Zeige:

Hesekiel 6Hes 6

1 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: 2 Menschensohn H120+H1121, richte H7760 dein Angesicht H6440 gegen H413 die Berge H2022 Israels H3478 und weissage H5012 über H413 sie 3 und sprich H559:1: Berge H2022 Israels H3478, hört H8085 das Wort H1697 des Herrn H136, HERRN H3069! So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069, zu den Bergen H2022 und zu den Hügeln H1389, zu den Tälern H650:1 und zu den Gründen H1516: Siehe H2009, ich H589 bringe H935 das Schwert H2719:1 über H5921 euch (H5921) und werde eure Höhen H1116 zerstören H6; 4 und eure Altäre H4196 sollen verwüstet H8074 und eure Sonnensäulen H2553 zerbrochen H7665 werden. Und ich werde eure Erschlagenen H2491 vor H6440 eure Götzen H1544a hinwerfen H5307; 5 und die Leichname H6297 der Kinder H1121 Israel H3478 werde ich vor H6440 ihre Götzen H1544 hinlegen H5414 und eure Gebeine H6106 rings H5439 um (H5439) eure Altäre H4196 streuen H2219:1. 6 In allen H3605 euren Wohnsitzen H4186 sollen die Städte H5892:1 verödet H2717:2 und die Höhen H1116 verwüstet H3456 werden, damit eure Altäre H4196 verödet H816 und wüst H2717:2 und eure Götzen H1544 zerbrochen H7665 und vernichtet H7673b und eure Sonnensäulen H2553 umgehauen H1438 und eure Machwerke H4639 vertilgt H4229 werden; 7 und Erschlagene H2491 sollen in (H8432) eurer Mitte H8432 fallen H5307. Und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin.

8 Doch ich will einen Überrest H3498 lassen (H3498), indem ihr unter den Nationen H1471 solche haben H1961 werdet, die dem Schwert H2719:1 entronnen H6412 sind, wenn ihr in die Länder H776 zerstreut H2219:1 seid. 9 Und eure Entronnenen H6412 werden sich an mich erinnern H2142 unter den Nationen H1471, wohin H834+H8033 sie gefangen H7617 weggeführt (H7617) sind, wenn ich mir ihr hurerisches H2181 Herz H3820, das H834 von H5921 mir (H5921) abgewichen H5493 ist, und ihre Augen H5869, die ihren Götzen H1544 nachhurten H310+H2181, zerschlagen H7665 haben werde; und sie werden an sich selbst Ekel H6962 empfinden (H6962) wegen der bösen H7451 Taten, die H834 sie begangen H6213 haben nach allen H3605 ihren Gräueln H8441. 10 Und sie werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin. Nicht H3808 umsonst H413+H2600 habe ich geredet H1696c, dass ich ihnen dieses H2063 Übel H7451 tun H6213 würde.

11 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Schlage H5221 in deine Hand H3709 und stampfe H7554 mit deinem Fuß H7272 und sprich H559:1: Wehe H253 über H413 alle H3605 bösen H7451 Gräuel H8441 des Hauses H1004 Israel H3478! Denn H834 sie müssen fallen H5307 durch Schwert H2719:1, durch Hunger H7458 und durch Pest H1698! 12 Wer fern H7350 ist, wird an der Pest H1698 sterben H4191, und wer nahe H7138 ist, wird durch das Schwert H2719:1 fallen H5307, und wer übrig H7604 geblieben (H7604) und bewahrt H5341 worden ist, wird vor Hunger H7458 sterben H4191; und ich werde meinen Grimm H2534 an ihnen vollenden H3615. 13 Und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin, wenn ihre Erschlagenen H2491 mitten H8432 unter (H8432) ihren Götzen H1544 sein werden H1961, um H5439 ihre Altäre H4196 her H5439, auf H413 jedem H3605 hohen H7311 Hügel H1389, auf allen H3605 Gipfeln H7218 der Berge H2022 und unter H8478 jedem H3605 grünen H7488 Baum H6086 und unter H8478 jeder H3605 dicht H5687 belaubten H5687 Terebinthe H424, an den Orten H4725, wo H834+H8088 sie allen H3605 ihren Götzen H1544 lieblichen H5207 Geruch H7381 dargebracht H5414 haben. 14 Und ich werde meine Hand H3027 gegen H5921 sie (H5921) ausstrecken H5186 und das Land H776 zur Wüste H8077 und Verwüstung H4923 machen H5414, mehr als die Wüste H4057:1 Diblat H1689d, in allen H3605 ihren Wohnsitzen H4186. Und sie werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin.

Fußnoten

  1. Eig. Klötze, o. Gerölle (eine verächtliche Bezeichnung der Götzen; so fast immer im Buch Hesekiel).
  2. Eig. zerbrochen seien und ein Ende nehmen.
  3. O. dass ich, der HERR, nicht umsonst geredet habe.
  4. O. von der Wüste bis Diblat.
Zeige:

Strong H6346 – פֶּחָהpechah
Hebräisch – Statthalter; Befehlshaber; Pachat

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam>21Kön>12Kön1Chr>12Chr>2Esra>8Neh>3EstHiobPsSprPredHld>1Jes>3JerKlgl>3HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZeph>4HagSach>1Mal

H6346 – פֶּחָהpechah

3Übersetzungen in29 Vorkommen(inkl. FN)Statthalter | 26xBefehlshaber | 2xPachat | 1x

29 Vorkommen in 28 Bibelversen

1. Kön 10,15 außer H905 dem, was von den Händlern H376+H8446 und dem Handel H4536 der Kaufleute H7402 und von allen H3605 Königen H4428 der gemischten H6152 Völker H6152 und den Statthaltern H6346 des Landes H776 einging.

1. Kön 20,24 Tu H6213 aber dies H2088: Entferne H5493 die Könige H4428, jeden H376 von seinem Ort H4725, und setze H7760 Statthalter H6346 an (H8478) ihre Stelle H8478;

2. Kön 18,24 Und wie H349 willst du einen H259 einzigen Befehlshaber H6346 von H6440 den geringsten H6996 Knechten H5650 meines Herrn H113 zurücktreiben H7725? Aber du vertraust H982 auf H5921 Ägypten H4714 wegen der Wagen H7393 und Reiter H6571.

2. Chr 9,14 außer H905 dem, was die Händler H376+H8446 und die Kaufleute H5503 brachten H935; und alle H3605 Könige H4428 von Arabien H6152 und die Statthalter H6346 des Landes H776 brachten H935 Salomo H8010 Gold H2091 und Silber H3701.

Esra 2,6 die Söhne H1121 Pachat H6346-Moabs H6355 , von den Söhnen H1121 Jeschuas H3442 und Joabs H3097: 2812 H9805;

Esra 8,36 Und sie übergaben H5414 die Anordnungen H1881 des Königs H4428 den Satrapen H323 des Königs H4428 und den Statthaltern H6346 diesseits H5676 des Stromes H5104; und diese unterstützten H5375 das Volk H5971 und das Haus H1004 Gottes H430.

Neh 2,7 Und ich sprach H559:1 zum König H4428: Wenn H518 es der König H4428 für gut H2895 hält, so gebe H5414 man mir Briefe H107 an H5921 die Statthalter H6346 jenseits H5676 des Stromes H5104, dass H834 sie mich durchziehen H5674 lassen, bis H853+H5704 ich nach H413 Juda H3063 komme H935;

Neh 2,9 Und ich kam H935 zu H413 den Statthaltern H6346 jenseits H5676 des Stromes H5104 und gab H5414 ihnen die Briefe H107 des Königs H4428. Der König H4428 hatte aber Heeroberste H2428+H8269 und Reiter H6571 mit H5973 mir gesandt H7971.

Neh 3,7 Und ihnen zur H5921 Seite H3027 besserten H2388 aus (H2388) Melatja H4424, der Gibeoniter H1393, und Jadon H3036, der Meronotiter H4824, Männer H376 von Gibeon H1391 und Mizpa H4709, gegen den Sitz H3678 des Statthalters H6346 diesseits H5676 des Stromes hin.

Neh 5,14 Auch H1571 von dem Tag H3117 an, als H834 er mich bestellt H6680 hatte, um ihr Statthalter H6346 im Land H776 Juda H3063 zu sein H1961, vom zwanzigsten H6242 Jahr H8141 bis H5704 zum zweiunddreißigsten H9624 Jahr H8141 des Königs H4428 Artasasta H783:1, zwölf H9606 Jahre H8141 lang, habe ich mit meinen Brüdern H251 die Speise H3899 des Statthalters H6346 nicht H3808 gegessen H398.

Neh 5,15 Aber die früheren H7223 Statthalter H6346, die H834 vor H6440 mir gewesen waren, hatten das Volk H5971 beschwert H3513 und Brot H3899 und Wein H3196 von H1992 ihnen H1992 genommen H3947, dazu H310 vierzig H705 Sekel H8255 Silber H3701; auch H1571 ihre Diener H5288 herrschten H7980 willkürlich über H5921 das Volk H5971. Ich H589 aber tat H6213 nicht H3808 so H3651:1, aus Furcht H3374 vor H6440 Gott H430.

Neh 5,18 Und was H834 für einen H259 Tag H3117 zubereitet H6213 wurde H1961: Ein H259 Rind H7794, sechs H8337 ausgewählte H1305 Schafe H6629 und Geflügel H6833 wurden mir zubereitet H6213; und alle H996 zehn H6235 Tage H3117 allerlei H3605 Wein H3196 in Menge H7235; und trotzdem H2088+H5973 forderte H1245 ich nicht H3808 die Speise H3899 des Statthalters H6346, denn H3588 der Dienst H5656 lastete (H3513) schwer H3513 auf H5921 diesem H2088 Volk H5971.

Neh 12,26 Diese H428 waren in den Tagen H3117 Jojakims H3113, des Sohnes H1121 Jeschuas H3442, des Sohnes H1121 Jozadaks H3136:1, und in den Tagen H3117 Nehemias H5166, des Statthalters H6346, und Esras H5830, des Priesters H3548, des Schriftgelehrten H5608.

Est 3,12 Da wurden die Schreiber H5608 des Königs H4428 berufen H7121 im ersten H7223 Monat H2320, am dreizehnten H9607 Tag H3117 desselben; und es wurde nach allem H3605, was H834 Haman H2001 gebot H6680, an H413 die Satrapen H323 des Königs H4428 geschrieben H3789 und an H413 die Statthalter H6346 über H5921 jede H3605 Landschaft H4082 und an H413 die Fürsten H8269 jedes H3605 einzelnen *H5971 Volkes H5971, in der Schrift H3791 jeder H3605 einzelnen *H4082 Landschaft H4082 und in der Sprache H3956 jedes H3605 einzelnen Volkes H5971; es wurde geschrieben H3789 im Namen H8034 des Königs H4428 Ahasveros H325 und mit dem Siegelring H2885 des Königs H4428 untersiegelt H2856.

Est 8,9 Da wurden die Schreiber H5608 des Königs H4428 gerufen H7121 zu jener H1931 Zeit H6256, im dritten H7992 Monat H2320, das H1931 ist der Monat H2320 Siwan H5510, am Dreiundzwanzigsten H9616 desselben; und es wurde nach allem H3605, was H834 Mordokai H4782 gebot H6680, an H413 die Juden H3064 geschrieben H3789 und an H413 die Satrapen H323 und die Statthalter H6346 und die Fürsten H8269 der Landschaften H4082, die H834 von Indien H1912 bis H5704 Äthiopien H3568 waren, 127 H9666 Landschaften H4082, in der Schrift H3789 jeder H3605 einzelnen *H4082 Landschaft H4082 und in der Sprache H3956 jedes H3605 einzelnen *H5971 Volkes H5971; und auch an H413 die Juden H3064 in ihrer Schrift H3789 und in ihrer Sprache H3956.

Est 9,3 Und alle H3605 Fürsten H8269 der Landschaften H4082 und die Satrapen H323 und die Statthalter H6346 und diejenigen, die die Geschäfte H4399 des Königs H4428 besorgten H6213, unterstützten H5375 die Juden H3064; denn H3588 die Furcht H6343 vor Mordokai H4782 war auf H5921 sie (H5921) gefallen H5307.

Jes 36,9 Und wie H349 willst du einen H259 einzigen H6440 Befehlshaber H6346 von den geringsten H6996 Knechten H5650 meines Herrn H113 zurücktreiben H7725? Aber du vertraust H982 auf H5921 Ägypten H4714 wegen der Wagen H7393 und Reiter H6571.

Jer 51,23 und mit dir zerschmettere H5310 ich den Hirten H7462:1 und seine Herde H5739, und mit dir zerschmettere H5310 ich den Ackerbauer H406 und sein Gespann H6776 , und mit dir zerschmettere H5310 ich Statthalter H6346 und Vorsteher H5461.

Jer 51,28 Weiht H6942 Nationen H1471 gegen H5921 es, die Könige H4428 von Medien H4074, dessen Statthalter H6346 und alle H3605 seine Vorsteher H5461 und das ganze H3605 Land H776 ihrer Herrschaft H4475!

Jer 51,57 Und ich berausche H7937 seine Fürsten H8269 und seine Weisen H2450, seine Statthalter H6346 und seine Vorsteher H5461 und seine Helden H1368, dass sie entschlafen H8142 zu ewigem H5769 Schlaf H3462:1 und nicht H3808 mehr erwachen H6974, spricht H5002 der König H4428, HERR H3068 der Heerscharen H6635 ist sein Name H8034.

Hes 23,6 gekleidet H3847 in Purpurblau H8504, Statthalter H6346 und Vorsteher H5461, allesamt H3605 anmutige H2531 Jünglinge H970, Reiter H6571, auf Pferden H5483:1 reitend H7392.

Hes 23,12 Sie entbrannte H5689 zu H413 den Söhnen H1121 Assurs H804, Statthalter H6346 und Vorsteher H5461, die nahe H7138 waren, prächtig H4358 gekleidet H3847, Reiter H6571, auf Pferden H5483:1 reitend H7392, allesamt H3605 anmutige H2531 Jünglinge H970.

Hes 23,23 die Söhne H1121 Babels H894 und alle H3605 Chaldäer H3778, Pekod H6489 und Schoa H7772 und Koa H6970 , alle H3605 Söhne H1121 Assurs H804 mit H854 ihnen, anmutige H2531 Jünglinge H970, Statthalter H6346 und Vorsteher H5461 allesamt H3605, Anführer H7991:1 und Räte H7121 , allesamt H3605 auf Pferden H5483:1 reitend H7392.

Hag 1,1 Im zweiten H8147 Jahr H8141 des Königs H4428 Darius H1867, im sechsten H8345 Monat H2320, am ersten H259 Tag H3117 des Monats H2320, erging H1961 das Wort H1697 des HERRN H3068 durch H3027 den Propheten H5030 Haggai H2292:1 an H413 Serubbabel H2216, den Sohn H1121 Schealtiels H7597, den Statthalter H6346 von Juda H3063, und an H413 Josua H3091, den Sohn H1121 Jozadaks H3087, den Hohenpriester H3548+H1419, indem er sprach H559:1:

Hag 1,14 Und der HERR H3068 erweckte H5782 den Geist H7307 Serubbabels H2216, des Sohnes H1121 Schealtiels H7597, des Statthalters H6346 von Juda H3063, und den Geist H7307 Josuas H3091, des Sohnes H1121 Jozadaks H3087, des Hohenpriesters H3548+H1419, und den Geist H7307 des ganzen H3605 Überrestes H7611 des Volkes H5971. Und sie kamen H935 und arbeiteten H6213 am Haus H1004 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635, ihres Gottes H430,

Hag 2,2 Rede H559:1 doch H4994 zu H413 Serubbabel H2216, dem Sohn H1121 Schealtiels H7597, dem Statthalter H6346 von Juda H3063, und zu H413 Josua H3091, dem Sohn H1121 Jozadaks H3087, dem Hohenpriester H3548+H1419, und zum H413 Überrest H7611 des Volkes H5971 und sprich H559:1:

Hag 2,21 Rede H559:1 zu H413 Serubbabel H2216, dem Statthalter H6346 von Juda H3063, und sprich H559:1: Ich H589 werde den Himmel H8064 und die Erde H776 erschüttern H7493.

Mal 1,8 Und wenn H3588 ihr Blindes H5787 darbringt H5066, um es zu opfern H2076, so ist es nichts H369 Böses H7451; und wenn H3588 ihr Lahmes H6455 und Krankes H2470 darbringt H5066, so ist es nichts H369 Böses H7451. Bring H7126 es doch H4994 deinem Statthalter H6346 dar: Wird er dich wohlgefällig H7521 annehmen oder H176 Rücksicht auf dich H6440 nehmen H5375?, spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück