H8432 unter (H8432) den Menschenkindern H120+H1121, zu H413 denen hin (H413), die in die Grube H953 hinabgefahren H3381 sind.

15 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: An dem Tag H3117, als er in den Scheol H7585 hinabfuhr H3381, machte (H56) ich ein Trauern H56; ich verhüllte H3680 seinetwegen H5921 die Tiefe H8415 und hielt H4513 ihre Ströme H5104 zurück (H4513), und die großen H7227 Wasser H4325 wurden gehemmt H3607; und den Libanon H3844 hüllte (H6937) ich seinetwegen H5921 in (H6937) Schwarz H6937, und seinetwegen H5921 verschmachteten H5969 alle H3605 Bäume H6086 des Feldes H7704. 16 Vom Getöse H6963 seines Falles H4658 machte ich die Nationen H1471 erbeben H7493, als ich ihn in den Scheol H7585 hinabfahren H3381 ließ zu H854 denen, die in die Grube H953 hinabgefahren H3381 sind. Und alle H3605 Bäume H6086 Edens H5731, das Auserwählte H4005 und Beste H2896 des Libanon H3844, alle H3605 Wasser H4325 Trinkenden H8354, trösteten H5162 sich in den untersten H8482 Örtern (H8482) der Erde H776. 17 Auch H1571 sie H1992 fuhren H3381 mit H854 ihm H854 in den Scheol H7585 hinab (H3381) zu H413 den vom Schwert H2719:1 Erschlagenen H2491, die als seine Helfer H2220h in seinem Schatten H6738 saßen H3427 unter H8432 den Nationen H1471.

18 Wem H413+H4310 gleichst H1819 dui so H3602 an Herrlichkeit H3519 und Größe H1433 unter den Bäumen H6086 Edens H5731? Und so sollst du mit H854 den Bäumen H6086 Edens H5731 hinabgestürzt H3381 werden in H413 die untersten H8482 Örter (H8482) der Erde H776, sollst unter H8432 den Unbeschnittenen H6189 liegen H7901, bei H854 den vom Schwert H2719:1 Erschlagenen H2491. Das H1931 ist der Pharao H6547 und seine ganze H3605 Menge H1995j, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

Fußnoten

  1. O. zu seinem Getümmel.
  2. W. den Ästen H5687, o. dem Laubwerk.
  3. Eig. die tiefe, rauschende Wassermenge.
  4. D. h. der Flut.
  5. W. die Äste H5687, o. das Laubwerk.
  6. Zugl. auf seinem Leichnam.
  7. D. h. im Sinn des Bildes: Fürsten, die durch reichliche Hilfsmittel zu großer Macht gelangt sind.
  8. Eig. und zwar die als sein Arm.
  9. Vgl. V. 2.
  10. O. sein ganzes Getümmel.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H5307 – נָפַל – naphal
Hebräisch – fallen; fällen; niederfallen; [+59]

Vorkommen im Alten Testament

>181Mo>62Mo>93Mo>174Mo>85Mo>15Jos>21Ri>2Rt>261Sam>302Sam>81Kön>162Kön>191Chr>92Chr>1Esra>3Neh>11Est>13Hiob>29Ps>16Spr>6PredHld>25Jes>46Jer>3Klgl>54Hes>8Dan>4Hos>1Joel>7AmosObad>4Jona>1Mich>1NahHabZephHag>1SachMal

H5307 – נָפַל – naphal

62Übersetzungen in435 Vorkommen(inkl. FN)fallen | 228xfällen | 36xverfallen | 3xsenken | 3xschwinden | 3xFallende | 3xFall | 3xbefallen | 3xzufallen | 4xniederlegen | 4xhinfallen | 4xGefallene | 4xeinstürzen | 4xniederwerfen | 5xherabfallen | 5xverlosen | 6xstürzen | 8xliegen | 10xüberlaufen | 12xwerfen | 16xniederfallen | 16xÜberläufer | 3x[+40 andere] | 52x

438 Vorkommen in 403 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 9

1. Mo 2,21 Und Gott H430 der HERR H3068 ließ (H5307) einen tiefen H8639 Schlaf (H8639) auf H5921 den Menschen H120 fallen H5307, und er entschlief H3462:1. Und er nahm H3947 eine H259 von seinen Rippen H6763 und verschloss H5462 ihre Stelle H8478 mit Fleisch H1320;

1. Mo 4,5 aber auf H413 Kain H7014 und auf H413 seine Opfergabe H4503 blickte H8159 er nicht H3808. Und Kain H7014 ergrimmte H2734 sehr H3966, und sein Angesicht H6440 senkte H5307 sich.

1. Mo 4,6 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Kain H7014: Warum H9000 bist du ergrimmt H2734, und warum H9000 hat sich dein Angesicht H6440 gesenkt H5307?

1. Mo 14,10 Das Tal H6010 Siddim H7708 war aber voll von Erdharz H2564 -Quellen H875; und die Könige H4428 von Sodom H5467 und Gomorra H6017 flohen H5127 und fielen H5307 dort H8033 , und die Übrigen H7604 flohen H5127 ins Gebirge H2022.

1. Mo 15,12 Und es geschah H1961, als die Sonne H8121 untergehen H935 wollte, da fiel H5307 ein tiefer H8639 Schlaf (H8639) auf H5921 Abram H87; und siehe H2009, Schrecken H367, dichte H1419 Finsternis H2825 überfiel H5307 ihn H5921.

1. Mo 17,3 Da fiel H5307 Abram H87 auf H5921 sein Angesicht H6440, und Gott H430 redete H1696 mit H854 ihm H854 und sprach H559:1:

1. Mo 17,17 Und Abraham H85 fiel H5307 auf H5921 sein Angesicht H6440 und lachte H6711 und sprach H559:1 in seinem Herzen H3820: Sollte einem Hundertjährigen H3967+H8141+H1121 geboren H3205 werden, und sollte Sara H8283, eine Neunzigjährige H8673+H8141+H1323, gebären H3205?

1. Mo 24,64 Und Rebekka H7259 erhob H5375 ihre Augen H5869 und sah H7200 Isaak H3327; und sie sprang H5307 vom Kamel H1581 herab H5921

1. Mo 25,18 Und sie wohnten H7931 von Hawila H2341 bis H5704 Sur H7793, das H834 vor H5921+H6440 Ägypten H4714 liegt, nach Assyrien H804 hin H935. Er ließ H5307 sich nieder (H5307) angesichts H5921+H6440 aller H3605 seiner Brüder H251 .

1. Mo 33,4 Und Esau H6215 lief H7323:1 ihm entgegen H7125 und umarmte H2263 ihn und fiel H5307 ihm um H5921 den Hals H6677 und küsste H5401:1 ihn; und sie weinten H1058.

1. Mo 43,18 Da fürchteten H3372 sich die Männer H376, dass H3588 sie in das Haus H1004 Josephs H3130 geführt H935 wurden, und sprachen H559:1: Wegen H1697+H5921 des Geldes H3701, das im Anfang H8462 wieder H7725 in unsere Säcke H572 gekommen (H7725) ist, werden wir H587 hineingeführt H935, dass man über H5921 uns (H5921) herstürze H5307 und über H5921 uns (H5921) herfalle H1556 und uns zu Knechten H5650 nehme H3947, samt unseren Eseln H2543.

1. Mo 44,14 Und Juda H3063 und seine Brüder H251 kamen H935 in das Haus H1004 Josephs H3130; und er H1931 war noch H5750 dort H8033, und sie fielen H5307 vor H6440 ihm nieder (H5307) zur Erde H776.

1. Mo 45,14 Und er fiel H5307 seinem Bruder H251 Benjamin H1144 um H5921 den Hals H6677 und weinte H1058; und Benjamin H1144 weinte H1058 an H5921 seinem Hals H6677.

1. Mo 46,29 Da spannte H631 Joseph H3130 seinen Wagen H4818 an (H631) und zog H5927 hinauf (H5927), seinem Vater H1 Israel H3478 entgegen H7125 nach Gosen H1657:1; und als er ihn sah ~(H7200) , fiel H5307 er ihm um H5921 den Hals H6677 und weinte H1058 lange H5750 an H5921 seinem Hals H6677.

1. Mo 49,17 Dan H1835 wird eine Schlange H5175 sein H1961 am H5921 Weg H1870, eine Hornotter H8207 am H5921 Pfad H734, die in die Fersen H6119 des Rosses H5483:1 beißt H5391, und rücklings H268 fällt H5307 sein Reiter H7392.

1. Mo 50,1 Und Joseph H3130 fiel H5307 auf H5921 das Angesicht H6440 seines Vaters H1 und weinte H1058 über H5921 ihm und küsste H5401:1 ihn.

1. Mo 50,18 Und auch H1571 seine Brüder H251 kamen H1980 und fielen H5307 vor H6440 ihm nieder (H5307) und sprachen H559:1: Siehe H2009, wir sind deine Knechte H5650.

2. Mo 15,16 Schrecken H367 und Furcht H6343 überfiel H5307+H5921 sie; wegen der Größe H1419 deines Armes H2220 verstummten H1826:1 sie gleich einem Stein H68, bis H5704 hindurchzog H5674 dein Volk H5971, HERR H3068, bis H5704 hindurchzog H5674 das Volk H5971, das H2098 du erworben H7069 hast.

2. Mo 19,21 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Steige H3381 hinab (H3381), warne H5749:1 das Volk H5971, dass H6435 sie nicht (H6435) zu H413 dem HERRN H3068 durchbrechen H2040, um zu schauen H7200, und viele H7227 von H4480 ihnen (H4480) fallen H5307.

2. Mo 21,18 Und wenn H3588 Männer H376 streiten H7378, und einer H376 schlägt H5221 den anderen H7453 mit einem Stein H68 oder H176 mit der Faust H106, und er stirbt H4191 nicht H3808, sondern wird bettlägerig H4904+H5307 –

2. Mo 21,27 Und wenn H518 er den Zahn H8127 seines Knechtes H5650 oder H176 den Zahn H8127 seiner Magd H519 ausschlägt H5307, so soll er ihn frei H2670 entlassen H7971 für H8478 seinen Zahn H8127.

2. Mo 21,33 Und wenn H3588 jemand H376 eine Grube H953 öffnet H6605:1 oder H176 wenn H3588 jemand H376 eine Grube H953 gräbt H3738 und sie nicht H3808 zudeckt H3680, und es fällt H5307 ein Ochse H7794 oder H176 ein Esel H2543 hinein H8033,

2. Mo 32,28 Und die Söhne H1121 Levis H3878 taten H6213 nach dem Wort H1697 Moses H4872; und vom H4480 Volk H5971 fielen H5307 an diesem Tag H3117 etwa dreitausend H9807 Mann H376.

3. Mo 9,24 und es ging H3318 Feuer H784 aus (H3318) von ~(H6440) dem HERRN H3068 und verzehrte H398 das Brandopfer H5930 und die Fettstücke H2459 auf H5921 dem Altar H4196; und das ganze H3605 Volk H5971 sah H7200 es, und sie jauchzten H7442 und fielen H5307 auf H5921 ihr Angesicht H6440.

3. Mo 11,32 Und alles H3605, worauf H834+H5921 eins von H1992 ihnen H1992 fällt H5307, wenn sie tot H4194 sind (H4194), wird unrein H2930 sein (H2930): Jedes H3605 Holzgerät H3627+H6086 oder H176 Kleid H899 oder H176 Fell H5785 oder H176 jeder Sack H8242, jedes H3605 Gerät H3627, womit H834 eine Arbeit H4399 verrichtet H6213 wird, es soll ins Wasser H4325 getan H935 werden und wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153; dann wird es rein H2891 sein (H2891).

3. Mo 11,33 Und jedes H3605 irdene H2789 Gefäß H3627, in H413 das H834 eins von H1992 ihnen H1992 hineinfällt H5307+H8432: Alles H3605, was H834 darin H8432 ist, wird unrein H2930 sein (H2930), und es selbst sollt ihr zerbrechen H7665.

3. Mo 11,35 Und alles H3605, worauf H834+H5921 von ihrem Aas H5038 fällt H5307, wird unrein H2930 sein (H2930); Ofen H8574 und Herd H3600 sollen niedergerissen H5422 werden, sie H1992 sind unrein H2931, und unrein H2931 sollen sie euch sein H1961.

3. Mo 11,37 Und wenn H3588 von ihrem Aas H5038 auf H5921 irgendwelchen H3605 Samen H2233 zur Aussaat H2221 fällt H5307, der H834 gesät H2232 wird, so ist er H1931 rein H2889.

3. Mo 11,38 Wenn H3588 aber Wasser H4325 auf H5921 den Samen H2233 getan H5414 wurde, und es fällt H5307 von ihrem Aas H5038 darauf H5921, so soll er H1931 euch unrein H2931 sein.

3. Mo 26,7 Und ihr werdet eure Feinde H341 jagen H7291, und sie werden vor H6440 euch fallen H5307 durchs Schwert H2719:1;

3. Mo 26,8 und fünf H2568 von H4480 euch (H4480) werden hundert H3967 jagen H7291, und hundert H3967 von H4480 euch (H4480) werden zehntausend H7233 jagen H7291, und eure Feinde H341 werden vor H6440 euch fallen H5307 durchs Schwert H2719:1.

3. Mo 26,36 Und die Übriggebliebenen H7604 von euch – in ihr Herz H3824 werde ich Feigheit H4816 bringen H935 in den Ländern H776 ihrer Feinde H341: Und das Rauschen H6963 eines verwehten H5086 Blattes H5929 wird sie jagen H7291, und sie werden fliehen H5127, wie man vor dem Schwert H2719:1 flieht H4499, und fallen H5307, obwohl niemand H369 sie jagt H7291;

4. Mo 5,21 (und zwar soll der Priester H3548 die Frau H802 beschwören H7650 mit dem Schwur H7621 des Fluches H423, und der Priester H3548 soll zu der Frau H802 sagen H559:1): So mache H5414 dich der HERR H3068 zum Fluch H423 und zum Schwur H7621 in (H8432) der Mitte H8432 deines Volkes H5971, indem der HERR H3068 deine Hüfte H3409 schwinden H5307 und deinen Bauch H990 schwellen H6638 lasse H5414,

4. Mo 5,22 und es komme H935 dieses H428 Fluch H779 bringende (H779) Wasser H4325 in deine Eingeweide H4578, um den Bauch H990 schwellen H6638 und die Hüfte H3409 schwinden H5307 zu lassen! Und die Frau H802 soll sagen H559:1: Amen H543, Amen H543!

4. Mo 5,27 Und hat er sie das Wasser H4325 trinken H8248 lassen (H8248), so wird es geschehen H1961, wenn H518 sie sich verunreinigt H2930 und ihrem Mann H376 untreu H4603+H4604 gewesen ist, dass das Fluch H423 bringende (H423) Wasser H4325 in sie kommen H935 wird zur Bitterkeit H4751, und ihr Bauch H990 wird schwellen H6638 und ihre Hüfte H3409 schwinden H5307; und die Frau H802 wird zum Fluch H779 werden H1961 in H7130 der Mitte H7130 ihres Volkes H5971.

4. Mo 6,12 Und er soll die Tage H3117 seiner Absonderung H5145 nochmals für den HERRN H3068 absondern H5144 und ein einjähriges H1121+H8141 Lamm H3532 zum Schuldopfer H817 bringen H935; die vorigen H7223 Tage H3117 aber sind verfallen H5307, denn H3588 seine Weihe H5145 ist verunreinigt H2930 worden.

4. Mo 14,3 Und warum H4100 bringt H935 uns der HERR H3068 in H413 dieses H2063 Land H776, dass wir durchs Schwert H2719:1 fallen H5307 und unsere Frauen H802 und unsere kleinen H2945 Kinder H2945 zur Beute H957 werden H1961? Wäre es nicht H3808 besser H2896 für uns, nach Ägypten H4714 zurückzukehren H7725?

4. Mo 14,5 Da fielen H5307 Mose H4872 und Aaron H175 auf H6440 ihr Angesicht H6440 vor H6440 der ganzen H3605 Versammlung H6951 der Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478.

4. Mo 14,29 In dieser H2088 Wüste H4057:1 sollen eure Leichname H6297 fallen H5307, ja, alle H3605 eure Gemusterten H4557 nach eurer ganzen H3605 Zahl H6485, von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, die H834 ihr gegen H5921 mich (H5921) gemurrt H3885:1 habt. –

4. Mo 14,32 Ihr H859 aber, eure Leichname H6297 sollen in dieser H2088 Wüste H4057:1 fallen H5307;

4. Mo 14,43 denn H3588 die Amalekiter H6003 und die Kanaaniter H3669 sind dort H8033 vor H6440 euch, und ihr werdet durchs Schwert H2719:1 fallen H5307. Weil H3588+H5921+H3651:1 ihr euch von ~(H310) der Nachfolge ~(H310) des HERRN H3068 abgewandt H7725 habt, wird der HERR H3068 nicht H3808 mit H5973 euch sein H1961.

4. Mo 16,4 Als Mose H4872 es hörte H8085, fiel H5307 er auf H5921 sein Angesicht H6440.

4. Mo 16,22 Da fielen H5307 sie auf H5921 ihr Angesicht H6440 und sprachen H559:1: Gott H410:1 , du Gott H430 der Geister H7307 allen H3605 Fleisches H1320! Der eine H259 Mann H376 sündigt H2398, und du solltest über H5921 die ganze H3605 Gemeinde H5712 zürnen H7107?

4. Mo 17,10 Erhebt H7426 euch weg aus (H8432) der Mitte H8432 dieser H2063 Gemeinde H5712, und ich will sie in einem Augenblick H7281 vernichten H3615! Da fielen H5307 sie auf H5921 ihr Angesicht H6440.

4. Mo 20,6 Und Mose H4872 und Aaron H175 gingen H935 von der Versammlung H6951 weg (H935) zum H413 Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150 und fielen H5307 auf H5921 ihr Angesicht H6440; und die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 erschien H7200 ihnen H413.

4. Mo 24,4 Es spricht ~(H5002) , der die Worte H561 Gottes H410:1 hört H8085, der H834 ein Gesicht H4236 des Allmächtigen H7706 sieht H2372, der niederfällt H5307 und enthüllter H1540 Augen H5869 ist:

4. Mo 24,16 Es spricht ~(H5002) , der die Worte H561 Gottes H410:1 hört H8085 und der die Erkenntnis H1847 des Höchsten H5945 besitzt H3045, der ein Gesicht H4236 des Allmächtigen H7706 sieht H2372, der niederfällt H5307 und enthüllter H1540 Augen H5869 ist:

4. Mo 34,2 Gebiete H6680 den Kindern H1121 Israel H3478 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: Wenn H3588 ihr H859 in H413 das Land H776 Kanaan H3667 kommt H935, so ist dies H2063 das Land H776, das H834 euch als Erbteil H5159 zufallen H5307 soll: das Land H776 Kanaan H3667 nach seinen Grenzen H1367.

4. Mo 35,23 oder H176, ohne H3808 es zu sehen H7200, irgendeinen H3605 Stein H68, wodurch H834 man sterben H4191 kann, auf H5921 ihn (H5921) fallen H5307 ließ, dass er gestorben ist, er H1931 war (H341) ihm aber nicht H3808 feind H341 und suchte H1245 seinen Schaden H7451 nicht H3808,

5. Mo 9,18 Und ich warf H5307 mich vor H6440 dem HERRN H3068 nieder (H5307), wie das erste H7223 Mal (H7223), vierzig H705 Tage H3117 und vierzig H705 Nächte H3915 – Brot H3899 aß H398 ich nicht H3808, und Wasser H4325 trank H8354 ich nicht H3808 –, wegen H5921 aller H3605 eurer Sünden H2403, die H834 ihr begangen H2398 hattet, indem ihr tatet H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, um ihn zu reizen H3707.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück