Zeige:

Hesekiel 41Hes 41

Und er brachte H935 mich in den Tempel H1964. Und er maß H4058 die Pfeiler H352: sechs H8337 Ellen H520 Breite H7341 auf dieser H6311 und sechs H8337 Ellen H520 Breite H7341 auf jener H6311 Seite H6311 /H6311, die Breite H7341 des Zeltes H168a. Und die Breite H7341 der Tür H6607 war zehn H6235 Ellen H520, und die Türschultern H3802+H6607 fünf H2568 Ellen H520 auf dieser H6311 und fünf H2568 Ellen H520 auf jener H6311 Seite H6311 /H6311. Und er maß H4058 seine Länge H753: 40 H705 Ellen H520, und die Breite H7341: 20 H6242 Ellen H520.

Und er ging H935 nach innen H6441b. Und er maß H4058 den Türpfeiler H352+H6607c: zwei H8147 Ellen H520; und die Tür H6607: sechs H8337 Ellen H520 Höhe, und die Breite H7341 der Tür H6607: sieben H7651 Ellen H520. Und er maß H4058 seine Länge H753: 20 H6242 Ellen H520, und die Breite H7341: 20 H6242 Ellen H520 gegen H413+H6440 den Tempel H1964 hin (H413+H6440); und er sprach H559:1 zu H413 mir: Dies H2088 ist das Allerheiligste H6944+H6944.

Und er maß H4058 die Wand H7023 des Hauses H1004: sechs H8337 Ellen H520, und die Breite H7341 der Seitenzimmer H6763d: vier H702 Ellen H520, rings H5439 um (H5439) das Haus H1004 herum (H5439). Und die Seitenzimmer H6763 waren Zimmer H6763 über H413 Zimmer H6763, drei H7969, und zwar dreißigmal H6471+H7970; und sie gingen H935 in die Wand H7023, die H834 das Haus H1004 ringsherum H5439 für die Seitenzimmer H6763e hatte, damit sie festgehalten H270 würden H1961; doch wurden H1961 sie nicht H3808 in der Wand H7023 des Hauses H1004 festgehalten H270f. Und die Erweiterung H7337 und die Umgebung H5437 nahmen, was die Seitenzimmer H6763 betraf, nach (H4605) oben H4605 hin (H4605) mehr H4605 und (H4605) mehr H4605 zu, denn H3588 der Umfang H4141 des Hauses H1004 vergrößerte H4605 sich nach (H4605) oben H4605 hin (H4605) mehr H4605 und (H4605) mehr H4605 rings H5439 um (H5439) das Haus H1004, wodurch H3651:1+H5921 am Haus H1004 nach (H4605) oben H4605 hin (H4605) eine Verbreiterung H7341 entstand. Und so H3651:1 stieg H5927 das untere H8481 Stockwerk zum H5921 oberen H5945 auf (H5927) über das mittlere H8484.

Und ich sah H7200 am Haus H1004 eine Erhöhung H1363 ringsherum H5439: Die Seitenzimmer H6763 hatten nämlich eine Grundlage H3245:1 von einer vollen H4393 Rute H7070, sechs H8337 Ellen H520 nach der Verbindung H679 hing. Die Breite H7341 der Wand H7023, die H834 die Seitenzimmer H6763 nach H413 außen H2351 hatten, war fünf H2568 Ellen H520; und auch das H834, was (H834) freigelassen H5117 war am Seitenzimmergebäude H6763+H1004 des Hauses H1004. Und zwischen H996 den Zellen H3957h war eine Breite H7341 von 20 H6242 Ellen H520, rings H5439 um (H5439) das Haus H1004, ringsherum H5439. Und die Tür H6607 der Seitenzimmer H6763 ging zum freigelassenen H5117 Raum hin, eine H259 Tür H6607 nach H1870 Norden H6828 und eine H259 Tür H6607 nach Süden H1864. Und die Breite H7341 des freigelassenen H5117 Raumes H4725 war fünf H2568 Ellen H520 ringsherum H5439.

Und das Bauwerk H1146 an H413 der Vorderseite H6440 des abgesonderten H1508 Platzes (H1508)i, an der nach H1870 Westen H3220 gerichteten Seite H6285j, war 70 H7657 Ellen H520 breit H7341 und die Mauer H7023 des Bauwerks H1146 fünf H2568 Ellen H520 breit H7341 ringsherum H5439, und seine Länge H753 90 H8673 Ellen H520. Und er maß H4058 das Haus H1004k: die Länge H753 100 H3967 Ellen H520; und den abgesonderten H1508 Platz (H1508) und das Bauwerk H1140 und seine Mauern H7023: die Länge H753 100 H3967 Ellen H520; und die Breite H7341 der Vorderseite H6440 des Hauses H1004 und des abgesonderten H1508 Platzes (H1508) nach Osten H6921: 100 H3967 Ellen H520.

Und so maß H4058 er die Länge H753 des Bauwerks H1146, das sich an H413 der Vorderseite H6440 des abgesonderten H1508 Platzes (H1508) befand und das H834 sich bis zu H5921 seiner Hinterseite H310 hin erstreckte; und seine Galerien H862 auf dieser H6311 und auf jener H6311 Seite H6311 /H6311: 100 H3967 Ellen H520; und den inneren H6442 Tempel H1964l und die Hallen H197 des Vorhofs H2691.

Die Schwellen H5592 und die vergitterten ~(H331)m Fenster H2474 und die Galerien H862 rings H5439 um (H5439) diese drei H7969 Gebäude – den Schwellen H5592 gegenüber H5048 war getäfeltes H7824 Holz H6086 ringsherum H5439n, und vomo Boden H776 bis H5704 an die Fenster H2474 (und die Fenster H2474 waren verdeckt H3680) –, der Raum H5921 über H5921 den Türen H6607 und das ganze Haus H1004, sowohl innen H6442 als außen H2351, und der Raum an H413 allen H3605 Wänden H7023 ringsherum H5439, innen H6442 und außen H2435: Alles hatte seine Maße H4060:1. Und Cherubim H3742 und Palmen H8561 waren gemacht H6213, und zwar eine Palme H8561 zwischen H996 Cherub H3742 und Cherub H3742. Und der Cherub H3742 hatte zwei H8147 Angesichter H6440: das Angesicht H6440 eines Menschen H120 zur H413 Palme H8561 hin auf dieser H6311, und das Angesicht H6440 eines Löwen H3715:1 zur H413 Palme H8561 hin auf jener H6311 Seite H6311 /H6311; so war es gemacht H6213 am H413 ganzen H3605 Haus H1004 ringsherum H5439. Vom Boden H776 bis H5704 hinauf über H5921 die Tür H6607 waren die Cherubim H3742 und die Palmen H8561 gemacht H6213, und zwar an der Wand H7023 des Tempels H1964. Der Tempel H1964 hatte viereckige H7251 Türpfosten H4201; und die auf der Vorderseite H6440 des Heiligtums H6944p hatten die gleiche (H4758) Gestalt H4758.

Der Altar H4196q war aus Holz H6086, drei H7969 Ellen H520 hoch H1364, und seine Länge H753 zwei H8147 Ellen H520; und er hatte seine Ecken H4740; und sein Gestell ~(H753)r und seine Wände H7023 waren aus Holz H6086. Und er sprach H1696 zu H413 mir: Das H2088 ist der Tisch H7979, der H834 vor H6440 dem HERRN H3068 steht.

Und der Tempel H1964 und das Heiligtum H6944 hatten zwei H8147 Flügeltüren H1817. Und die Türflügel H1817 hatten zwei H8147 Flügelblätter H1817, zwei H8147 drehbare H4142 Flügelblätter H1817, zwei H8147 an dem einen H259 Türflügel H1817 und zwei H8147 Flügelblätter H1817 an dem anderen H312. Und an H413 ihnen, an H413 den Flügeltüren H1817 des Tempels H1964, waren Cherubim H3742 und Palmen H8561 gemacht H6213, wie H834 sie an den Wänden H7023 gemacht H6213 waren. Und ein hölzernes H6086 Dachgesims H5646s war an H413 der Vorderseite H6440 der Halle H197 draußen H2351. Und vergitterte ~(H331)t Fenster H2474 und Palmen H8561 waren auf dieser H6311 und auf jener H6311 Seite H6311 /H6311, an H413 den Seitenwänden ~(H3802)u der Halle H197 und an den Seitenzimmern H6763 des Hauses H1004 und den Dachgesimsen H5646v.

Fußnoten

  1. Wohl in Anlehnung an das Zelt der Zusammenkunft so genannt.
  2. D. h. in das Allerheiligste.
  3. D. h. das Pfeilerwerk der Tür: die Wandteile zu beiden Seiten, von je zwei Ellen Dicke.
  4. D. h. des ganzen Seitenstockwerks.
  5. O. nach den Seitenzimmern hin.
  6. Die Mauer des Hauses hatte bei jedem Stockwerk einen Absatz, um dessen Breite sie zurücktrat.
  7. Die vorspringende untere Grundlage war sechs Ellen hoch bis zu dem Punkt, wo die Stockwerksmauer begann.
  8. D. h. zwischen dem Zellengebäude (Kap. 42) und dem freigelassenen Raum.
  9. Hebr. Gisra: Das Abgeschnittene (ein vom Heiligtum abgesonderter Platz auf der hinteren o. westlichen Seite des Tempels); so auch weiterhin in Kap. 41 u. 42.
  10. D. h. des Tempels.
  11. D. h. den Tempel.
  12. D. h. das Tempelgebäude im inneren Vorhof.
  13. W. geschlossenen H331 (vgl. 1. Könige 6,4).
  14. D. h. an der ganzen Türeinfassung.
  15. Eig. der.
  16. D. h. des Allerheiligsten.
  17. D. i. der Räucheraltar.
  18. Eig. seine Länge H753.
  19. O. Auftritt, o. Gebälk (s. 1. Könige 7,6).
  20. W. geschlossene H331 (vgl. 1. Könige 6,4).
  21. W. den Schultern H3802.
  22. O. Auftritten, o. Gebälken (s. 1. Könige 7,6).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H5545 – סָלַח – salach
Hebräisch – vergeben; Vergebung

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>12Mo>103Mo>84Mo>15MoJosRiRt1Sam2Sam>51Kön>32Kön1Chr>62ChrEsraNehEstHiob>2PsSprPredHld>1Jes>6Jer>1KlglHes>1DanHosJoel>1AmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5545 – סָלַח – salach

2Übersetzungen in46 Vorkommen(inkl. FN)vergeben | 45xVergebung | 1x

46 Vorkommen in 45 Bibelversen

Versliste erzeugen

2. Mo 34,9 und sprach H559:1: Wenn H518 ich denn H4994 Gnade H2580 gefunden H4672 habe in deinen Augen H5869, Herr H136, so ziehe H1980 doch H4994 der Herr H136 mit in H7130 unserer Mitte H7130 – denn H3588 es H1931 ist ein hartnäckiges H6203+H7186 Volk H5971 – und vergib H5545 unsere Ungerechtigkeit H5771 und unsere Sünde H2403, und nimm (H5157) uns an als Eigentum H5157 .

3. Mo 4,20 Und er soll mit dem Stier H6499 tun H6213, wie H834 er mit dem Stier H6499 des Sündopfers H2403 getan H6213 hat; so H3651:1 soll er damit tun H6213. Und so tue (H3722) der Priester H3548 Sühnung H3722 für H5921 sie, und es wird ihnen H1992 vergeben H5545 werden.

3. Mo 4,26 Und all H3605 sein Fett H2459 soll er auf dem Altar H4196 räuchern H6999, wie das Fett H2459 des Friedensopfers H2077+H8002. Und so tue (H3722) der Priester H3548 Sühnung H3722 für H5921 ihn (H5921) wegen seiner Sünde H2403, und es wird ihm vergeben H5545 werden.

3. Mo 4,31 Und all H3605 sein Fett H2459 soll er abtrennen H5493, so H834 wie (H834) das Fett H2459 von H5921 dem Friedensopfer H2077+H8002 abgetrennt H5493 wird; und der Priester H3548 soll es auf dem Altar H4196 räuchern H6999 zum lieblichen H5207 Geruch H7381 dem HERRN H3068. Und so tue (H3722) der Priester H3548 Sühnung H3722 für H5921 ihn, und es wird ihm vergeben H5545 werden.

3. Mo 4,35 Und all H3605 sein Fett H2459 soll er abtrennen H5493, so H834 wie (H834) das Fett H2459 des Schafes H3775 vom Friedensopfer H2077+H8002 abgetrennt H5493 wird; und der Priester H3548 soll es auf dem Altar H4196 räuchern H6999, auf den Feueropfern H801 des HERRN H3068. Und so tue (H3722) der Priester H3548 Sühnung H3722 für H5921 ihn (H5921) wegen H5921 seiner Sünde H2403, die H834 er begangen H2398 hat, und es wird ihm vergeben H5545 werden.

3. Mo 5,10 Und die andere H8145 soll er als Brandopfer H5930 opfern H6213 nach der Vorschrift H4941. Und so tue (H3722) der Priester H3548 Sühnung H3722 für H5921 ihn (H5921) wegen seiner Sünde H2403, die H834 er begangen H2398 hat, und es wird ihm vergeben H5545 werden.

3. Mo 5,13 Und so tue (H3722) der Priester H3548 Sühnung H3722 für ihn wegen H5921 seiner Sünde H2403, die H834 er begangen H2398 hat in einem H259 von diesen H428, und es wird ihm vergeben H5545 werden; und es soll dem Priester H3548 gehören H1961, wie das Speisopfer H4503.

3. Mo 5,16 Und was H834 er an H4480 dem Heiligen H6944 gesündigt H2398 hat, soll er erstatten H7999 und dessen Fünftel H2549 darüber H5921 hinzufügen H3254 und es dem Priester H3548 geben H5414; und der Priester H3548 soll Sühnung H3722 für H5921 ihn (H5921) tun (H3722) mit dem Widder H352 des Schuldopfers H817, und es wird ihm vergeben H5545 werden.

3. Mo 5,18 Und er soll einen Widder H352 ohne H8549 Fehl H8549 vom H4480 Kleinvieh H6629 nach deiner Schätzung H6187 zum H413 Priester H3548 bringen H935, zum Schuldopfer H817; und der Priester H3548 soll Sühnung H3722 für ihn tun (H3722) wegen H5921 seines Versehens H7684, das H834 er begangen H7683 hat, ohne es zu wissen H3045; und es wird ihm vergeben H5545 werden.

3. Mo 5,26 und der Priester H3548 soll Sühnung H3722 für H5921 ihn (H5921) tun (H3722) vor H6440 dem HERRN H3068, und es wird ihm vergeben H5545 werden wegen H5921 irgendetwas H259 von allem H3605, was H834 er getan H6213 hat, sich darin zu verschulden H819.

3. Mo 19,22 und der Priester H3548 soll vor H6440 dem HERRN H3068 Sühnung H3722 für H5921 ihn (H5921) tun (H3722) mit dem Widder H352 des Schuldopfers H817 für H5921 seine Sünde H2403, die H834 er begangen H2398 hat; und seine Sünde H2403, die H834 er begangen H2398 hat, wird ihm vergeben H5545 werden.

4. Mo 14,19 Vergib H5545 doch H4994 die Ungerechtigkeit H5771 dieses H2088 Volkes H5971 nach der Größe H1433 deiner Güte H2617:1 und so H834, wie (H834) du diesem H2088 Volk H5971 verziehen H5375 hast von Ägypten H4714 an bis H5704 hierher H2008!

4. Mo 14,20 Und der HERR H3068 sprach H559:1: Ich habe vergeben H5545 nach deinem Wort H1697.

4. Mo 15,25 Und der Priester H3548 soll Sühnung H3722 tun (H3722) für H5921 die ganze H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478, und es wird ihnen vergeben H5545 werden; denn H3588 es H1931 war ein Versehen H7684, und sie H1992 haben ihre Opfergabe H7133, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068, und ihr Sündopfer H2403 vor H6440 den HERRN H3068 gebracht H935 wegen H5921 ihres Versehens H7684.

4. Mo 15,26 Und der ganzen H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478 wird vergeben H5545 werden und dem Fremden H1616, der in (H8432) ihrer Mitte H8432 weilt H1481:1; denn H3588 vom ganzen H3605 Volk H5971 ist es aus (H7684) Versehen H7684 geschehen.

4. Mo 15,28 Und der Priester H3548 soll Sühnung H3722 tun (H3722) für die Seele H5315, die ein (H7683) Versehen H7683 begangen (H7683) hat durch eine Sünde H2398 aus (H7684) Versehen H7684 vor H6440 dem HERRN H3068, um Sühnung H3722 für H5921 sie (H5921) zu tun (H3722); und es wird ihr vergeben H5545 werden.

4. Mo 30,6 Wenn H518 aber ihr Vater H1 ihr gewehrt H5106 hat an dem Tag H3117, als er es hörte H8085, so sollen alle H3605 ihre Gelübde H5088 und alle H3605 ihre Verpflichtungen H632, die H834 sie auf H5921 ihre Seele H5315 genommen H631 hat, nicht H3808 bestehen H6965; und der HERR H3068 wird ihr vergeben H5545, weil H3588 ihr Vater H1 ihr gewehrt H5106 hat.

4. Mo 30,9 Wenn H518 aber ihr Mann H376 an dem Tag H3117, da er es hört H8085, ihr wehrt H5106, so hebt H6565:1 er ihr Gelübde H5088 auf (H6565:1), das H834 auf H5921 ihr ist, und den unbesonnenen H4008 Ausspruch (H4008) ihrer Lippen H8193, wozu H834+H5921 sie ihre Seele H5315 verpflichtet H631 hat; und der HERR H3068 wird ihr vergeben H5545.

4. Mo 30,13 Wenn H518 aber ihr Mann H376 dieselben irgend *H6565:1 aufgehoben H6565:1 hat an dem Tag H3117, als er sie hörte H8085, so soll alles H3605, was über ihre Lippen H8193 gegangen H3318 ist an Gelübden und an Verpflichtungen H632 ihrer Seele H5315, nicht H3808 bestehen H6965; ihr Mann H376 hat dieselben aufgehoben H6565:1, und der HERR H3068 wird ihr vergeben H5545.

5. Mo 29,19 Nicht H3808 wird der HERR H3068 ihm vergeben H5545 wollen H14, sondern H3588 dann H227 wird der Zorn H639 des HERRN H3068 und sein Eifer H7068 rauchen H6225 gegen diesen H1931 Mann H376; und der ganze H3605 Fluch H423, der in diesem H2088 Buch H5612 geschrieben H3789 ist, wird auf ihm ruhen H7257, und der HERR H3068 wird seinen Namen H8034 unter H8478 dem Himmel H8064 austilgen H4229;

1. Kön 8,30 Und höre H8085 auf H413 das Flehen H8467 deines Knechtes H5650 und deines Volkes H5971 Israel H3478, das H834 sie zu H413 diesem H2088 Ort H4725 hin richten H6419:1 werden; und höre H8085 du H859 an H413 der Stätte H4725 deiner Wohnung H3427, im H413 Himmel H8064, ja, höre H8085 und vergib H5545!

1. Kön 8,34 so höre H8085 du H859 im Himmel H8064 und vergib H5545 die Sünde H2403 deines Volkes H5971 Israel H3478; und bring H7725 sie in das Land H127 zurück (H7725), das H834 du ihren Vätern H1 gegeben H5414 hast.

1. Kön 8,36 so höre H8085 du H859 im Himmel H8064 und vergib H5545 die Sünde H2403 deiner Knechte H5650 und deines Volkes H5971 Israel H3478, dass H3588 du ihnen den guten H2896 Weg H1870 zeigst H3384, auf H834 dem (H834) sie wandeln H1980 sollen; und gib H5414 Regen H4306 auf H5921 dein Land H776, das H834 du deinem Volk H5971 zum Erbteil H5159 gegeben H5414 hast.

1. Kön 8,39 so höre H8085 du H859 im Himmel H8064, der Stätte H4349 deiner Wohnung H3427, und vergib H5545, und tu H6213 und gib H5414 jedem H376 nach allen H3605 seinen Wegen H1870, wie H834 du sein Herz H3824 kennst H3045 – denn H3588 du H859 allein H905 kennst H3045 das Herz H3824 aller H3605 Menschenkinder H120+H1121 –;

1. Kön 8,50 und vergib H5545 deinem Volk H5971, was H834 sie gegen dich gesündigt H2398 haben, und alle H3605 ihre Übertretungen H6588, womit H834 sie gegen dich übertreten H6586 haben; und lass H5414 sie Barmherzigkeit H7356 finden (H7356) vor H6440 denen, die sie gefangen H7617 weggeführt (H7617) haben, dass H3588 sie sich ihrer erbarmen H7355;

2. Kön 5,18 In dieser H2088 Sache H1697 wolle der HERR H3068 deinem Knecht H5650 vergeben H5545: Wenn mein Herr H113 in das Haus H1004 Rimmons H7417 geht H935, um sich dort H8033 niederzubeugen H7812 – denn er H1931 stützt H8172 sich auf H5921 meine Hand H3027, und ich beuge H7812 mich nieder (H7812) im Haus H1004 Rimmons H7417 –, ja, wenn ich mich niederbeuge H7812 im Haus H1004 Rimmons H7417, so möge doch H4994 der HERR H3068 deinem Knecht H5650 in dieser H2088 Sache H1697 vergeben H5545!

2. Kön 24,4 und auch H1571 wegen des unschuldigen H5355 Blutes H1818, das H834 er vergossen H8210 hatte, denn er hatte Jerusalem H3389 mit unschuldigem H5355 Blut H1818 erfüllt H4390. Und der HERR H3068 wollte H14 nicht H3808 vergeben H5545.

2. Chr 6,21 Und höre H8085 auf H413 das Flehen H8469 deines Knechtes H5650 und deines Volkes H5971 Israel H3478, das H834 sie zu H413 diesem H2088 Ort H4725 hin richten H6419:1 werden; und höre H8085 du H859 von der Stätte H4725 deiner Wohnung H3427, vom H4480 Himmel H8064 her, ja, höre H8085 und vergib H5545!

2. Chr 6,25 so höre H8085 du H859 vom H4480 Himmel H8064 her und vergib H5545 die Sünde H2403 deines Volkes H5971 Israel H3478; und bring H7725 sie in H413 das Land H127 zurück (H7725), das H834 du ihnen H1992 und ihren Vätern H1 gegeben H5414 hast.

2. Chr 6,27 so höre H8085 du H859 im Himmel H8064 und vergib H5545 die Sünde H2403 deiner Knechte H5650 und deines Volkes H5971 Israel H3478, dass H3588 du ihnen den guten H2896 Weg H1870 zeigst H3384, auf H834 dem (H834) sie wandeln H1980 sollen; und gib H5414 Regen H4306 auf H5921 dein Land H776, das H834 du deinem Volk H5971 zum Erbteil H5159 gegeben H5414 hast.

2. Chr 6,30 so höre H8085 du H859 vom H4480 Himmel H8064 her, der Stätte H4349 deiner Wohnung H3427, und vergib H5545, und gib H5414 jedem H376 nach allen H3605 seinen Wegen H1870, wie H834 du sein Herz H3824 kennst H3045 – denn H3588 du H859 allein H905 kennst H3045 das Herz H3824 der Menschenkinder H120+H1121 –;

2. Chr 6,39 so höre H8085 vom H4480 Himmel H8064 her, der Stätte H4349 deiner Wohnung H3427, ihr Gebet H8605 und ihr Flehen H8467 und führe H6213 ihr Recht H4941 aus (H6213); und vergib H5545 deinem Volk H5971, was H834 sie gegen dich gesündigt H2398 haben.

2. Chr 7,14 und mein Volk H5971, das H834 nach meinem Namen H8034 genannt H7121 wird , demütigt H3665 sich, und sie beten H6419:1 und suchen H1245 mein Angesicht H6440 und kehren H7725 um (H7725) von ihren bösen H7451 Wegen H1870, so werde ich H589 vom H4480 Himmel H8064 her hören H8085 und ihre Sünden H2403 vergeben H5545 und ihr Land H776 heilen H7495.

Ps 25,11 Um H4616 deines Namens H8034 willen (H4616), HERR H3068, wirst du ja meine Ungerechtigkeit H5771 vergeben H5545 , denn H3588 sie H1931 ist groß H7227.

Ps 103,3 Der da vergibt H5545 alle H3605 deine Ungerechtigkeit H5771, der da heilt H7495 alle H3605 deine Krankheiten H8463;

Jes 55,7 Der Gottlose H7563 verlasse H5800 seinen Weg H1870 und der Mann H376 des Frevels H205 seine Gedanken H4284; und er kehre H7725 um (H7725) zu H413 dem HERRN H3068, so wird er sich seiner erbarmen H7355, und zu unserem Gott H430, denn H3588 er ist reich H7235 an Vergebung H5545.

Jer 5,1 Durchstreift H7751 die Gassen H2351 Jerusalems H3389, und seht H7200 doch H4994 und erkundet H3045 und sucht H1245 auf ihren Plätzen H7339, ob H518 ihr jemand H376 findet H4672, ob H518 einer da H3426 ist H3426, der Recht H4941 übt H6213, der Treue H530 sucht H1245 – so will ich ihr vergeben H5545.

Jer 5,7 Weshalb H335+H2063 sollte ich dir vergeben H5545? Deine Söhne H1121 haben mich verlassen H5800 und schwören H7650 bei Nicht H3808-Göttern H430. Obwohl ich sie schwören H7650 ließ , haben sie Ehebruch H5003 getrieben (H5003) und laufen H1413 scharenweise (H1413) ins Hurenhaus H1004+H2181.

Jer 31,34 Und sie werden nicht H3808 mehr H5750 jeder H376 seinen Nächsten H7453 und jeder H376 seinen Bruder H251 lehren H3925 und sprechen H559:1: „Erkennt H3045 den HERRN H3068!“, denn H3588 sie alle H3605 werden mich erkennen H3045 von ihrem Kleinsten H6996 bis H5704 zu ihrem Größten H1419, spricht H5002 der HERR H3068. Denn H3588 ich werde ihre Schuld H5771 vergeben H5545 und ihrer Sünde H2403 nicht H3808 mehr H5750 gedenken H2142.

Jer 33,8 Und ich werde sie reinigen H2891 von all H3605 ihrer Ungerechtigkeit H5771, womit H834 sie gegen mich gesündigt H2398 haben; und ich werde alle H3605 ihre Ungerechtigkeiten H5771 vergeben H5545, womit H834 sie gegen mich gesündigt H2398 haben und womit H834 sie von mir abgefallen H6586 sind.

Jer 36,3 Vielleicht H194 wird das Haus H1004 Juda H3063 auf all H3605 das Böse H7451 hören H8085, das H834 ich H595 ihnen zu tun H6213 gedenke H2803, damit H4616 sie umkehren H7725, jeder H376 von seinem bösen H7451 Weg H1870, und ich ihre Ungerechtigkeit H5771 und ihre Sünde H2403 vergebe H5545.

Jer 50,20 In jenen H1992 Tagen H3117 und zu jener H1931 Zeit H6256, spricht H5002 der HERR H3068, wird Israels H3478 Ungerechtigkeit H5771 gesucht H1245 werden, und sie wird nicht H369 da sein, und die Sünden H2403 Judas H3063, und sie werden nicht H3808 gefunden H4672 werden; denn H3588 ich will denen vergeben H5545, die H834 ich übrig H7604 lasse (H7604).

Klgl 3,42 Wir H5168, wir sind abgefallen H6586 und sind widerspenstig H4784 gewesen; du H859 hast nicht H3808 vergeben H5545.

Dan 9,19 Herr H136, höre H8085! Herr H136, vergib H5545! Herr H136, merke H7181 auf (H7181) und handle H6213; zögere H309 nicht H408, um H4616 deiner selbst willen (H4616), mein Gott H430! Denn H3588 deine Stadt H5892:1 und dein Volk H5971 sind nach deinem Namen H8034 genannt H7121.

Amos 7,2 Und es geschah H1961, als H518 sie das Kraut H6212 der Erde H776 ganz H3615 abgefressen H398 hatten, da sprach H559:1 ich: Herr H136, HERR H3069, vergib H5545 doch H4994! Wie H4310 sollte Jakob H3290 bestehen H6965? Denn H3588 es H1931 ist klein H6996.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell