Zeige:

Hiob 26Hiob 26

1 Und Hiob H347 antwortete H6030:1 und sprach H559:1:

2 Wie H4100 hast du dem Ohnmächtigen H3581+H3808 geholfen H5826, den kraftlosen H3808+H5797 Arm H2220 gerettet H3467! 3 Wie H4100 hast du den beraten H3289, der keine H3808 Weisheit H2451 hat, und gründliches (H8454) Wissen H8454 in Fülle H7230 kundgetan H3045! 4 An H854 wen H4310 hast du Worte H4405 gerichtet H5046a, und wessen H4310 Odem H5397 ist von H4480 dir (H4480) ausgegangen H3318?

5 Die Schatten H7496b beben H2342:1 unter H8478 den Wassern H4325 und ihren Bewohnern H7931. 6 Der Scheol H7585 ist nackt H6174 vor H5048 ihm, und keine H369 Hülle H3682 hat der Abgrund H11c. 7 Er spannt H5186 den Norden H6828d aus (H5186) über H5921 der Leere H8414e, hängt H8518 die Erde H776 auf (H8518) über H5921 dem Nichts H1099+H4100. 8 Er bindet H6887 die Wasser H4325 in seine Wolken H5645, und das Gewölk H6051 zerreißt H1234 nicht H3808 unter H8478 ihnen. 9 Er verhüllt H270 den Anblick H6440 seines Thrones H3678, indem er sein Gewölk H6051 darüber H5921 ausbreitet H6576. 10 Er rundete H2328 eine Schranke H2706 ab (H2328) über H5921 der Fläche H6440 der Wasser H4325 bis H5704 zum äußersten (H8503) Ende H8503, wo Licht H216 und Finsternis H2822 zusammentreffen H5973. 11 Die Säulen H5982 des Himmels H8064 wanken H7322 und entsetzen H8539 sich vor seinem Schelten H1606. 12 Durch seine Kraft H3581 erregt H7280:1f er das Meer H3220, und durch seine Einsicht H8394 zerschellt H4272 er Rahab H7293. 13 Durch seinen Hauch H7307 wird der Himmel H8064 heiter H8235g, seine Hand H3027 durchbohrt H2490 den flüchtigen H1281 Drachen H5175. 14 Siehe H2005, das H428 sind die Säume H7098 seiner Wege H1870; und wie H4100 wenig H1697+H8102h haben wir von ihm gehört H8085! Und den Donner H7482 seiner Macht H1369i, wer H4310 versteht H995 ihn?

Fußnoten

  1. Eig. Wem … verkündet.
  2. Eig. die Hingestreckten, o. Schlaffen (daher: die Verstorbenen).
  3. Hebr. Abaddon (eig. Untergang, o. Verlorensein).
  4. D. h. den nördlichen Himmel.
  5. O. Öde.
  6. O. beruhigt.
  7. O. Durch seinen Geist wird der Himmel geschmückt.
  8. Eig. welch flüsterndes Wort.
  9. N. a. L. Machttaten.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong A3367 – יְקָר – j'qar
Aramäisch – Ehre; Herrlichkeit; Würde

Gebildet aus

יְקָר – j'qar – Ehre; ehren; Ansehen; [+5] 17 Mal in 15 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHes>7DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

A3367 – יְקָר – j'qar

3Übersetzungen in7 Vorkommen(inkl. FN)Ehre | 5xHerrlichkeit | 1xWürde | 1x

7 Vorkommen in 7 Bibelversen

Dan 2,6 wenn A2006 ihr aber den Traum A2493 und seine Deutung A6591 anzeigt A2324, so sollt ihr Geschenke A4978 und Gaben A5023 und große A7690 Ehre A3367 von A4481:2+A6925 mir empfangen A6902. Darum A3861 zeigt A2324 mir den Traum A2493 und seine Deutung A6591 an (A2324).

Dan 2,37 Du A607, o König A4430, du König A4430 der Könige A4430, dem A1768 der Gott A426:2 des Himmels A8065:2 das Königtum A4437, die Macht A2632 und die Gewalt A8632 und die Ehre A3367 gegeben A3052 hat;

Dan 4,27 und der König A4430 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2: Ist das A1668+A1932 nicht A3809:2 das große A7229 Babel A895, das A1768 ich A576 zum königlichen A4437 Wohnsitz A1005 erbaut A1124 habe durch die Stärke A8632 meiner Macht A2632 und zu Ehren A3367 meiner Herrlichkeit A1923?

Dan 4,33 Zur selben A2166 Zeit A2166 kam A8421 mir mein Verstand A4486 wieder (A8421), und zur Ehre A3367 meines Königtums A4437 kamen A8421 meine Herrlichkeit A1923 und mein Glanz A2122 mir A5922 wieder (A8421); und meine Räte A1907 und meine Gewaltigen A7261 suchten A1156 mich auf (A1156), und ich wurde wieder A8627 in A5922 mein Königtum A4437 eingesetzt A8627, und ausnehmende A3493 Größe A7238 wurde mir hinzugefügt A3255.

Dan 5,18 Du A607, o König A4430 – der höchste A5943 Gott A426:2 hatte Nebukadnezar A5020, deinem Vater A2, das Königtum A4437 und die Größe A7238 und die Ehre A3367 und die Herrlichkeit A1923 verliehen A3052;

Dan 5,20 Als A1768 aber sein Herz A3825 sich erhob A7313 und sein Geist A7308 sich bis zur Vermessenheit A2103 verstockte A8631, wurde er vom A4481:2 Thron A3764 seines Königtums A4437 gestürzt A5182, und man nahm A5709 ihm A4481:2 seine Würde A3367.

Dan 7,14 Und ihm wurde Herrschaft A7985 und Herrlichkeit A3367 und Königtum A4437 gegeben A3052, und alle A3606 Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961 dienten A6399 ihm; seine Herrschaft A7985 ist eine ewige A5957 Herrschaft A7985, die A1768 nicht A3809:2 vergehen A5709 wird, und sein Königtum A4437 ein solches, das A1768 nie A3809:2 zerstört A2255 werden wird.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück