Zeige:

Hosea 14Hos 14

1 Samaria H8111 wird büßen H816, denn H3588 es ist widerspenstig H4784 gewesen gegen H5921 seinen Gott H430; sie werden durchs Schwert H2719:1 fallen H5307, ihre Kinder H5768 werden zerschmettert H7376 und ihre Schwangeren H2030 aufgeschlitzt H1234 werden.

2 Kehre H7725 um (H7725), Israel H3478, bis H5704 zu dem HERRN H3068, deinem Gott H430, denn H3588 du bist gefallen H3782 durch deine Ungerechtigkeit H5771a. 3 Nehmt H3947 Worte H1697 mit H5973 euch und kehrt H7725 um (H7725) zu H413 dem HERRN H3068; sprecht H559:1 zu ihm: Vergib H5375 alle H3605 Ungerechtigkeit H5771a und nimm H3947 an (H3947), was gut H2896 ist, dass wir die Frucht unserer Lippen H8193 als Schlachtopfer H6499 darbringen H7999b. 4 Assyrien H804 wird uns nicht H3808 retten H3467; auf H5921 Pferden H5483:1 wollen wir nicht H3808 reiten H7392 und zum Machwerk H4639 unserer Hände H3027 nicht H3808 mehr H5750 sagen H559:1: Unser Gott H430! Denn H834 die Waise H3490 findet (H7355) Erbarmen H7355 bei dir.

5 Ich will ihre Abtrünnigkeit H4878 heilen H7495, will sie willig H5071 lieben H157; denn H3588 mein Zorn H639 hat sich von H4480 ihm (H4480) abgewandt H7725. 6 Ich werde für Israel H3478 sein H1961 wie der Tau H2919: Blühen H6524:1 soll es wie die Lilie H7799 und Wurzel H8328 schlagen H5221 wie der Libanon H3844. 7 Seine Schösslinge H3127 sollen sich ausbreiten H1980, und seine Pracht H1935 soll sein H1961 wie der Olivenbaum H2132 und sein Geruch H7381 wie der Libanon H3844. 8 Die unter seinem Schatten H6738 Wohnenden H3427 sollen wieder H7725 Getreide H1715 hervorbringen H2421 und blühen H6524:1 wie ein Weinstock H1612, dessen Ruf H2143 wie der Wein H3196 des Libanon H3844 ist. 9 Ephraim H669 wird sagen: Was H4100 habe ich fortan H5750 mit den Götzen H6091 zu schaffen? – Ich H589 habe ihn erhört H6030:1 und auf ihn geblickt H7789. – Ich H589 bin wie eine grünende H7488 Zypresse H1265. – Aus H4480 mir (H4480) wird deine Frucht H6529 gefunden H4672.

10 Wer H4310 weise H2450 ist, der wird dies H428 verstehen H995; wer verständig H995 ist, der wird es erkennen H3045.c Denn H3588 die Wege H1870 des HERRN H3068 sind gerade H3477, und die Gerechten H6662 werden darauf wandeln H1980; die Abtrünnigen H6586 aber werden darauf fallen H3782.

Fußnoten

  1. O. Schuld.
  2. Eig. als Stier erstatten.
  3. O. Wer ist weise, dass er dies versteht? Wer verständig, dass er es erkennt?
Zeige:

Strong A7593 – שְׁאֵלsch'el
Aramäisch – verlangen; fragen; fordern

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2Chr>3EsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHes>3DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

A7593 – שְׁאֵלsch'el

3Übersetzungen in6 Vorkommen(inkl. FN)verlangen | 3xfragen | 2xfordern | 1x

6 Vorkommen in 6 Bibelversen

Esra 5,9 Da A116 haben wir jene A479 Ältesten A7868 gefragt A7593 und so A3660 zu ihnen gesprochen A560:2: Wer A4479 hat euch Befehl A2942 gegeben A7761, dieses A1836:2 Haus A1005 zu bauen A1124 und diese A1836:2 Mauer A846 zu vollenden A3635?

Esra 5,10 Und auch A638 nach ihren Namen A8036 haben wir sie gefragt A7593, um sie dir mitzuteilen A3046, damit A1768 wir die Namen A8036 der Männer A1400 aufschrieben A3790, die A1768 ihre Häupter A7217 sind.

Esra 7,21 Und von A4481:2 mir A576, dem König A4430 Artasasta A783:2, wird an alle A3606 Schatzmeister A1490 jenseits A5675 des Stromes A5103 Befehl A2942 gegeben A7761, dass A1768 alles A3606, was A1768 Esra A5831, der Priester A3549, der Schriftgelehrte A5613 im Gesetz A1882 des Gottes A426:2 des Himmels A8065:2, von A4481:2 euch fordern A7593 wird, pünktlich A629 getan A5648:2 werde,

Dan 2,10 Die Chaldäer A3779 antworteten A6032:2 vor A6925 dem König A4430 und sprachen A560:2: Kein A3809:2 Mensch A606 ist A383 auf A5922 dem Erdboden A3007, der A1768 die Sache A4406 des Königs A4430 anzeigen A2324 könnte A3202, weil A3606+A6903 kein A1768+A3606+A3809:2 großer A7229 und mächtiger A7990 König A4430 jemals eine Sache A4406 wie diese A1836:2 von irgendeinem A3606 Wahrsagepriester A2749 oder Sterndeuter A826 oder Chaldäer A3779 verlangt A7593 hat.

Dan 2,11 Denn die Sache A4406, die A1768 der König A4430 verlangt A7593, ist schwer A3358; und es gibt A383 keinen A3809:2 anderen A321, der A1768 sie vor A6925 dem König A4430 anzeigen A2324 könnte, als nur A3861 die Götter A426:2, deren A1768 Wohnung A4070 nicht A3809:2 bei A5974 dem Fleisch A1321 ist A383.

Dan 2,27 Daniel A1841 antwortete A6032:2 vor A6925 dem König A4430 und sprach A560:2: Das Geheimnis A7328, das A1768 der König A4430 verlangt A7593, können A3202 Weise A2445, Beschwörer A826, Wahrsagepriester A2749 und Sterndeuter A1505 dem König A4430 nicht A3809:2 anzeigen A2324.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück