Zeige:

Hiob 32Hiob 32

1 Und jene H428 drei H7969 Männer H376 hörten H7673 auf (H7673), Hiob H347 zu antworten H6030:1, weil H3588 er H1931 in seinen Augen H5869 gerecht H6662 war. 2 Da entbrannte H2734 der Zorn H639 Elihus H453, des Sohnes H1121 Barakeels H1292, des Busiters H940, vom Geschlecht H4940 Ram H7410; sein Zorn H639 entbrannte H2734 gegen Hiob H347, weil H5921 er sich selbst H5315 mehr rechtfertigte H6663 als Gott H430a. 3 Und sein Zorn H639 entbrannte H2734 gegen H5921 seine drei H7969 Freunde H7453, weil H834+H5921 sie keine H3808 Antwort H4617:1 fanden H4672 und Hiob H347 verurteilten H7561. 4 Aber Elihu H453 hatte mit dem Reden H1697 auf Hiob H347 gewartet H2442, weil H3588 jene H1992 älter H2205 an Jahren ~(H3117)b waren als H4480 er. 5 Und als Elihu H453 sah H7200, dass H3588 keine H369 Antwort H4617:1 im Mund H6310 der drei H7969 Männer H376 war, da entbrannte H2734 sein Zorn H639.

6 Und Elihu H453, der Sohn H1121 Barakeels H1292, der Busiter H940, hob H6030:1 an (H6030:1) und sprach H559:1:

Ich H589 bin jung H6810 an Jahren ~(H3117)b, und ihr H859 seid Greise H3453; darum H3651:1+H5921 habe ich mich gescheut H2119 und gefürchtet H3372, euch mein Wissen H1843 mitzuteilen H2331. 7 Ich sagte H559:1: Mögen die Tage H3117 reden H1696 und die Menge H7230 der Jahre H8141 Weisheit H2451 verkünden H3045. 8 Jedoch H403 der Geist H7307 ist es in den Menschen H582, und der Odem H5397 des Allmächtigen H7706, der sie verständig H995 macht (H995). 9 Nicht H3808 die Bejahrten H7227c sind weise H2449 noch verstehen H995 die Alten H2205, was recht H4941 ist. 10 Darum H3651:1 sage H559:1 ich: Höre H8085 mir zu (H8085), auch H637 ich H589 will mein Wissen H1843 kundtun H2331. 11 Siehe H2005, ich harrte H3176 auf eure Reden H1697, horchte H238:1 auf eure Einsichten H8394, bis H5704 ihr Worte H4405 ausfindig H2713 gemacht hättet, 12 und ich richtete (H995) meine Aufmerksamkeit H995 auf H5704 euch; und siehe H2009, keiner H369 ist unter H4480 euch (H4480), der Hiob H347 widerlegt H3198, der seine Reden H561 beantwortet H6030:1 hätte. 13 Dass H6435 ihr nur nicht (H6435) sagt H559:1: Wir haben Weisheit H2451 gefunden H4672. Gott H410:1d wird ihn aus (H5086) dem (H5086) Feld H5086 schlagen H5086, nicht H3808 ein Mensch H376! 14 Er hat ja an H413 mich keine H3808 Worte H4405 gerichtet H6186, und mit euren Reden H561 werde ich ihm nicht H3808 erwidern H7725.

15 Sie sind bestürzt H2865, sie antworten H6030:1 nicht H3808 mehr H5750, die Worte H4405 sind ihnen H1992 ausgegangen H6275. 16 Und ich sollte warten H3176, weil H3588 sie nicht H3808 reden H1696, weil H3588 sie dastehen H5975, nicht H3808 mehr H5750 antworten H6030:1?e 17 Auch H637 ich H589 will mein Teil H2506 erwidern H6030:1, auch H637 ich H589 will mein Wissen H1843 kundtun H2331. 18 Denn H3588 voll H4390 bin (H4390) ich von Worten H4405; der Geist H7307 meines Innern H990 drängt H6693 mich. 19 Siehe H2009, mein Inneres H990 ist wie Wein H3196, der nicht H3808 geöffnet H6605:1 ist; gleich neuen H2319 Schläuchen H178 will es bersten H1234. 20 Ich will reden H1696, dass mir Luft H7304 werde (H7304), will meine Lippen H8193 auftun H6605:1 und antworten H6030:1. 21 Dass ich nur H4994 ja für niemand H376+H408 Partei H6440 nehme H5375! Und keinem H3808 Menschen H120 werde ich schmeicheln H3655. 22 Denn H3588 ich weiß H3045 nicht H3808 zu schmeicheln H3655: Sehr (H4592) bald H4592 würde mein Schöpfer H6213 mich wegnehmen H5375.

Fußnoten

  1. O. sich selbst Gott gegenüber rechtfertigte.
  2. W. an Tagen H3117.
  3. Eig. die Großen an Tagen.
  4. Hebr. El.
  5. O. ich habe gewartet, weil sie nicht redeten, … dastanden, … antworteten.
Zeige:

Strong H3344 – יָקַדjaqad
Hebräisch – brennen; in Brand erhalten; Herd; [+1]

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo>33Mo4Mo>15MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHld>3Jes>2JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H3344 – יָקַדjaqad

4Übersetzungen in9 Vorkommen(inkl. FN)brennen | 4xin Brand erhalten | 3xauflodern | 1xHerd | 1x

9 Vorkommen in 9 Bibelversen

3. Mo 6,2 Gebiete H6680 Aaron H175 und seinen Söhnen H1121 und sprich H559:1: Dies H2063 ist das Gesetz H8451 des Brandopfers H5930. Dieses H1931, das Brandopfer H5930, soll auf H5921 seiner Feuerstelle H4169 sein, auf H5921 dem Altar H4196, die ganze H3605 Nacht H3915 bis H5704 zum Morgen H1242; und das Feuer H784 des Altars H4196 soll darauf in (H3344) Brand H3344 erhalten H3344 werden.

3. Mo 6,5 Und das Feuer H784 auf H5921 dem Altar H4196 soll darauf in (H3344) Brand H3344 erhalten H3344 werden, es soll nicht H3808 erlöschen H3518; und der Priester H3548 soll Holz H6086 auf H5921 ihm anzünden H1197:1, Morgen H1242 für Morgen H1242, und das Brandopfer H5930 auf H5921 ihm zurichten H6186 und die Fettstücke H2459 der Friedensopfer H8002 auf H5921 ihm räuchern H6999.

3. Mo 6,6 Ein beständiges H8548 Feuer H784 soll auf H5921 dem Altar H4196 in (H3344) Brand H3344 erhalten H3344 werden, es soll nicht H3808 erlöschen H3518.

5. Mo 32,22 Denn H3588 ein Feuer H784 ist entbrannt H6919 in meinem Zorn H639 und wird brennen H3344 bis H5704 in den untersten H8482 Scheol H7585, und es wird die Erde H776 und ihren Ertrag H2981 verzehren H398 und die Grundfesten H4146 der Berge H2022 entzünden H3857.

Jes 10,16 Darum H3651:1 wird der Herr H113, der HERR H3068 der Heerscharen H6635, Magerkeit H7332 senden H7971 unter seine Fetten H4924; und unter H8478 seiner Herrlichkeit H3519 wird ein Brand H3350 auflodern H3344 wie ein Feuerbrand H784+H3350.

Jes 30,14 Und er wird sie zerbrechen H7665, wie man einen Töpferkrug H5035:1+H3335 zerbricht H7667, der ohne H3808 Schonung H2550 zertrümmert H3807 wird, und von dem, wenn H518 er zertrümmert H4386 ist, nicht H3808 eine Tonscherbe H2789 gefunden H4672 wird, um damit Feuer H784 vom Herd H3344 zu holen H2846 oder Wasser H4325 aus einer Zisterne H1360 zu schöpfen H2834.

Jes 65,5 die da sprechen H559:1: Bleib H7126 für H413 dich und nahe H5066 mir nicht H408, denn H3588 ich bin dir heilig H6942!, diese H428 sind ein Rauch H6227 in meiner Nase H639, ein Feuer H784, das den ganzen H3605 Tag H3117 brennt H3344.

Jer 15,14 Und ich werde es mit H854 deinen Feinden H341 in ein Land H776 hinübergehen H5674 lassen , das du nicht H3808 kennst H3045; denn H3588 ein Feuer H784 ist entbrannt H6919 in meinem Zorn H639, über H5921 euch (H5921) wird es brennen H3344.

Jer 17,4 Und du wirst, und zwar durch dich selbst , dein Erbteil H5159 fahren H8058 lassen (H8058) müssen, das H834 ich dir gegeben H5414 habe, und ich werde dich deinen Feinden H341 dienen H5647 lassen (H5647) in einem Land H776, das H834 du nicht H3808 kennst H3045; denn H3588 ihr habt ein Feuer H784 angezündet H6919 in meinem Zorn H639, es wird in H5704 Ewigkeit H5769 brennen H3344.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück