Zeige:

Hosea 13Hos 13

1 Wenn Ephraim H669 redete H1696, war Schrecken H7578; es H1931 erhob H5375 sich in Israel H3478. Aber es machte (H816) sich schuldig H816 durch Baal H1168:1 und starb H4191. 2 Und nun H6258 fahren H3254 sie fort (H3254) zu sündigen H2398 und machen H6213 sich von ihrem Silber H3701 gegossene H4541 Bilder (H4541), Götzenbilder H6091 nach ihrem Verstand H8394, allesamt H3605 ein Werk H4639 der Künstler H2796; von ebendiesen sagt H559:1 man H1992: Die Menschen H120, die opfern H2076, küssen H5401:1 die Kälber H5695!a 3 Darum H3651:1 werden sie sein H1961 wie die Morgenwolke H6051+H1242 und wie der Tau H2919, der früh H7925 verschwindet H1980, wie Spreu H4671, die von der Tenne H1637 dahinfliegt H5590, und wie Rauch H6227 aus dem Gitter H699. 4 Ich H595 aber bin der HERR H3068, dein Gott H430, vom Land H776 Ägypten H4714 her; und du kennst H3045 keinen Gott H430 außer H2108 mir, und da ist kein H369 Retter H3467 als H1115 nur ich. 5 Ich H589 habe dich ja gekannt H3045 in der Wüste H4057:1, im Land H776 der Gluten H8514. 6 Ihrer Weide H4830 entsprechend wurden sie satt H7646, sie wurden satt H7646, und ihr Herz H3820 erhob H7311 sich; darum H3651:1+H5921 haben sie mich vergessen H7911. 7 Und so wurde H1961 ich ihnen wie H3644 ein Löwe H7826; wie ein Leopard H5246 lauere H7789 ich am H5921 Weg H1870. 8 Ich werde sie anfallen H6298 wie eine Bärin H1677, die der (H7909) Jungen H7909 beraubt H7909 ist, und werde den Verschluss H5458:2 ihres Herzens H3820b zerreißen H7167; und ich werde sie dort H8033 verzehren H398 wie ein Löwe H3833; die Tiere H2416 des Feldes H7704 werden sie zerfleischen H1234.

9 Es hat dich zugrunde H7843 gerichtet (H7843), Israel H3478, dass H3588 du gegen H5921 mich, gegen H5921 deine Hilfe H5828, bist. 10 Wo ist nun H645 dein König H4428, dass er dich rette H3467 in allen H3605 deinen Städten H5892:1, und wo deine Richter H8199, von denen H834 du sagtest H559:1: Gib H5414 mir einen König H4428 und Fürsten H8269? 11 Ich gab H5414 dir einen König H4428 in meinem Zorn H639 und nahm H3947c ihn weg (H3947) in meinem Grimm H5678.

12 Die Ungerechtigkeit H5771d Ephraims H669 ist zusammengebunden H6887, aufbewahrt H6845 seine Sünde H2403. 13 Wehen H2256 einer Gebärenden H3205 werden ihn ankommen H935. Er H1931 ist ein unweiser H2450+H3808 Sohn H1121; denn H3588 wenn es Zeit H6256 ist, tritt H5975 er nicht H3808 ein (H5975) in den Durchbruch H4866 der Kinder H1121.

14 Von der Gewalt H3027 des Scheols H7585 werde ich sie erlösen H6299, vom Tod H4194 sie befreien H1350! Wo H165 sind, o Tod H4194, deine Seuchen H1698? Wo H165 ist, o Scheol H7585, dein Verderben H6987? Reue H5164 ist vor meinen Augen H5869 verborgen H5641.

15 Denn H3588 er H1931 wird Frucht H6500 tragen (H6500) unter H996 den Brüdern H251.

Ein Ostwind H6921 wird kommen H935, ein Wind H7307 des HERRN H3068, von der Wüste H4057:1 heraufsteigend H5927, und sein Brunnen H4726e wird vertrocknen H954:1 und sein Quell H4599 versiegen H2717:1; erf wird die Schatzkammer H214 aller H3605 kostbaren H2532 Geräte H3627 plündern H8154.

Fußnoten

  1. A. ü. Menschen opfern, Kälber küssen sie!
  2. D. h. ihre Brust.
  3. O. gebe … nehme.
  4. O. Schuld.
  5. O. seine Quelle.
  6. D. h. der wie ein Ostwind kommende Eroberer.
Zeige:

Strong A5972 – עַם`am
Aramäisch – Volk

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2Chr>5EsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHes>10DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

A5972 – עַם`am
15 Mal in 14 Versen

1Übersetzung in15 Vorkommen(inkl. FN)Volk | 15x

»Volk« im AT
1.873 Mal in 1.668 Versen

»Volk« im NT
145 Mal in 142 Versen

15 Vorkommen in 14 Bibelversen

Esra 5,12 Aber A3861 seitdem A1768+A4481:2 unsere Väter A2 den Gott A426:2 des Himmels A8065:2 gereizt A7265 haben, hat er sie A1994 in die Hand A3028 Nebukadnezars A5020, des Königs A4430 von Babel A895, des Chaldäers A3779, gegeben A3052, und er hat dieses A1836:2 Haus A1005 zerstört A5642 und das Volk A5972 nach Babel A895 weggeführt A1541.

Esra 6,12 Der Gott A426:2 aber, der A1768 seinen Namen A8036 dort A8536 wohnen A7932 lässt, stürze A4049 jeden A3606 König A4430 und jedes Volk A5972 nieder (A4049), die A1768 ihre Hand A3028 ausstrecken A7972 werden, diesen Erlass abzuändern A8133, um dieses A1791 Haus A1005 Gottes A426:2 zu zerstören A2255, das A1768 in Jerusalem A3390 ist! Ich A576, Darius A1868, habe den Befehl A2942 gegeben A7761; pünktlich A629 soll er vollzogen A5648:2 werden!

Esra 7,13 Von A4481:2 mir wird Befehl A2942 gegeben A7761, dass A1768 jeder A3606 in meinem Reich A4437, vom A4481:2 Volk A5972 Israel A3479 und seinen Priestern A3549 und den Leviten A3879, der bereitwillig A5069 ist, nach Jerusalem A3390 zu ziehen A1946, mit A5974 dir ziehen A1946 mag.

Esra 7,16 sowie alles A3606 Silber A3702 und Gold A1722, das A1768 du in der ganzen A3606 Landschaft A4083 Babel A895 bekommen A7912 wirst, außer der freiwilligen A5069 Gabe (A5069) des Volkes A5972 und der Priester A3549, die freiwillig A5069 geben (A5069) für das Haus A1005 ihres Gottes A426:2, das A1768 in Jerusalem A3390 ist;

Esra 7,25 Du A607 aber, Esra A5831, bestelle A4483 nach der Weisheit A2452 deines Gottes A426:2, die bei ~(A3028) dir ist A1934, Richter A8200 und Rechtspfleger A1782, die A1768 alles A3606 Volk A5972 richten A1778 sollen, das A1768 jenseits A5675 des Stromes A5103 ist, alle A3606, die die Gesetze A1882 deines Gottes A426:2 kennen A3046; und dem A1768, der sie nicht A3809:2 kennt A3046, sollt ihr sie kundtun A3046.

Dan 2,44 Und in den Tagen A3118 dieser A581+A1768 Könige A4430 wird der Gott A426:2 des Himmels A8065:2 ein Königreich A4437 aufrichten A6966, das A1768 in Ewigkeit A5957 nicht A3809:2 zerstört A2255 und dessen Herrschaft A4437 keinem A3809:2 anderen A321 Volk A5972 überlassen A7662 werden wird; es wird alle A3606 jene A459 Königreiche A4437 zermalmen A1855 und vernichten A5487, selbst A1932 aber in Ewigkeit A5957 bestehen A6966:

Dan 3,4 Und der Herold A3744 rief A7123 mit Macht A2429: Euch wird befohlen A560:2, ihr Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961:

Dan 3,7 Darum A1836:2+A3606+A6903, sobald A1768+A2166 alle A3606 Völker A5972 den Klang A7032 des Horns A7162, der Pfeife A4953, der Zither A7030, der Sambuke A5443, der Laute A6460 und aller A3606 Art A2178 von Musik A2170 hörten A8086, fielen A5308 alle A3606 Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961 nieder (A5308) und beteten A5457 das goldene A1722 Bild A6755 an (A5457), das A1768 der König A4430 Nebukadnezar A5020 aufgerichtet A6966 hatte.

Dan 3,29 Und von A4481:2 mir wird Befehl A2942 gegeben A7761, dass A1768 jedes A3606 Volk A5972, jede Völkerschaft A524 und Sprache A3961wer A1768 Unrechtes A7955 spricht A560:2 gegen A5922 den Gott A426:2 Sadrachs A7715, Mesachs A4336 und Abednegos A5665, in Stücke A1917 zerhauen A5648:2 werden soll und dass sein Haus A1005 zu einer Kotstätte A5122 gemacht A7739 werden soll; weil A1768+A3606+A6903 es keinen A3809:2 anderen A321 Gott A426:2 gibt A383, der A1768 auf solche A1836:2 Weise (A1836:2) zu erretten A5338 vermag A3202.

Dan 3,31 Nebukadnezar A5020, der König A4430, allen A3606 Völkern A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961, die A1768 auf der ganzen A3606 Erde A772:2 wohnen A1753: Friede A8001 euch in Fülle A7680!

Dan 5,19 und wegen A4481:2 der Größe A7238, die A1768 er ihm verliehen A3052 hatte, bebten A1934+A2112 und fürchteten A1763 sich alle A3606 Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961 vor A4481:2+A6925 ihm. Wen A1768 er wollte A1934+A6634, tötete A6992 er A1932, und wen A1768 er wollte A1934+A6634, ließ A1934 er leben A2418; und wen A1768 er wollte A1934+A6634, erhob A1934+A7313 er, und wen A1768 er wollte A1934+A6634, erniedrigte A1934+A8214 er.

Dan 6,26 Darauf A116 schrieb A3790 der König A4430 Darius A1868 an alle A3606 Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961, die A1768 auf der ganzen A3606 Erde A772:2 wohnten A1753: Friede A8001 euch in Fülle A7680!

Dan 7,14 Und ihm wurde Herrschaft A7985 und Herrlichkeit A3367 und Königtum A4437 gegeben A3052, und alle A3606 Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961 dienten A6399 ihm; seine Herrschaft A7985 ist eine ewige A5957 Herrschaft A7985, die A1768 nicht A3809:2 vergehen A5709 wird, und sein Königtum A4437 ein solches, das A1768 nie A3809:2 zerstört A2255 werden wird.

Dan 7,27 Und das Reich A4437 und die Herrschaft A7985 und die Größe A7238 der A1797 Königreiche A4437 unter A8460:2 dem ganzen A3606 Himmel A8065:2 wird dem Volk A5972 der Heiligen A6922 der höchsten A5946 Örter gegeben A3052 werden. Sein Reich A4437 ist ein ewiges A5957 Reich A4437 , und alle A3606 Herrschaften A7985 werden ihm dienen A6399 und gehorchen A8086.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück