Zeige:

Hesekiel 37Hes 37

Die Hand H3027 des HERRN H3068 kam H1961 über H5921 mich, und der HERR H3068 führte H3318 mich im Geist H7307 hinaus (H3318) und ließ H5117 mich nieder (H5117) mitten H8432 in (H8432) der Talebene H1237; und diese H1931 war voller H4392 Gebeine H6106. Und er führte H5674 mich ringsherum H5439 an H5921 ihnen (H5921) vorüber (H5674); und siehe H2009, es waren sehr H3966 viele H7227 auf H5921 der Fläche H6440 der Talebene H1237, und siehe H2009, sie waren sehr H3966 verdorrt H3002. Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Menschensohn H120+H1121, werden diese H428 Gebeine H6106 lebendig H2421 werden? Und ich sprach H559:1: Herr H136, HERR H3069, du H859 weißt H3045 es. Da sprach H559:1 er zu H413 mir: Weissage H5012 über H5921 diese H428 Gebeine H6106 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: Ihr verdorrten H3002 Gebeine H6106, hört H8085 das Wort H1697 des HERRN H3068! So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069, zu diesen H428 Gebeinen H6106: Siehe H2009, ich H589 bringe H935 Odem H7307^a in euch, dass ihr lebendig H2421 werdet. Und ich werde Sehnen H1517 über H5921 euch (H5921) legen H5414 und Fleisch H1320 über H5921 euch (H5921) wachsen H5927 lassen und euch mit H5921 Haut H5785 überziehen H7159, und ich werde Odem H7307^a in euch legen H5414, dass ihr lebendig H2421 werdet. Und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin.

Und ich weissagte H5012, wie H834 mir geboten H6680 war. Da entstand H1961 ein Geräusch H6963, als ich weissagte H5012, und siehe H2009, ein Getöse H7494: Und die Gebeine H6106 rückten H7126 zusammen (H7126), Gebein H6106 an H413 Gebein H6106. Und ich sah H7200: Und siehe H2009, es kamen Sehnen H1517 über H5921 sie, und Fleisch H1320 wuchs H5927, und Haut H5785 zog H7159 sich darüber H5921 obenher H4605; aber es war kein H369 Odem H7307^a in ihnen. Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Weissage H5012 dem Odem H7307^a, weissage H5012, Menschensohn H120+H1121, und sprich H559:1 zu H413 dem Odem H7307^a: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Komm H935 von den vier H702 Winden H7307 her, du Odem H7307^a, und hauche H5301 diese H428 Getöteten H2026 an (H5301), dass sie lebendig H2421 werden! Und ich weissagte H5012, wie H834 er mir geboten H6680 hatte; und der Odem H7307^a kam H935 in sie, und sie wurden lebendig H2421 und standen H5975 auf H5921 ihren Füßen H7272, ein überaus H3966 großes H1419 Heer H2428.

Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Menschensohn H120+H1121, diese H428 Gebeine H6106 sind das ganze H3605 Haus H1004 Israel H3478. Siehe H2009, sie sprechen H559:1: Unsere Gebeine H6106 sind verdorrt H3001, und unsere Hoffnung H8615 ist (H6) verloren H6; wir sind H1504 dahin ~H1504^b. Darum H3651:1 weissage H5012 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Siehe H2009, ich H589 werde eure Gräber H6913 öffnen H6605:1 und euch aus euren Gräbern H6913 heraufkommen H5927 lassen, mein Volk H5971, und werde euch in H413 das Land H127 Israel H3478 bringen H935. Und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin, wenn ich eure Gräber H6913 öffne H6605:1 und euch aus euren Gräbern H6913 heraufkommen H5927 lasse, mein Volk H5971. Und ich werde meinen Geist H7307 in euch geben H5414, dass ihr lebet H2421, und werde euch in H5921 euer (H5921) Land H127 setzen H5117. Und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589, der HERR H3068, geredet H1696 und es getan H6213 habe, spricht H5002 der HERR H3068.

Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: Und du H859, Menschensohn H120+H1121, nimm H3947 dir ein H259 Holz H6086 und schreibe H3789 darauf H5921: Für Juda H3063 und für die Kinder H1121 Israel H3478, seine Genossen H2270. Und nimm H3947 ein H259 anderes Holz H6086 und schreibe H3789 darauf H5921: Für Joseph H3130, Holz H6086 Ephraims H669 und des ganzen H3605 Hauses H1004 Israel H3478, seiner Genossen H2270. Und bring H7126 sie zusammen (H7126), eins H259 zum H413 anderen H259, dir zu einem H259 Holz H6086, so dass sie geeint H259 sind H1961 in deiner Hand H3027. Und wenn H834 die Kinder H1121 deines Volkes H5971 zu H413 dir sprechen H559:1 und sagen H559:1: Willst du uns nicht H3808 kundtun H5046, was H4100 diese H428 dir bedeuten sollen?, so rede H1696 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Siehe H2009, ich H589 werde das Holz H6086 Josephs H3130 nehmen H3947, das H834 in der Hand H3027 Ephraims H669 ist, und die Stämme H7626 Israels H3478, seine Genossen H2270; und ich werde sie hinzutun H5414 zum H854 Holz H6086 Judas H3063 und werde sie zu einem H259 Holz H6086 machen H6213, so dass sie eins H259 sind H1961 in meiner Hand H3027. Und die Hölzer H6086, auf H5921 die H834 du geschrieben H3789 hast, sollen in deiner Hand H3027 sein H1961 vor ihren Augen H5869. Und rede H1696 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Siehe H2009, ich H589 werde die Kinder H1121 Israel H3478 aus den Nationen H1471 herausholen H3947, wohin H834+H8033 sie gezogen H1980 sind, und ich werde sie von ringsumher H5439 sammeln H6908 und sie in H413 ihr Land H127 bringen H935. Und ich werde sie zu einer H259 Nation H1471 machen H6213 im Land H776, auf den Bergen H2022 Israels H3478, und sie werden allesamt H3605 einen H259 König H4428 zum König H4428 haben H1961; und sie sollen nicht H3808 mehr H5750 zu zwei H8147 Nationen H1471 werden H1961 und sollen sich fortan nicht H3808 mehr H5750 in zwei H8147 Königreiche H4467 teilen H2673. Und sie werden sich nicht H3808 mehr H5750 verunreinigen H2930 durch ihre Götzen H1544 und durch ihre Scheusale H8251 und durch alle H3605 ihre Übertretungen H6588; und ich werde sie retten H3467 aus allen H3605 ihren Wohnsitzen H4186, in H834 denen (H834) sie gesündigt H2398 haben, und werde sie reinigen H2891; und sie werden mein Volk H5971, und ich H589 werde ihr Gott H430 sein H1961. Und mein Knecht H5650 David H1732 wird König H4428 über H5921 sie (H5921) sein, und sie werden allesamt H3605 einen H259 Hirten H7462:1 haben H1961; und sie werden in meinen Rechten H4941 wandeln H1980 und meine Satzungen H2708 bewahren H8104 und sie tun H6213. Und sie werden in H5921 dem Land H776 wohnen H3427, das H834 ich meinem Knecht H5650 Jakob H3290 gegeben H5414 habe, worin H834 eure Väter H1 gewohnt H3427 haben; und sie werden darin H5921 wohnen H3427, sie H1992 und ihre Kinder H1121 und ihre Kindeskinder H1121+H1121, bis H5704 in Ewigkeit H5769; und mein Knecht H5650 David H1732 wird ihr Fürst H5387:1 sein in Ewigkeit H5769. Und ich werde einen Bund H1285 des Friedens H7965 mit ihnen schließen H3772, ein ewiger H5769 Bund H1285 wird es mit H854 ihnen H854 sein H1961; und ich werde sie einsetzen H5414 und sie vermehren H7235 und werde mein Heiligtum H4720 in (H8432) ihre Mitte H8432 setzen H5414 in Ewigkeit H5769. Und meine Wohnung H4908 wird über H5921 ihnen (H5921) sein H1961; und ich werde ihr Gott H430, und sie H1992 werden mein Volk H5971 sein H1961. Und die Nationen H1471 werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin, der Israel H3478 heiligt H6942, wenn mein Heiligtum H4720 in (H8432) ihrer Mitte H8432 sein H1961 wird in Ewigkeit H5769.

Fußnoten

Dasselbe Wort wie „Geist“ in V. 1.
W. abgeschnitten H1504.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Lemma: Stadt

Zeige:

Lemma »Stadt«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

עִיר עָר עָיַר – `ir – Stadt; einzelne Stadt; Ir; [+2] 1.033 von 1.091 Mal קִריָה – qirjah – Stadt 32 von 32 Mal קִריָא קִריָה – qirja' – Stadt 9 von 9 Mal קֶרֶת – qereth – Stadt 5 von 5 Mal

Wörter im NT, die so übersetzt werden

πόλις – polis – Stadt 161 von 163 Mal

Vorkommen im Bibeltext

»Stadt« im AT
1.079 Mal in 934 Versen

Strong:

»Stadt« im NT
161 Mal in 152 Versen

Strong:

Gesamt: 1.240 Vorkommen in 1.086 Bibelversen
Zeige Seite 2 von 22

3. Mo 25,33 Und wenn H834 jemand von H4480 einem der Leviten H3881 löst H1350, so soll das verkaufte H4465 Haus H1004 in der Stadt H5892:1 seines Eigentums H272 im Jubel H3104-Jahr frei ausgehen H3318; denn H3588 die Häuser H1004 der Städte H5892:1 der Leviten H3881 sind ihr Eigentum H272 unter H8432 den Kindern H1121 Israel H3478.

3. Mo 25,34 Aber das Feld H7704 des Bezirks H4054 ihrer Städte H5892:1 soll nicht H3808 verkauft H4376 werden, denn H3588 es H1931 gehört ihnen als ewiges H5769 Eigentum H272.

3. Mo 26,25 Und ich werde das Schwert H2719:1 über H5921 euch (H5921) bringen H935, das die Rache H5358 des Bundes H1285 vollzieht (H5358); und zieht H622 ihr euch in H413 eure Städte H5892:1 zurück (H622), so werde ich die Pest H1698 in (H8432) eure Mitte H8432 senden H7971, und ihr werdet in die Hand H3027 des Feindes H341 gegeben H5414 werden.

3. Mo 26,31 Und ich werde eure Städte H5892:1 zur Einöde H2723 machen H5414 und eure Heiligtümer H4720 verwüsten H8074 und werde euren lieblichen H5207 Geruch H7381 nicht H3808 riechen H7306.

3. Mo 26,33 Euch aber werde ich unter die Nationen H1471 zerstreuen H2219:1, und ich werde das Schwert H2719:1 ziehen H7324 hinter H310 euch her; und euer Land H776 wird eine Wüste H8077 sein H1961 und eure Städte H5892:1 eine Einöde H2723.

4. Mo 13,19 und wie H4100 das Land H776 ist, in dem H834 es H1931 wohnt H3427, ob es H1931 gut H2896 oder H518 schlecht H7451 ist; und wie H4100 die Städte H5892:1 sind, in denen H834 es H1931 wohnt H3427, ob es in Lagern H4264 oder H518 in Festungen H4013 wohnt;

4. Mo 13,28 Nur H657 dass H3588 das Volk H5971 stark H5794 ist, das in dem Land H776 wohnt H3427, und die Städte H5892:1 befestigt H1219, sehr H3966 groß H1419; und auch H1571 die Kinder H3211 Enaks H6061 haben wir dort H8033 gesehen H7200.

4. Mo 20,16 Da schrien H6817 wir zu H413 dem HERRN H3068, und er hat unsere Stimme H6963 gehört H8085 und einen Engel H4397 gesandt H7971 und uns aus Ägypten H4714 herausgeführt H3318. Und siehe H2009, wir H587 sind in Kades H6946, einer Stadt H5892:1 am Rand H7097 deines Gebiets H1366.

4. Mo 21,2 Da tat H5087 Israel H3478 dem HERRN H3068 ein Gelübde H5088 und sprach H559:1: Wenn H518 du dieses H2088 Volk H5971 gewiss *H5414 in meine Hand H3027 gibst H5414, so werde ich seine Städte H5892:1 verbannen H2763:1.

4. Mo 21,3 Und der HERR H3068 hörte H8085 auf die Stimme H6963 Israels H3478 und gab H5414 die Kanaaniter H3669 in seine Hand; und es verbannte H2763:1 sie und ihre Städte H5892:1. Und man gab H7121 dem Ort H4725 den Namen H8034 Horma H2767 .

4. Mo 21,25 Und Israel H3478 nahm H3947 alle H3605 diese H428 Städte H5892:1, und Israel H3478 wohnte H3427 in allen H3605 Städten H5892:1 der Amoriter H567, in Hesbon H2809 und in allen H3605 seinen Tochterstädten H1323.

4. Mo 21,26 Denn H3588 Hesbon H2809 war die Stadt H5892:1 Sihons H5511, des Königs H4428 der Amoriter H567; und dieser H1931 hatte gegen den früheren H7223 König H4428 von Moab H4124 gekämpft H3898:1 und hatte sein ganzes H3605 Land H776 bis H5704 an den Arnon H769 aus seiner Hand H3027 genommen H3947.

4. Mo 21,27 Daher H3651:1+H5921 sagen H559:1 die Dichter H4911 : Kommt H935 nach Hesbon H2809; aufgebaut H1129 und befestigt H3559 werde die Stadt H5892:1 Sihons H5511!

4. Mo 21,28 Denn H3588 Feuer H784 ging H3318 aus (H3318) von Hesbon H2809, eine Flamme H3852 von der Stadt H7151 Sihons H5511; es fraß H398 Ar-Moab H4124+H6144, die Herren H1167 der Höhen H1116 des Arnon H769.

4. Mo 22,36 Und als Balak H1111 hörte H8085, dass H3588 Bileam H1109 kam H935, da ging H3318 er aus (H3318), ihm entgegen H7125, zur Stadt H5892:1 Moabs H4124 , an H5921 der Grenze H1366 des Arnon H769, der H834 an der äußersten H7097 Grenze H1366 fließt .

4. Mo 24,19 Und einer aus Jakob H3290 wird herrschen H7287, und er wird aus der Stadt H5892:1 den Überrest H8300 vertilgen H6.

4. Mo 31,10 und alle H3605 ihre Städte H5892:1 in ihren Wohnsitzen H2918 und alle H3605 ihre Zeltlager H4186 verbrannten H8313 sie mit Feuer H784.

4. Mo 32,16 Und sie traten H5066 zu H413 ihm und sprachen H559:1: Kleinviehhürden H1448:1+H6629 wollen wir hier H6311 bauen H1129 für unsere Herden H4735 und Städte H5892:1 für unsere Kinder ~(H2945) ;

4. Mo 32,17 wir H587 selbst aber wollen uns unverzüglich H2363:1 rüsten H2502 vor H6440 den Kindern H1121 Israel H3478 her, bis H5704+H834 wir sie an H413 ihren Ort H4725 gebracht H935 haben; und unsere Kinder ~(H2945) sollen in den festen H4013 Städten H5892:1 bleiben H3427 vor H6440 den Bewohnern H3427 des Landes H776.

4. Mo 32,24 Baut H1129 euch Städte H5892:1 für eure Kinder ~(H2945) und Hürden H1448:1 für euer Kleinvieh H6792, und tut H6213, was aus eurem Mund H6310 hervorgegangen H3318 ist.

4. Mo 32,26 Unsere Kinder ~(H2945) , unsere Frauen H802, unsere Herden H4735 und all H3605 unser Vieh H929 sollen dort H8033 in den Städten H5892:1 Gileads H1568 bleiben H1961;

4. Mo 32,33 Und Mose H4872 gab H5414 ihnen, den Kindern H1121 Gad H1410 und den Kindern H1121 Ruben H7205 und der Hälfte H2677 des Stammes H7626 Manasse H4519, des Sohnes H1121 Josephs H3130, das Königreich H4467 Sihons H5511, des Königs H4428 der Amoriter H567, und das Königreich H4467 Ogs H5747, des Königs H4428 von Basan H1316, das Land H776 nach seinen Städten H5892:1 in ihren Grenzen H1367, die Städte H5892:1 des Landes H776 ringsum H5439.

4. Mo 32,36 und Beth-Nimra H1039 und Beth-Haran H1028, feste H4013 Städte H5892:1 und Kleinviehhürden H1448:1+H6629.

4. Mo 32,38 und Nebo H5015 und Baal-Meon H1186, deren Namen H8034 geändert H5437 wurden, und Sibma H7643; und sie benannten H7121 die Städte H5892:1, die H834 sie bauten H1129, mit anderen Namen H8034.

4. Mo 35,2 Gebiete H6680 den Kindern H1121 Israel H3478, dass sie von ihrem Erbteil H272+H5159 den Leviten H3881 Städte H5892:1 zum Wohnen H3427 geben H5414; und zu den Städten H5892:1 sollt ihr einen Bezirk H4054 rings H5439 um (H5439) diese her (H5439) den Leviten H3881 geben H5414.

4. Mo 35,3 Und die Städte H5892:1 seien H1961 ihnen zum Wohnen H3427, und deren Bezirke H4054 seien H1961 für ihr Vieh H929 und für ihre Habe H7399 und für all H3605 ihre Tiere H2416.

4. Mo 35,4 Und die Bezirke H4054 der Städte H5892:1, die H834 ihr den Leviten H3881 geben H5414 sollt, sollen von der Stadtmauer H7023+H5892:1 nach außen H2351 hin 1 000 H505:1 Ellen H520 betragen ringsum H5439;

4. Mo 35,5 und ihr sollt außerhalb H2351 der Stadt H5892:1 auf der Ostseite H6924 2 000 H9793 Ellen H520 abmessen H4058 und auf der Südseite H5045+H6285 2 000 H9793 Ellen H520 und auf der Westseite H3220+H6285 2 000 H9793 Ellen H520 und auf der Nordseite H6285+H6828 2 000 H9793 Ellen H520, damit die Stadt H5892:1 in (H8432) der Mitte H8432 sei; das H2088 sollen die Bezirke H4054 ihrer Städte H5892:1 sein H1961.

4. Mo 35,6 Und die Städte H5892:1, die H834 ihr den Leviten H3881 geben H5414 sollt: Sechs H8337 Zufluchtsstädte H4733+H5127 sind es, die ihr ihnen geben H5414 sollt, damit dahin H8033 fliehe H5127, wer einen Totschlag H7523 begangen (H7523) hat; und zu H5921 diesen hinzu sollt ihr 42 H9633 Städte H5892:1 geben H5414.

4. Mo 35,7 Alle H3605 Städte H5892:1, die H834 ihr den Leviten H3881 geben H5414 sollt, sie und ihre Bezirke H4054, sollen 48 H9635 Städte H5892:1 sein.

4. Mo 35,8 Und was die Städte H5892:1 betrifft, die H834 ihr vom Eigentum H272 der Kinder H1121 Israel H3478 geben H5414 sollt – von H854 dem Stamm, der viel H7227 hat, sollt ihr viel H7235 nehmen (H7235), und von dem, der wenig H4592 hat , sollt ihr wenig H4591 nehmen (H4591); jeder H376 Stamm soll entsprechend H6310 seinem Erbteil H5159, das H834 er erben H5157 wird, von seinen Städten H5892:1 den Leviten H3881 geben H5414.

4. Mo 35,11 so sollt ihr euch Städte H5892:1 bestimmen H7136:1: Zufluchtsstädte H4733+H5892:1 sollen sie für euch sein H1961, dass ein Totschläger H7523 dahin H8033 fliehe H5127, der einen Menschen H5315 aus (H7684) Versehen H7684 erschlagen H5221 hat.

4. Mo 35,12 Und die Städte H5892:1 sollen euch zur Zuflucht H4733 sein H1961 vor dem Bluträcher H1350 , dass der Totschläger H7523 nicht H3808 sterbe H4191, bis H5704 er vor H6440 der Gemeinde H5712 gestanden H5975 hat zum Gericht H4941.

4. Mo 35,13 Und die Städte H5892:1, die H834 ihr geben H5414 sollt, sollen sechs H8337 Zufluchtsstädte H4733+H5892:1 für euch sein H1961.

4. Mo 35,14 Drei H7969 Städte H5892:1 sollt ihr geben H5414 diesseits H5676 des Jordan H3383, und drei H7969 Städte H5892:1 sollt ihr geben H5414 im Land H776 Kanaan H3667; Zufluchtsstädte H4733+H5892:1 sollen sie sein H1961.

4. Mo 35,15 Den Kindern H1121 Israel H3478 und dem Fremden H1616 und dem Beisassen H8453 in (H8432) ihrer Mitte H8432 sollen diese H428 sechs H8337 Städte H5892:1 zur Zuflucht H4733 sein H1961, dass jeder H3605 dahin H8033 fliehe H5127, der einen Menschen H5315 aus (H7684) Versehen H7684 erschlagen H5221 hat.

5. Mo 1,22 Und ihr tratet H7126 alle H3605 zu H413 mir H589 und spracht H559:1: Lasst uns Männer H376 vor H6440 uns hersenden H7971, damit sie uns das Land H776 erkunden H2658 und uns Bericht H1697 erstatten H7725 über H854 den Weg H1870, auf H834 dem (H834) wir hinaufziehen H5927, und über H854 die Städte H5892:1, zu H413 denen H834 wir kommen H935 sollen.

5. Mo 1,28 Wohin H575 sollen wir H587 hinaufziehen H5927? Unsere Brüder H251 haben unser Herz H3824 verzagt H4549 gemacht (H4549), indem sie sagten H559:1: Ein Volk H5971, größer H1419 und höher H7311 als H4480 wir, Städte H5892:1, groß H1419 und befestigt H1219 bis an den Himmel H8064, und auch H1571 die Kinder H1121 der Enakim H6062 haben wir dort H8033 gesehen H7200!

5. Mo 2,34 Und in jener H1931 Zeit H6256 nahmen H3920 wir alle H3605 seine Städte H5892:1 ein (H3920), und wir verbannten H2763:1 jede H3605 Stadt H5892:1: Männer H4962 und Frauen H802 und kleine H2945 Kinder H2945; wir ließen (H7604) keinen H3808 Entronnenen H8300 übrig H7604.

5. Mo 2,35 Nur H7535 das Vieh H929 erbeuteten H7998 wir für uns und den Raub H962 der Städte H5892:1, die H834 wir einnahmen H3920.

5. Mo 2,36 Von Aroer H6177, das H834 am H5921 Ufer H8193 des Baches H5158 Arnon H769 ist, und zwar von der Stadt H7151, die H834 im Tal H5158 liegt, bis H5704 Gilead H1568 war H1961 keine H3808 Stadt H5892:1, die H834 uns H4480 zu stark ~(H7682) gewesen wäre: Alles H3605 gab H5414 der HERR H3068, unser Gott H430, vor H6440 uns dahin (H5414).

5. Mo 2,37 Nur H7535 dem H413 Land H776 der Kinder H1121 Ammon H5983, der ganzen H3605 Seite H3027 des Baches H5158 Jabbok H2999, bist du nicht H3808 nahe H7126 gekommen (H7126), noch den Städten H5892:1 des Gebirges H2022 noch allem H3605, was H834 der HERR H3068, unser Gott H430, verboten H6680 hatte.

5. Mo 3,4 Und in jener H1931 Zeit H6256 nahmen H3920 wir alle H3605 seine Städte H7151 ein (H3920); es war H1961 keine H3808 Stadt H5892:1, die H834 wir ihnen H854 nicht H3808 nahmen H3947: sechzig H8346 Städte H5892:1, den ganzen H3605 Landstrich H2256 Argob H709, das Königreich H4467 Ogs H5747 in Basan H1316;

5. Mo 3,5 alle H3605 diese H428 Städte H5892:1 waren befestigt H1219 mit hohen H1364 Mauern H2346, Toren H1817 und Riegeln H1280; außer H905 den sehr H3966 vielen H7235 offenen ~(H6521) Städten H5892:1 .

5. Mo 3,6 Und wir verbannten H2763:1 sie, wie H834 wir Sihon H5511, dem König H4428 von Hesbon H2809, getan H6213 hatten; wir verbannten H2763:1 jede H3605 Stadt H5892:1: Männer H4962, Frauen H802 und kleine H2945 Kinder H2945.

5. Mo 3,7 Aber alles H3605 Vieh H929 und den Raub H962 der Städte H5892:1 erbeuteten H7998 wir für uns.

5. Mo 3,10 alle H3605 Städte H5892:1 der Ebene H4334 und das ganze H3605 Gilead H1568 und das ganze H3605 Basan H1316 bis H5704 Salka H5548 und Edrei H154, die Städte H5892:1 des Königreichs H4467 Ogs H5747 in Basan H1316.

5. Mo 3,12 Und dieses H2063 Land H776 nahmen (H3423) wir in jener H1931 Zeit H6256 in (H3423) Besitz H3423. Das Gebiet von Aroer H6177 an, das H834 am H5921 Bach H5158 Arnon H769 ist, und die Hälfte H2677 des Gebirges H2022 Gilead H1568 und seine Städte H5892:1 gab H5414 ich den Rubenitern H7206 und den Gaditern H1425;

5. Mo 3,19 Nur H7535 eure Frauen H802 und eure kleinen H2945 Kinder H2945 und euer Vieh H4735 – ich weiß H3045, dass H3588 ihr viel H7227 Vieh H4735 habt – sollen in euren Städten H5892:1 bleiben H3427, die H834 ich euch gegeben H5414 habe,

5. Mo 4,41 Damals H227 sonderte H914 Mose H4872 drei H7969 Städte H5892:1 diesseits H5676 des Jordan H3383 aus (H914), gegen Sonnenaufgang H4217+H8121,

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Hesekiel 37Hes 37

Fußnoten

Lemma »Stadt«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

Wörter im NT, die so übersetzt werden

Vorkommen im Bibeltext

»Stadt« im AT 1.079 Mal in 934 Versen

»Stadt« im NT 161 Mal in 152 Versen

Gesamt: 1.240 Vorkommen in 1.086 Bibelversen Zeige Seite 2 von 22

»Stadt« im AT
1.079 Mal in 934 Versen

»Stadt« im NT
161 Mal in 152 Versen

Gesamt: 1.240 Vorkommen in 1.086 Bibelversen
Zeige Seite 2 von 22