Zeige:

Der Prophet Hosea

Kapitel 1

1 Das Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 an H413 Hosea H1954, den Sohn H1121 Beeris H882, erging H1961 in den Tagen H3117 Ussijas H5818, Jothams H3147, Ahas H271’, Jehiskias H2396, der Könige H4428 von Juda H3063, und in den Tagen H3117 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Joas H3101’, des Königs H4428 von Israel H3478.

2 Als der HERR H3068 anfing H8462, mit Hosea H1954 zu reden H1696, da sprach H559:1 der HERR H3068 zu H413 Hosea H1954: Geh H1980 hin (H1980), nimm H3947 dir ein Hurenweib H802+H2183 und Hurenkinder H3206+H2183; denn H3588 das Land H776 treibt (H2181) beständig Hurerei H2181 von H310 dem HERRN H3068 wega.

3 Und er ging H1980 hin (H1980) und nahm H3947 Gomer H1586:2, die Tochter H1323 Diblaims H1691; und sie wurde (H2029) schwanger H2029 und gebar H3205 ihm einen Sohn H1121. 4 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 ihm: Gib H7121 ihm den Namen H8034 Jisreel H3157b; denn H3588 noch H5750 eine kurze H4592 Zeit, so werde ich die Blutschuld H1818 von Jisreel H3157 am Haus H1004 Jehus H3058 heimsuchen H6485 und dem Königtum H4468 des Hauses H1004 Israel H3478 ein (H7673) Ende H7673 machen (H7673). 5 Und es wird geschehen H1961 an jenem H1931 Tag H3117, da werde ich H595 den Bogen H7198 Israels H3478 im Tal H6010 Jisreel H3157 zerbrechen H7665.

6 Und sie wurde (H2029) wieder H5750 schwanger H2029 und gebar H3205 eine Tochter H1323. Und er sprach H559:1 zu ihm: Gib H7121 ihr den Namen H8034 Lo-Ruchama H3819c; denn H3588 ich werde mich fortan nicht H3808 mehr H3254 über das Haus H1004 Israel H3478 erbarmen H7355, dass ich ihnen irgendwie vergebe H5375. 7 Aber über das Haus H1004 Juda H3063 werde ich mich erbarmen H7355 und sie retten H3467 durch den HERRN H3068, ihren Gott H430; und nicht H3808 werde ich sie retten H3467 durch Bogen H7198 und durch Schwert H2719:1 und durch Krieg H4421, durch Pferde H5483:1 und durch Reiter H6571.

8 Und sie entwöhnte H1580 Lo-Ruchama H3819. Und sie wurde (H2029) schwanger H2029 und gebar H3205 einen Sohn H1121. 9 Und er sprach H559:1: Gib H7121 ihm den Namen H8034 Lo-Ammi H3818d; denn H3588 ihr H859 seid nicht H3808 mein Volk H5971, und ich H595 will nicht H3808 euer sein H1961.

Fußnoten

  1. Eig. von hinter dem HERRN weg.
  2. D. i. Gott sät (o. zerstreut).
  3. D. i. Nicht-Begnadigte, o. Nicht-Erbarmen.
  4. D. i. Nicht-mein-Volk.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H2611 – חָנֵף – chaneph
Hebräisch – Ruchlose; ruchlos

Gebildet aus

חָנֵף – chaneph – entweihen; * (eigtl. entweihen); ruchlos sein; [+1] 11 Mal in 9 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEst>8Hiob>1Ps>1SprPredHld>3JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2611 – חָנֵף – chaneph

2Übersetzungen in13 Vorkommen(inkl. FN)Ruchlose | 9xruchlos | 4x

13 Vorkommen in 13 Bibelversen

Hiob 8,13 So H3651:1 sind die Pfade H734 aller H3605, die Gott H410:1 vergessen H7911; und des Ruchlosen H2611 Hoffnung H8615 geht (H6) zugrunde H6.

Hiob 13,16 Auch H1571 das H1931 wird mir zur Rettung H3444 sein, dass H3588 ein Ruchloser H2611 nicht H3808 vor sein Angesicht H6440 kommen H935 darf.

Hiob 15,34 Denn H3588 der Hausstand H5712 des Ruchlosen H2611 ist unfruchtbar H1565, und Feuer H784 frisst H398 die Zelte H168 der Bestechung H7810.

Hiob 17,8 Die Aufrichtigen H3477 werden sich darüber H2063+H5921 entsetzen H8074, und der Schuldlose H5355 wird aufgebracht H5782 werden über H5921 den Ruchlosen H2611.

Hiob 20,5 der Jubel H7445 der Gottlosen H7563 kurz H7138 und die Freude H8057 des Ruchlosen H2611 für H5921 einen Augenblick H7281 war?

Hiob 27,8 Denn H3588 was H4100 ist die Hoffnung H8615 des Ruchlosen H2611, wenn H3588 Gott H433 abschneidet H1214, wenn H3588 er seine Seele H5315 herauszieht H7953?

Hiob 34,30 damit der ruchlose H2611 Mensch H120 nicht regiere H4427, damit sie nicht Fallstricke H4170 des Volkes H5971 seien.

Hiob 36,13 Aber die, die ruchlosen H2611 Herzens H3820 sind, hegen H7760 Zorn H639: Sie rufen H7768 nicht H3808 um (H7768) Hilfe (H7768), wenn H3588 er sie gefesselt H631 hat.

Ps 35,16 Wie ruchlose H2611 Schmarotzer H3934+H4580 knirschten H2786 sie gegen H5921 mich (H5921) mit ihren Zähnen H8127.

Spr 11,9 Mit dem Mund H6310 verdirbt H7843 der Ruchlose H2611 seinen Nächsten H7453, aber durch Erkenntnis H1847 werden die Gerechten H6662 befreit H2502.

Jes 9,16 Darum H5921+H3651:1 wird sich der Herr H136 über H5921 dessen Jünglinge H970 nicht H3808 freuen H8055 und sich seiner Waisen H3490 und seiner Witwen H490 nicht H3808 erbarmen H7355; denn H3588 sie sind allesamt H3605 Ruchlose H2611 und Übeltäter H7489, und jeder H3605 Mund H6310 redet H1696 Torheit H5039 . – Bei all H3605 dem H2063 wendet H7725 sich sein Zorn H639 nicht H3808 ab (H7725), und noch H5750 ist seine Hand H3027 ausgestreckt H5186.

Jes 10,6 Gegen eine ruchlose H2611 Nation H1471 werde ich ihn senden H7971 und ihn gegen H5921 das Volk H5971 meines Grimmes H5678 entbieten H6680, um Raub H7998 zu rauben H7997 und Beute H957 zu erbeuten H962 und es der Zertretung H4823 hinzugeben H7760 wie Straßenkot H2351+H2563:1.

Jes 33,14 Die Sünder H2400 in Zion H6726 sind erschrocken H6342 , Beben H7461 hat die Ruchlosen H2611 ergriffen H270. „Wer H4310 von uns kann weilen H1481:1 bei verzehrendem H398 Feuer H784? Wer H4310 von uns kann weilen H1481:1 bei ewigen H5769 Gluten H4168?“ –

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück