Zeige:

Hesekiel 46Hes 46

1 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Das Tor H8179 des inneren H6442 Vorhofs H2691, das nach Osten H6921 sieht H6437, soll die sechs H8337 Werktage H3117+H4639 geschlossen H5462 sein H1961; aber am Sabbattag H3117+H7676 soll es geöffnet H6605:1 werden, und am Tag H3117 des Neumondes H2320 soll es geöffnet H6605:1 werden. 2 Und der Fürst H5387:1 soll von H1870 außen H2351 her H1870 durch die Torhalle H197+H8179 hineingehen H935 und sich an H5921 die Pfosten H4201 des Tores H8179 stellen H5975; und die Priester H3548 sollen sein Brandopfer H5930 und seine Friedensopfer H8002 opfern H6213, und er soll auf H5921 der Schwelle H4670 des Tores H8179 anbeten H7812 und hinausgehen H3318; das Tor H8179 soll aber nicht H3808 geschlossen H5462 werden bis H5704 zum Abend H6153. 3 Und das Volk H5971 des Landes H776 soll am Eingang H6607 dieses H1931 Tores H8179 vor H6440 dem HERRN H3068 anbeten H7812, an den Sabbaten H7676 und an den Neumonden H2320.

4 Und das Brandopfer H5930, das H834 der Fürst H5387:1 dem HERRN H3068 am Sabbattag H3117+H7676 darbringen H7126 soll: sechs H8337 Lämmer H3532 ohne H8549 Fehl H8549 und ein Widder H352 ohne H8549 Fehl H8549. 5 Und als Speisopfer H4503: ein Epha H374 Feinmehl zu jedem Widder H352; und zu den Lämmern H3532 als Speisopfer H4503: eine Gabe H4991 seiner Hand H3027a; und Öl H8081, ein Hin H1969 zu jedem Epha H374. 6 Und am Tag H3117 des Neumondes H2320: ein junger H1121+H1241 Stier H6499 ohne H8549 Fehl H8549 und sechs H8337 Lämmer H3532 und ein Widder H352; ohne H8549 Fehl H8549 sollen sie sein H1961. 7 Und ein Epha H374 zu jedem Stier H6499 und ein Epha H374 zu jedem Widder H352 soll er als Speisopfer H4503 opfern H6213; und zu den Lämmern H3532, nach H834 dem (H834), was (H834) seine Hand H3027 aufbringen H5381 kann (H5381); und Öl H8081, ein Hin H1969 zu jedem Epha H374.

8 Und wenn der Fürst H5387:1 hineingeht H935, soll er durch H1870 die Torhalle H197+H8179b hineingehen H935; und durch H1870 sie soll er hinausgehen H3318. 9 Und wenn das Volk H5971 des Landes H776 zu den Festzeiten H4150c vor H6440 den HERRN H3068 kommt H935: Wer durchs H1870 Nordtor H6828+H8179 hineingeht H935, um anzubeten H7812, soll durchs H1870 Südtor H5045+H8179 hinausgehen H3318; und wer durchs H1870 Südtor H5045+H8179 hineingeht H935, soll durchs H1870 Nordtor H6828+H8179 hinausgehen H3318; er soll nicht H3808 durch H1870 das Tor H8179 zurückkehren H7725, durch das H834 er hineingegangen H935 ist, sondern H3588 geradeaus H5226 hinausgehen H3318. 10 Und der Fürst H5387:1 soll mitten H8432 unter (H8432) ihnen hineingehen H935, wenn sie hineingehen H935; und wenn sie hinausgehen H3318, sollen sie zusammen hinausgehen H3318.

11 Und an den Festen H2282d und zu den Festzeiten H4150c soll das Speisopfer H4503 sein H1961: ein Epha H374 Feinmehl zu jedem Stier H6499 und ein Epha H374 zu jedem Widder H352; und zu den Lämmern H3532 eine Gabe H4991 seiner Hand H3027a; und Öl H8081, ein Hin H1969 zu jedem Epha H374. 12 Und wenn H3588 der Fürst H5387:1 dem HERRN H3068 ein freiwilliges H5071 Brandopfer H5930 oder H176 freiwillige H5071 Friedensopfer H8002 opfern H6213 will, so soll man ihm das Tor H8179 öffnen H6605:1, das nach Osten H6921 sieht H6437; und er soll sein Brandopfer H5930 und seine Friedensopfer H8002 opfern H6213, wie H834 er am Sabbattag H3117+H7676 tut H6213; und wenn er hinausgeht H3318, so soll man das Tor H8179 verschließen H5462, nachdem H310 er hinausgegangen H3318 ist.

13 Und du sollst dem HERRN H3068 täglich H3117 ein einjähriges H1121+H8141 Lamm H3532 ohne H8549 Fehl H8549 als Brandopfer H5930 opfern H6213, Morgen H1242 für Morgen H1242 sollst du es opfern H6213. 14 Und ein Speisopfer H4503 sollst du dazu H5921 opfern H6213, Morgen H1242 für Morgen H1242: ein sechstel H8345 Epha H374; und Öl H8081, ein drittel H7992 Hin H1969, um das Feinmehl H5560 zu befeuchten H7450 – als Speisopfer H4503 dem HERRN H3068: ewige H5769 Satzungen H2708, die beständig H8548 währen sollen. 15 Und opfert H6213e das Lamm H3532 und das Speisopfer H4503 und das Öl H8081, Morgen H1242 für Morgen H1242, als ein beständiges H8548 Brandopfer H5930.

16 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Wenn H3588 der Fürst H5387:1 einem H376 seiner Söhne H1121 ein Geschenk H4979 gibt H5414, so ist es H1931 dessen Erbteil H5159; es soll seinen Söhnen H1121 gehören H1961, es H1931 ist ihr Erbeigentum H272+H5159. 17 Wenn H3588 er aber einem H259 seiner Knechte H5650 ein Geschenk H4979 von seinem Erbteil H5159 gibt H5414, so soll es ihm bis H5704 zum Freijahr H8141+H1865:1f gehören H1961 und dann H389 wieder H7725 an den Fürsten H5387:1 kommen (H7725); es ist ja sein Erbteil H5159: Seinen Söhnen H1121, ihnen H1931 soll es gehören H1961. 18 Und der Fürst H5387:1 soll nichts H3808 vom Erbteil H5159 des Volkes H5971 nehmen H3947, so dass er sie aus ihrem Eigentum H272 verdrängt H3238; von seinem Eigentum H272 soll er seinen Söhnen H1121 vererben H5157, damit H834+H4616 mein Volk H5971 nicht H3808 zerstreut H6327 werde, jeder H376 aus seinem Eigentum H272.

19 Und er brachte H935 mich durch den Zugang H3996, der H834 an H5921 der Seite H3802g des Tores H8179 war, zu H413 den heiligen H6944 Zellen H3957 für H413 die Priester H3548, die nach Norden H6828 sahen H6437; und siehe H2009, dort H8033 war ein Ort H4725 an der äußersten H3411 Seite H3411 nach Westen H3220. 20 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Das H2088 ist der Ort H4725, wo H834+H8033 die Priester H3548 das Schuldopfer H817 und das Sündopfer H2403 kochen H1310, wo H834 sie das Speisopfer H4503 backen H644 sollen, damit H1115 sie es nicht H1115 in H413 den äußeren H2435 Vorhof H2691 hinaustragen H3318, wodurch sie das Volk H5971 heiligen H6942 würden.

21 Und er führte H3318 mich hinaus (H3318) in H413 den äußeren H2435 Vorhof H2691 und ließ mich an H413 den vier H702 Ecken H4740 des Vorhofs H2691 vorübergehen H5674; und siehe H2009, in jeder Ecke H4740 des Vorhofs H2691 war ein Hof H2691. 22 In den vier H702 Ecken H4740 des Vorhofs H2691 waren geschlossene H7000 Höfe H2691, 40 H705 Ellen lang H753 und 30 H7970 breit H7341; alle vier H702 Eckhöfe H7106 hatten dasselbe ~(H259)h Maß H4060:1. 23 Und in ihnen war eine Steinreihe H2905 ringsherum H5439 bei allen vieren H702; und Kochherde H4018 waren unter H8478 den Steinreihen H2918 ringsum H5439 angebracht H6213. 24 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Dies H428 sind die Kochhäuser H1004+H1310, wo H834+H8088 die Diener H8334 des Hauses H1004 das Schlachtopfer H2077 des Volkes H5971 kochen H1310 sollen.

Fußnoten

  1. Zur Bedeutung siehe V. 7.
  2. D. i. die Halle des Osttores (wie V. 2).
  3. Eig. zu den bestimmten Zeiten (um Gott zu nahen).
  4. Das hebr. Wort bezeichnet nur die großen Jahresfeste.
  5. N. a. L. man soll opfern.
  6. D. i. das Jubeljahr (s. 3. Mose 25,8–55).
  7. Eig. Schulter (näml. des nördlichen Innentores).
  8. W. ein H259.
Zeige:

Strong A1459 – גַּוgav
Aramäisch – in; darin; mitten

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2Chr>3EsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHes>10DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

A1459 – גַּוgav

3Übersetzungen in12 Vorkommen(inkl. FN)in | 7xdarin | 3xmitten | 2x

13 Vorkommen in 13 Bibelversen

Esra 4,15 damit A1768 man im Buch A5609 der Denkwürdigkeiten A1799 deiner Väter A2 nachsuche A1240; und du wirst im Buch A5609 der Denkwürdigkeiten A1799 finden A7912 und wirst erkennen A3046, dass A1768 diese A1791 Stadt A7149 eine aufrührerische A4779 Stadt A7149 gewesen ist und nachteilig A5142 den Königen A4430 und Ländern A4083, und dass man von A4481:2 den Tagen A3118 der Vorzeit A5957 her Empörung A849 darin A1459 gestiftet A5648:2 hat, weshalb A1836:2+A5922 diese A1791 Stadt A7149 zerstört A2718 worden ist.

Esra 5,7 Sie sandten A7972 einen Bericht A6600 an A5922 ihn, und so A1836:2 war darin A1459 geschrieben A3790: Darius A1868, dem König A4430, allen A3606 Frieden A8001!

Esra 6,2 Und es wurde in Achmetha A307 , in der Burg A1001 , die A1768 in der Landschaft A4083 Medien A4076 liegt, eine A2298 Rolle A4040 gefunden A7912; und darin A1459 war eine Denkschrift A1799 so A3652 geschrieben A3790:

Dan 3,6 Und wer A4479 nicht A1768+A3809:2 niederfällt A5308 und anbetet A5457, der soll sofort A8160 in A1459 den brennenden A3345 Feuerofen A861+A5135 geworfen A7412 werden.

Dan 3,11 und wer A4479 nicht A1768+A3809:2 niederfällt A5308 und anbetet A5457, der solle in A1459 den brennenden A3345 Feuerofen A861+A5135 geworfen A7412 werden.

Dan 3,15 Nun A3705, wenn A2006 ihr bereit A6263 seid A383, zur Zeit A5732, wenn A1768 ihr den Klang A7032 des Horns A7162, der Pfeife A4953, der Zither A7030, der Sambuke A5443, der Laute A6460 und der Sackpfeife A5481 und aller A3606 Art A2178 von Musik A2170 hört A8086, niederzufallen A5308 und das Bild A6755 anzubeten A5457, das A1768 ich gemacht A5648:2 habe – wenn A2006 ihr es aber nicht A3809:2 anbetet A5457, sollt ihr sofort A8160 in A1459 den brennenden A3345 Feuerofen A861+A5135 geworfen A7412 werden; und wer A4479 ist der Gott A426:2, der A1768 euch aus A4481:2 meiner Hand A3028 erretten A7804 wird?

Dan 3,21 Da A116 wurden diese A479 Männer A1400 in ihren Mänteln A5622, Röcken A6361 und Mützen A3737 und ihren übrigen Kleidern A3831 gebunden A3729 und in A1459 den brennenden A3345 Feuerofen A861+A5135 geworfen A7412.

Dan 3,23 Und diese A479 drei A8532 Männer A1400, Sadrach A7715, Mesach A4336 und Abednego A5665, fielen A5308 gebunden A3729 in A1459 den brennenden A3345 Feuerofen A861+A5135.

Dan 3,24 Da A116 erschrak A8429 der König A4430 Nebukadnezar A5020, und er stand A6966 schnell A927 auf (A6966), hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2 zu seinen Räten A1907: Haben wir nicht A3809:2 drei A8532 Männer A1400 gebunden A3729 ins A1459 Feuer A5135 geworfen A7412? Sie antworteten A6032:2 und sprachen A560:2 zum König A4430: Gewiss A3330, o König A4430!

Dan 3,25 Er antwortete A6032:2 und sprach A560:2: Siehe A1888, ich A576 sehe A2370 vier A703 Männer A1400 frei A8271 umhergehen A1981 mitten A1459 im Feuer A5135, und keine A3809:2 Verletzung A2257 ist A383 an ihnen; und das Aussehen A7299 des A1768 vierten A7244 gleicht A1821 einem Sohn A1247:2 der Götter A426:2 .

Dan 3,26 Da A116 trat A7127 Nebukadnezar A5020 an (A7127) die Öffnung A8651 des brennenden A3345 Feuerofens A861+A5135, hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2: Sadrach A7715, Mesach A4336 und Abednego A5665, ihr Knechte A5649 des A1768 höchsten A5943 Gottes A426:2, geht A5312 heraus (A5312) und kommt A858 her (A858)! Da A116 gingen A5312 Sadrach A7715, Mesach A4336 und Abednego A5665 aus A1459+A4481:2 dem Feuer A5135 heraus (A5312).

Dan 4,7 Was nun die Gesichte A2376 meines Hauptes A7217 auf A5922 meinem Lager A4903 betrifft, so sah A1934+A2370 ich: Und siehe A431, ein Baum A363 stand mitten A1459 auf der Erde A772:2, und seine Höhe A7314 war gewaltig A7690.

Dan 7,15 Mir A576, Daniel A1841, wurde mein Geist A7308 in A1459 mir ~(A5085) tief A3735 ergriffen (A3735), und die Gesichte A2376 meines Hauptes A7217 ängstigten A927 mich.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück