Zeige:

Hiob 4Hiob 4

1 Und Eliphas H464, der Temaniter H8489, antwortete H6030:1 und sprach H559:1:

2 Wenn H518 man ein Wort H1697 an H413 dich versucht H5254, wird es dich verdrießen H3811? Doch die Worte H4405 zurückhalten H6113, wer H4310 könnte H3201 es? 3 Siehe H2009, du hast viele H7227 unterwiesen H3256a, und erschlaffte H7504 Hände H3027 stärktest H2388 du; 4 den Strauchelnden H3782 richteten H6965 deine Worte H4405 auf (H6965), und sinkende H3766 Knie H1290 hast du befestigt H553. 5 Doch H3588 nun H6258 kommt H935 es an H413 dich, und es verdrießt H3811 dich; es erreicht H5060 dich, und du bist bestürzt H926. 6 Ist nicht H3808 deine Gottesfurcht ~(H3373)b deine Zuversicht H3690, und die Vollkommenheit H8537 deiner Wege H1870 deine Hoffnung H8615? 7 Erinnere H2142 dich doch H4994: Wer H4310 ist als Unschuldiger H5355 umgekommen H6, und wo H375 sind Rechtschaffene H3477 vertilgt H3582 worden? 8 So H834 wie (H834) ich es gesehen H7200 habe: Die Unheil H205 pflügen H2790:2 und Mühsal H5999 säen H2232, ernten H7114:1 es. 9 Durch den Odem H5397 Gottes H433 kommen H6 sie um (H6), und durch den Hauch H7307 seiner Nase H639 vergehen H3615 sie. 10 Das Brüllen H7581 des Löwen H738 und die Stimme H6963 des Brüllers H7826c sind verstummt, und die Zähne H8127 der jungen H3715:1 Löwen H3715:1 sind ausgebrochen H5421; 11 der Löwe H3918 kommt H6 um (H6) aus (H1097) Mangel H1097 an (H1097) Raub H2964, und die Jungen H1121 der Löwin H3833 werden zerstreut H6504d.

12 Und zu H413 mir H589 gelangte H1589 verstohlen (H1589) ein Wort H1697, und mein Ohr H241 vernahm H3947 ein Geflüster H8102 davon H4480. 13 In Gedanken H5587, die Nachtgesichte H2384+H3915 hervorrufen, wenn H518 tiefer H8639 Schlaf (H8639) die Menschen H376 befällt H5307, 14 kam H7122 Schauer H6343 über mich und Beben H7460 und durchschauerte H6342 alle H7230 meine Gebeine H6106; 15 und ein Geist H7307e zog H2498 vor H5921 meinem Angesicht H6440 vorüber (H2498), das Haar H8185 meines Leibes H1320 starrte H5568 empor (H5568). 16 Da stand H5975 einer – ich erkannte H5234 sein Aussehen H4758 nicht H3808 –, eine Gestalt H8544f war vor H5048 meinen Augen H5869, ein Säuseln H1827 und eine Stimme H6963 hörte H8085 ich:

17 Sollte ein Mensch H582 gerechter H6663 sein (H6663) als Gott H433, oder H518 ein Mann H1397 reiner H2891 als der, der ihn gemacht H6213 hat? 18 Siehe H2005, auf seine Knechte H5650 vertraut H539 er nicht H3808, und seinen Engeln H4397 legt H7760 er Irrtum H8417 zur (H7760) Last (H7760): 19 wie H637 viel (H637) mehr (H637) denen, die in Lehmhäusern H1004+H2563:1 wohnen H7931, deren H834 Grund H3247 im Staub H6083 ist! Wie H6440 Motten H6211:1 werden sie zertreten H1792. 20 Vom Morgen H1242 bis zum Abend H6153g werden sie zerschmettert H3807; ohne H1097 dass (H1097) man es beachtet H7760, kommen H6 sie um (H6) für H5331 immer H5331. 21 Ist es nicht H3808 so? Wird ihr Zeltstrick H3499:1 an ihnen weggerissen H5265h, so sterben H4191 sie, und nicht H3808 in Weisheit H2451.

Fußnoten

  1. O. zurechtgewiesen.
  2. W. Furcht H3373.
  3. Eine Bezeichnung für den Löwen.
  4. Eig. zerstieben.
  5. O. ein Hauch.
  6. O. ein Gleichnis, o. ein Bild.
  7. D. h. in sehr kurzer Zeit.
  8. Der Mensch wird hier mit einem Zelt verglichen, das durch Stricke und Pflöcke befestigt wird.
Zeige:

Strong H1593 – גַּנָּהgannah
Hebräisch – Garten

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo>14Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEst>1HiobPsSpr>1PredHld>5Jes>2JerKlglHesDanHosJoel>2AmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H1593 – גַּנָּהgannah
12 Mal in 12 Versen

1Übersetzung in12 Vorkommen(inkl. FN)Garten | 12x

»Garten« im AT
52 Mal in 47 Versen

»Garten« im NT
5 Mal in 4 Versen

12 Vorkommen in 12 Bibelversen

4. Mo 24,6 Wie Täler H5158 breiten H5186 sie sich aus (H5186), wie Gärten H1593 am H5921 Strom H5104, wie Aloebäume H174, die der HERR H3068 gepflanzt H5193 hat, wie Zedern H730 am H5921 Gewässer H4325!

Hiob 8,16 Saftvoll H7373 ist er H1931 vor H6440 der Sonne H8121, und seine Schösslinge H3127 dehnen H3318 sich aus (H3318) über H5921 seinen Garten H1593 hin (H5921);

Pred 2,5 ich machte H6213 mir Gärten H1593 und Parkanlagen H6508 und pflanzte H5193 darin Bäume H6086 von allerlei H3605 Frucht H6529;

Jes 1,29 Denn H3588 sie werden beschämt H954:1 werden (H954:1) wegen der Terebinthen H352, die ihr begehrt H2530. Und ihr werdet mit (H2659) Scham H2659 bedeckt (H2659) werden wegen der Gärten H1593, an denen H834 ihr Gefallen H977:1 hattet (H977:1).

Jes 1,30 Denn H3588 ihr werdet sein H1961 wie eine Terebinthe H424, deren Laub H5929 verwelkt H5034 ist, und wie ein Garten H1593, der H834 kein H369 Wasser H4325 hat.

Jes 61,11 Denn H3588 wie die Erde H776 ihr Gewächs H6780 hervorbringt H3318 und wie ein Garten H1593 sein Gesätes H2221 aufsprossen H6779 lässt (H6779), so H3651:1 wird der Herr H136, HERR H3069, Gerechtigkeit H6666 und Ruhm H8416 aufsprossen H6779 lassen (H6779) vor H5048 allen H3605 Nationen H1471.

Jes 65,3 Das Volk H5971, das mich beständig H8548 ins H5921 Angesicht H6440 reizt H3707, in den Gärten H1593 opfert H2076 und auf H5921 Ziegelsteinen H3843 räuchert H6999;

Jes 66,17 Die sich weihen H6942 und sich reinigen H2891 für H413 die Gärten H1593 , hinter H310 einem H259 her (H310) in (H8432) der Mitte H8432; die Schweinefleisch H1320+H2386 essen H398 und Gräuel H8263 und Mäuse H5909: allesamt H3162 werden sie ein (H5486) Ende H5486 nehmen (H5486), spricht H5002 der HERR H3068.

Jer 29,5 Baut H1129 Häuser H1004 und bewohnt H3427 sie, und pflanzt H5193 Gärten H1593 und esst H398 ihre Frucht H6529.

Jer 29,28 da H3588 er H1931 ja H3651:1+H5921 zu H413 uns nach Babel H894 gesandt H7971 und gesagt H559:1 hat: Es wird lange H752 dauern (H752); baut H1129 Häuser H1004 und bewohnt H3427 sie, und pflanzt H5193 Gärten H1593 und esst H398 ihre Frucht H6529.“ –

Amos 4,9 Ich habe euch mit Kornbrand H7711 und mit Vergilben H3420 geschlagen H5221; eine große H7235 Zahl (H7235) eurer Gärten H1593 und eurer Weinberge H3754 und eurer Feigen H8384- und eurer Olivenbäume H2132 fraß H398 die Heuschrecke H1501. Dennoch seid ihr nicht H3808 bis H5704 zu mir umgekehrt H7725, spricht H5002 der HERR H3068.

Amos 9,14 Und ich werde die Gefangenschaft H7622 meines Volkes H5971 Israel H3478 wenden H7725; und sie werden die verwüsteten H8074 Städte H5892:1 aufbauen H1129 und bewohnen H3427 und Weinberge H3754 pflanzen H5193 und deren Wein H3196 trinken H8354 und Gärten H1593 anlegen H6213 und deren Frucht H6529 essen H398.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück