Zeige:

Hiob 18Hiob 18

1 Und Bildad H1085, der Schuchiter H7747, antwortete H6030:1 und sprach H559:1:

2 Bis H5704 wann H575 wollt ihr auf Worte H4405 Jagd H7078 machen H7760? Werdet verständig H995, und danach H310 wollen wir reden H1696! 3 Warum H4069 werden wir für Vieh H929 gehalten H2803, sind dumm H2933 in euren Augen H5869? 4 Du, der sich selbst H5315 zerfleischt H2963 in seinem Zorn H639, soll um (H4616) deinetwillen H4616 die Erde H776 verlassen H5800 werden und ein Fels H6697 von seiner Stelle H4725 wegrücken H6275? 5 Doch H1571 das Licht H216 der Gottlosen H7563 wird erlöschen H1846, und nicht H3808 leuchten H5050 wird die Flamme H7632 seines Feuers H784. 6 Das Licht H216 wird finster H2821 in seinem Zelt H168, und seine Lampe H5216 erlischt H1846 über H5921 ihm. 7 Die Schritte H6806 seiner Kraft H202 werden eingeengt H3334 werden, und sein Plan H6098 wird ihn stürzen H7993. 8 Denn H3588 durch seine eigenen Füße H7272 wird er ins Netz H7568 getrieben H7971, und auf H5921 Fallgittern H7639 schreitet H1980 er. 9 Der Fallstrick H4170 wird seine Ferse H6119 erfassen H270, die Schlinge H6782 ihn ergreifen H2388. 10 Sein Garn H2256 ist verborgen H2934 in der Erde H776 und seine Falle H4434 auf H5921 dem Pfad H5410. 11 Schrecken H1091 ängstigen H1204 ihn ringsum H5439 und scheuchen H6327 ihn auf Schritt H7272 und Tritt. 12 Sein Unheil ~(H202) hungert H7457+H1961 ihm nach^a, und das Verderben H343 steht bereit H3559 an seiner Seite H6763^b. 13 Der Erstgeborene H1060 des Todes H4194 wird die Glieder H905 seines Leibes ~(H5785)^c fressen H398, seine Glieder H905 wird er fressen H398. 14 Seine Zuversicht H4009 wird weggerissen H5423 werden aus seinem Zelt H168, und es wird ihn forttreiben H6805 zum König H4428 der Schrecken H1091. 15 Was nicht H1097 sein ist, wird in seinem Zelt H168 wohnen H7931, auf seine Wohnstätte H5116 wird Schwefel H1614 gestreut H2219:1 werden. 16 Unten H8478 werden seine Wurzeln H8328 verdorren H3001, und oben H4605 werden seine Zweige H7105:2 verwelken H4135. 17 Sein Andenken H2143 verschwindet H6 von H4480 der Erde H776, und auf H5921 der Fläche H6440 des Landes H2351 hat er keinen H3808 Namen H8034. 18 Man wird ihn aus (H1920) dem Licht H216 in H413 die Finsternis H2822 stoßen H1920 und aus der Welt ~(H8398)^d ihn verjagen H5074. 19 Er wird keinen H3808 Sohn H5209 und keinen H3808 Nachkommen H5220^e haben unter seinem Volk H5971, noch H369 wird ein Entronnener H8300 in seinen Wohnsitzen H4033 sein. 20 Über H5921 seinen Tag H3117 entsetzen H8074 sich die im (H314) Westen H314 Wohnenden (H314), und die im Osten H6931^f erfasst H6923^g Schauder H8178:1.

21 Ja H389, so H428 sind die Wohnungen H4908 des Ungerechten H5767, und so H2088 ist die Stätte H4725 dessen, der Gott H410:1^h nicht H3808 kennt H3045.

Fußnoten

W. Seine Kraft H202 (o. Sein Unheil) ist H1961 hungrig H7457.
O. zu seinem Fall.
W. seiner Haut H5785.
W. vom Erdkreis H8398.
Eig. keinen Spross und keinen Schössling.
O. die Späteren, und die Früheren.
W. erfassen.
Hebr. El.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong H2620 – חָסָה – chasah
Hebräisch – Zuflucht nehmen; Zuflucht suchen; Trauende; [+3]

Vorkommen im Alten Testament

H2620 – חָסָה – chasah

Übersetzung:

37 Vorkommen in 36 Bibelversen

5. Mo 32,37 Und er wird sagen H559:1: Wo H335 sind ihre Götter H430, der Fels H6697, bei dem sie Zuflucht H2620 suchten (H2620),

Ri 9,15 Und der Dornstrauch H329 sprach H559:1 zu H413 den Bäumen H6086: Wenn H518 ihr H859 mich in Wahrheit H571 zum König H4428 über H5921 euch (H5921) salben H4886 wollt, so kommt H935, sucht (H2620) Zuflucht H2620 in meinem Schatten H6738; wenn H518 aber nicht, so soll Feuer H784 von H4480 dem Dornstrauch H329 ausgehen H3318 und die Zedern H730 des Libanon H3844 verzehren H398.

Rt 2,12 Der HERR H3068 vergelte H7999 dir dein Tun H6467, und voll H8003 sei H1961 dein Lohn H4909 von H5973 dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478, unter H8478 dessen H834 Flügeln H3671 Zuflucht H2620 zu suchen (H2620) du gekommen H935 bist!

2. Sam 22,3 Gott H430 ist mein Fels H6697 , bei ihm werde ich Zuflucht H2620 suchen (H2620), mein Schild H4043 und das Horn H7161 meines Heils H3468, meine hohe (H4869) Festung H4869 und meine Zuflucht H4498. Mein Retter H3467, von Gewalttat H2555 wirst du mich retten H3467!

2. Sam 22,31 Gott H410:1 – sein Weg H1870 ist vollkommen H8549; das Wort H565 des HERRN H3068 ist geläutert H6884; ein Schild H4043 ist er H1931 allen H3605, die zu ihm Zuflucht H2620 nehmen (H2620).

Ps 2,12 Küsst H5401:1 den Sohn H1247:1, damit H6435 er nicht (H6435) zürnt H599 und ihr umkommt H6 auf dem Weg H1870, wenn H3588 nur ein wenig H4592 entbrennt H1197:1 sein Zorn H639. Glückselig H835 alle H3605, die zu ihm Zuflucht H2620 nehmen (H2620)!

Ps 5,12 So werden sich freuen H8055 alle H3605, die zu dir Zuflucht H2620 nehmen (H2620): Ewig H5769 werden sie jubeln H7442, und du wirst sie beschirmen H5526:1; und in H5921 dir (H5921) werden frohlocken H5970, die deinen Namen H8034 lieben H157.

Ps 7,2 HERR H3068, mein Gott H430, zu dir habe ich Zuflucht H2620 genommen (H2620). Rette H3467 mich von allen H3605 meinen Verfolgern H7291 und befreie H5337 mich,

Ps 11,1 Dem Vorsänger H5329. Von David H1732. Bei dem HERRN H3068 suche (H2620) ich Zuflucht H2620; wie H349 sagt H559:1 ihr zu meiner Seele H5315: Flieht H5110 wie ein Vogel H6833 zu eurem Berg H2022?

Ps 16,1 Ein Miktam H4387 von David H1732. Bewahre H8104 mich, Gott H410:1 , denn H3588 ich suche (H2620) Zuflucht H2620 bei dir!

Ps 17,7 Erweise (H6395) wunderbar H6395 deine Gütigkeiten H2617:1, der du durch deine Rechte H3225 die auf dich Trauenden ~(H2620){Eig. die, die Zuflucht H2620 nehmen (H2620).} rettest H3467 vor denen, die sich gegen sie erheben H6965.

Ps 18,3 Der HERR H3068 ist mein Fels H5553 und meine Burg H4686 und mein Retter H6403; mein Gott H410:1 , mein Schutz ~(H6697) , zu ihm werde ich Zuflucht H2620 nehmen (H2620), mein Schild H4043 und das Horn H7161 meines Heils H3468, meine hohe (H4869) Festung H4869.

Ps 18,31 Gott H410:1 – sein Weg H1870 ist vollkommen H8549; das Wort H565 des HERRN H3068 ist geläutert H6884; ein Schild H4043 ist er allen H3605, die zu ihm Zuflucht H2620 nehmen (H2620).

Ps 25,20 Bewahre H8104 meine Seele H5315 und errette H5337 mich! Lass mich nicht H408 beschämt H954:1 werden, denn H3588 ich nehme (H2620) Zuflucht H2620 zu dir.

Ps 31,2 Zu dir, HERR H3068, nehme (H2620) ich Zuflucht H2620. Lass mich niemals H408+H5769 beschämt H954:1 werden; errette H6403 mich in deiner Gerechtigkeit H6666!

Ps 31,20 Wie H4100 groß H7227 ist deine Güte H2898, die H834 du aufbewahrt H6845 hast denen, die dich fürchten H3373, gewirkt H6466 für die, die Zuflucht H2620 zu dir nehmen (H2620) angesichts H5048 der Menschenkinder H120+H1121!

Ps 34,9 Schmeckt H2938 und seht H7200, dass H3588 der HERR H3068 gütig H2896 ist! Glückselig H835 der Mann H1397, der zu ihm Zuflucht H2620 nimmt (H2620)!

Ps 34,23 Der HERR H3068 erlöst H6299 die Seele H5315 seiner Knechte H5650; und alle H3605, die zu ihm Zuflucht H2620 nehmen (H2620), werden nicht H3808 büßen H816 .

Ps 36,8 Wie H4100 köstlich H3368 ist deine Güte H2617:1, o Gott H430! Und Menschenkinder H120+H1121 nehmen (H2620) Zuflucht H2620 zum Schatten H6738 deiner Flügel H3671.

Ps 37,40 und der HERR H3068 wird ihnen helfen H5826 und sie erretten H6403; er wird sie erretten H6403 von den Gottlosen H7563 und ihnen Rettung H3467 verschaffen H3467, denn H3588 sie nehmen (H2620) Zuflucht H2620 zu ihm.

Ps 57,2 Sei mir gnädig H2603:1, o Gott H430, sei mir gnädig H2603:1! Denn H3588 zu dir nimmt (H2620) Zuflucht H2620 meine Seele H5315, und ich will Zuflucht H2620 nehmen (H2620) zum Schatten H6738 deiner Flügel H3671, bis H5704 das Verderben H1942:1 vorübergezogen H5674 ist.

Ps 61,5 Ich werde ewig H5769 in deinem Zelt H168 weilen H1481:1, werde Zuflucht H2620 nehmen (H2620) zum Schutz H5643 deiner Flügel H3671. – Sela H5542.

Ps 64,11 Der Gerechte H6662 wird sich in dem HERRN H3068 freuen H8055 und bei ihm Zuflucht H2620 suchen (H2620); und alle H3605 von Herzen H3820 Aufrichtigen H3477 werden sich rühmen H1984:1.

Ps 71,1 Zu dir, HERR H3068, nehme (H2620) ich Zuflucht H2620: Lass mich niemals H408+H5769 beschämt H954:1 werden!

Ps 91,4 Mit seinen Fittichen H84 wird er dich decken H5526:1, und du wirst Zuflucht H2620 finden H4672 unter H8478 seinen Flügeln H3671; Schild H6793:1 und Schutz H5507 ist seine Wahrheit H571.

Ps 118,8 Es ist besser H2896, bei dem HERRN H3068 Zuflucht H2620 zu suchen (H2620), als sich auf den Menschen H120 zu verlassen H982.

Ps 118,9 Es ist besser H2896, bei dem HERRN H3068 Zuflucht H2620 zu suchen (H2620), als sich auf Fürsten H5081 zu verlassen H982.

Ps 141,8 Doch H3588 auf H413 dich, HERR H3069, mein Herr H136, sind meine Augen H5869 gerichtet, zu dir nehme (H2620) ich Zuflucht H2620; gib (H6168) meine Seele H5315 nicht H408 preis H6168 !

Ps 144,2 Meine Güte H2617:1 und meine Burg H4686, meine hohe (H4869) Festung H4869 und mein Erretter H6403; mein Schild H4043 und der, bei dem ich Zuflucht H2620 suche (H2620), der mir mein Volk H5971 unterwirft H7286!

Spr 14,32 In seinem Unglück H7451 wird der Gottlose H7563 umgestoßen H1760, aber der Gerechte H6662 vertraut ~(H2620){Eig. Zuflucht H2620 nehmen (H2620).} auch in seinem Tod H4194.

Spr 30,5 Alle H3605 Rede H565 Gottes H433 ist geläutert H6884; ein Schild H4043 ist er H1931 denen, die bei ihm Zuflucht H2620 suchen (H2620).

Jes 14,32 Und was H4100 antwortet H6030:1 man den Boten H4397 der Nationen H1471? Dass H3588 der HERR H3068 Zion H6726 gegründet H3245:1 hat und dass H3588 die Elenden H6041 seines Volkes H5971 darin Zuflucht H2620 finden (H2620).

Jes 30,2 die hingehen H1980, um nach Ägypten H4714 hinabzuziehen H3381 – aber meinen Mund H6310 haben sie nicht H3808 befragt H7592 –, um sich zu flüchten H5810 unter den Schutz H4581 des Pharaos H6547 und Zuflucht H2620 zu suchen (H2620) unter dem Schatten H6738 Ägyptens H4714!

Jes 57,13 Wenn du schreist H2199, mögen dich deine Mengen H6899 von Götzen erretten H5337! Aber ein Wind H7307 wird sie allesamt H3605 entführen H5375, ein Hauch H1892 sie wegnehmen H3947. Wer aber zu mir seine Zuflucht H2620 nimmt (H2620), wird das Land H776 erben H5157 und meinen heiligen H6944 Berg H2022 besitzen H3423.

Nah 1,7 Der HERR H3068 ist gütig H2896, er ist eine Festung H4581 am Tag H3117 der Drangsal H6869; und er kennt H3045 die, die zu ihm Zuflucht H2620 nehmen (H2620).

Zeph 3,12 Und ich werde in H7130 deiner Mitte H7130 ein elendes H6041 und geringes H1800 Volk H5971 übrig H7604 lassen (H7604), und sie werden zum Namen H8034 des HERRN H3068 Zuflucht H2620 nehmen (H2620).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Hiob 18Hiob 18

Fußnoten

Strong H2620 – חָסָה – chasahHebräisch – Zuflucht nehmen; Zuflucht suchen; Trauende; [+3]

Vorkommen im Alten Testament

H2620 – חָסָה – chasah

37 Vorkommen in 36 Bibelversen

Strong H2620 – חָסָה – chasah
Hebräisch – Zuflucht nehmen; Zuflucht suchen; Trauende; [+3]