Zeige:

Hosea 12Hos 12

Mit Lüge H3585 hat Ephraim H669 mich umringt H5437, und das Haus H1004 Israel H3478 mit Trug H4820; und Juda H3063 ist immer noch H5750 zügellos ~(H7300) gegen ~(H5973) Gott H410:1a und gegen H5973 den Heiligen H6918b, der treu H539 ist. Ephraim H669 weidet H7462:1 sich an Wind H7307 und jagt H7291 dem Ostwind H6921 nach; den ganzen H3605 Tag H3117 mehrt H7235 es Lüge H3577 und Gewalttat H7701; und sie schließen H3772 einen Bund H1285 mit H5973 Assyrien H804, und Öl H8081 wird nach Ägypten H4714 gebracht H2986. Auch H1571 mit H5973 Juda H3063 hat der HERR H3068 einen Rechtsstreit H7379; und er wird Jakob H3290 heimsuchen H6485 nach seinen Wegen H1870, nach seinen Handlungen H4611 ihm vergelten H7725.

Im Mutterleib H990 hielt (H6117) er die Ferse H6117 seines Bruders H251, und in seiner Manneskraft H202 kämpfte H8280 er mit H854 Gott H430: Er kämpfte H7786 mit H413 dem Engel H4397 und überwand H3201, er weinte H1058 und flehte H2603:1 zu ihm; in Bethel H1008 fand H4672 er ihn, und dort H8033 redete H1696 er mit H5973 uns. Und der HERR H3068c, der Gott H430 der Heerscharen H6635 – HERR H3068 ist sein Gedenkname H2143d. Du H859 denn H3588, kehre H7725 um (H7725) zu deinem Gott H430; bewahre H8104 Güte H2617:1 und Recht H4941, und hoffe H6960 beständig H8548 auf H413 deinen Gott H430.

Ein Händler H3667e ist er; in seiner Hand H3027 ist eine Waage H3976 des Betrugs H4820, er liebt H157 zu übervorteilen H6231. Und Ephraim H669 spricht H559:1: Ich bin doch H389 reich H6238 geworden, habe mir Vermögen H202 erworben H4672; in all H3605 meinem Erwerb H3018 wird man mir keine H3808 Ungerechtigkeit H5771 nachweisen H4672f, die H834 Sünde H2399 wäre. Ich H595 aber bin der HERR H3068, dein Gott H430, vom Land H776 Ägypten H4714 her; ich werde dich wieder H5750 in Zelten H168 wohnen H3427 lassen wie in den Tagen H3117 der Festzeit H4150. Und ich habe zu H5921 den Propheten H5030 geredet H1696, ja, ich H595 habe Gesichte H2377 vermehrt H7235 und durch H3027 die Propheten H5030 in Gleichnissen H1819 geredet. Wenn H518 Gilead H1568g Frevel H205h ist, so werden sie nur H389 Nichtiges H7723 werden H1961. In Gilgal H1537 opferten H2076 sie Stiere H7794; so werden auch H1571 ihre Altäre H4196 wie Steinhaufen H1530:1 sein auf H5921 den Furchen H8525 des Feldes H7704. Und Jakob H3290 floh H1272 in das Gebiet H7704 von Aram H758, und Israel H3478 diente H5647 um eine Frau H802 und hütete H8104 um eine Frau H802. Und der HERR H3068 führte H5927 Israel H3478 durch einen Propheten H5030 aus Ägypten H4714 herauf (H5927), und durch einen Propheten H5030 wurde es gehütet H8104. Ephraim H669 erzürnte H3707 ihn bitterlich H8563, und sein Herr H113 wird seine Blutschuld H1818 auf H5921 ihm lassen H5203 und ihm seine Schmähung H2781 vergelten H7725.

Fußnoten

  1. W. schweift H7300 immer noch umher in (H5973) Bezug H5973 auf (H5973) Gott (hebr. El).
  2. O. Allerheiligsten (im Hebr. Plural).
  3. O. mit uns (die Septuaginta liest: mit ihm) – (6) nämlich der HERR.
  4. Eig. sein Gedächtnis (s. 2. Mose 3,15).
  5. Hebr. Kanaan.
  6. Eig. finden.
  7. Siehe Kap. 6,8.
  8. O. Nichtswürdigkeit, o. Nichtigkeit.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G1199 – δεσμόν – desmon
Griechisch – Fessel; Band; Kette

Gebildet aus

δέω – deo – binden; anbinden; fesseln; [+2] 44 Mal in 41 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

Mt>1Mk>2LkJoh>5ApgRöm1Kor2KorGalEph>4Phil>1Kol1Thes2Thes1Tim>12TimTit>2Phlm>1HebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3Joh>1JudOff

G1199 – δεσμόν – desmon

3Übersetzungen in18 Vorkommen(inkl. FN)Fessel | 16xBand | 1xKette | 1x

18 Vorkommen in 18 Bibelversen

Versliste erzeugen

Mk 7,35 Und G2532 sogleich G2112 wurden seine G846 Ohren G189 aufgetan G455, und G2532 das G3588 Band G1199 seiner G846 Zunge G1100 wurde gelöst G3089, und G2532 er redete G2980 richtig G3723.

Lk 8,29 Denn G1063 er hatte dem G3588 unreinen G169 Geist G4151 geboten G3853, von G575 dem G3588 Menschen G444 auszufahren G1831. Denn G1063 öfter G4183+G5550 hatte er ihn G846 ergriffen G4884; und G2532 er war gebunden G1196 worden, gesichert G5442 mit Ketten G254 und G2532 Fußfesseln G3976, und G2532 er zerriss G1284 die G3588 Fesseln G1199 und wurde von G5259 dem G3588 Dämon G1140 in G1519 die G3588 Wüsteneien G2048 getrieben G1643.

Lk 13,16 Diese G3778 aber G1161, die eine Tochter G2364 Abrahams G11 ist G1510, die G3739 der G3588 Satan G4567 gebunden G1210 hatte, siehe G2400, achtzehn G1176+G2532+G3638 Jahre G2094, sollte G1163 sie nicht G3756 von G575 dieser G5127 Fessel G1199 gelöst G3089 werden am G3588 Tag G2250 des G3588 Sabbats G4521?

Apg 16,26 Plötzlich G869 aber G1161 geschah G1096 ein großes G3173 Erdbeben G4578, so G5620 dass G5620 die G3588 Grundfesten G2310 des G3588 Gefängnisses G1201 erschüttert G4531 wurden; sofort G3916 aber G1161 öffneten G455 sich alle G3956 Türen G2374, und G2532 die G3588 Fesseln G1199 aller G3956 wurden gelöst G447.

Apg 20,23 außer G4133 dass G3754 der G3588 Heilige G40 Geist G4151 mir G3427 von G2596 Stadt G4172 zu Stadt bezeugt G1263 und sagt G3004, dass G3754 Fesseln G1199 und G2532 Bedrängnisse G2347 mich G3165 erwarten G3306.

Apg 23,29 Da G3739 fand G2147 ich, dass er wegen G4012 Streitfragen G2213 ihres G846 Gesetzes G3551 angeklagt G1458 war, dass aber G1161 keine G3367 Anklage G1462 gegen ihn vorlag G2192, die des Todes G2288 oder G2228 der Fesseln G1199 wert G514 wäre.

Apg 26,29 Paulus G3972 aber G1161 sprach: Ich möchte wohl G302 zu G3588 Gott G2316 beten G2172, dass über G1722 kurz G3641 oder G2532 lang G3173 nicht G3756 allein G3440 du G4571, sondern G235 auch G2532 alle G3956, die G3588 mich G3450 heute G4594 hören G191, solche G5108 würden G1096, wie G3697 auch G2532 ich G1473 bin G1510, ausgenommen G3924 diese G5130 Fesseln G1199.

Apg 26,31 Und G2532 als sie sich zurückgezogen G402 hatten, redeten G2980 sie miteinander G4314+G240 und sagten G3004: Dieser G3778 Mensch G444 tut G4238 nichts G3762, was G5100 des Todes G2288 oder G2228 der Fesseln G1199 wert G514 wäre.

Phil 1,7 wie G2531 es für mich G1698 recht G1342 ist G1510, dass ich dies G5124 über G5228 euch G5216 alle G3956 denke G5426, weil G1223 ihr G5209 mich G3165 im G1722 Herzen G2588 habt G2192 und G2532 sowohl G5037 in G1722 meinen G3450 Fesseln G1199 als auch G2532 in G1722 der G3588 Verteidigung G627 und Bestätigung G951 des G3588 Evangeliums G2098 ihr G5209 alle G3956 meine G3450 Mitteilnehmer G4791 der G3588 Gnade G5485 seid G1510.

Phil 1,13 so G5620 dass G5620 meine G3450 Fesseln G1199 in G1722 Christus G5547 offenbar G5318 geworden G1096 sind in G1722 dem G3588 ganzen G3650 Prätorium G4232 und G2532 allen G3956 anderen G3062 ,

Phil 1,14 und G2532 dass die G3588 meisten G4119 der G3588 Brüder G80, indem sie im G1722 Herrn G2962 Vertrauen G3982 gewonnen (G3982) haben durch meine G3450 Fesseln G1199 , viel G4056 mehr G4056 sich erkühnen G5111, das G3588 Wort G3056 ⌜Gottes G2316⌝ zu reden G2980 ohne (G870) Furcht G870.

Phil 1,17 jene G3588+G1161 verkündigen G2605 den G3588 Christus G5547 aus G1537 Streitsucht G2052, nicht G3756 lauter G55, wobei sie meinen G3450 Fesseln G1199 Trübsal G2347 zu erwecken G1453 gedenken G3633.

Kol 4,18 Der G3588 Gruß G783 mit G3588 meiner G1699, des Paulus G3972, Hand G5495. Gedenkt G3421 meiner G3450 Fesseln G1199. Die G3588 Gnade G5485 sei mit G3326 euch G5216!

2. Tim 2,9 worin G1722+G3739 ich Trübsal (G2553) leide G2553 bis G3360 zu G3360 Fesseln G1199 wie G5613 ein Übeltäter G2557; aber G235 das G3588 Wort G3056 Gottes G2316 ist nicht G3756 gebunden G1210.

Phlm 10 Ich bitte G3870 dich G4571 für G4012 mein G1700 Kind G5043, das G3739 ich gezeugt G1080 habe in G1722 den G3588 Fesseln G1199, Onesimus G3682,

Phlm 13 den G3739 ich G1473 bei G4314 mir G1683 behalten G2722 wollte G1014, damit G2443 er statt G5228 deiner G4675 mir G3427 diene G1247 in G1722 den G3588 Fesseln G1199 des G3588 Evangeliums G2098.

Heb 11,36 Andere G2087 aber G1161 wurden durch Verhöhnung G1701 und G2532 Geißelung G3148 versucht ~(G3984+G2983) und dazu G2089+G1161 durch Fesseln G1199 und G2532 Gefängnis G5438.

Jud 6 und G5037 Engel G32, die G3588 ihren G1438 ersten G746 Zustand (G746) nicht G3361 bewahrt G5083, sondern G235 ihre eigene G2398 Behausung G3613 verlassen G620 haben, hat er zum G1519 Gericht G2920 des großen G3173 Tages G2250 mit ewigen G126 Ketten G1199 unter G5259 der Finsternis G2217 verwahrt G5083.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell